แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
297 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*รวน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: รวน, -รวน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be askewSee Also:be out of shape, go haywireSyn.ไม่ตรง, โย้, เซซวน, ไม่เป็นระเบียบExample:ถ้าวันเวลาที่ได้เซตไปแล้วยังเกิดรวนอีก ให้ตรวจดูว่าแบตเตอรี่ของนาฬิกาในระบบหมดไฟแล้วหรือยัง
(v)be provocativeSee Also:be belligerent, seek a quarrel, provokeSyn.ยวน, ยียวนExample:ผมก็รวนเฉพาะคนที่ผมจะรวนได้เท่านั้นแหละครับThai Definition:ชวนวิวาท
(v)frySee Also:roast, heatExample:แม่จำปีต้องรวนหมูไว้สำหรับเตรียมอาหารเช้าก่อนไปตลาดThai Definition:เอาเนื้อสดต่างๆ ลวกหรือต้มในน้ำให้สุก เพื่อใช้สำหรับปรุงอาหารต่อไป
(n)neck-bellSyn.ลูกพรวน, กระพรวนExample:ในระบำบ้านเชียง ผู้แสดงหญิงจะประดับร่างกายด้วยสร้อยหินสีต่างๆ พรวน และกำไลสัมฤทธิ์Unit:ลูกThai Definition:โลหะทำเป็นรูปกลมกลวงมีลูกกลิ้งอยู่ข้างในเพื่อให้เกิดเสียง
(n)groupSee Also:group, bunch, cluster, crowdSyn.กระจุก, กลุ่ม, พะวงExample:ไม่ว่าชายแก่ผู้นั้นจะเดินไปทางไหนก็จะมีสุนัขเดินตามเป็นพรวน
(n)groupSee Also:group, bunch, cluster, crowdSyn.กระจุก, กลุ่ม, พะวงExample:ไม่ว่าชายแก่ผู้นั้นจะเดินไปทางไหนก็จะมีสุนัขเดินตามเป็นพรวน
(v)loosen (the soil)See Also:break up/scarify the soilSyn.พรวนดินExample:งานอดิเรกของพ่อในวันหยุดคือเข้าสวนรดน้ำต้นไม้พรวนดินThai Definition:คุ้ยดินให้เป็นกลุ่มล้อมต้นไม้, ทำดินให้โปร่ง
(n)whirlSee Also:twirl, circle, hovering, spin, rotationSyn.การวนรอบ, การหมุน, การเวียนExample:การวนของน้ำเกิดจากกระแสน้ำที่ไหลมารวมกันThai Definition:การไปโดยรอบเข้าหาศูนย์กลาง เช่น การวนเป็นก้นหอย
(v)vacillateSee Also:hesitateSyn.เรรวน, โลเล, ไม่แน่ใจ, เรรวนExample:เขาไม่คิดเลยว่า หัวใจของหล่อนจะรวนเรได้ปานนั้น เพียงแค่เขาบวชได้ครึ่งพรรษา หล่อนก็ปันใจไปให้ชายอื่น
(v)be uncertainSee Also:hesitate, waverSyn.รวนเร, โลเล, ลังเลThai Definition:ไม่แน่นอน, ไม่แน่ใจ
(adj)uncertainSee Also:unsureSyn.รวนเร, โลเล, ลังเลThai Definition:ไม่แน่นอน, ไม่แน่ใจ
(v)shackleSee Also:fetter, put in chains, restrict, chain, handcuff, hobbleSyn.ใส่ตรวน, จำตรวนAnt.ถอดตรวนExample:ผู้คุมกำลังตีตรวนนักโทษแหกคุกThai Definition:ใส่ตรวนจำตรวนที่ขาโดยวิธีตีย้ำหัวตะปูที่ห่วงเหล็กสวมขาเพื่อไม่ให้ถ่างออกได้
(n)small bellSee Also:bellSyn.พรวน, ลูกพรวนExample:ม้าตัวเล็กๆ นั้น เจ้าของผูกกระพรวนให้ เสียงมันดังเกรียวกราวUnit:ลูกThai Definition:โลหะทำเป็นรูปกลมกลวงมีลูกเล็กๆ อยู่ข้างในเพื่อให้เกิดเสียง ใช้ผูกคอสัตว์เป็นต้น
(v)varySee Also:change, fluctuate, transform, alterSyn.ปรวนแปร, ผันแปร, เปลี่ยน, แปลง, กลับกลายAnt.คงที่Example:ปรากฏการณ์ เอลนิ-โน ทำให้อากาศแปรปรวนไปทั้งโลกThai Definition:เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา
(n)fettersSee Also:ironsSyn.ตรวน, โซ่, เครื่องผูกมัด, เครื่องจองจำ, เครื่องพันธนาการExample:นักโทษถูกล่ามด้วยโซ่ตรวนUnit:หุน, ข้าง, คู่, เส้น
(n)mental disorderSyn.จิตปรวนแปรAnt.จิตปกติExample:หมอบอกว่าเขามีจิตแปรปรวนมาเป็นเวลานานแล้วThai Definition:การที่บุคคลไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ มีความเครียดทั้งทางร่างกายและอารมณ์
(n)small bellSyn.ลูกพรวน, กระพรวนExample:แมวของเขามีลูกกระพรวนสีทองห้อยที่คอด้วยUnit:ลูกThai Definition:โลหะทำเป็นรูปกลมกลวง มีลูกเล็กๆ อยู่ข้างในเพื่อให้เกิดเสียง ใช้ผูกคอสัตว์เป็นต้น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(กฺรวน) น. กลอยทำเป็นชิ้นเล็ก ๆ.
(-พฺรวน) น. โลหะทำเป็นรูปกลมกลวง มีลูกกลิ้งเล็ก ๆ อยู่ข้างในเพื่อให้เกิดเสียง ใช้ผูกข้อเท้าเด็กหรือคอสัตว์เป็นต้น, พรวน ลูกพรวน หรือ ลูกกระพรวน ก็ว่า, (ถิ่น–พายัพ, อีสาน) หมากหิ่ง หรือ มะหิ่ง.
น. เครื่องจองจำที่มีโซ่และตรวน.
(ตฺรวน) น. เครื่องจองจำนักโทษชนิดหนึ่ง เป็นห่วงเหล็ก มีโซ่ล่ามถึงกัน ใช้สวมขานักโทษ.
ก. ล่ามข้อเท้าด้วยตรวน โยงติดกันทั้ง ๒ ข้าง เพื่อกันไม่ให้หนีได้ง่าย.
ก. แสดงกิริยาหรือวาจาชวนวิวาท, รวน ก็ว่า.
(ปฺรวนแปฺร) ก. เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาไม่อยู่ที่เป็นปรกติ เช่น อากาศปรวนแปร, รวนเร เช่น ใจปรวนแปร, แปรปรวน ก็ว่า.
(-ปฺรวน) ก. เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาไม่อยู่ที่เป็นปรกติ เช่น อากาศแปรปรวน, รวนเร เช่น ใจแปรปรวน, ปรวนแปร ก็ว่า.
(พฺรวน) น. โลหะทำเป็นรูปกลมกลวง มีลูกกลิ้งเล็ก ๆ อยู่ข้างในเพื่อให้เกิดเสียง ใช้ผูกข้อเท้าเด็กหรือคอสัตว์ เป็นต้น เรียกว่า ลูกพรวน, กระพรวน หรือ ลูกกระพรวน ก็ว่า, (ถิ่น–พายัพ, อีสาน) หมากหิ่ง หรือ มะหิ่ง.
(พฺรวน) น. กระจุก, กลุ่ม, พวง, เช่น วิ่งตามเป็นพรวน.
(พฺรวน) น. ชื่อเรียกปลานวลจันทร์น้ำจืดในภาษาเขมร.
(พฺรวน) น. ต้นเงาะ. (ดู เงาะ ๒).
ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด Mangifera indica L.
(พฺรวน) ก. คุ้ยดินให้เป็นกลุ่มล้อมต้นไม้, ใช้จอบหรือเสียมเป็นต้นทำดินให้โปร่งหรือร่วน, เรียกว่า พรวนดิน.
ก. เอาเนื้อสดหรือปลาสดเป็นต้นที่หั่นเป็นชิ้นแล้วคั่วให้พอสุกเพื่อเก็บเอาไว้แกงเป็นต้น
แสดงกิริยาหรือวาจาชวนวิวาท เช่น เขาถูกรวน, ตีรวน ก็ว่า.
ว. ไม่ตรง, โย้, เช่น ฟันรวน
เบียดดันกันไปมา เช่น แถวรวน.
ว. เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาไม่แน่นอน เช่น จิตใจรวนเร ใจคอรวนเร, เรรวน ก็ว่า.
ว. เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาไม่แน่นอน เช่น จิตใจเรรวน ใจคอเรรวน, รวนเร ก็ว่า.
(-พฺรวน) น. โลหะทำเป็นรูปกลมกลวง มีลูกกลิ้งเล็ก ๆ อยู่ข้างในเพื่อให้เกิดเสียง ใช้ผูกข้อเท้าเด็กหรือคอสัตว์เป็นต้น, กระพรวน พรวน หรือ ลูกพรวน ก็ว่า
หมากหิ่งหรือมะหิ่ง.
น. โลหะทำเป็นรูปกลมกลวง มีลูกกลิ้งเล็ก ๆ อยู่ข้างในเพื่อให้เกิดเสียง ใช้ผูกข้อเท้าเด็กหรือคอสัตว์เป็นต้น, กระพรวน พรวน หรือ ลูกกระพรวน ก็ว่า
หมากหิ่งหรือมะหิ่ง.
(กฺลาย) ก. เปลี่ยนไป, แปรปรวนไป, เช่น หน้าหนาวกลายเป็นหน้าร้อน, เป็นอื่นไป, แปลงไป, เช่น ศรกลายเป็นทิพย์กระยาหาร เปรี้ยวหวานตกลงตรงหน้า (รามเกียรติ์ ร. ๒), (โบ; กลอน) ใช้ในความว่า กราย ก็มี เช่น ไปกลายบ๋านชองตนกดี (จารึกสยาม), จักเจริญสวัสดิภาพศักดิศรี ศัตรูไพรี บห่อนจะใกล้กลายตน (โชค–โบราณ).
น. ไม้คํ้ายันไขว้เป็นรูปกากบาทระหว่างเสาเพื่อป้องกันโครงสร้างมิให้เซหรือรวน.
เรียกตรวนที่มีลูกย่าง ๒ อัน ว่า ตรวนขานกยาง.
(คฺรวน) ก. ร้องรำพัน.
(ไคฺร่คฺรวน) ก. ตรึกตรอง, พิจารณา, คิดทบทวน.
รวนเร, บิดพลิ้ว
น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Nephelium lappaceum L. ในวงศ์ Sapindaceae ผลกินได้ เปลือกมีขนยาวสีเหลืองหรือแดงเป็นต้น, ปักษ์ใต้เรียก พรวน.
ก. ใส่ตรวนหรือเครื่องพันธนาการขังไว้ในคุกในตะรางเป็นต้น, จำจอง ก็ว่า.
น. เครื่องมือสำหรับขุด พรวน หรือถากดิน ทำด้วยเหล็กหน้าแบนกว้าง มีด้ามยาว
ก. ลงโทษด้วยวิธีเอาโซ่ตรวนล่ามไว้ เช่น จำโซ่ จำตรวน, ลงโทษด้วยวิธีขัง เช่น จำคุก.
ก. ใส่ตรวนหรือเครื่องพันธนาการขังไว้ในคุกในตะรางเป็นต้น, จองจำ ก็ว่า.
ว. มีเครื่องจองจำครบ ๕ อย่าง คือ ๑. ตรวนใส่เท้า ๒. เท้าติดขื่อไม้ ๓. โซ่ล่ามคอ ๔. คาไม้ใส่คอทับโซ่ ๕. มือ ๒ ข้างสอดเข้าไปในคาและไปติดกับขื่อทำด้วยไม้, เรียกสั้น ๆ ว่า จำครบ.
น. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง กำหนดให้วรรคหนึ่งมี ๙ คำ ในแต่ละวรรคให้มีคำซ้ำ ๓ คู่ ในแต่ละคู่มีคำอื่นมาคั่นตำแหน่งละ ๑ คำ เช่น หวั่นหวั่นจิตรคิดคิดไปใจใจหวล อ่อนอ่อนท้อรอรอรวนนวลนวลสมร ท้าวท้าวแนบแอบแอบน้องย่องย่องจร เหนื่อยเหนื่อยนอนขอนขอนไม้ใต้ใต้ไทร (กลบลศิริวิบุลกิตติ์).
น. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด Cirrhinus microlepis Sauvage ในวงศ์ Cyprinidae ลำตัวยาวเรียว แบนข้างเล็กน้อย ตาเล็ก ปากเล็กอยู่ตํ่าที่ปลายหัว ไม่มีหนวด เกล็ดเล็ก เฉพาะในแนวเส้นข้างตัวมีประมาณ ๖๐ เกล็ด ลำตัวด้านหลังสีนํ้าตาลเทา ข้างท้องสีขาว ปลายครีบหลังและครีบท้องสีชมพู อาศัยตามลำนํ้าในเขตที่ลุ่มภาคกลางไปจนถึงแม่นํ้าโขง ขนาดยาวได้ถึง ๖๕ เซนติเมตร, นวลจันทร์น้ำจืด ก็เรียก, อีสานเรียก โพง, เขมรเรียก พรวน.
น. ชื่อกลอนกลบทแบบหนึ่ง กำหนดให้วรรคหนึ่งมี ๘ คำ บังคับซ้ำเสียงพยัญชนะ ๓ คำ คือ คำท้ายวรรค (คำที่ ๖, ๗ และ ๘) กับ ๓ คำต้นวรรคถัดไป (คำที่ ๑, ๒ และ ๓) และซ้ำเสียงสระวรรคละ ๓ คู่ ในคำที่ ๓ กับ ๔ คำที่ ๕ กับ ๗ และคำที่ ๘ กับคำที่ ๑ ในวรรคถัดไป เช่น กรุงกระษัตริย์ตรัสฟังแค้นคั่งจิตร คิดแค้นใจไหวหวิดในจิตรฉงน จนฉงายกายไฉงใจร้อนรน จนร้าวราญการกระมลจิตรวนเวียน (ศิริวิบุลกิตติ์).
ก. กังวล, อักอ่วน, รวนเร, นึกกลับไปกลับมา.
น. ลูกกระพรวน.
ก. พูดรวนเร.
ว. รวนหรือซวนเซมีอาการจะหลุดหรือทลายลง เช่น ฟันโย้เย้ เรือนโย้เย้, ไม่ตรงรูป เช่น เขียนหนังสือโย้เย้.
น. ธาตุอย่างหนึ่งในธาตุทั้ง ๔ ของร่างกาย คือ ดิน นํ้า ไฟ ลม, ถ้าลมในร่างกายแปรปรวนไม่ปรกติจะทำให้เกิดอาการต่าง ๆ ได้ เช่น เป็นลม
น. ลูกโซ่ตรวนที่ทำเป็นห่วงยาว ๆ สำหรับพอให้ก้าวย่างได้.
ก. มีอารมณ์แปรปรวนผิดปรกติเพราะสูงอายุถึงระดับหนึ่ง มักเกิดแก่ผู้หญิงที่มีวัยใกล้จะหมดระดู.
(วิปะหฺริด, วิบปะหฺริด) ก. แปรปรวน, ผิดปรกติ, ผิดแนวทาง, แปรปรวนไปข้างร้าย, กลับกลายไปข้างร้าย.
ก. ทำให้หลุดออกมาด้วยคาถาอาคม เช่น สะเดาะโซ่ตรวน สะเดาะกุญแจ
(-ขะลิก, -ขะลิกา) น. เครื่องจองจำ, โซ่ตรวน.
สัน. แม้ว่า, หาก, เช่น สาอวรอรวนิดา โดยพี่มานี (หริภุญชัย).
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ความแปรปรวนรวม[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ภาวะซี่โครงรวน, ภาวะอกรวน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. ไม่แปรปรวน๒. คอนทราแวเรียนต์[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ความแปรปรวนรวม[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ความแปรปรวนร่วมเกี่ยว[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
๑. แปรปรวนร่วมเกี่ยว๒. โคแวเรียนต์[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ภาวะซี่โครงรวน, ภาวะอกรวน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การวนซ้ำ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ความแปรปรวน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความแปรปรวน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ความแปรปรวน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความแปรปรวน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เครื่องพรวนดิน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การวิเคราะห์ความแปรปรวน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การวิเคราะห์ความแปรปรวนร่วม[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
คนที่อารมณ์แปรวนปรวน[ศัพท์วัยรุ่น]
โครงการวนเกษตร[TU Subject Heading]
การวิเคราะห์ความแปรปรวน[TU Subject Heading]
ความคลาดเคลื่อนมีความแปรปรวนไม่คงที่[TU Subject Heading]
การเตรียมดินเพาะปลูกโดยลดการไถพรวน[TU Subject Heading]
การเตรียมดินเพาะปลูกโดยไม่ไถพรวน[TU Subject Heading]
การไถพรวน[TU Subject Heading]
ความปรวนแปรของภาวะกรด-ด่าง[การแพทย์]
อารมณ์แปรปรวน, ความแปรปรวนทางอารมณ์, โรคจิตทางอารมณ์, โรคอารมณ์แปรปรวน, แปรปรวนทางอารมณ์[การแพทย์]
โรคอารมณ์แปรปรวนชนิดรุนแรง[การแพทย์]
โรคจิตชนิดอารมณ์แปรปรวน[การแพทย์]
โรคจิตอารมณ์แปรปรวน, โรคจิตทางอารมณ์[การแพทย์]
โรคจิตทางอารมณ์, โรควิกลจริตจิตปรวนแปร[การแพทย์]
ความคิดสองจิตสองใจ, ความรู้สึกสองฝักสองฝ่าย, อารมณ์รวนเร[การแพทย์]
การวิเคราะห์ความแปรปรวน[การแพทย์]
การแจกแจงทางเดียว, การทดสอบความปรวนแปรทางเดียว[การแพทย์]
บุคลิกภาพต่อต้านสังคม, บุคลิกภาพแปรปรวนชนิดต่อต้านสังคม[การแพทย์]
ปวดหลังจากจิตสรีระแปรปรวน[การแพทย์]
โรคจิตชนิดไบโปลาร์, ความแปรปรวนชนิดสองขั้ว[การแพทย์]
บุคลิกภาพแปรปรวน[การแพทย์]
ค่าสัมประสิทธิ์ของการแปรปรวน, ค่าสัมประสิทธิ์แห่งการกระจาย, สัมประสิทธิ์ของความแปรปรวน, สัมประสิทธิความผันแปร, สัมประสิทธิ์แห่งการกระจาย, สัมประสิทธิ์ความแปรผัน, ค่าสัมประสิทธิ์ของการแปรผัน, ค่าสัมประสิทธิ์แห่งการกระจาย[การแพทย์]
ความแปรปรวนของการรู้[การแพทย์]
ความแปรปรวนเกี่ยวกับการรู้[การแพทย์]
ปัญหาด้านความประพฤติ, พฤติกรรมแปรปรวนนอกลู่นอกทาง[การแพทย์]
ความปรวนแปรที่ยอมรับได้, ขอบเขตความเชื่อมั่น[การแพทย์]
จิตเสื่อม, อาการทางระบบประสาทคล้ายคนเสียสติ, อาการทางจิตและประสาท, เสื่อมพิการทางจิต, สมองเสื่อม, เฉื่อยชา, ปัญญาเสื่อม, อาการทางประสาท, สติวิปลาส, ความจำเสื่อม, อาการทางระบบประสาทคล้ายคนเสียสติ, จิตปรวนแปร, หลง, โรคสมองเสื่อม, โรควิกลจริตจิตเสื่อม[การแพทย์]
การแปรปรวน, การรบกวน, การทรงตัวเสีย[การแพทย์]
แปรปรวน[การแพทย์]
ความแปรปรวนเกี่ยวกับการกิน[การแพทย์]
อารมณ์ปรวนแปร[การแพทย์]
ความแปรปรวนทางอารมณ์ที่ไม่รุนแรง[การแพทย์]
อารมณ์แปรปรวน[การแพทย์]
อารมณ์หวั่นไหว, อารมณ์แปรปรวน[การแพทย์]
อกรวน[การแพทย์]
การยุบตัวของทรวงอก, อกรวน, อุบัติเหตุของทรวงอก[การแพทย์]
อกรวนตรงกลาง[การแพทย์]
อกรวนด้านข้าง[การแพทย์]
ลมแปรปรวน[อุตุนิยมวิทยา]
ลมอ่อนแปรปรวน[อุตุนิยมวิทยา]
จิตประสาท (โรคประสาท), เป็นความผิดปกติทางจิตชนิดหนึ่งที่ไม่รุนแรง ไม่ใช่โรคทางระบบประสาท แต่แสดงอาการทั้งทางร่างกายและจิตใจ ทำให้จิตใจแปรปรวน อ่อนไหวง่าย มักมีความรู้สึกสบายใจ วิตกกังวลอยู่เสมอ ไม่สามารถควบคุมความรู้สึก อารมณ์ หรือพฤติกรรมให้เหมือนเดิมได้ อาการทางกายมักแสดงออกไExample:ที่มา: กรมสุขภาพจิต. 2554. โรคประสาทต่างจากโรคจิตอย่างไร. http://203.157.56.1/1667view.asp?id=3016, อภิญญา ปัญญาพร. 2554. โรคจิตต่างจากโรคประสาทอย่างไร. โรงพยาบาลจิตเวชนครสวรรค์ราชนครินทร์, http://www.nph.go.th/knowledge/nph4/nph4.html, www.wikipedia.org[สุขภาพจิต]
ความแปรปรวน, ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานยกกำลังสอง ( ดู standard deviation ประกอบ)[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ความแปรปรวนรวม, ความแปรปรวนของข้อมูลหลายชุด[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ความแปรปรวนรวม, ดู combined variance[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
โครงสร้างแบบวนซ้ำ, โครงสร้างการทำงานที่มีการทำงานในบางคำสั่งหรือบางชุดของคำสั่งซ้ำกันมากกว่าหนึ่งรอบขึ้นไป โดยการวนซ้ำนี้จะต้องมีการตัดสินใจร่วมอยู่ด้วยเสมอ เพื่อเป็นเงื่อนไขที่จะตัดสินใจว่าเมื่อใดจะวนซ้ำ หรือเมื่อใดจะถึงเวลาหยุดการวนซ้ำ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
เอลนีโญ, ความแปรปรวนของลมฟ้าอากาศ ที่ทำให้ พื้นทวีปบริเวณด้านตะวันออกของมหาสมุทรแปซิฟิก มีฝนตกหนักกว่าปกติ ในขณะที่พื้นทวีปบริเวณตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกเกิดความแห้งแล้งกว่าปกติ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ลานีญา, ความแปรปรวนของลมฟ้าอากาศ ที่ทำให้ พื้นทวีปบริเวณด้านตะวันออกของมหาสมุทรแปซิฟิก แห้งแล้งกว่าปกติ ในขณะที่พื้นทวีปบริเวณตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกเกิดฝนตกหนักกว่าปกติ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
เทอร์โมสเฟียร์, ชั้นบรรยากาศชั้นหนึ่ง ซึ่งเป็นชั้นที่อุณหภูมิจะลดลงตามความสูงจากผิวโลก และเป็นชั้นที่มีความแปรปรวนของสภาพลมฟ้าอากาศ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณเพิ่งรวนระบบThe Lawnmower Man (1992)
เอาตรวนมาล่ามพวกมัน!In the Name of the Father (1993)
คลื่นไส้ อารมณ์แปรปรวน อยากอาหาร หงุดหงิดJunior (1994)
คลื่นไส้ตอนเช้า อารมณ์แปรปรวนJunior (1994)
ถ้ามันแผ่ขยายไปถึงเกรท เลคส์ มันอาจแปรปรวนมากทีเดียวAirplane! (1980)
- สมองเขาคงรวนแล้วReturn to Oz (1985)
- ติ๊ก-ต๊อกรวนแล้วReturn to Oz (1985)
"ระบบความปลอดภัยรวนได้ทุกเมื่อ"Nothing to Lose (1997)
คุณเลิกเชื่อได้อย่างไร ? ว่ามันต้องมีรูปแบบ มีลำดับการวนซ้ำที่แน่นอนในกลุ่มตัวเลขเหล่านั้น เมื่อคุณใกล้มันมากแล้ว ?Pi (1998)
ไม่มีรูปแบบพื้นฐาน ไม่มีการวนซ้ำPi (1998)
ตอนนั้นฉันยอมแพ้ ก่อนที่จะได้ค้นพบมัน แต่ฉันกลับหวังว่า เป็นเพราะคอมพิวเตอร์มันรวน จนต้องมาติดวนอยู่ในลูปPi (1998)
เธอถูกตรวนไม่ให้ออกไปไหนหกสัปดาห์\เพียงเพราะเธอพยายามจะซื้ออิสระภาพของเธอเองAnna and the King (1999)
แล้วกล่าวหาว่าเธอเนรคุณ แล้วตรวนเธอเหมือนกับเธอเป็นสัตว์\อย่างที่ฉันกับเจ้าฟ้าชายเจอเธอAnna and the King (1999)
ได้ แต่เราเล่นเรวนะKen Park (2002)
หนูก็ไม่ใส่ หนูจะไม่ยอมถูกตีตรวนหรอกThe Pianist (2002)
ระบบคอมพิวเตอร์รวน ไม่มี บัตรเครติด ไอ้คนนี้มันน่ารำคาญจริงTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
ตามสถิติ โอกาสที่เครื่องบินตกเพราะอากาศแปรปรวน...The Day After Tomorrow (2004)
สภาพอากาศแปรปรวนรุนแรงยังเป็นที่กังขา... ...บางคนเชื่อว่าเกิดจากจุดดำบนดวงอาทิตย์The Day After Tomorrow (2004)
แต่คำสั่งช้าไป เครื่องบินออกไป 2 ลำแล้ว... ...เจอกับอากาศแปลปรวน ตกลงในเขตมิดเวสThe Day After Tomorrow (2004)
"ศูนย์วิเคราะห์ผู้มีจิตแปรปรวน" มันคืออะไรกันน่ะKung Fu Hustle (2004)
ได้ถูกยกเลิกแล้ว เนื่องจากสภาพอากาศแปรปรวน วันนั้นCrying Out Love in the Center of the World (2004)
ตอนที่เราเจอ สภาพอากาศปรวนแปร... ...เราก็ออกนอกเส้นทางไปเยอะแล้วPilot: Part 1 (2004)
ครึ่งดวง คอมพ์รวนแหงๆ เช็คใหม่ซิThe Longest Yard (2005)
เธอเสเพล อารมณ์ก็ปรวนแปรMatch Point (2005)
และจิตใจแปรปรวน อาจมีพลังจิตได้Just Like Heaven (2005)
(เสียงครวนคราง)An American Haunting (2005)
ฉันไม่รู้จะทำอะไร \ อากาศแปรปรวนแบบนี้My Girl and I (2005)
นักสืบแวนด์ บรวนครับThe Marine (2006)
นักสืบแวนด์ บรวน แผนกฆาตรกรรมThe Marine (2006)
แวนด์ บรวน พูดThe Marine (2006)
แวนด์ บรวนThe Marine (2006)
มิแรนด้า พรีสต์ลีย์ มีชื่อเสียงเรื่องอารมณ์แปรปรวนThe Devil Wears Prada (2006)
เธอบอกว่าคุณฟาร์มเมอร์โกรธ... ...อารมณ์แปรปรวน... ...อาการหลงผิด...The Astronaut Farmer (2006)
คืนนี้เราจะมาดูกันว่าคุณกล้าแค่ไหน ที่จะปลดโซ่ตรวนนี้ออกไปตลอดกาลSaw III (2006)
แต่อารมณ์ของเธอ ยังคงแปรปรวนSaw III (2006)
ระบบคอมคงจะรวนหนะค่ะArt of Seduction (2005)
เชื่อสิ ขอโทษด้วยนะที่เราต้องเจอกันทั้งๆที่ต้องใส่โซ่เป็นพรวนEnglish, Fitz or Percy (2005)
แต่ ผู้หญิงเมา และอารมณ์แปรปรวน เป็นไปได้มากกว่าResistance Is Futile (2007)
- เอ้ย ไม่ ไลล่าเสียสติ แปรปรวนResistance Is Futile (2007)
ฉันสวยมากตอนอายุ 30 แล้วก็มีผู้ชายมาตามฉันเป็นพรวนUnstoppable Marriage (2007)
อารมณ์เธอแปรปรวนได้ไงนะเนี่ย?9 Ends 2 Out (2007)
นั่นเป็นเสียงของนักโทษกำลังใส่โซ่ตรวน.Bridge to Terabithia (2007)
เธอแค่ฮอร์โมนแปรปรวนน่ะ ใช่มั๊ยจูโน่Juno (2007)
# A convict bound in chains. # # นักโทษถูกพันธะนาการในโซ่ตรวน #Once (2007)
โกหก ด่าจิก หรืออารมณ์แปรปรวน?Chuck Versus the Sensei (2008)
- มิเกล เขาดูแปรปรวนAll in the Family (2008)
ยกเว้นคืนนั้น เครื่องเซนเซอร์มันรวนThe Arrival (2008)
เป็นยาแก้โรคอารมณ์แปรปรวนของจูเลีย วินส์ตันBombshell (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān wikhrǿ khwām praēprūan] (n, exp) EN: analysis of variance (ANOVA)
[kān wikhrǿ khwām praēprūan ruam] (n, exp) EN: analysis of covariance (ANCOVA)
[khwām praēprūan] (n) EN: variance
[khwām praēprūan ruam] (n, exp) EN: covariance
[phrūan] (n) EN: small bell ; neck-bell  FR: clochette [ f ] ; grelot [ m ]
[phrūan din] (v, exp) EN: loosen the soil ; scarify the soil  FR: ameublir ; remuer la terre ; scarifier
[praēprūan] (v) EN: vary ; change ; fluctuate ; transform ; alter  FR: varier ; fluctuer ; changer
[rūan] (v) EN: cook meat ; fry meat  FR: frire la viande
[rūan] (v) EN: make trouble ; seek a quarrel ; pick a quarrel ; provoke ; be provocative ; be belligerent ; press  FR: provoquer ; exciter
[sō trūan] (n, exp) EN: leg chains ; shackels  FR: chaînes [ fpl ]
[trūan] (n) EN: irons ; fetters ; chains   FR: chaîne [ f ] ; fers [ mpl ]
Longdo Approved EN-TH
(n)การไถพรวน
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)โซ่See Also:โซ่ตรวนSyn.string, ring series
(vt)ไถดินSee Also:พรวนดิน
(n)ส้อมพรวนดิน
(vi)เสียเวลาในการตัดสินใจSee Also:รวนเร, ชักช้า, อืดอาดSyn.delay, dawdle, stallAnt.hasten, hurry
(vt)พรวนดิน
(vt)ล่ามโซ่ (คำทางการ)See Also:ใส่ตรวนSyn.bind, chain, fetter
(vt)ตีตรวนSee Also:ผูกมัด, ล่ามโซ่Syn.chain, tie up, shackle
(vi)พรวนSee Also:ขุดSyn.dig, plow
(vt)พรวนSee Also:ขุดSyn.dig, plow
(idm)ทำให้แผนการหรือการจัดการเสียหายSee Also:ทำให้รวน
(n)ตรวนSee Also:โซ่ตรวน
(n)กุญแจมือSee Also:ตรวน, โซ่ตรวนSyn.fetter, handcuff
(vt)ใส่กุญแจมือSee Also:ใส่ตรวน, ตีตรวนSyn.fetter, chain, handcuff
(idm)ซึ่งไม่สามารถใช้งานได้See Also:รวน, เสีย
(vt)ใส่กุญแจมือSee Also:ใส่โซ่ตรวน, กีดขวางSyn.fetter, chain, hobble
(n)ตรวนขื่อคาที่ใช้สอดข้อมือข้อเท้านักโทษสมัยก่อน
(n)กลองมือกลมที่ติดลูกกระพรวน
(adj)ที่มีบรรยากาศแปรปรวน
(adv)อย่างแปรปรวน (บรรยากาศ)
(adj)ซึ่งเปลี่ยนแปลงได้See Also:ซึ่งไม่แน่นอน, ซึ่งแปรปรวนSyn.changeable, inconstant, unevenAnt.reliable, stable
(n)การเปลี่ยนแปลงSee Also:การแปรปรวน, การแปรผันSyn.diversity, heterogeneityAnt.likeness, similarity
(n)การหมุนรอบอย่างรวดเร็วSee Also:การหมุนเวียน, การวนSyn.revolution, spin
(n)ความแปร่งหรือความแปรปรวนของระดับเสียงที่บันทึกเทป
Hope Dictionary
(แอง' เกลทฺ) n. กำไลเท้า, ตรวน, รองเท้าที่มีสายรัดข้อเท้า, สิ่งประดับที่สวมรอบข้อเท้า
(แบนดฺ) { banded, banding, bands } n. สายคาด, สายรัด, แถบ, ปลอก, หมู่, พวก, คณะ, วงดนตรี, คณะตนตรี, ช่วงความถี่ของคลื่นวิทยุ, สิ่งผูกมัดคน, โซ่ตรวน, ปลอกรัด, พันธะ, ข้อผูกพัน vt., vi. ใช้สายผูกรัด, รวมกลุ่ม, ประดับด้วยสายหรือแถบSee Also:bander n.
(บอนดฺ) { bonded, bonding, bonds } n. ข้อผูกมัด, ข้อตกลงในสัญญา, สิ่งผูกมัด, พันธนาการ, สลัก, ตรวน, โซ่, การคุมขัง, การติดคุก, พันธบัตร, ใบกู้ยืม, ใบหุ้นกู้, พันธุกรรม, พันธะระหว่างอะตอมในโมเลกุล vi., vt. (ทำให้) ผูกมัดเข้าด้วยกัน, เชื่อมติด, ผนึกเข้าด้วยกัน adj. เกี่ยวกับควา
(เชน) n. โซ่, ลูกโซ่, โซ่ตรวน, สายสร้อย, อนุกรม, เทือกเขา, ทิว, แนว -vt. ผูกมัดด้วยโซ่, ผูกมัด, จำกัดSyn.series
(ซีอาร์ซี) ย่อมาจากคำ cyclic redundancy check หมายถึง เทคนิคการตรวจสอบหาข้อผิดพลาดในการบันทึกหรือถ่ายทอดข้อมูล มักจะใช้วิธีการวนทำซ้ำ เพื่อทบทวนดูความแม่นตรง ถ้ามีที่ผิด การทำสองครั้งย่อมจะให้ผลไม่ตรงกัน
การตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวนใช้ตัวย่อว่า CRC หมายถึง เทคนิคการตรวจสอบหาข้อผิดพลาดในการบันทึกหรือถ่ายทอดข้อมูล มักจะใช้วิธีการวนทำซ้ำ เพื่อทบทวนดูความแม่นตรง ถ้ามีที่ผิด การทำสองครั้งย่อมจะให้ผลไม่ตรงกัน
(ดิล'ลีแดลลี) vi. เสียเวลา, รวนเร, เถลไถลSyn.waver
(ดิสคฺ) { disked, disking, disks } n. แผ่นกลม, แผ่นเสียง, จานกลม. vt. พรวนดินด้วยคราดกลม.Syn.disc, circle จานบันทึกหมายถึง อุปกรณ์เก็บข้อมูลชนิดหนึ่ง ที่นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ มีลักษณะกลม เหมือนจาน มีอยู่ 3 ชนิด1. จานอ่อน floppy disk มีลักษณะอ่อน บรรจุในซองกระดาษ มีขนาด 5.25x5.25 นิ้ว การเก็บรักษาค่อนข้างยาก จุข้อมูลได้ประมาณสามแสนหกหมื่นถึงหนึ่งล้านสองแสนตัวอักษร 2. จานบันทึกอีกชนิดหนึ่งมีลักษณะแข็งกว่าเพราะห่อหุ้มด้วยพลาสติกแข็ง มีขนาดเล็กกว่าแบบแรก มักเรียกกันว่า diskette มีขนาด 3.5x3.5 นิ้ว จุข้อมูลได้สูงสุดถึง 1.44 ล้านตัวอักษร ปัจจุบันเป็นที่นิยมมากกว่าแบบแรก เพราะเก็บรักษาได้ง่ายกว่า3. จานบันทึกแข็งหรือที่นิยมเรียกว่า ฮาร์ดดิสก์ hard disk มักจะบรรจุไว้ในกล่องพร้อมกับหน่วยขับ drive แล้วเก็บอยู่ภายในตัวเครื่องเลย ฮาร์ดดิสก์นั้นมีความจุสูงมากประมาณ 100-800 ล้านตัวอักษร เป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน เพราะมีประสิทธิภาพสูงและราคาลดลงทุกวัน ปัญหาเรื่องการเก็บรักษาเกือบจะไม่มีเลย แต่อาจจะมีปัญหาเรื่องเกี่ยวกับไวรัสได้นอกจาก 3 ชนิดที่ได้กล่าวถึงมาแล้ว ก็ยังมีอีกหลายชนิด เช่น จานบันทึกที่นำมาใช้กับคอมพิวเตอร์เครื่องใหญ่ mainframe ที่เรียกว่าชุดจานบันทึก disk pack ซึ่งจะมีแกนยึดติดกันตรงกลาง, จานแสงหรือจานเลเซอร์ optical or laser disk, จานวีดิทัศน์ vedio disk, จานบันทึกอัดแน่น compact disk ซึ่งล้วนแต่มีความจุสูงมาก ปัจจุบันจานบันทึกได้รับความนิยมมากกว่าสื่อบรรจุข้อมูลอื่น เพราะราคาถูก ใช้ซ้ำได้ และการค้นคืนข้อมูลทำได้รวดเร็วกว่าสื่อชนิดอื่น
vt. ผูกมัดด้วยโซ่, จำตรวน, จับไว้, เหนี่ยวรั้งไว้.See Also:enchainment n. ดูenchain
(เฟท'เทอะ) n. โซ่ตรวน, ตรวน, พันธนาการ, บังคับ.See Also:fetterer n.Syn.confine
(ไจฟฺ) n. ตรวน, โซ่ตรวน vt. ใส่ตรวน
(โฮ) n. จอบ, เกรียงโบกปูน, เหล็กเกลี่ยไฟ. vt. ขุด, ขุดหญ้า, พรวน, สับด้วยจอบ.See Also:hoer n.
(ไอ'เอิร์น) n. ธาตุเหล็ก , สิ่งที่แข็งแกร่ง, วัตถุที่ทำจากเหล็กSee Also:irons n., pl. โซ่ตรวน -Phr. in irons ถูกล่ามโซ่ตรวน adj. ทำด้วยเหล็ก, คล้ายเหล็ก, แข็งแกร่งคล้ายเหล็ก, โหดเหี้ยม, ทารุณ, แข็งแรง. vt. รีดด้วยเตารีด, ใส่เหล็ก, ใส่โซ่ตรวน. vi. รีดผ้
(แมน'นะเคิล) n. ตรวน, กุญแจมือ, สิ่งขัดขวาง, สิ่งควบคู่. vt. ใส่กุญแจมือ, ใส่ตรวน, ขัดขวาง, ยับยั้งSyn.handcuff, checks, restrain
(โพร'ทีเอิน) adj. เปลี่ยนแปลง, แปรปรวน, เกี่ยวกับ Proteus (ดู)Syn.changeableAnt.unchangeable
(แชค'เคิล) n. กุญแจมือ, โซ่ตรวน, ตรวน, ห่วงกุญแจ, ห่วง, เครื่องพันธนาการ, การผูก, การมัด, สิ่งผูกมัด, สายโซ่สมอเรือ, สายยู, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง. vt. ใส่กุญแจมือ, ใส่โซ่ตรวน, กีดขวาง, ผูกมัด.See Also:shackler n.
(โซ'ซีอะพาธ) n. ผู้ต่อต้านสังคม, ผู้มีพฤติกรรมต่อต้านสังคม, ผู้มีความแปรปรวนของความต้องการทางเพศ.See Also:sociopathic adj. sociopathy n.
หมายถึง วิธีการเขียนโปรแกรมวิธีหนึ่ง ซึ่งใช้วิธีการแบ่งเป็นโปรแกรมย่อย (subprogram) หรือ โมดุล (module) หลาย ๆ อัน ทำให้เข้าใจได้ง่าย หลักการเขียนก็คือ แต่ละส่วนจะประกอบด้วยข้อคำสั่ง 3 ประเภท คือ กำหนดคำสั่งให้เรียงไปตามลำดับการทำงาน ที่เรียกว่า sequential มีคำสั่งให้เลือกทิศทางที่เรียกว่า conditional คือ มี IF-THEN-ELSE และมีการวนไปทำคำสั่งเดิมที่เรียกว่า loop คือมีคำสั่ง DO WHLE อย่างไรก็ตาม ถ้าไม่คิดจะเป็นนักเขียนโปรแกรม ก็อาจจะไม่รู้จักคำสั่งประเภทนี้ และก็ไม่จำเป็นต้องรู้จักโปรแกรมโครงสร้างด้วย
(เซิร์จฺ) n. คลื่นแรง, คลื่นยักษ์, ลักษณะขึ้น ๆ ลง ๆ , กระแสไฟฟ้าที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรง, คลื่นรบกวนมาก, การวน vi. ขึ้น ๆ ลง ๆ , กระเพื่อม, พล่าน, ซัดไปมา, โซเซ, เป็นระลอก, เพิ่ม, ขึ้นอย่างฉับพลัน, แกว่งไปมาอย่างรุนแรง, รวน
(แทรม'เมิล) n. สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค, ห่วงคล้องขาม้า, ตาข่ายจับปลา, จับตก, ปลอกพันธนาการ, เครื่องวาดเป็นรูปวงรี, วงเวียนวาดรูปวงรี, ที่ค้ำจุนหม้อหรือกาน้ำเหนือเตาไฟ, โซ่ตรวน. vt. ขัดขวาง, ยับยั้ง, จับด้วยตาข่าย, ติดกับ.See Also:trammeler, trammeller n.
(อันเฟท'เทอ) adj. ปลดโซ่ตรวน, ปลด, ปล่อย, ทำให้อิสระSyn.liberate
(อันแ?ค'เคิล) vt. ปลดโซ่ตรวน, ถอดโซ่ตรวน, ทำให้อิสระ, คลาย.Syn.free
(แวส'ซะเลท) vi. เปลี่ยนแปลง, หวั่นไหว, รวนเร, แกว่งไปมา.See Also:vacillator n.Syn.wobble, waver, totter
(แวส'ซะเลทิง) adj. ไม่แน่นอน, เปลี่ยนแปลง, หวั่นไหว, รวนเร, แกว่งไปมา.See Also:vacillator n.
(แวสซะเล'เชิน) n. ความไม่แน่นอน, ความรวนเร, ความไม่เด็ดขาด, ความขึ้น ๆ ลง ๆ
(เว'เกรินซี) n. ความไม่แน่นอน, ความรวนเร, การพเนจร, การเร่ร่อน, ความจรจัด, ลักษณะจรจัดSyn.reverie
(แว'ระเบิล) adj. เปลี่ยนแปลงได้, ผันแปรได้, ไม่แน่นอน, ขึ้น ๆ ลง ๆ , แปรปรวน, เปลี่ยนรูปได้, (ดาวฤกษ์) เปลี่ยนแปลงในความสว่าง, (คณิตศาสตร์) เกี่ยวกับตัวแปร. n. สิ่งที่เปลี่ยนแปลงได้, ตัวแปร, ลมที่ผันแปร.See Also:variability n. variableness n. variably a
(แว'ริเอินทฺ) adj. เปลี่ยนแปลง, ผันแปร, แปรปรวน, แตกต่างกัน, คลาดเคลื่อนกัน, ไม่เหมือนกัน. n. สิ่งที่ไม่เหมือนกัน, ตัวแปร, สิ่งที่แตกต่างกัน, สิ่งที่ไม่เหมือนกับมาตรฐานหรือรูปแบบที่ปกติSyn.varying
(แว'ริเอ'เชิน) n. การเปลี่ยนแปลง, การผันแปร, การแปรปรวน, จำนวนที่เปลี่ยนแปลง, รูปแบบที่เปลี่ยนแปลง, ความคลาดเคลื่อน, การเปลี่ยนแปลงจากวงจรเดิม, ความเปลี่ยนแปลงของวงจรโคจรของดวงดาว, การเต้นระบำเดี่ยว, การผันแปรของสนามแม่เหล็ก, การเปลี่ยนแปลงของโครงสร้างเดิม.
(แว'รี) vt., vi. เปลี่ยนแปลง, แปรปรวน, ผันแปร, ผันผวน, ขึ้น ๆ ลง ๆSee Also:varier n. varingly adv.Syn.modify, change, alter
(เว'เวอะ) vi., n. (การ) แกว่งไปมา, แกว่งไกว, โซเซ, โอนเอนไปมา, วอกแวก, ลังเล, หวั่นไหว, ไม่มั่นคง, สงสัย, ผันแปร, แปรปรวน, ผู้โบก, เครื่องดัดผม, ผู้ดัดผมSee Also:waverer n. waveringly adv.
(เว'วี) adj. เป็นคลื่น, เป็นลอน, มีคลื่นมาก, เป็นลอนมาก, (ใบ) มีขอบเป็นคลื่น, สั่นไหว, แปรปรวนSee Also:wavily adv. waviness n.Syn.curfed, undulating
(วิฟ'เฟิล) vi. vt. เป่าเบา ๆ , พ่นเบา ๆ , ผันแปร, แปรปรวน, เหลาะแหละSyn.shift about, vacillate
(วิม'ซีดฺ) adj. ซึ่งคิดแปลก ๆ หรือเพ้อฝัน, ชอบกล, เอาแต่ใจตัว, มีจิตใจแปรปรวน
(วิม'ซี) n. ความคิดแปลก ๆ , ความคิดเพ้อฝัน, ความแปรปรวนของจิตใจหรืออารมณ์, ความชอบกล, ความเอาแต่ใจของตัวเอง, อำเภอใจ
Nontri Dictionary
(n)ระฆัง, กังสดาล, กระดิ่ง, กระพรวน
(n)โซ่, ตรวน, เครื่องพันธนาการ
(vt)ตีตรวน, ล่ามโซ่, ผูกมัด, ผูกพัน
(adj)เปลี่ยนแปลงได้, ไม่แน่นอน, แปรปรวน
(vt)ล่ามโซ่, ใส่ตรวน
(n)โซ่ตรวน, พันธนาการ, เครื่องผูกมัด, เครื่องจองจำ
(n)เสียงกริ่ง, เสียงกระพรวน, เสียงระฆัง
(n)ตรวน, กุญแจมือ, โซ่, เครื่องยึดเหนี่ยว
(vt)ใส่ตรวน, ใส่กุญแจมือ, ล่ามโซ่, เหนี่ยวรั้ง
(n)กุญแจมือ, ตรวน, ห่วง, สายยู, โซ่
(n)การรวน, ลูกคลื่น, การเซ, การไถล, การกระเพื่อม
(vi)เป็นระลอก, ขึ้นๆลงๆ, ซัดไปมา, รวน, เซ, กระเพื่อม
(n)การบิด, การหมุน, การวน, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน
(n)เครื่องกีดกั้น, วงเวียน, ตาข่าย, อุปสรรค, โซ่ตรวน
(vi)แกว่ง, โอนไปเอนมา, รวนเร, หวั่นไหว
(n)การแกว่ง, ความรวนเร, ความหวั่นไหว
(n)ความผันแปรได้, ความเปลี่ยนแปลงได้, ความแปรปรวน
(adj)ผันแปรได้, เปลี่ยนแปลงได้, แปรปรวน
(n)ตัวแปร, สิ่งแปรปรวน
(n)ความแตกต่าง, การเปลี่ยนแปลง, ความแปรปรวน, การผันแปร
(adj)แตกต่าง, เปลี่ยนแปลง, แปรปรวน, ผันแปร
(n)ความแตกต่าง, การเปลี่ยนแปลง, ความแปรปรวน, การผันแปร
(vi)แปรปรวน, ผันผวน, ผันแปร, แตกต่าง, เปลี่ยนแปลง
(n)ความผันแปร, ความปรวนแปร, การหมุนเวียน
(n)ความบิดเบี้ยว, ความโค้ง, ความวิปริต, ความแปรปรวน
(vi)บิดเบิ้ยว, งอ, โค้ง, วิปริต, แปรปรวน
(n)การเซ, ความโอนเอน, การแกว่งไกว, ความแปรปรวน
(adj)มีคลื่น, เป็นลอน, สั่นไหว, โยกเยก, แปรปรวน
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หมวกชนิดหนึ่งมีลูกพรวน ซึ่งตลกหลวงในสมัยก่อนสวมใส่, กระดาษเขียนหนังสือมีบรรทัด พับสองทบได้
(n)IBS หรือ irritable bowel syndrome โรคลำไส้แปรปรวน
[おてんきや](n)คนอารมณ์ปรวนแปร
[otenkiya](n)คนที่อารมณ์ปรวนแปรง่ายSyn.a moody person
Longdo Approved JP-TH
[くさり, kusari](n)โซ่ตรวน
Saikam JP-TH-EN Dictionary
煎る
[いる, iru] TH: รวน
煎る
[いる, iru] EN: to fry
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ