left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

年功

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -年功-, *年功*
EDICT JP-EN Dictionary
年功
[ねんこう, nenkou](n) long service; (P)[Add to Longdo]
年功加俸
[ねんこうかほう, nenkoukahou](n) long service allowance; longevity pay[Add to Longdo]
年功序列
[ねんこうじょれつ, nenkoujoretsu](n, adj-no) seniority by length of service; (P)[Add to Longdo]
年功序列制度
[ねんこうじょれつせいど, nenkoujoretsuseido](n) the seniority system[Add to Longdo]
年功制度
[ねんこうせいど, nenkouseido](n) seniority rule[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm next in line.
[JP]年功序列だRogues' Gallery (2015)
The annual children's kung fu matches.
[CN]一年一度的少年功夫比赛The Kung Fu Kid (2011)
It takes years of practice to be good on stage
[CN]台上一分钟，台下十年功Ghost Rituals (2014)
It takes years of hard work... ...to be able to perform.
[CN]台上一分钟 台下十年功The Second Woman (2012)
I've been trying to sell my house forfouryears.
[CN]我花了四年功夫也没能把我的房子卖出去。Songs from the Second Floor (2000)
I got that 20-year-old where no one touch it.
[CN]我有20年功力无人能及The Old Ship of Zion (2013)
Nevertheless, with croc bandits
[CN]台上十分钟 台下十年功Bad Po (2011)
'Tis not a year or two shows us a man.
[CN]一两年功夫难认出男人的本色Othello (1995)
It will also impart 30 years of kung fu training
[CN]还有，他会因此增加三十年功力My Kung Fu Sweetheart (2006)
That spirit dagger had thousands!
[CN]哪抵得过这法刀的千年功力The Sorcerer and the White Snake (2011)
He'll have to judge the children's kung fu matches.
[CN]他要给少年功夫比赛做裁判 - 是哦The Kung Fu Kid (2011)
Forget about seniority. They gave us the newest ship in the fleet.
[JP]年功序列なんか 関係ないStar Trek Into Darkness (2013)
JDDICT JP-DE Dictionary
年功
[ねんこう, nenkou]langjaehriger_Dienst, langjaehrige_Verdienste[Add to Longdo]
年功加俸
[ねんこうかほう, nenkoukahou]Alterszulage[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ