281 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*admit*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: admit, -admit-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้admit
Longdo MED - TH
(vi)เข้าเป็นผู้ป่วยใน (นอนค้างคืนที่โรงพยาบาล)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)จุได้ (จำนวนคน)See Also:มีที่ว่างสำหรับ
(vi)ยอมรับSee Also:รับ, ยอมรับความจริงSyn.receive
(vi)ยอมให้เข้าSee Also:รับเข้าไว้
(vt)ยอมให้เข้าร่วมอีก
(phrv)ยอมให้See Also:อนุญาตSyn.allow of
(phrv)อนุญาตให้เข้า (เข้ามา, เข้าไป, เข้าร่วม)See Also:ยอมให้เข้า
(adj)ที่ยอมรับ
(n)การอนุญาตให้เข้าได้Syn.permission
(adv)เป็นที่ยอมรับกัน
(idm)ทำให้เป็นทนาย
Hope Dictionary
(แอสดมิท') vt., vi. ให้เข้า, รับเข้า, ให้สิทธิเข้าได้, ยอมให้, ยอมรับรอง, ยอมรับ, รับสารภาพ, รับ, รับรอง. -admittable, admittible adj.Syn.let in, concede
(แอดมิท' เทินซฺ) n. การอนุญาตให้เข้า, การรับเข้า, การสารภาพ, การวัดการนำไฟฟ้าสลับSyn.entrance, access
(แอดมิท' ทิดลี) adv. เป็นที่ยอมรับกันSyn.by acknowledgment
Nontri Dictionary
(vi, vt)อนุญาตให้เข้า, ยอมรับ, รับ
(n)การอนุญาตให้เข้า, การยอมให้เข้า, การรับเข้า
(adv)เป็นที่ยอมรับ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สภาพพร้อมออกทะเลที่ยอมรับแล้ว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแทนธาตุเวเลนซีสูง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
สินทรัพย์ประเมินแล้ว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อายุที่ยอมรับ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
บริษัทที่ไม่ได้รับอนุญาต[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประกันภัยต่อที่ไม่ได้รับอนุญาต[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำบอกกล่าวให้ยอมรับความถูกต้องของเอกสาร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Admit Annalise bestellt Sie Wes zu töten, und Sie werden aus in sieben Jahren.He Made a Terrible Mistake (2017)
* I must admit although I don't like Sunday, Rhapsody in Blue (1945)
เธอเป็นฆาตกร เธอเกือบจะสารภาพแล้วBasic Instinct (1992)
คุณเป็นคนส่งจดหมาย อย่าปฏิเสธThe Bodyguard (1992)
เด็กชายทุกคน ลึกๆแล้ว อยากแต่งเป็นผู้หญิง แต่น้อยคนที่จะยอมรับ แบบทอมThe Cement Garden (1993)
ตรวจสอบ Dixon ยอมรับมีคะแนน ของความไม่สอดคล้องกันในคำสาIn the Name of the Father (1993)
- ผมบอกแล้ว - บอกแต่ไม่หมดSchindler's List (1993)
Pentagon อนุมัติให้ทำการทดสอบลับๆ เรื่องยานจารกรรมที่บินใต้วงโคจรได้Squeeze (1993)
จูลส์, คุณเคยได้ยินปรัชญาว่าเมื่อผู้ชายคนหนึ่งยอมรับว่าเขาเป็นสิ่งที่ผิด ... ว่าเขาได้รับการให้อภัยได้ทันทีสำหรับความผิดทั้งหมดหรือไม่Pulp Fiction (1994)
ถ้าเธอไม่ยอมรับ เธอมันน่าสมเพชWild Reeds (1994)
ฉันยอมรับ ฉันอยากนอน กับเสิร์จ...Wild Reeds (1994)
ผมต้องยอมรับว่าผมไม่ได้คิดว่ามากของแอนดี้ครั้งแรกที่ผมวางดวงตาบนเขาThe Shawshank Redemption (1994)
ฮัลโหล อนุญาตแล้วIn the Mouth of Madness (1994)
เขาเรียบร้อยทุกอย่างนะIn the Mouth of Madness (1994)
โธ่รับมาเถอะน่า รวมทุกอย่างแล้ว คืนนี้นายสนุกมากThe One with George Stephanopoulos (1994)
แต่คุณต้องยอมรับว่ามันก็สนุก ดีและสะอาดSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
เเละคนนอกจะได้รับเชิญมาสัปดาห์ละครั้งRebecca (1940)
หล่อนรู้ดีว่าผมยอมเสียสละทุกอย่าง ดีกว่าที่จะยื่นฟ้องหย่าในศาล ปล่อยหล่อนไป เเละยอมรับว่า การแต่งงานของเราเป็นเรื่องหลอกลวงRebecca (1940)
สิ่งที่เกี่ยวกับดดีเด็กตรงนี้ยอมรับการซื้อคืนของการฆ่าหรือไม่12 Angry Men (1957)
ชายชรากำลังทุกข์ทรมานแม้ว่า เขาไม่ได้ยอมรับกับความทุกข์ ทรมานที่ทุกคนThe Old Man and the Sea (1958)
ฉันไม่เคยเข้ารับการรักษามาก่อน แค่ญาติของฉันคือครามแห่ง ความสุขYellow Submarine (1968)
ยอมรับเถอะ เขาเป็นชายสมชายกว่าแกBlazing Saddles (1974)
เด็กจบมหาลัยเเพงๆ ไม่รู้จักยอมรับ เวลาเวลาเอาผิดJaws (1975)
แม็กซ์ ที่คุณต้องการเป็นคน แรกที่จะยอมรับมันเป็นเวลานาน ค้างชำระ.Mad Max (1979)
คุณต้องยอมรับฉันเป่าดีมี สำหรับนาที?Mad Max (1979)
และคุณเพียงแค่ความภาคภูมิใจเกินไปที่จะยอมรับ ว่าคุณกำลังบ้าเกี่ยวกับฉัน Dr.JonesIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
คุณก็รู้อยู่ว่าเขาแบล็กเมล์คุณคุณยังไงClue (1985)
ฉันไม่ได้ยอมรับอะไรซักหน่อยClue (1985)
ไม่เอาน่า มีเพียงคนเดียว ที่ยอมรับเรื่องการฆ่ากันClue (1985)
ผมหมายถึง ผมฉันยอมรับนะ ว่าแม่สาวนักร้องคนนี้ เอาเรื่องไปบอกคุณบ๊อดดี้Clue (1985)
ทำไมคุณไม่ยอมรับซะที*batteries not included (1987)
ข้ายอมรับว่าเจ้าเก่งกว่าข้าThe Princess Bride (1987)
ท่านพยายามจะบอกหม่อมฉันว่า ท่านไม่ได้รักคู่หมั้นของท่านThe Princess Bride (1987)
นายคือโจรสลัดโรเบิร์ต ยอมรับมาซะThe Princess Bride (1987)
ฉันสามารถจัดการมันด้วยตัวเองได้ ฉันรู้ว่าฉันได้รับการยอมรับในระดับหนึ่งAkira (1988)
นั่นเด็กที่เหมือนคนไข้ ที่พวกเขานำกลับมาทดลองAkira (1988)
...ฉันขอบอกว่าฉันเป็นแม่บ้าน ฉันยอมรับข้อนั้นPunchline (1988)
ฉันอยู่ในเจอร์ซี เห็นมั้ยว่าฉันยอมรับทุกอย่างPunchline (1988)
ฉันเกลียดที่จะยอมรับความจริงNที่ว่าเราเริ่มที่จะโอนอ่อนRambo III (1988)
รพ.ปฏิเสธที่จะรับเมียฉันไว้ โดยเหตุผลทางผิวCasualties of War (1989)
ฉันรับความจริงได้ ตาฉันสว่างแล้วGoodfellas (1990)
นายต้องยอมรับมัน หนุ่มน้อย ที่ นิว ออร์ลีนส์ เล่นกันแบบนี้แหละThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
เฉินหยวน เจ้าก็แค่ยอมรับผิดThe Red Violin (1998)
แค่ไม่มีความกล้าพอที่จะยอมรับมันDark Harbor (1998)
ฉันยอมรับว่าที่แล้วมา เราก้าวร้าวต่อกันไปบ้างPi (1998)
ยอมรับว่าคุณผิด ลืมเรื่องนิคไปซะ...Brokedown Palace (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)admit one's mistakeSee Also:confess, own up, plead guiltySyn.ยอมรับผิด, ยอมสารภาพ, รับสารภาพAnt.รับชอบExample:ผู้มีใจเป็นนักกีฬาคือผู้ที่ทำอะไรผิดไป ก็กล้ารับผิดในสิ่งที่ตนได้พลาดไปThai Definition:ยอมรับความผิดที่ได้กระทำไป
(v)admitExample:รัฐได้สร้างโรงพยาบาลขึ้นใหม่โดยเพิ่งเปิดรับผู้ป่วยเมื่อต้นดือนกันยายนที่ผ่านมาThai Definition:เริ่มดำเนินงาน
(v)admit defeatSee Also:surrender, give upSyn.ถอดใจ, ใจไม่สู้, ยอมแพ้Example:คนเราถ้าแพ้ใจเสียตั้งแต่ยกแรกก็ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้Thai Definition:ใจไม่สู้
(v)confessSee Also:admit/acknowledge one's mistakeSyn.รับผิดAnt.ปฏิเสธExample:เขายอมรับผิดว่าเขาได้ให้ข่าวนี้แก่ผู้สื่อข่าวคนหนึ่งThai Definition:ยอมรับความผิดที่ได้กระทำไป
(v)acceptSee Also:agree to, admit, approve, consent to, concur withSyn.เห็นพ้อง, เห็นชอบ, เห็นด้วยExample:คุณจะรับมาตราการแก้ไขปัญหาตามนี้หรือไม่Thai Definition:มีความเห็นพ้องหรือเห็นชอบด้วย
(v)confessSee Also:admit, plead guilty, acknowledge, come clean, concedeSyn.ยอมรับ, รับผิด, ยอม, สารภาพExample:เขารับว่าเขาเป็นผู้วางแผนและกระทำเองทั้งหมดThai Definition:ให้คำตอบที่ไม่ปฏิเสธ, ยอมสารภาพ
(v)acceptSee Also:admitSyn.ยอมรับได้Example:แม้ว่าลูกจะเกเรเพียงใด พ่อแม่ก็รับได้
(v)acceptSee Also:acknowledge, admit, recognize, consentExample:มหาวิทยาลัยชื่อดังตอบรับเขาให้เป็นนักเรียนของที่นั่นแล้วThai Definition:แจ้งกลับไปให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่ายินยอมหรือเห็นพ้องด้วย
(v)refuse to admitSee Also:refuse to acknowledgeSyn.ไม่รับ, ไม่รับผิดExample:จำเลยไม่ยอมรับว่าเป็นผู้ลงมือสังหารThai Definition:ให้คำตอบปฏิเสธ, ไม่ยอมสารภาพ
(v)be acceptedSee Also:be acknowledged, be admitted, approve, be acceptableSyn.เป็นที่รับรองAnt.ปฏิเสธThai Definition:ได้รับการพิสูจน์โดยทั่วไปว่าเป็นจริง
(v)confessSee Also:concede, profess, admitSyn.รับสารภาพ, ยอมรับ, รับAnt.ปฏิเสธExample:ผู้ต้องหายอมสารภาพว่าเป็นคนลงมือฆ่า และยังซัดทอดถึงตัวผู้บงการที่อยู่เบื้องหลังคดีนี้Thai Definition:ยอมรับผิดตามความเป็นจริง, ยอมรับว่าได้กระทำความผิด
(v)evadeSee Also:refuse to admit, shirkSyn.หลีกเลี่ยงExample:ฝ่ายทหารเคลื่อนไหวให้นายกฯ ปลดรัฐมนตรีบางคนออก แต่นายกฯ ก็บิดพลิ้วไม่ยอมทำตามคำเรียกร้องThai Definition:หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง
(v)half resist and half yieldSee Also:admit in sort and deny in part, make a noncommittal statementSyn.ภาคเสธExample:เธอแบ่งรับแบ่งสู้ในเรื่องการลงสมัคร ส.ส. เพราะเรื่องความเป็นหญิงของเธอThai Definition:รับบ้างปฏิเสธบ้าง, รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข
(n)new cornerSee Also:one who is young, new or recently admittedSyn.ผู้ใหม่Notes:(บาลี)
(v)confessSee Also:plead guilty, admitSyn.สารภาพ, รับสารภาพ, รับผิดExample:เขาไม่ยอมรับในสิ่งที่เขาทำให้เกิดผลเสียขึ้นมา
(v)refuse to admit mistakesSee Also:refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinateSyn.ดึงดัน, ดื้อExample:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาดThai Definition:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
(v)refuse to admit mistakesSee Also:refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinateSyn.ดึงดัน, ดื้อExample:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาดThai Definition:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
(v)confessSee Also:disclose, concede, admitSyn.ยอมรับผิด, รับผิดExample:เขาสารภาพผิดว่ารับเงินช่วยเหลือจากนักธุรกิจผู้หนึ่ง ซึ่งต้องคดีหลบเลี่ยงภาษีอยู่ในขณะนี้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[baengrap-baengsū] (v) EN: half resist and half yield ; admit in sort and deny in part ; make a noncommittal statement
[bīo] (v, exp) EN: break a promise ; break an agreement ; not keep a promise ; deny ; refuse to admit  FR: renier sa parole
[bitphliū] (v) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade; refuse to admit; shirk
[hām khao] (x) EN: no entry ! ; no admittance ; Keep out ; no admittance  FR: défense d'entrer ; entrée interdite ; on n'entre pas !
[kān anuyāt hai khao] (n, exp) EN: admittance  FR: droit d'entrée [ m ] ; admission [ f ]
[kān khao rōng phayābān] (n, exp) EN: being admitted to hospital  FR: admission à l'hôpital [ f ]
[mai yømrap] (v, exp) EN: refuse to admit ; refuse to acknowledge ; refuse ; reject ; disapprove  FR: refuser d'admettre ; refuser de reconnaître ; refuser d'accepter
[phit pai laēo] (v, exp) EN: it's my fault ; i'm sorry ; what's done is done ; I admit I'm in the wrong
[phū mai kīokhøng hām khao] (n, exp) EN: no admittance to unauthorized persons
[rap] (v) EN: accept ; agree to ; admit ; approve ; consent to ; concur with  FR: accepter ; admettre
[rapkhao] (v, exp) EN: admit ; permit to enter
[rapphit] (v) EN: admit one's mistake ; confess ; own up ; plead guilty  FR: avouer ; s'accuser
[sāraphāp] (v) EN: confess ; concede ; profess ; admit ; own up ; acknowledge ; plead guilty  FR: confesser ; avouer ; admettre ; reconnaître
[sāraphāp phit] (v, exp) EN: confess ; disclose ; concede ; admit
[yømrap] (v) EN: accept ; agree ; admit ; acknowledge ; recognize ; admit the existence of ; concur ; acquiesce  FR: accepter ; admettre ; acquiescer ; consentir ; avouer
[yømrap phit] (v, exp) EN: admit one's guilt ; admit one's mistake ; admit one's fault ; acknowledge one's mistake ; confess  FR: reconnaître ses torts
WordNet (3.0)
(v)declare to be true or admit the existence or reality or truth ofSyn.acknowledgeAnt.deny
(v)allow to enter; grant entry toSyn.intromit, allow in, let inAnt.reject
(v)allow participation in or the right to be part of; permit to exercise the rights, functions, and responsibilities ofSyn.include, let inAnt.exclude
(v)afford possibilitySyn.allow
(v)give access or entrance to
(v)serve as a means of entrance
(adj)deserving to be allowed to enterSyn.admittible
(v)admit anew
(v)admit again or anew
(v)admit into a group or communitySyn.admit, take on, take
(v)have room for; hold without crowdingSyn.admit, hold
(n)the act of admitting someone to enterSyn.admittance
(n)the right to enterSyn.admission, access, accession, admittance
(adv)as acknowledgedSyn.admittedly, confessedly, avowedly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Admitted; p. pr. & vb. n. Admitting. ] [ OE. amitten, L. admittere, admissum; ad + mittere to send: cf. F. admettre, OF. admettre, OF. ametre. See Missile. ] 1. To suffer to enter; to grant entrance, whether into a place, or into the mind, or consideration; to receive; to take; as, they were into his house; to admit a serious thought into the mind; to admit evidence in the trial of a cause. [ 1913 Webster ]

2. To give a right of entrance; as, a ticket admits one into a playhouse. [ 1913 Webster ]

3. To allow (one) to enter on an office or to enjoy a privilege; to recognize as qualified for a franchise; as, to admit an attorney to practice law; the prisoner was admitted to bail. [ 1913 Webster ]

4. To concede as true; to acknowledge or assent to, as an allegation which it is impossible to deny; to own or confess; as, the argument or fact is admitted; he admitted his guilt. [ 1913 Webster ]

5. To be capable of; to permit; as, the words do not admit such a construction. In this sense, of may be used after the verb, or may be omitted. [ 1913 Webster ]

Both Houses declared that they could admit of no treaty with the king. Hume. [ 1913 Webster ]

a. Admissible. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of admitting. [ 1913 Webster ]

2. Permission to enter; the power or right of entrance; also, actual entrance; reception. [ 1913 Webster ]

To gain admittance into the house. South. [ 1913 Webster ]

He desires admittance to the king. Dryden. [ 1913 Webster ]

To give admittance to a thought of fear. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Concession; admission; allowance; as, the admittance of an argument. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

4. Admissibility. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

5. (Eng. Law) The act of giving possession of a copyhold estate. Bouvier. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Admission; access; entrance; initiation. -- Admittance, Admission. These words are, to some extent, in a state of transition and change. Admittance is now chiefly confined to its primary sense of access into some locality or building. Thus we see on the doors of factories, shops, etc. “No admittance.” Its secondary or moral sense, as “admittance to the church, ” is almost entirely laid aside. Admission has taken to itself the secondary or figurative senses; as, admission to the rights of citizenship; admission to the church; the admissions made by one of the parties in a dispute. And even when used in its primary sense, it is not identical with admittance. Thus, we speak of admission into a country, territory, and other larger localities, etc., where admittance could not be used. So, when we speak of admission to a concert or other public assembly, the meaning is not perhaps exactly that of admittance, viz., access within the walls of the building, but rather a reception into the audience, or access to the performances. But the lines of distinction on this subject are one definitely drawn. [ 1913 Webster ]

n. (Elec.) The reciprocal of impedance. [ Webster 1913 Suppl. ]

‖n. [ L., let him be admitted. ] The certificate of admission given in some American colleges. [ 1913 Webster ]

a. Received as true or valid; acknowledged. -- adv. Confessedly. [ 1913 Webster ]

n. One who admits. [ 1913 Webster ]

v. t. To admit again; to give entrance or access to again. [ 1913 Webster ]

Whose ear is ever open, and his eye
Gracious to readmit the suppliant. Milton. [ 1913 Webster ]

n. Allowance to enter again; a second admission. [ 1913 Webster ]

{ } a. Inadmissible. [ R. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , chéng rèn, ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ]to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge#1783[Add to Longdo]
[ , jiē dài, ㄐㄧㄝ ㄉㄞˋ]to receive (a visitor); to admit (allow sb to enter)#3965[Add to Longdo]
[ / , rèn, ㄖㄣˋ]to recognize; to know; to admit#4344[Add to Longdo]
[, , ㄍㄨˋ]hard; strong; solid; sure; assuredly; undoubtedly; of course; indeed; admittedly#5887[Add to Longdo]
[ , bù róng, ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ]not tolerate; not allow; not brook; not admit#7252[Add to Longdo]
[ , gù rán, ㄍㄨˋ ㄖㄢˊ]admittedly (it's true that...)#7922[Add to Longdo]
[  /  , jiē nà, ㄐㄧㄝ ㄋㄚˋ]admit (into membership of an organization)#12247[Add to Longdo]
[  /  , rèn cuò, ㄖㄣˋ ㄘㄨㄛˋ]to admit an error; to acknowledge one's mistake#14617[Add to Longdo]
[    /    , duì hào rù zuò, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ ㄖㄨˋ ㄗㄨㄛˋ]lit. to take one's appointed place (according to the seat number); fig. to put sb in his place; to accept one's social role; to admit criticism#17685[Add to Longdo]
[  /  , rèn shū, ㄖㄣˋ ㄕㄨ]to concede; to admit defeat#19527[Add to Longdo]
[  /  , rèn zuì, ㄖㄣˋ ㄗㄨㄟˋ]to admit guilt; to plead guilty#20437[Add to Longdo]
[ , sǐ xīn, ㄙˇ ㄒㄧㄣ]to give up; to admit failure; to drop the matter; to reconcile oneself to loss; to have no more illusions about#24642[Add to Longdo]
[ , tǎn chéng, ㄊㄢˇ ㄔㄥˊ]to confess; to admit; to come clean; calmly#24679[Add to Longdo]
[  /  , fú shū, ㄈㄨˊ ㄕㄨ]to concede; to admit defeat; to admit sth is wrong after insisting it is right#26399[Add to Longdo]
[    /    , bì zhòng jiù qīng, ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ]avoid the important and dwell on the trivial; keep silent about major charges while admitting minor ones#50004[Add to Longdo]
[ , fú lǎo, ㄈㄨˊ ㄌㄠˇ]to admit to one's advancing years; to aquiesce to old age#59252[Add to Longdo]
[   /   , bù rèn zhàng, ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄓㄤˋ]not to own up; not to admit a fault#60927[Add to Longdo]
[  /  , rèn zhàng, ㄖㄣˋ ㄓㄤˋ]to own up to (a fault); to admit (the truth)#89573[Add to Longdo]
[ , fú zuì, ㄈㄨˊ ㄗㄨㄟˋ]to admit to a crime; to plead guilty#111118[Add to Longdo]
[ , fú zuì, ㄈㄨˊ ㄗㄨㄟˋ]to admit guilt; to plead guilty#165808[Add to Longdo]
[  /  , fú shū, ㄈㄨˊ ㄕㄨ]to concede; to admit defeat; also written 服輸|服输#456991[Add to Longdo]
[ , kuǎn fú, ㄎㄨㄢˇ ㄈㄨˊ]to obey; faithfully following instructions; to admit guilt[Add to Longdo]
[ , kuǎn fú, ㄎㄨㄢˇ ㄈㄨˊ]to obey; faithfully following instructions; to admit guilt[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Admittanz { f }
admittance[Add to Longdo]
Anspruch { m }; Anrecht { n }; Recht { n } | Ansprüche { pl } | verjährter Anspruch | abhängiger Anspruch | unabhängiger Anspruch | Anspruch geltend machen; Forderung geltend machen | Anspruch anerkennen | Ansprüche anmelden | Anspruch aufgeben | Anspruch erheben auf
claim | claims | outlawed claim | dependent claim | independent claim | to assert a claim | to admit a claim | to stake out a claim | to abandon a claim | to lay claim to[Add to Longdo]
Anwalt vor Gericht sein | als Anwalt vor Gericht zugelassen werden
to be a member at the bar | to be admitted to the bar[Add to Longdo]
Eintritt { m }
admittance[Add to Longdo]
Irrtum { m } | Irrtümer { pl } | im Irrtum sein; sich im Irrtum befinden | ein Irrtum von dir | einen Irrtum zugeben
mistake; error | mistakes; errors | to be wrong; to be mistaken; to be in error | a mistake on your part | to admit a mistake; to admit to having made an error[Add to Longdo]
Scheinleitwert { m }
admittance[Add to Longdo]
Übertragungsfunktion { f }
admittance function[Add to Longdo]
gibt zu
Zutritt { m } | Zutritte { pl } | jdm. den Zutritt verwehren (zu)
admittance | admittances | to refuse someone admittance (to)[Add to Longdo]
anerkannt { adj }
anerkanntermaßen; eingestandenermaßen; freilich { adv }
admittedly[Add to Longdo]
eingestehend; zugebend
einlassen; zulassen
hereinlassen; aufnehmen in
to admit to[Add to Longdo]
lässt zu
ließ wieder zu; wiederzugelassen
readmitted[Add to Longdo]
sich geschlagen geben
to admit defeat[Add to Longdo]
wiederzulassen
to readmit[Add to Longdo]
wiederzulassend
readmitting[Add to Longdo]
zugeben; eingestehen | zugebend; eingestehend | zugegeben; eingestanden | ich gebe zu; ich gestehe ein | er/sie gibt zu; er/sie gesteht ein | ich/er/sie gab zu; ich/er/sie gestand ein | er/sie hat/hatte zugegeben; er/sie hat/hatte eingestanden | Schuld zugeben
to admit to | admitting | admitted | I admit | he/she admits | I/he/she admitted | he/she has/had admitted | to admit guilt[Add to Longdo]
zugegebenermaßen; allerdings { adv }
admittedly[Add to Longdo]
zulassen (zu) | zulassend | zugelassen
to admit (into) | admitting | admitted[Add to Longdo]
Es gibt zwar Leute, die ...
I admit there are people who ...[Add to Longdo]
Ich gebe schon zu, dass ...
I'm willing to admit that ...[Add to Longdo]
Ich muss allerdings zugeben, dass ...
I have to admit though that ...[Add to Longdo]
Kinder haben keinen Zutritt!
Children not admitted![Add to Longdo]
Radmitte { f }
wheel centre[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いれる, ireru](v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P)#3499[Add to Longdo]
[みとめる, mitomeru](v1, vt) (1) to recognize; to recognise; to appreciate; (2) to observe; to notice; (3) to admit; to approve; (P)#4039[Add to Longdo]
[とおる, tooru](v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P)#5779[Add to Longdo]
[しょうち, shouchi](n, vs) (1) acknowledgment; acknowledgement; awareness; (2) consent; acceptance; assent; admitting; compliance; agreement; (P)#8485[Add to Longdo]
[maane](exp) well, I must admit ...[Add to Longdo]
[adomitansu](n) admittance[Add to Longdo]
[adomittansu](n) admittance[Add to Longdo]
[ねをあげる, newoageru](exp, v1) to give up; to admit defeat; to throw in the towel[Add to Longdo]
[かんじゃをいれる, kanjawoireru](exp, v1) to admit a patient[Add to Longdo]
[きょかされたひと, kyokasaretahito](n) admittee; licensee[Add to Longdo]
[いいわけがたたない, iiwakegatatanai](exp, adj-i) admitting no excuse[Add to Longdo]
[あやまりをみとめる, ayamariwomitomeru](exp, v1) to admit to a mistake[Add to Longdo]
[さいにゅう, sainyuu](n, n-pref) re-entry; reentry; readmittance[Add to Longdo]
[しゅうもくいっち, shuumokuicchi](exp) The consensus of opinion is that ...; It is widely agreed (admitted) that ...[Add to Longdo]
[にょにんきんせい;にょにんきんぜい, nyoninkinsei ; nyoninkinzei](exp) prohibited to women (usu. for religious reasons); no women admitted[Add to Longdo]
[しっぽをまく, shippowomaku](exp, v5k) (1) (a person) to admit defeat; to turn tail (and run); (2) (a dog) to tuck one's tail between one's legs[Add to Longdo]
[いしにくちすすぎながれにまくらす, ishinikuchisusuginagarenimakurasu](exp) (id) (obsc) refusing to admit being wrong and adhering to the far-fetched argument[Add to Longdo]
[にゅうがくがんしょ, nyuugakugansho](n) application for admittance to a school[Add to Longdo]
[にゅうじょうおことわり(入場お断り);にゅうじょうをことわり(入場を断り)(ik), nyuujouokotowari ( nyuujou o kotowari ); nyuujouwokotowari ( nyuujou wo kotowari )(](exp) No Admittance[Add to Longdo]
[まけおしみ, makeoshimi](exp, n) poor loser; make excuses; unwilling to admit defeat; sour grapes[Add to Longdo]
[ぼしゅうじんいん, boshuujin'in](n) number of people to be admitted or accepted[Add to Longdo]
[ちんりゅうそうせき, chinryuusouseki](n) sore loser stubbornly refusing to admit being wrong and adhering to the far-fetched argument[Add to Longdo]
[あかりしょうじ, akarishouji](n) paper screen door for admitting light[Add to Longdo]
[そうせきちんりゅう, sousekichinryuu](n) sore loser stubbornly refusing to admit being wrong and adhering to the far-fetched argument[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ