left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
75 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เปลี่ยนแปลง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เปลี่ยนแปลง-, *เปลี่ยนแปลง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปลี่ยนแปลง
(v)change to, See Also:transform, vary, alter, turn into, transform into, become, Syn.เปลี่ยน, Ant.คงเดิม, Example:ลูกชายเจ้าของบริษัทเปลี่ยนแปลงไปเป็นคนละคนเลยทีเดียว
เปลี่ยนแปลง
(v)change, See Also:alter, modify, reform, reorganize, restyle, Syn.ปรับเปลี่ยน, ปรับปรุง, แก้ไข, ปรับ, ปฏิรูป, พัฒนา, ปรับเปลี่ยน, เปลี่ยน, Ant.คงเดิม, Example:ผู้จัดการเปลี่ยนแปลงแผนการทำงานบางส่วนเพื่อให้ลูกน้องทำงานได้สะดวกขึ้น, Thai Definition:ทำให้แตกต่างไป
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เปลี่ยนแปลง
(-แปฺลง) ก. ทำให้ลักษณะต่างไป.
เบียน
เปลี่ยนแปลง เช่น ดาวพระศุกร์ถูกราหูเบียน.
ปริวรรต, ปริวรรต-
เปลี่ยนแปลง, เปลี่ยนไป, แปรไป.
โอน
เปลี่ยนแปลงให้สิทธิของบุคคลหนึ่งตกไปเป็นของอีกบุคคลหนึ่ง.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Churned
เปลี่ยนแปลง[การแพทย์]
Deterioration, Progressive
เปลี่ยนแปลงไปทางเสื่อมมากขึ้นเรื่อยๆ[การแพทย์]
Differentiate
เปลี่ยนแปลง, แตกต่าง, แตกตัวเปลี่ยนสภาพ, การจำแนก[การแพทย์]
Dynamic
เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา, เปลี่ยนแปลงได้, ลักษณะที่เปลี่ยนแปลง, พลวัต[การแพทย์]
Fluctuating Symptoms
เปลี่ยนแปลงขึ้นหรือลงในช่วงเวลาแต่ละวัน[การแพทย์]
Markedly Involved
เปลี่ยนแปลงมาก[การแพทย์]
Minimal Change
เปลี่ยนแปลงเล็กน้อย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm not gonna let this thing alter my life.
อย่าให้สิ่งนี้เปลี่ยนแปลงชีวิตฉันThe Bodyguard (1992)
There's a strange... change approaching.
มันกำลังมีการเปลี่ยนแปลง ที่น่าพิศวงคืบคลานมาWuthering Heights (1992)
How do you mean- a change?
หมายความว่าอย่างไร การเปลี่ยนแปลงWuthering Heights (1992)
I'm going through a lot of changes right now.
มันมี.. การเปลี่ยนแปลงมากมายThe Lawnmower Man (1992)
Brain wave pattern altered.
ระดับคลื่นสมองเกิดการเปลี่ยนแปลงThe Lawnmower Man (1992)
Brain wave pattern altered.
ระดับสมองเกิดการเปลี่ยนแปลงThe Lawnmower Man (1992)
The Director wants to know... if you've noticed any significant changes... since the Project 5 formula was reinstated.
ผู้อำนวยการต้องการจะรู้ว่า คุณได้พบความเปลี่ยนแปลงอะไรบ้าง หลังจากที่ได้ทำการเปลี่ยนสารทดลองThe Lawnmower Man (1992)
Not enough time for any findings.
มันยังไม่นานพอ จะพบความเปลี่ยนแปลงครับThe Lawnmower Man (1992)
I can't really imagine anything changing.
แล้วก็ไม่อยากให้มันเปลี่ยนแปลงไปด้วยThe Cement Garden (1993)
The Alliance has the right to do whatever they feel is in the best interest of the sport.
คณะกรรมการมีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลง อะไรก็ได้ถ้าเห็นว่ามันเป็นประโยชน์Cool Runnings (1993)
- Must be a big change for you.
- มันต้องเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับคุณ.Hocus Pocus (1993)
I just think that we need to change things.
ฉันแค่คิดว่า เราต้องเปลี่ยนแปลงอะไรสักอย่างThe Joy Luck Club (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เปลี่ยนแปลง
[plīenplaēng] (v) EN: change ; transform ; vary ; alter ; turn into ; transform into ; convert ; modify ; reform ; adapt ; become ; reorganize ; restyle ; exchange  FR: changer ; modifier ; transformer ; dégrader
เปลี่ยนแปลงการปกครอง
[plīenplaēng kān pokkhrøng] (n, exp) EN: change of government ; change of regime ; coup d'état ; revolution  FR: changement de régime [ m ]
เปลี่ยนแปลงการปกครอง
[plīenplaēng kān pokkhrøng] (v, exp) EN: change governments  FR: changer de gouvernement
เปลี่ยนแปลงเป้าการผลิต
[plīenplaēng pao kān phalit] (v, exp) EN: change production targets
เปลี่ยนแปลงโครงสร้าง
[plīenplaēng khrōngsāng] (v, exp) EN: restructure
เปลี่ยนแปลงได้
[plīenplaēng dāi] (adj) EN: variable
เปลี่ยนแปลงไป
[plīenplaēng pai] (v, exp) FR: varier
เปลี่ยนแปลงไม่ได้
[plīenplaēng mai dāi] (adj) EN: unalterable ; irrevocable
Longdo Approved EN-TH
engram
(n)การเปลี่ยนแปลงของระบบประสาท เป็นผลมาจากการเรียนรู้โดยร่องรอยของความทรงจำจะถูกบันทึกไว้
vine
(n)เดิมทีแปลว่าต้นองุ่น แต่ในปัจจุบัน(โดยเฉพาะภาษาอเมริกัน)ความหมายสามัญได้เปลี่ยนแปลงไปเป็น ไม้ที่มีเถา ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นองุ่นเสมอไป, See Also:grapevine
blockchain
(n)บล็อกเชน, วิธีการเก็บข้อมูลรายการเปลี่ยนแปลงตามหลักการทางบัญชี โดยการเข้ารหัสและจัดเรียงข้อมูลเหล่านี้ต่อกันตามลำดับเวลาที่ข้อมูลเข้ามา กลุ่มข้อมูลดังกล่าวจะเผยแพร่ไปให้ผู้ใช้ในเครือข่ายที่กำหนดได้ทราบทั่วกัน ทั้งนี้ ผู้ใช้ทุกคนจะทราบการแก้ไขเพิ่มเติมรายการเปลี่ยนแปลงในบล็อกเชนทุกรายการตลอดเวลา [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
cyber crime
(n)[ cybercrime; cyber-crime; computer crime ] อาชญากรรมไซเบอร์, อาชญากรรมคอมพิวเตอร์ ๑. การกระทำผิดกฎหมายโดยใช้คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เป็นเครื่องมือ เช่น ทำลาย เปลี่ยนแปลง หรือขโมยข้อมูล ๒. การทำให้การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์หรือระบบเครือข่าย ถูกระงับ ชะลอ ขัดขวาง หรือรบกวนจนไม่สามารถทํางานตามปรกติได้ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adjust
(vt)ปรับเปลี่ยน, See Also:เปลี่ยนแปลง, แก้ไข, ปรับปรุง
alternate
(vi)ผันผวน, See Also:เปลี่ยนแปลง
blow hot and cold
(idm)เปลี่ยนแปลงได้, See Also:ไม่แน่นอน
change back
(phrv)ทำให้เปลี่ยนกลับมา, See Also:เปลี่ยนแปลง
change over
(phrv)เปลี่ยนแปลงไปทั้งหมด
chop and change
(idm)เปลี่ยนแปลงไม่หยุด, See Also:ยังเปลี่ยนตลอด
deviate from
(phrv)เบี่ยงเบนจาก, See Also:เปลี่ยนแปลงจาก
depart
(vi)เบี่ยงเบน, See Also:เปลี่ยนแปลง, ปรับเปลี่ยน, Syn.change, vary, deviate, diverge, Ant.concur, agree
freakish
(adj)เปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน, Syn.capricious, whimsical
hinge on
(phrv)ขึ้นอยู่กับ, See Also:เปลี่ยนแปลงไปตาม, เป็นไปตาม, Syn.depend on, hang on, pivot on, rely on
Hope Dictionary
accidence
(แอค' ซิเดินซฺ) n. อักขรวิธี, การศึกษาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของรูปคำ, Syn.rudiment
acetolase
เอนไซม์ที่กระตุ้นการเปลี่ยนแปลงแอลกอฮอลล์เป็น acetic acid
allomerism
(อะลอม' เมอริสซึม) n. ภาวะที่การผันแปรของส่วนประกอบทางเคมีไม่ทำให้รูปผลึกเปลี่ยนแปลง. -allomerous adjl.
allomorphism
(แอลโลมอร์' ฟิสซึม) n., chem. การเปลี่ยนแปลงของรูปแบบผลึก โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงทางเคมี
alterant
(ออล' เทอะรันทฺ) adj. ซึ่งทำให้เปลี่ยนแปลง, -n. สิ่งทำให้เปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนแปลง, การดัดแปลง (producing alteration*
alterative
(ออลเทอเร' ทิฟว) adj. ซึ่งเปลี่ยนแปลง. -n. ยาบำรุง, ยาที่เปลี่ยนแปลงสุขภาพ
ambulatory
(แอมบิวละโท' รี) adj. เกี่ยวกับการเดิน, เหมาะสำหรับเดิน, เดินไปมา, แข็งแรงพอที่จะเดินได้แล้ว (ลงจากเตียง) , เปลี่ยนแปลงได้. -n. ระเบียง, ที่เดินเล่นที่มีหลังคา, Syn.walking
amendment file
แฟ้มแก้ไข <คำแปล>หมายถึงแฟ้มข้อมูลที่บรรจุรายการเปลี่ยนแปลงหรือรายการแก้ไข เพื่อนำมาใช้ปรับปรุงแฟ้มข้อมูลหลัก (master file) ให้ทันสมัยมีความหมายเหมือน transaction file
aminoacylase
เอนไซม์ในไตซึ่งกระตุ้นการเปลี่ยนแปลง hippuric acid เป็น benzoic acid และ glycine
apple ii
(แอปเปิลทู) เป็นชื่อเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลรุ่นแรกที่บริษัทแอปเปิลผลิตออกมาสู่ตลาด คอมพิวเตอร์ชุดนี้ได้ก่อให้เกิดความเปลี่ยนแปลงที่เป็นประโยชน์ ในเชิงการใช้สอยอย่างมหาศาล ในวงการคอมพิวเตอร์ หลังจากที่แอปเปิล ทูออกสู่ตลาดแล้ว บริษัทแอปเปิลก็ได้ผลิตแอปเปิลทูอี (Apple IIe) และ แอปเปิล ทรี (Apple III) ตามกันออกมาอยู่ชั่วระยะหนึ่ง แล้วบริษัทแอปเปิล คอมพิวเตอร์ก็ตัดสินใจหยุดผลิตชุดแอปเปิล ทรี หันมาผลิตชุดแมคอินทอช ซึ่งมีส่วนแบ่งการตลาดสูงมากในปัจจุบัน
Nontri Dictionary
alter
(vi)เปลี่ยนแปลง, ดัดแปลง, แก้ไข
alteration
(n)การเปลี่ยนแปลง, การดัดแปลง, การแก้ไข
change
(vt)แลกเปลี่ยน, ผลัด, ย้าย, เปลี่ยนแปลง, ปรับปรุง
changeable
(adj)เปลี่ยนแปลงได้, ไม่แน่นอน, แลกได้
changeful
(adj)เปลี่ยนแปลงได้, ไม่แน่นอน, แปรปรวน
changeless
(adj)ไม่เปลี่ยนแปลง, แน่นอน, มั่นคง
checker
(vt)ทำเป็นตาสี่เหลี่ยม, ทำเป็นตาหมากรุก, ทำให้เปลี่ยนแปลง
choppy
(adj)เปลี่ยนแปลงเร็ว
consistence
(n)ความมั่นคง, ความเหนียวแน่น, ความคงเส้นคงวา, ความไม่เปลี่ยนแปลง
consistency
(n)ความมั่นคง, ความยึดมั่น, ความคงเส้นคงวา, ความไม่เปลี่ยนแปลง
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
subject to change
(adj)เปลี่ยนแปลงได้, อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต
volatile
(adj)เปลี่ยนแปลงอย่างทันทีทันใดและโดยคาดการณ์ไม่ได้
Saikam JP-TH-EN Dictionary
変更
[へんこう, henkou] TH: เปลี่ยนแปลง
変更
[へんこう, henkou] EN: change (vs)
変える
[かえる, kaeru] TH: เปลี่ยนแปลง
変える
[かえる, kaeru] EN: to change (vt)
Longdo Approved DE-TH
ändern
(vt)|änderte, hat geändert| เปลี่ยนแปลง, See Also:die Änderung
sich ändern
(vt)|änderte sich, hat sich geändert| เปลี่ยนแปลงตัวเอง เช่น Seit 5 Jahren hat sich die wirtschaftliche Lage in Thailand nicht viel geändert.
Änderung
(n)|die, pl. Änderungen| การเปลี่ยนแปลง
Longdo Approved FR-TH
changer
(vt)|je change, tu changes, il change, nous changons, vous changez, ils changent| เปลี่ยน , เปลี่ยนแปลง, แลกเปลี่ยน เช่น (1) Le temps va changer. = อากาศเปลี่ยนแปลง (2) Il a beaucoup changé. = เขาเปลี่ยนไปมาก (3) Il a changé en bien. = เขาเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น, เขาดีขึ้น (4) changer des bahts en euros แลกเงินบาทเป็นเงินยูโร, See Also:regarder
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ