แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
303 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*年*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -年-
Longdo CN - TH
[         , xīn zhèng rú yì xīn nián fā cái, ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄚ ㄘㄞˊ](phrase)คำอวยพรสวัสดีปีใหม่ของชาวจีนในวันตรุษจีน ความหมายคือ ขอให้ปีใหม่นี้สมหวังทุกประการ และร่ำรวยมั่งคั่ง คนไทยมักอ่านว่า ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดใช้ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากสำเนียงแต้จิ๋ว
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, nián, ㄋㄧㄢˊ]year; anniversary; a person's age
Radical:,Decomposition:[gàn, ㄍㄢˋ]
Etymology: [ideographic] A man 干 carrying grain, representing the annual harvest
Rank: 45
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: year; counter for years
On-yomi: ネン, nen
Kun-yomi: とし, toshi
Radical:,Decomposition:
Variants: , Rank: 6
[] Meaning: year; new-years; person's age
On-yomi: ネン, nen
Kun-yomi: とし, toshi
Radical:,Decomposition:
Variants:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, nián, ㄋㄧㄢˊ]year#19[Add to Longdo]
[ , jīn nián, ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ]this year#182[Add to Longdo]
[ , qù nián, ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ]last year#399[Add to Longdo]
[ , měi nián, ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ]every year; each year; yearly#1127[Add to Longdo]
[ , nián dài, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ]a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period#1189[Add to Longdo]
[ , qīng nián, ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ]youth#1191[Add to Longdo]
[  /  , nián qīng, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ]young#1374[Add to Longdo]
[  /  , dāng nián, ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ]in those days; then; in those years; during that time#1463[Add to Longdo]
[  /  , nián líng, ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ](a person's) age#1548[Add to Longdo]
[ , míng nián, ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ]next year#1591[Add to Longdo]
[   /   , jìn nián lái, ㄐㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ]for the past few years#1986[Add to Longdo]
[ , bàn nián, ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ]half a year#1987[Add to Longdo]
[ , xīn nián, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ]New Year#2000[Add to Longdo]
[ , duō nián, ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ]many years#2024[Add to Longdo]
[ , nián dù, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ]year (e.g. school year, fiscal year)#2418[Add to Longdo]
[  /  , guò nián, ㄍㄨㄛˋ ㄋㄧㄢˊ]celebrate the New Year#2564[Add to Longdo]
[ , shào nián, ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ]juvenile; youngster#2578[Add to Longdo]
[  /  , zhōu nián, ㄓㄡ ㄋㄧㄢˊ]anniversary; annual#2709[Add to Longdo]
[ , nián dǐ, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄧˇ]the end of the year; year-end#2992[Add to Longdo]
[   /   , nián qīng rén, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ]young people#3015[Add to Longdo]
[  , shàng bàn nián, ㄕㄤˋ ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ]first half (of a year)#3291[Add to Longdo]
[  , qīng shào nián, ㄑㄧㄥ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ]an adolescent; a youth; young person; teenage#3476[Add to Longdo]
[    /    , xīn nián kuài lè, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ]Happy New Year!#3577[Add to Longdo]
[ , quán nián, ㄑㄩㄢˊ ㄋㄧㄢˊ]the whole year; all year long#3670[Add to Longdo]
[  /  , nián jì, ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ]age#4460[Add to Longdo]
[ , nián chū, ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨ]beginning of the year#4725[Add to Longdo]
[ , zhōng nián, ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ]middle-aged#4876[Add to Longdo]
[  /  , lóng nián, ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ]Year of the Dragon (e.g. 2000)#4998[Add to Longdo]
[ , bǎi nián, ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ]hundred years; century; lifetime#5229[Add to Longdo]
[ , lǎo nián, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ]elderly#5447[Add to Longdo]
[   /   , duō nián lái, ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ]for the past many years#5580[Add to Longdo]
[ , nián qián, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ]...years ago#5808[Add to Longdo]
[  , lǎo nián rén, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ]old people; the elderly#5823[Add to Longdo]
[ , tóng nián, ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ]childhood#6345[Add to Longdo]
[  /  , nián huì, ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ]annual meeting#6598[Add to Longdo]
[ , wǎng nián, ㄨㄤˇ ㄋㄧㄢˊ]in former years; in previous years#7216[Add to Longdo]
[ , jìn nián, ㄐㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˊ]recent year(s)#7665[Add to Longdo]
[  /  , nián tóu, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ]year; start of the year; whole year; a particular year; many years' duration; epoch; a year's harvest; prospects for a year#7904[Add to Longdo]
[   , wèi chéng nián rén, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ]minor (i.e. person under 18)#8030[Add to Longdo]
[ , zhú nián, ㄓㄨˊ ㄋㄧㄢˊ]year after year; on an annual basis#8069[Add to Longdo]
[ , bài nián, ㄅㄞˋ ㄋㄧㄢˊ]pay a New Year call; wish sb a Happy New Year#8126[Add to Longdo]
[ , nián nián, ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ]year after year; yearly; every year#8250[Add to Longdo]
[ , tóng nián, ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ]the same year#8274[Add to Longdo]
[   /   , jǐ nián lái, ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ]for the past several years#8521[Add to Longdo]
[  /  , nián zhōng, ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ]end of the year#8750[Add to Longdo]
[ , cháng nián, ㄔㄤˊ ㄋㄧㄢˊ]an whole year; average year#9027[Add to Longdo]
[ , nián jūn, ㄋㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ]annual average (rate)#9030[Add to Longdo]
[  /  , nián bào, ㄋㄧㄢˊ ㄅㄠˋ]annual report#9636[Add to Longdo]
[ , chéng nián, ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˊ]adult#9638[Add to Longdo]
[ , nián mò, ㄋㄧㄢˊ ㄇㄛˋ]end of the year#9973[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
[おととし, ototoshi](n)ปีก่อนปีที่แล้ว
[ことし, kotoshi](n)ปีนี้Syn.本年
[さらいねん, sarainen](n)ปีถัดจากปีหน้า
[きょねん, kyonen](n)ปีที่แล้ว
[しょうねん, shounen](n)เด็กผู้ชาย
[ねんしゅう, nenshuu](n)รายได้ในหนึ่งปี
[ねんど, nendo](n)ปีงบประมาณ, ปีการศึกษา
[ねんきん, nenkin](n)เบี้ยบำนาญ
[ねんれい, nenrei](n)อายุSee Also:
[ぼうねんかい, bounenkai](n)งานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่า
[かぞえどし, kazoedoshi]การนับอายุแบบจีน กล่าวคือ ตอนเกิดมาถือว่าเป็นหนึ่งขวบ
[しんねん, shinnen](n)ปีใหม่
[しんねんかい, shinnenkai](n)งานเลี้ยงปีใหม่
[さくねん, sakunen](n)ปีที่แล้วSyn.去年
[ほんねん, honnen](n)ปีนี้Syn.今年
[らいねん, rainen](n)ปีหน้า
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
留年
[りゅうねん, ryuunen]การเรียนซ้ำชั้น
万年筆
[まんねんひつ, mannenhitsu](n)ปากกาหมึกซึม
更年期
[こうねんき, kounenki](n)วัยทอง (อาการของคนในวัยหมดประจำเดือน)
少年
[しょうねん, shounen](n)หนุ่มสาว, ยุวชน
去年
[きょねん, kyonen, kyonen , kyonen](n, adv)ปีที่แล้ว
来年
[らいねん, rainen, rainen , rainen](n, adv)ปีหน้า
未成年
[みせいねん, miseinen](n)ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
年越し蕎麦
[としこしそば, toshikoshisoba](n)โซบะ ที่คนญี่ปุ่นจะกินกันเนื่องในวันส่งท้ายปีเก่า
炭素14年代測定
[たんそ14ねんだいそくてい, tanso 14 nendaisokutei]การหาอายุจากคาร์บอน 14See Also:R. 炭素14年代測定, carbon 14 dating
年末
[nenmatsu, nenmatsu](n)สิ้นปี
Saikam JP-TH-EN Dictionary
年月
[ねんげつ, nengetsu] TH: เวลาเป็นเดือนเป็นปี
[とし, toshi] TH: ปี
[とし, toshi] EN: year
[とし, toshi] TH: วัย
長年
[ながねん, naganen] TH: ระยะเวลานาน เป็นปี
長年
[ながねん, naganen] EN: long time
長年
[ながねん, naganen] TH: เวลานาน หลายปี
長年
[ながねん, naganen] EN: many years
多年
[たねん, tanen] TH: หลายปี
多年
[たねん, tanen] EN: many years
年下
[としした, toshishita] TH: มีอายุน้อยกว่า อ่อนวัยกว่า
年下
[としした, toshishita] EN: younger
年下
[としした, toshishita] TH: รุ่นน้อง
年下
[としした, toshishita] EN: junior
元年
[がんねん, gannen] TH: ปีที่หนึ่ง (ปีแรก) ในการครองราชย์ของกษัตริย์ญี่ปุ่นองค์หนึ่ง
元年
[がんねん, gannen] EN: first year (of a specific reign)
中年
[ちゅうねん, chuunen] TH: วัยกลางคน
中年
[ちゅうねん, chuunen] EN: middle-aged
何年
[なんねん, nannen] TH: ปีอะไรหรือปีที่เท่าไหร่
何年
[なんねん, nannen] EN: what year
何年
[なんねん, nannen] TH: กี่ปี
何年
[なんねん, nannen] EN: how many years
同学年
[どうがくねん, dougakunen] TH: เรียนชั้นปีเดียวกัน
同学年
[どうがくねん, dougakunen] EN: same year in school
豊年
[ほうねん, hounen] TH: ปีที่พืชพันธุ์ออกดอกออกผลสมบูรณ์
豊年
[ほうねん, hounen] EN: fruitful year
EDICT JP-EN Dictionary
[ねん, nen](n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter for years#5[Add to Longdo]
[とし, toshi](n-adv, n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf, n) (3) age; (n-adv, n) (4) past one's prime; old age; (P)#5[Add to Longdo]
[とせ, tose](ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system)#5[Add to Longdo]
[ねんど, nendo](n, n-suf) (1) fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; (2) academic year; school year; (3) product year; (P)#392[Add to Longdo]
[ねんせい, nensei](n) pupil in ... year; student in ... year; (P)#420[Add to Longdo]
[ねんだい, nendai](n) age; era; period; date; (P)#452[Add to Longdo]
[どうねん, dounen](n-adv, n-t) that year; same year; same age; (P)#587[Add to Longdo]
[ねんれい, nenrei](n) age; years; (P)#647[Add to Longdo]
[せいねんがっぴ, seinengappi](n) birth date; (P)#789[Add to Longdo]
[ねんかん, nenkan](n-t) year (period of); (P)#804[Add to Longdo]
[ねんがっぴ, nengappi](n) date; (P)#843[Add to Longdo]
[しょうねん, shounen](n) boy; juvenile; young boy; youth; lad; (P)#939[Add to Longdo]
[しゅうねん, shuunen](n) whole year; anniversary; (P)#1190[Add to Longdo]
[がんねん, gannen](n-adv, n-t) first year (of a specific reign); (P)#1403[Add to Longdo]
[せいねん, seinen](n) the year of a person's birth; age#1848[Add to Longdo]
[ぼつねん, botsunen](n) one's age at death#2153[Add to Longdo]
[よくねん(P);よくとし, yokunen (P); yokutoshi](n-t) following year; (P)#2357[Add to Longdo]
[せいねん, seinen](n) youth; young man; (P)#2364[Add to Longdo]
[ねんかん, nenkan](n) yearbook; almanac; annual; (P)#2399[Add to Longdo]
[まいとし(P);まいねん(P), maitoshi (P); mainen (P)](n-t) every year; yearly; annually; (P)#2726[Add to Longdo]
[きんねん, kinnen](n-adv, n-t) recent years; (P)#2766[Add to Longdo]
[ねんぴょう(P);えんぴょう, nenpyou (P); enpyou](n) chronological tables; chronology; (P)#3155[Add to Longdo]
[ぜんねん, zennen](n-adv, n-t) the preceding year; the previous year; last year; (P)#3368[Add to Longdo]
[がくねん, gakunen](n) year in school; grade in school; (P)#3857[Add to Longdo]
[ながねん(P);えいねん(永年), naganen (P); einen ( einen )](n-adv, n-t) long time; many years; (P)#5600[Add to Longdo]
[はんとし(P);はんねん(P), hantoshi (P); hannen (P)](n-adv, n-t) half year; (P)#5919[Add to Longdo]
[ことし(P);こんねん, kotoshi (P); konnen](n-adv, n-t) this year; (P)#6009[Add to Longdo]
[ねんきん, nenkin](n, adj-no) annuity; pension; (P)#6122[Add to Longdo]
[ていねん, teinen](n) (1) retirement age; (2) (arch) years of service in a military rank before eligibility for promotion; (P)#6245[Add to Longdo]
[ねんぽう, nenpou](n) annual report; yearbook#6609[Add to Longdo]
[ばんねん, bannen](n-adv, n-t) (one's) last years; (P)#6799[Add to Longdo]
[きょうねん, kyounen](n) one's age at death#6961[Add to Longdo]
[ねんぽう, nenpou](n) annual salary; (P)#7442[Add to Longdo]
[こうねん, kounen](n-adv, n-t) future years; in (one's) later years#7616[Add to Longdo]
[としつき(P);ねんげつ(P), toshitsuki (P); nengetsu (P)](n) months and years; (P)#8827[Add to Longdo]
[せいしょうねん, seishounen](n) youth; young person; (P)#8981[Add to Longdo]
[ねんすう, nensuu](n) number of years; (P)#9222[Add to Longdo]
[ねんべつ, nenbetsu](n) by years#9328[Add to Longdo]
[ねんまつ, nenmatsu](n-adv, n-t) end-of-year; (P)#9701[Add to Longdo]
[さいねんしょう, sainenshou](adj-no) youngest; (P)#9755[Add to Longdo]
[ねんぷ, nenpu](n) chronological record; (P)#10262[Add to Longdo]
[さくねん, sakunen](n-adv, n-t) last year; (P)#10418[Add to Longdo]
[ねんまつねんし, nenmatsunenshi](n) the New Year's holiday; the period encompassing the close of the old year and the start of the new year#10573[Add to Longdo]
[らいねん, rainen](n-adv, n-t) next year; (P)#11874[Add to Longdo]
[みせいねん, miseinen](n) minor; not of age; (P)#12209[Add to Longdo]
[ねんじ, nenji](n) (1) annual; (2) fiscal year; school year; (suf) (3) year (in some sequence); (P)#12319[Add to Longdo]
[としうえ, toshiue](n, adj-no) older; senior; (P)#12901[Add to Longdo]
[ねんじゅう(P);ねんちゅう;ねんぢゅう, nenjuu (P); nenchuu ; nendyuu](n) (1) whole year; all year round; throughout the year; (adv) (2) (ねんじゅう, ねんぢゅう only) always; all the time; (n) (3) (ねんちゅう only) middle class (of a nursery school, etc.); (P)#13252[Add to Longdo]
[せいねん, seinen](n) adult age; majority; (P)#13396[Add to Longdo]
[じゃくねん, jakunen](n, adj-no) youth; (P)#13457[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
COMPDICT JP-EN Dictionary
[うるうどし, uruudoshi]leap year[Add to Longdo]
[レコーディングねん, reko-deingu nen]year of recording[Add to Longdo]
[ねん, nen]year[Add to Longdo]
[ねんかん, nenkan]annual, yearbook[Add to Longdo]
[ねんだいじゅん, nendaijun]chronological (a-no)[Add to Longdo]
[ねんひづけ, nenhiduke]ordinal date[Add to Longdo]
[ねんぽう, nenpou]annual, yearbook[Add to Longdo]
[へいねん, heinen]common year[Add to Longdo]
[れきねん, rekinen]calendar year[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[いちねにないに, ichineninaini]innerhalb_eines_Jahres[Add to Longdo]
[いっさくねん, issakunen]vorletztes_Jahr[Add to Longdo]
[いっかねん, ikkanen]ein_Jahr[Add to Longdo]
[まんねんひつ, mannenhitsu]Fuellfederhalter[Add to Longdo]
[きょうねんななじゅうごさい, kyounennanajuugosai]gestorben_im_Alter_von_75_Jahren[Add to Longdo]
[ことし, kotoshi]dieses_Jahr[Add to Longdo]
[れいねん, reinen]normales_Jahr, jedes_Jahr[Add to Longdo]
[がんねん, gannen]das_erste_Jahr (einer_Zeitrechnung)[Add to Longdo]
[こうねん, kounen]Lichtjahr[Add to Longdo]
[はんとし, hantoshi]ein_halbes_Jahr[Add to Longdo]
[やくどし, yakudoshi]Ungluecksjahr, kritisches_Alter[Add to Longdo]
[きょねん, kyonen]voriges_Jahr, letztes_Jahr[Add to Longdo]
[どうねんぱいのひと, dounenpainohito]Gleichaltriger, Altersgenosse[Add to Longdo]
[そうねん, sounen]bestes_Mannesalter, beste_Lebensjahre[Add to Longdo]
[しょうねん, shounen]Junge, Kind[Add to Longdo]
[しょうねんほう, shounenhou]Jugendgesetz[Add to Longdo]
[へいねんなみ, heinennami]wie_in_jedem_Jahr[Add to Longdo]
[とし, toshi]-Jahr[Add to Longdo]
[ねんぽう, nenpou]Jahresgehalt[Add to Longdo]
[ねんないに, nennaini]noch_in_diesem_Jahr[Add to Longdo]
[ねんこう, nenkou]langjaehriger_Dienst, langjaehrige_Verdienste[Add to Longdo]
[ねんこうかほう, nenkoukahou]Alterszulage[Add to Longdo]
[ねんごう, nengou]Name_einer_Aera, Jahr_einer_Aera[Add to Longdo]
[ねんど, nendo]Jahr, Haushaltsjahr[Add to Longdo]
[ねんまつ, nenmatsu]Jahresende[Add to Longdo]
[ねんせい, nensei]Schueler_im .. Schuljahr, Student_im .. Studienjahr[Add to Longdo]
[ねんぷ, nenpu]Chronik[Add to Longdo]
[ねんぐ, nengu]jaehrlicher_Tribut[Add to Longdo]
[ねんが, nenga]Neujahrsgruss, Neujahrswunsch[Add to Longdo]
[ねんがじょう, nengajou]Neujahrskarte[Add to Longdo]
[ねんぱい, nenpai]Alter[Add to Longdo]
[ねんきん, nenkin]Rente, Pension[Add to Longdo]
[ねんかん, nenkan]Jahrbuch[Add to Longdo]
[ねんかん, nenkan]... Jahre_lang[Add to Longdo]
[ねんれい, nenrei]Alter[Add to Longdo]
[おうねん, ounen]frueher, in_alten_Zeiten[Add to Longdo]
[ぼうねんかい, bounenkai]Jahresabschlussfeier[Add to Longdo]
[きょうがしんねん, kyougashinnen]Ein_glueckliches_Neues_Jahr![Add to Longdo]
[せいねん, seinen]Muendigkeit, Volljaehrigkeit[Add to Longdo]
[すうおくねん, suuokunen]viele_Millionen_Jahre[Add to Longdo]
[しんねん, shinnen]das_neue_Jahr, Neujahr[Add to Longdo]
[さくねん, sakunen]letztes_Jahr, voriges_Jahr[Add to Longdo]
[しょうわがっねん, shouwagatsunen]das 1.Jahr der Shouwa-Aera (1926)[Add to Longdo]
[しょうわねんかん, shouwanenkan]Shouwa-Aera[Add to Longdo]
[ばんねん, bannen]Lebensabend[Add to Longdo]
[こうねんき, kounenki]Wechseljahre[Add to Longdo]
[らいねん, rainen]kommendes_Jahr, naechstes_Jahr[Add to Longdo]
[まいねん, mainen]jedes_Jahr, jaehrlich[Add to Longdo]
[まいねん, mainen]jedes_Jahr, jaehrlich[Add to Longdo]
[せいねんがっぴ, seinengappi]Geburtsdatum[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ