死心

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -死心-, *死心*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

死心

[死心, sǐ xīn, ㄙˇ ㄒㄧㄣ]to give up; to admit failure; to drop the matter; to reconcile oneself to loss; to have no more illusions about#24642[Add to Longdo]

不死心

[不死心, bù sǐ xīn, ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄒㄧㄣ]unwilling to give up; unresigned#36661[Add to Longdo]

死心眼儿

[死心眼儿 / 死心眼兒, sǐ xīn yǎn r, ㄙˇ ㄒㄧㄣㄧㄢˇ ㄦ˙]stubborn; obstinate; having a one-track mind#155834[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why can I not kill off this God within me?

[CN]为什么我不能杀死心中的上帝 The Seventh Seal (1957)

He's using you to be near me... to smile at me behind your back... to try to rouse something in my heart that's dead.

[CN]他正在利用你来靠近我在你的背面之后对我微笑... 试着在我的死心中唤醒某物 Wuthering Heights (1939)

And he, repulsed, a short tale to make, fell into a sadness, then into a fast, thence to a watch, thence to a weakness, thence into a lightness, and, by this declension, into that madness wherein now he raves

[CN]殿下不死心长话短说吧他就抑郁寡欢饭也不吃了觉也不睡了身子也弄虚了深思也恍惚了 Hamlet (1948)

Jeff Malene.

[CN]是杰斐·马林我都对你死心了 Girls Just Want to Have Fun (1985)

I meant to let you go, but you know you never miss the water till the well runs dry.

[CN]我是要让你走的可是你知道... 你是不到黄河不死心 His Girl Friday (1940)

I... Why am I so fixated?

[CN]我怎么那么死心眼 Say Anything... (1989)

Oh, we'll have to take dead aim on this one... see if we can get you an "A."

[CN]哦，我们该死心了对于这个... 看看我们能够给你个"A"The Bells of St. Mary's (1945)

You can throw the book at me, Judge. I ain't gonna do her.

[CN]你死心吧，我不答应 3 Godfathers (1948)

Do you think I could ever want anything bad for you?

[CN]还不死心吗？The Paradine Case (1947)

The kind of pride that will make it the last thing a man wants to be left on the ground.

[CN]有了光荣感他们就会死心塌地为你 Twelve O'Clock High (1949)

One would think only death could keep her...

[CN]死心塌地、至死不渝 All About Eve (1950)

Tell your mother to remarry.

[CN]不要死心眼 Huo long (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

死心

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking