แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
178 ผลลัพธ์ สำหรับ 

differ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -differ-, *differ*
Longdo Approved EN-TH
(n)เฟืองท้าย เช่น This rear wheel is replaced with the bolting on of two wider wheels that sit on the motorcycle' s differential and driveshaft.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ไม่เห็นด้วยSee Also:ไม่เห็นพ้อง, ขัดแย้งSyn.disagree, discord, conflictAnt.agree
(phrv)แตกต่างกันในเรื่องหรือด้าน
(phrv)แตกต่างกันในเรื่องSyn.differ about
(adj)หลากหลายSyn.various
(vt)ทำให้แตกต่างSee Also:แยกความแตกต่าง
Hope Dictionary
(ดิฟ'เฟอะ) { differed, differing, differs } vi. แตกต่างจาก, ผิดกัน.Syn.contrast
(ดิฟ'เฟอเรินซฺ) n. ความแตกต่าง, ข้อแตกต่าง, จำนวนแตกต่างกัน. vt. ทำให้แตกต่าง, แบ่งแยกข้อแตกต่างSyn.distinction
(ดิฟ'เฟอเรินทฺ) adj. แตกต่างกัน, ผิดกัน, ไม่เหมือนกัน, หลากหลาย, ผิดปกติ'Syn.dissimilar
n. ลักษณะที่แตกต่างกัน, ความแตกต่าง -pl. differentiae
(ดิฟฟะเรน'ชะเบิล) adj. ซึ่งแยกแยะออกจากกันได้, ซึ่งทำให้แตกต่างกันได้, ซึ่งแบ่งแยกประเภทหรือชนิดได้
(ดิฟฟะเรน'เชิน) adj., n. เกี่ยวกับความแตกต่างกัน, เกี่ยวกับหรือประกอบด้วยอนุพันธ์ (derivative-วิชาคณิตศาสตร์)
n. สาขาคณิตศาสตร์ที่เกี่ยวกับความแตกต่างและอนุพันธ์
(ดิฟฟะเรน'ชิเอท) v. ทำให้แตกต่างกัน, เปลี่ยน, แยกจำแนก, แยก, แบ่งแยก.See Also:differentiation n. ดูdifferentiate differentiator n. ดูdifferentiateSyn.distinguish
(อินดิฟ' เฟอเรินซฺ) n. การขาดความสนใจ, ความเมินเฉย, ความไม่แยแส, ความไม่ลำเอียง, ความเป็นกลางSyn.carelessness, unconcernAnt.concern
(-เรินซี) n. = indifference
Nontri Dictionary
(vi)แตกต่างกัน, ไม่เหมือนกัน, ผิดกัน
(n)ความแตกต่าง, ความไม่เหมือนกัน
(adj)ซึ่งแตกต่าง, หลากหลาย, ผิดกัน, ไม่เหมือนกัน
(adj)ซึ่งแตกต่างกัน, ซึ่งแสดงความต่างกัน, ซึ่งเลือกที่รักมักที่ชัง
(n)สิ่งที่แสดงความแตกต่าง
(vi)แตกต่างกันไป, แบ่งแยก, แยก, จำแนก
(vt)ทำให้ต่างกัน, ทำให้ผิดแผกกัน
(n)การทำให้แตกต่างกัน, การแบ่งแยก, การแยก, การเปลี่ยนแปลง
(n)ความเฉยเมย, ความไม่สนใจ, ความไม่แยแส
(adj)เฉยเมย, ไม่แยแส, ไม่สนใจ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ผลต่าง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ความแตกต่าง[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ข้อขัดแย้ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ผลลบ, ผลต่าง๒. เชิงผลต่าง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
เครื่องขยายผลต่าง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เครื่องผลต่าง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
สมการเชิงผลต่าง [ มีความหมายเหมือนกับ finite difference equation ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
กรมธรรม์คุ้มครองความต่างกันของเงื่อนไข[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประกันภัยค่าแตกต่าง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวดำเนินการผลต่าง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความแตกต่าง[การแพทย์]
ความแตกต่างระหว่างบุคคล (จิตวิทยา)[TU Subject Heading]
ความแตกต่างระหว่างค่าเฉลี่ย[การแพทย์]
ผลต่างระหว่างเซต, ดู  relative complement[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การทดสอบความแตกต่างระหว่างกลุ่ม[การแพทย์]
ความแตกต่างภายในตัวบุคคล[การแพทย์]
ความแตกต่างกัน[การแพทย์]
ต่างชุดการทดลอง[การแพทย์]
ระยะปรับตัว[การแพทย์]
ส่วนเพิ่ม[การบัญชี]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, vi, vt, adj, adv)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดูจากด้านข้าง ดูข้าแปลกในสายตาท่านไหม เดี๋ยวก่อนนะ ข้า...Aladdin (1992)
ฝ่าบาท ไม่สิ ข้าต้องร้องขอในนามของ จัสมิน เจ้าเด็กนี่ไม่ต่างจากคนอื่นๆ หรอกAladdin (1992)
คุณดูต่างออกไปนะวันนี้ ดูผ่อนคลายขึ้นBasic Instinct (1992)
ใช่ แต่คนนี้ต่างออกไป ไม่ใช่เหรอ?Basic Instinct (1992)
เธอจะปฏิบัติต่อฉันต่างออกไปBasic Instinct (1992)
มีความแดกต'างกันอย่างมาก.. ระหว่างความอยากตายกับไม่กลัวตายThe Bodyguard (1992)
สองดวงวิญญาณต่างกลับราวกับ แสงจันทร์แล อสุนีบาต น้ำแข็งแลเตาไฟWuthering Heights (1992)
ฉันยังมีอีกเกมนึงให้ลองThe Lawnmower Man (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)differenceSee Also:not equalitySyn.ความแตกต่างAnt.ความเท่าเทียม, ความเสมอภาคExample:ในปัจจุบันประเทศไทยยังมีปัญหาความเหลื่อมล้ำในการกระจายรายได้อยู่มากThai Definition:ความไม่เท่าเทียมกัน
(v)be differentSee Also:differ from, be unlike, be dissimilarSyn.แตกต่างExample:วิธีที่คุณหมอใช้ในการรักษามะเร็งดูแปลกแยกไปจากวิธีรักษามะเร็งในทางการแพทย์ทั่วไปThai Definition:รู้สึกไม่เป็นส่วนหนึ่ง, รู้สึกไม่เป็นพวกเดียวกัน
(adj)differentSee Also:distinctExample:การเดินทางโดยทางรถไฟนั้นผู้โดยสารจะเห็นทิวทัศน์ที่แปลกหูแปลกตาและสวยงามของแต่ละภูมิภาคThai Definition:ที่แตกต่างไปจากที่เคยรู้เคยเห็น
(v)separate fromSee Also:differentiate fromSyn.จากกันExample:จังหวัดอำนาจเจริญแยกจากจังหวัดอุบลราชธานีThai Definition:ไม่ได้อยู่รวมกัน
(adj)variousSee Also:differentSyn.ต่างๆ, นานา, หลาย, หลากหลาย, หลายหลากAnt.เดียว, อย่างเดียวExample:บริเวณลานจอดรถตามห้างสรรพสินค้าแน่นไปด้วยรถราหลากยี่ห้อ
(adj)various kindsSee Also:different kinds, many kinds, variedSyn.หลายประเภท, หลายแบบ, หลายอย่างAnt.ชนิดเดียว, แบบเดียว, อย่างเดียวExample:นอกจากยอดไผ่แล้ว หน่อไม้ก็เป็นอาหารหลักของสัตว์ป่าหลายชนิด เช่น เก้ง, กวาง, หมูป่า, กระทิง ฯลฯ
(n)differenceSee Also:variation, strangenessSyn.ความแตกต่าง, ความแปลกNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(adj)differentSee Also:divergent, unlike, dissimilar, disparateSyn.ผิดแผก, แตกต่าง, แปลกExample:เขามีพฤติกรรมบางอย่างที่ผิดแผกแตกต่างไปจากคนธรรมดาThai Definition:ที่มีลักษณะไม่เหมือนหรือต่างออกไป
(n)differenceSee Also:dissimilarity, disparity, contrast, diversitySyn.ความต่าง, ความตรงข้ามกันAnt.ความเหมือนExample:สัดส่วนจำนวนสถาบันอุดมศึกษาต่อจำนวนจังหวัดในแต่ละภูมิภาคมีความแตกต่างจากสัดส่วนในกรุงเทพมหานครอย่างชัดเจน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[an-] (x) EN: other, different (prefix)  FR: autre, différent (préfixe)
[anuphan] (adj) EN: differential
[bandā] (x) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various  FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque
[chin chā] (v, exp) EN: be apathetic ; be indifferent ; be unconcerned
[choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by  FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
[choēichā] (adj) EN: indifferent ; cold ; still ; ignorant ; unconcerned ; detached  FR: indifférent ; détaché ; passif
[choēi-choei] (x) EN: indifferent ; impassive ; calm ; without a particular feeling ; so-so  FR: indifférent ; impassible ; calme ; sans état d'âme ; sans avis
[choēimoēi] (adj) EN: indifferent ; unconcerned ; passive ; inactive  FR: passif ; inactif ; indifférent
[dāi] (adv) EN: without discrimination ; with indifference ; without company ; extremely ; easily ; plainly ; generally
[dūdāi] (v) EN: be indifferent
WordNet (3.0)
(v)be differentAnt.equal
(n)the quality of being unlike or dissimilarAnt.sameness
(n)a significant change
(n)the smallest change in stimulation that a person can detectSyn.differential limen, difference limen, differential threshold
(adj)unlike in nature or quality or form or degreeAnt.same
(adj)distinctly separate from the first
(adj)differing from all others; not ordinary
(adj)distinct or separate
(n)distinguishing characteristics (especially in different species of a genus)
(adj)possessing a differential coefficient or derivative
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To cause to be different or unlike; to set at variance. [ R. ] [ 1913 Webster ]

But something 'ts that differs thee and me. Cowley. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Differed p. pr. & vb. n. Differing. ] [ L. differre; dif- = dis- + ferre to bear, carry: cf. F. différer. See 1st Bear, and cf. Defer, Delay. ] 1. To be or stand apart; to disagree; to be unlike; to be distinguished; -- with from. [ 1913 Webster ]

One star differeth from another star in glory. 1 Cor. xv. 41. [ 1913 Webster ]

Minds differ, as rivers differ. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. To be of unlike or opposite opinion; to disagree in sentiment; -- often with from or with. [ 1913 Webster ]

3. To have a difference, cause of variance, or quarrel; to dispute; to contend. [ 1913 Webster ]

We 'll never differ with a crowded pit. Rowe.

Syn. -- To vary; disagree; dissent; dispute; contend; oppose; wrangle. -- To Differ with, Differ from. Both differ from and differ with are used in reference to opinions; as, “I differ from you or with you in that opinion.” In all other cases, expressing simple unlikeness, differ from is used; as, these two persons or things differ entirely from each other. [ 1913 Webster ]

Severely punished, not for differing from us in opinion, but for committing a nuisance. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Davidson, whom on a former occasion we quoted, to differ from him. M. Arnold. [ 1913 Webster ]

Much as I differ from him concerning an essential part of the historic basis of religion. Gladstone. [ 1913 Webster ]

I differ with the honorable gentleman on that point. Brougham. [ 1913 Webster ]

If the honorable gentleman differs with me on that subject, I differ as heartily with him, and shall always rejoice to differ. Canning. [ 1913 Webster ]

n. [ F. différence, L. differentia. ] 1. The act of differing; the state or measure of being different or unlike; distinction; dissimilarity; unlikeness; variation; as, a difference of quality in paper; a difference in degrees of heat, or of light; what is the difference between the innocent and the guilty? [ 1913 Webster ]

Differencies of administration, but the same Lord. 1 Cor. xii. 5. [ 1913 Webster ]

2. Disagreement in opinion; dissension; controversy; quarrel; hence, cause of dissension; matter in controversy. [ 1913 Webster ]

What was the difference? It was a contention in public. Shak. [ 1913 Webster ]

Away therefore went I with the constable, leaving the old warden and the young constable to compose their difference as they could. T. Ellwood. [ 1913 Webster ]

3. That by which one thing differs from another; that which distinguishes or causes to differ; mark of distinction; characteristic quality; specific attribute. [ 1913 Webster ]

The marks and differences of sovereignty. Davies. [ 1913 Webster ]

4. Choice; preference. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

That now he chooseth with vile difference
To be a beast, and lack intelligence. Spenser. [ 1913 Webster ]

5. (Her.) An addition to a coat of arms to distinguish the bearings of two persons, which would otherwise be the same. See Augmentation, and Marks of cadency, under Cadency. [ 1913 Webster ]

6. (Logic) The quality or attribute which is added to those of the genus to constitute a species; a differentia. [ 1913 Webster ]

7. (Math.) The quantity by which one quantity differs from another, or the remainder left after subtracting the one from the other. [ 1913 Webster ]


Ascensional difference. See under Ascensional.

Syn. -- Distinction; dissimilarity; dissimilitude; variation; diversity; variety; contrariety; disagreement; variance; contest; contention; dispute; controversy; debate; quarrel; wrangle; strife. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Differenced p. pr. & vb. n. Differencing. ] To cause to differ; to make different; to mark as different; to distinguish. [ 1913 Webster ]

Thou mayest difference gods from men. Chapman. [ 1913 Webster ]

Kings, in receiving justice and undergoing trial, are not differenced from the meanest subject. Milton. [ 1913 Webster ]

So completely differenced by their separate and individual characters that we at once acknowledge them as distinct persons. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

a. [ L. differens, -entis, p. pr. of differre: cf. F. différent. ] 1. Distinct; separate; not the same; other. “Five different churches.” Addison. [ 1913 Webster ]

2. Of various or contrary nature, form, or quality; partially or totally unlike; dissimilar; as, different kinds of food or drink; different states of health; different shapes; different degrees of excellence. [ 1913 Webster ]

Men are as different from each other, as the regions in which they are born are different. Dryden. [ 1913 Webster ]

Different is properly followed by from. Different to, for different from, is a common English colloquialism. Different than is quite inadmissible. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Differentiæ [ L. See Difference. ] 1. (Logic) The formal or distinguishing part of the essence of a species, by which it is distinguished from other members of its genus; the characteristic attribute of a species; specific difference; as, a proper definition must have both genus and differentia. [ 1913 Webster +PJC ]

2. the set of characteristics distinguishing an entity from related entities. [ PJC ]

adj. 1. (Math.) possessing a differential coefficient or derivative; -- of a mathematical expression. [ WordNet 1.5 ]

2. capable of being perceived as different; as, differentiable species. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. (Math.) An increment, usually an indefinitely small one, which is given to a variable quantity. [ 1913 Webster ]

☞ According to the more modern writers upon the differential and integral calculus, if two or more quantities are dependent on each other, and subject to increments of value, their differentials need not be small, but are any quantities whose ratios to each other are the limits to which the ratios of the increments approximate, as these increments are reduced nearer and nearer to zero. [ 1913 Webster ]

2. A small difference in rates which competing railroad lines, in establishing a common tariff, allow one of their number to make, in order to get a fair share of the business. The lower rate is called a differential rate. Differentials are also sometimes granted to cities. [ 1913 Webster ]

3. (Elec.) (a) One of two coils of conducting wire so related to one another or to a magnet or armature common to both, that one coil produces polar action contrary to that of the other. (b) A form of conductor used for dividing and distributing the current to a series of electric lamps so as to maintain equal action in all. Knight. [ 1913 Webster ]


Partial differential (Math.), the differential of a function of two or more variables, when only one of the variables receives an increment. --
Total differential (Math.), the differential of a function of two or more variables, when each of the variables receives an increment. The total differential of the function is the sum of all the partial differentials.
[ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. différentiel. ] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [ 1913 Webster ]

For whom he produced differential favors. Motley. [ 1913 Webster ]

2. (Math.) Of or pertaining to a differential, or to differentials. [ 1913 Webster ]

3. (Mech.) Relating to differences of motion or leverage; producing effects by such differences; said of mechanism. [ 1913 Webster ]


Differential calculus. (Math.) See under Calculus. --
Differential coefficient, the limit of the ratio of the increment of a function of a variable to the increment of the variable itself, when these increments are made indefinitely small. --
Differential coupling, a form of slip coupling used in light machinery to regulate at pleasure the velocity of the connected shaft. --
Differential duties (Polit. Econ.), duties which are not imposed equally upon the same products imported from different countries. --
Differential galvanometer (Elec.), a galvanometer having two coils or circuits, usually equal, through which currents passing in opposite directions are measured by the difference of their effect upon the needle. --
Differential gearing, a train of toothed wheels, usually an epicyclic train, so arranged as to constitute a differential motion. --
Differential motion, a mechanism in which a simple differential combination produces such a change of motion or force as would, with ordinary compound arrangements, require a considerable train of parts. It is used for overcoming great resistance or producing very slow or very rapid motion. --
Differential pulley. (Mach.) (a) A portable hoisting apparatus, the same in principle as the differential windlass. (b) A hoisting pulley to which power is applied through a differential gearing. --
Differential screw, a compound screw by which a motion is produced equal to the difference of the motions of the component screws. --
Differential thermometer, a thermometer usually with a U-shaped tube terminating in two air bulbs, and containing a colored liquid, used for indicating the difference between the temperatures to which the two bulbs are exposed, by the change of position of the colored fluid, in consequence of the different expansions of the air in the bulbs. A graduated scale is attached to one leg of the tube. --
Differential windlass, or
Chinese windlass
, a windlass whose barrel has two parts of different diameters. The hoisting rope winds upon one part as it unwinds from the other, and a pulley sustaining the weight to be lifted hangs in the bight of the rope. It is an ancient example of a differential motion.
[ 1913 Webster ]

adv. In the way of differentiation. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , bù tóng, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ]different; distinct; not the same; not alike#279[Add to Longdo]
[  /  , fēn bié, ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ]difference; distinction; apart; separate; separately; respectively#624[Add to Longdo]
[, chā, ㄔㄚ]difference; discrepancy; to differ; error; to err; to make a mistake#938[Add to Longdo]
[, chà, ㄔㄚˋ]differ from; short of; to lack; poor#938[Add to Longdo]
[  /  , chā yì, ㄔㄚ ㄧˋ]difference; discrepancy#2002[Add to Longdo]
[   /   , bù yī yàng, ㄅㄨˋ ㄧ ㄧㄤˋ]different; distinctive; unlike#2515[Add to Longdo]
[  /  , qū bié, ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ]difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction#2965[Add to Longdo]
[ / , , ㄧˋ]different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate#4009[Add to Longdo]
[  /  , chā bié, ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ]difference; disparity#4495[Add to Longdo]
[ , xiāng chà, ㄒㄧㄤ ㄔㄚˋ]differ#6525[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Differential...; Differenzial...
differential[Add to Longdo]
Differentialform { f } [ math. ]
differential form[Add to Longdo]
Differentialgleichung { f }
differential equation[Add to Longdo]
Differential { n } [ math. ]
differential[Add to Longdo]
Differentialoperator { m } [ math. ]
differential operator[Add to Longdo]
Differentialquotiententen { pl }
differentials[Add to Longdo]
Differentialrechnung { f } [ math. ]
differential calculus[Add to Longdo]
Differentiation { f } [ math. ]
differentiation[Add to Longdo]
Differenz { f } | Differenzen { pl }
difference | differences[Add to Longdo]
Differenz { f } [ math. ]
difference[Add to Longdo]
Differenzbetrag { m }
difference; balance[Add to Longdo]
Differenzdruck { m }
differential pressure[Add to Longdo]
Differenzdruck-Messumformer { m }
differential pressure transmitter[Add to Longdo]
Differenzdruckschalter { m }
differential pressure switch[Add to Longdo]
Differenzenquotient { m } [ math. ]
difference quotient[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(adj)เฉยเมิย ไม่สนใจ ไม่แยแส
EDICT JP-EN Dictionary
[わけ, wake](adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P)#249[Add to Longdo]
[しゅるい, shurui](n) (1) variety; kind; type; category; (ctr) (2) counter for different sorts of things; (P)#989[Add to Longdo]
[ことなる, kotonaru](v5r, vi) to differ; to vary; to disagree; (P)#1134[Add to Longdo]
[ちがい, chigai](n, n-suf) difference; discrepancy; (P)#1547[Add to Longdo]
[さ, sa](n, n-suf) difference; variation; (P)#1627[Add to Longdo]
[かわり, kawari](n) (1) change; alteration; (2) unusual state or event; accident; abnormality; (3) difference; distinction; (P)#2367[Add to Longdo]
[ちがう, chigau](v5u, vi) (1) to differ; to be different; (2) to run counter to; (3) to change (into something out of the ordinary)#2504[Add to Longdo]
[ちがう, chigau](v5u, vi) (1) to differ (from); to vary; (2) to not be in the usual condition; (3) to not match the correct (answer, etc.); (4) (See 話が違う) to be different from promised; (P)#2504[Add to Longdo]
[くべつ, kubetsu](n, vs) distinction; differentiation; classification; (P)#2611[Add to Longdo]
[い, i](n, adj-na) (1) difference (of opinion); (adj-na) (2) strange; odd; unusual; (pref) (3) different#2859[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki]differential Manchester encoding[Add to Longdo]
[さ, sa]difference[Add to Longdo]
[さどうぞうふくき, sadouzoufukuki]differential amplifier[Add to Longdo]
[さぶんほう, sabunhou]difference method[Add to Longdo]
[びぶんほうていしき, bibunhouteishiki]differential equation[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[さがく, sagaku]Differenz[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ