แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

permission

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -permission-, *permission*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความยินยอมSee Also:การอนุญาต, การยินยอมSyn.license, permit
Hope Dictionary
(เพอมิช'เชิน) n. การอนุญาต, การอนุมัติ, การยินยอม, ใบอนุญาต, ใบอนุมัติ
Nontri Dictionary
(n)การยอม, การยินยอม, การอนุญาต, การเปิดโอกาส, การอนุมัติ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. การอนุญาต๒. การออกใบอนุญาต[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรณีที่ไม่มีกฎหมายห้ามไว้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นี่คือลูกสาวคน ที่เธอขออนุญาตพามาอยู่ด้วยสินะThe Joy Luck Club (1993)
และตอนนี้ด้วยความยินยอมของนายThe Nightmare Before Christmas (1993)
คุณไม่ได้ยินที่ผมพูด หรือไง ?Deep Throat (1993)
มาธิวดาหนีโรงเรียน โดยไม่ขออนุญาติมาเกือบสองอาทิตย์แล้วLéon: The Professional (1994)
- ไม่ได้มันมากขึ้นเอ่อน่าตื่นเต้นเมื่อคุณไม่ได้รับสิทธิ์?Pulp Fiction (1994)
ยังคงฉันต้องการที่จะลองได้รับอนุญาตของคุณ จดหมายสัปดาห์ พวกเขาไม่สามารถละเลยฉันตลอดไปThe Shawshank Redemption (1994)
RED: 40 ปีที่ฉันได้รับการขออนุญาตที่จะฉี่The Shawshank Redemption (1994)
คุณมอร์แกน ถ้าคุณจะอนุญาตThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ใครมีหนังสืออนุญาตมามั่งThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
สทรอมโบลี นักแสดงโทที่ฉัน และโดยการอนุญาตเป็นพิเศษ ในการบริหารจัดการ ที่ฉันด้วยPinocchio (1940)
ได้รับอนุญาตให้พูดเซอร์ หุบ ปาก.How I Won the War (1967)
ได้รับอนุญาตให้ตก ออกมาครับ?How I Won the War (1967)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)approvalSee Also:permissionSyn.การยินยอม, การอนุญาตExample:ที่ประชุมคณะรัฐมนตรีได้มีการอนุมัติให้มีการลดภาษีเครื่องจักรเพื่อการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ตามนโยบายส่งเสริมอุตสาหรรมThai Definition:การให้อำนาจกระทำการตามระเบียบที่กำหนดไว้
(n)consentSee Also:permission, approval, agreement, compliance, acquiescenceSyn.ความยินยอมAnt.ความดื้อ, ความดื้อรั้นExample:พระองค์ได้เสด็จขึ้นครองราชสมบัติด้วยความยินยอมพร้อมใจของประชาชนชาวไทย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anuyāt] (n) EN: permission ; permit ; authorization  FR: autorisation [ f ] ; permis [ m ] ; droit [ m ]
[anuyāt] (v) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission  FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer
[kān anumat] (n) EN: approval ; permission ; authorization  FR: accord [ m ] ; autorisation [ f ] ; permission [ f ]
[kān anuyāt] (n) EN: allowance  FR: autorisation [ f ] : permission [ f ]
[khø anuyāt] (v, exp) EN: ask for permission  FR: demander la permission
[phraboromrachānuyāt] (n) EN: royal permission
WordNet (3.0)
(n)approval to do something
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ L. permissio: cf. F. permission. See Permit. ] The act of permitting or allowing; formal consent; authorization; leave; license or liberty granted. [ 1913 Webster ]

High permission of all-ruling Heaven. Milton. [ 1913 Webster ]

You have given me your permission for this address. Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Leave; liberty; license. -- Leave, Permission. Leave implies that the recipient may decide whether to use the license granted or not. Permission is the absence on the part of another of anything preventive, and in general, at least by implication, signifies approval. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Aufenthaltserlaubnis { f }
permission to stay; permit of residence; residence permit[Add to Longdo]
Ausgeherlaubnis { f }
permission to go out[Add to Longdo]
Erlaubnis { f } | Erlaubnisse { pl }
permission | permissions[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[seru ; saseru](aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions#540[Add to Longdo]
[きょか, kyoka](n) (1) permission; approval; authorization; license; (vs) (2) to permit; to authorize; (P)#1928[Add to Longdo]
[とっきょ, tokkyo](n, adj-no) (1) patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter; (adj-f) (2) proprietary; (P)#4747[Add to Longdo]
[にんか, ninka](n, vs) approval; license; licence; permission; (P)#5077[Add to Longdo]
[きょよう, kyoyou](n, vs, adj-no) permission; pardon; (P)#7787[Add to Longdo]
[むだん, mudan](n) without permission; without notice; (P)#8000[Add to Longdo]
[ゆるし, yurushi](n) pardon; forgiveness; exemption; permission; (P)#9074[Add to Longdo]
[sasu](v5s, vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v, v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden#14090[Add to Longdo]
[ことわり, kotowari](n) (1) notice; notification; warning; (2) permission; consent; (3) rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining; (4) excuse; plea; (P)#15100[Add to Longdo]
[おあずけ, oazuke](n) postponement; wait (until one is given permission)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[アクセスきょか, akusesu kyoka]access permission[Add to Longdo]
[アクセスけん, akusesu ken]access permission, access right[Add to Longdo]
[サーチきょか, sa-chi kyoka]search permission[Add to Longdo]
[ふぁいるぱーみっしょん, fairupa-misshon]file permission[Add to Longdo]
[ファイルきょかびっと, fairu kyokabitto]file permission bits[Add to Longdo]
[きょか, kyoka]authorization (vs), permission, approval[Add to Longdo]
[さんしょうきょか, sanshoukyoka]access permission[Add to Longdo]
[じっこうきょか, jikkoukyoka]execute permission[Add to Longdo]
[かきこみきょか, kakikomikyoka]write permission[Add to Longdo]
[とっきょ, tokkyo]patent, special permission, concession, , proprietary (a-no)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ