แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
90 ผลลัพธ์ สำหรับ 

warp

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -warp-, *warp*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)บิดงอSee Also:ผิดรูปไป, ผิดส่วนSyn.bend, distort, twist
(vt)ทำให้เลวร้ายลง
(vi)บิดเบือน
(vt)ลากเรือด้วยเชือกผูกโยง
(vi)ลากเรือด้วยเชือกผูกโยง
(n)การผิดรูปไปSee Also:การผิดส่วนไปSyn.distortion, twist
(n)การกระทำที่ผิดปกติSee Also:การกระทำนอกลู่นอกทาง
(n)กลุ่มเส้นด้ายตามยาว
(n)เชือกที่ใช้ผูกโยงเรือ
Hope Dictionary
(วอร์พ) vi. vt. งอ, โค้ง, บิด, ทำให้งอ, โก่ง, ทำให้โค้ง, ทำให้บิด, ทำให้เบี้ยว, บิดเบือน, ทำให้วิปริต, n. ส่วนงอ, ส่วนโค้ง, ส่วนบิด, ส่วนเบี้ยว, ความคิดอคติ, จิตวิปริตSyn.turn, contort
(วอร์'พาธ -แพธ) n. เส้นทางออกรบของอินเดียนแดง, โกรธเคือง มุ่งร้าย pl. warpaths -Phr. (on the warpath เตรียมสงคราม ทำสงคราม)
(วอร์'เพลน) n. เครื่องบินรบ
(วอร์พ'ไวซ) adv. ตามแนวตรง, เป็นมุมฉาก, ตามยาว
(อันวอร์พด') adj. ไม่เอนเอียง, ไม่ทำให้เปลี่ยนรูป
Nontri Dictionary
(n)ความบิดเบี้ยว, ความโค้ง, ความวิปริต, ความแปรปรวน
(n)ด้ายยืน, ลายตรง
(vi)บิดเบิ้ยว, งอ, โค้ง, วิปริต, แปรปรวน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. ตะกอนปากน้ำ๒. แผ่นดินโก่งตัว[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
มัดหมี่ด้ายยืน[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. การทับถมของตะกอนปากน้ำ๒. การเกิดแผ่นดินโก่งตัว[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
๑. ที่ต่ำโก่งตัว๒. แหล่งสะสมตะกอนปากน้ำ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
warped transition, ส่วนเชื่อมต่อลักษณะโค้ง[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การถักผ้าแนวดิ่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อันนี้พังว่ะBlazing Saddles (1974)
ทำไมฉันได้อันพัง ๆ เรื่อยBlazing Saddles (1974)
ฉันเคยได้ยิน.. เกี่ยวกับคนที่ สร้างมิติโยกย้ายได้Vampire Hunter D (1985)
สมองแกกลวงเหมือนหูรึไง บัคแคนRushmore (1998)
ยานพร้อมที่จะเคลื่อนที่\ ด้วยความเร็วแสงHoshi no koe (2002)
หลังจากปีนี้ ยานเลซิเทียจะ... . เข้าสู่การเดินทางด้วยการวาร์ปHoshi no koe (2002)
เหมือนผมหลับไปแล้วตื่นขึ้นมาเมื่อ 50 ปีก่อน แล้วมาได้ยินอะไรแบบนี้The Corporation (2003)
ผู้นำเคยกำจัดประชากรทั้งหมดด้วยเหตุผลไร้สาระAn Inconvenient Lie (2007)
นี่เมืองบรู๊คลินนะคุณThe Wild Brunch (2007)
คือ บางทีมันก็ทำให้ผม... ได้ควบคุมความรู้สึกตื่นเต้น หรือไม่ก็หลั่งอะดรีนาลีน หรือ...Numb (2007)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)bowSee Also:warp, bendSyn.งุ้มExample:ร่างกายของแกผ่ายผอม ไหล่มุ้ม หลังโกง แต่แกก็ยังเดินคล่องแคล่ว
WordNet (3.0)
(n)a shape distorted by twisting or foldingSyn.buckle
(n)a moral or mental distortionSyn.warping
(n)yarn arranged lengthways on a loom and crossed by the woof
(n)hostile or belligerent mood
(n)a course leading to warfare or battle
(n)an aircraft designed and used for combatSyn.military plane
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. 1. To turn, twist, or be twisted out of shape; esp., to be twisted or bent out of a flat plane; as, a board warps in seasoning or shrinking. [ 1913 Webster ]

One of you will prove a shrunk panel, and, like green timber, warp, warp. Shak. [ 1913 Webster ]

They clamp one piece of wood to the end of another, to keep it from casting, or warping. Moxon. [ 1913 Webster ]

2. to turn or incline from a straight, true, or proper course; to deviate; to swerve. [ 1913 Webster ]

There is our commission,
From which we would not have you warp. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To fly with a bending or waving motion; to turn and wave, like a flock of birds or insects. [ 1913 Webster ]

A pitchy cloud
Of locusts, warping on the eastern wind. Milton. [ 1913 Webster ]

4. To cast the young prematurely; to slink; -- said of cattle, sheep, etc. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

5. (Weaving) To wind yarn off bobbins for forming the warp of a web; to wind a warp on a warp beam. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. wearp; akin to Icel. varp a casting, throwing, Sw. varp the draught of a net, Dan. varp a towline, OHG. warf warp, G. werft. See Warp, v. ] [ 1913 Webster ]

1. (Weaving) The threads which are extended lengthwise in the loom, and crossed by the woof. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) A rope used in hauling or moving a vessel, usually with one end attached to an anchor, a post, or other fixed object; a towing line; a warping hawser. [ 1913 Webster ]

3. (Agric.) A slimy substance deposited on land by tides, etc., by which a rich alluvial soil is formed. Lyell. [ 1913 Webster ]

4. A premature casting of young; -- said of cattle, sheep, etc. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

5. Four; esp., four herrings; a cast. See Cast, n., 17. [ Prov. Eng. ] Wright. [ 1913 Webster ]

6. [ From Warp, v. ] The state of being warped or twisted; as, the warp of a board. [ 1913 Webster ]


Warp beam, the roller on which the warp is wound in a loom. --
Warp fabric, fabric produced by warp knitting. --
Warp frame, or
Warp-net frame
, a machine for making warp lace having a number of needles and employing a thread for each needle. --
Warp knitting, a kind of knitting in which a number of threads are interchained each with one or more contiguous threads on either side; -- also called warp weaving. --
Warp lace, or
Warp net
, lace having a warp crossed by weft threads.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Warped p. pr. & vb. n. Warping. ] [ OE. warpen; fr. Icel. varpa to throw, cast, varp a casting, fr. verpa to throw; akin to Dan. varpe to warp a ship, Sw. varpa, AS. weorpan to cast, OS. werpan, OFries. werpa, D. & LG. werpen, G. werfen, Goth. waírpan; cf. Skr. v&rsdot_;j to twist. √144. Cf. Wrap. ] [ 1913 Webster ]

1. To throw; hence, to send forth, or throw out, as words; to utter. [ Obs. ] Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

2. To turn or twist out of shape; esp., to twist or bend out of a flat plane by contraction or otherwise. [ 1913 Webster ]

The planks looked warped. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Walter warped his mouth at this
To something so mock solemn, that I laughed. Tennyson. [ 1913 Webster ]

3. To turn aside from the true direction; to cause to bend or incline; to pervert. [ 1913 Webster ]

This first avowed, nor folly warped my mind. Dryden. [ 1913 Webster ]

I have no private considerations to warp me in this controversy. Addison. [ 1913 Webster ]

We are divested of all those passions which cloud the intellects, and warp the understandings, of men. Southey. [ 1913 Webster ]

4. To weave; to fabricate. [ R. & Poetic. ] Nares. [ 1913 Webster ]

While doth he mischief warp. Sternhold. [ 1913 Webster ]

5. (Naut.) To tow or move, as a vessel, with a line, or warp, attached to a buoy, anchor, or other fixed object. [ 1913 Webster ]

6. To cast prematurely, as young; -- said of cattle, sheep, etc. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

7. (Agric.) To let the tide or other water in upon (lowlying land), for the purpose of fertilization, by a deposit of warp, or slimy substance. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

8. (Rope Making) To run off the reel into hauls to be tarred, as yarns. [ 1913 Webster ]

9. (Weaving) To arrange (yarns) on a warp beam. [ 1913 Webster ]

10. (Aeronautics) To twist the end surfaces of (an aerocurve in an airfoil) in order to restore or maintain equilibrium. [ Webster 1913 Suppl. ]


Warped surface (Geom.), a surface generated by a straight line moving so that no two of its consecutive positions shall be in the same plane. Davies & Peck.
[ 1913 Webster ]

n. The act of warping; also, a charge per ton made on shipping in some harbors. [ 1913 Webster ]

n. The route taken by a party of Indians going on a warlike expedition. Schoolcraft. [ 1913 Webster ]


On the warpath, on a hostile expedition; hence, colloquially, about to attack a person or measure.
[ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, warps or twists out of shape. [ 1913 Webster ]

2. One who, or that which, forms yarn or thread into warps or webs for the loom. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act or process of one who, or that which, warps. [ 1913 Webster ]

2. The art or occupation of preparing warp or webs for the weaver. Craig. [ 1913 Webster ]


Warping bank, a bank of earth raised round a field to retain water let in for the purpose of enriching land. Craig. --
Warping hook, a hook used by rope makers for hanging the yarn on, when warping it into hauls for tarring. --
Warping mill, a machine for warping yarn. --
Warping penny, money, varying according to the length of the thread, paid to the weaver by the spinner on laying the warp. [ Prov. Eng. ] Wright. --
Warping post, a strong post used in warping rope-yarn.
[ 1913 Webster ]

. A kind of knitting in which a number of threads are interchained each with one or more contiguous threads on either side. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. Valor tried by war. [ 1913 Webster ]

. [ From science fiction tales of spaceship drives operating by warping the shape of space or of time. ] literally, a speed faster than the speed of light; fig., an extremely high speed, usually the fastest possible; -- used only in the figurative sense except in fiction. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , zòng, ㄗㄨㄥˋ]warp (the vertical threads in weaving); vertical; longitudinal; north-south (lines of longitude); lengthwise; to release; to indulge; even if#6218[Add to Longdo]
[ , niǔ qū, ㄋㄧㄡˇ ㄑㄩ]warp; distort#8838[Add to Longdo]
[  /  , jīng wěi, ㄐㄧㄥ ㄨㄟˇ]warp and woof; longitude and latitude; main points#35503[Add to Longdo]
[ 线 /  , jīng xiàn, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˋ]warp; line of longitude; meridian (geography)#66355[Add to Longdo]
[      /      , jīng sī cǎi sè xiǎn huā, ㄐㄧㄥ ㄙ ㄘㄞˇ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄢˇ ㄏㄨㄚ]warp brocade; woven fabric with single woof but colored warp[Add to Longdo]
[  /  , jīng jǐn, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣˇ]warp brocade; woven fabric with single colored woof but many-colored warp[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Kette und Schuss
warp and woof[Add to Longdo]
warpt
EDICT JP-EN Dictionary
[いきさつ(P);けいい;たてぬき;たてよこ(ok), ikisatsu (P); keii ; tatenuki ; tateyoko (ok)](n) (1) (いきさつ, けいい only) details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way; (2) (けいい only) longitude and latitude; (3) (けいい, たてぬき, たてよこ only) (orig. meaning of けいい) (See 縦横・たてよこ・4) warp and weft; warp and woof; (P)#2320[Add to Longdo]
[たて, tate](n) (1) the vertical; height; (2) front-to-back; length; (3) north-to-south; (n, adj-no) (4) vertical (relationship); hierarchy; (n) (5) (See 経糸・たていと) (weaving) warp; (P)#4501[Add to Longdo]
[wa-pu](n, vs) warp; (P)#16430[Add to Longdo]
[くっせつ, kussetsu](n, vs) (1) bending; indentation; (2) refraction; (3) inflection; (4) warping (e.g. of opinion, reasoning, etc.); distortion; (P)#17826[Add to Longdo]
[higamippoi](adj-i) cynical; warped[Add to Longdo]
[o-esutsu-wa-pu](n) { comp } OS-2 Warp[Add to Longdo]
[taimusurippu ; taimu . surippu](n, vs) time warp (wasei[Add to Longdo]
[taimuwa-pu](n) time warp[Add to Longdo]
[まがった, magatta](adj-f) (1) (See 曲がる・1) bent; curved; warped; winded; twisted; (2) awry; askew; crooked[Add to Longdo]
[まがり, magari](n) curvature; warp; bend; (P)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[おーえすつーわーぷ, o-esutsu-wa-pu]OS-2 Warp[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ