บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
敛
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-敛-
,
*敛*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
敛
,
liǎn
,
ㄌㄧㄢˇ
]
to collect, to extort
Radical:
攵
,
Decomposition:
⿰
佥
[
qiān
,
ㄑㄧㄢ
]
攵
[
pū
,
ㄆㄨ
]
Etymology:
[pictophonetic] strike
Variants:
斂
,
Rank:
2925
[
斂
,
liǎn
,
ㄌㄧㄢˇ
]
to collect, to extort
Radical:
攵
,
Decomposition:
⿰
僉
[
qiān
,
ㄑㄧㄢ
]
攵
[
pū
,
ㄆㄨ
]
Etymology:
[pictophonetic] strike
Variants:
敛
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
敛
[
敛
/
斂
,
liǎn
,
ㄌㄧㄢˇ
]
to hold back; to restrain; to control (oneself); to collect; Taiwan pr. lian4
#12017
[Add to Longdo]
敛
财
[
敛
财
/
斂
財
,
liǎn cái
,
ㄌㄧㄢˇ ㄘㄞˊ
]
to accumulate wealth by dishonest means
#28445
[Add to Longdo]
聚
敛
[
聚
敛
/
聚
斂
,
jù liǎn
,
ㄐㄩˋ ㄌㄧㄢˇ
]
to extort taxation; to become wealthy by extortion
#49902
[Add to Longdo]
横征暴
敛
[
横
征
暴
敛
/
橫
征
暴
斂
,
héng zhēng bào liǎn
,
ㄏㄥˊ ㄓㄥ ㄅㄠˋ ㄌㄧㄢˇ
]
to tax by force and extort levies (成语 saw); to screw taxes out of the people by force
#88695
[Add to Longdo]
敛
钱
[
敛
钱
/
斂
錢
,
liǎn qián
,
ㄌㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ
]
to collect money; to raise funds (for charity)
#120989
[Add to Longdo]
敛
迹
[
敛
迹
/
斂
跡
,
liǎn jì
,
ㄌㄧㄢˇ ㄐㄧˋ
]
to refrain; to give up evil (temporarily); to cover one's traces; to lie low; to retire (from view)
#143300
[Add to Longdo]
敛
步
[
敛
步
/
斂
步
,
liǎn bù
,
ㄌㄧㄢˇ ㄅㄨˋ
]
to restrain motion; to check one's step
#673038
[Add to Longdo]
征
敛
[
征
敛
/
征
斂
,
zhēng liǎn
,
ㄓㄥ ㄌㄧㄢˇ
]
to extort taxes
[Add to Longdo]
征
敛
无度
[
征
敛
无
度
/
征
斂
無
度
,
zhēng liǎn wú dù
,
ㄓㄥ ㄌㄧㄢˇ ㄨˊ ㄉㄨˋ
]
to extort taxes excessively
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're so immersed in a theology of making a fast buck.
[CN]
你真是对
敛
财研究颇深啊
Sweet Smell of Success (1957)
You and the others better lay low for a few days.
[CN]
你们最近要收
敛
一点
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Hey! Behave yourself!
[CN]
喂 你收
敛
点
Floating Weeds (1959)
the law's delays, the insolence of office, and the spurns that patient merit of the unworthy takes, when he himself might his quietus make... with a bare bodkin?
[CN]
法庭的拖延 衙门的横征暴
敛
默默无闻的劳碌却只换来多少凌辱
Hamlet (1948)
Let's try not to make things any worse.
[CN]
你最好收
敛
点,别惹事
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You had to bring him, didn't you?
[CN]
你不能稍微收
敛
一点吗?
Subway (1985)
Silien doesn't let his feelings show.
[CN]
西里安是一个 内
敛
的家伙
Le Doulos (1962)
Maybe in front of his mother he'll avoid to raise the crowd.
[CN]
也许在他母亲面前,他会收
敛
一点
Europe '51 (1952)
The new thing is to care passionately and be right wing.
[CN]
现在流行保守内
敛
A Hard Day's Night (1964)
Chin down, please
[CN]
请收
敛
下巴
Early Summer (1951)
A lady to hide her feelings. If I hadn't been holding Harry by the ankles
[CN]
一位内
敛
的女士 如果不是我拖着哈里
The Trouble with Harry (1955)
Like how you make some of your dough?
[CN]
就象你是如何
敛
财的
The Blue Dahlia (1946)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ