'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
event of default
(n)เหตุผิดนัด (ศัพท์กฎหมาย)
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นัด
(n)apointment
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เท
(vi, slang)ทิ้ง, ยกเลิกนัดโดยไม่บอกล่วงหน้า เช่น อุตส่าห์นัดกันไว้ดิบดี ทำไมอยู่ดีๆ มาเทกันแบบนี้
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)appointment, Syn.นัดหมาย, Example:พนักงานขายที่ดีต้องไปตามนัดทุกครั้ง, Thai Definition:การกำหนดตกลงว่าจะพบปะกัน
(v)have an appointment, See Also:make an appointment, date, Syn.นัดหมาย, Example:ปนัดดานัดกับเพื่อนๆ ที่หน้ามหาวิทยาลัยเวลา 7 โมงเช้า
(clas)plot, See Also:plot of land, bed, piece of land, Syn.แปลง, Example:คุณยายมีสวนหลายขนัด, Thai Definition:ลักษณนามใช้เรียกสวนที่มีคันดินกั้นเป็นตอนๆ เช่น สวนขนัดหนึ่ง สวน 2 ขนัด
(adv)conveniently, See Also:smoothly, easily, facilely, expediently, Syn.สะดวก, Example:เวลานั่งตีระนาด เขาต้องเอาม้าเตี้ยมารองก้น ไม่งั้นตีไม่ถนัด
(v)be expert in/at, See Also:be skilled in/at, be clever at, excel in/at, be strong in, be adept at/ in, be dexterous, Syn.สันทัด, ชำนาญ, Example:ผมเองก็ไม่ค่อยถนัดการคิดจำนวนร้อยละ
(v)date, See Also:promise, make an appointment with, Syn.นัดหมาย, นัด, Example:สาวใช้นัดพบหนุ่มข้างรั้วบ้านแทบทุกวัน
(n)appointment, See Also:assignation, date, tryst, engagement, meeting, Syn.การนัดพบ, การนัดหมาย, การกำหนด(เวลา), Example:การนัดหมายต้องเลื่อนไปเพราะรถติดมาก, Thai Definition:การตกลงเวลาและสถานที่เพื่อพบปะหรือทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกัน
(n)sniffing, See Also:breathing, inhalation a pinch of snuff, Syn.การสูด, การดม, Example:เขาแสบจมูกจากการนัดยานัตถุ์, Thai Definition:การเป่าหรือสูดให้ผงยาเข้าไปในรูจมูก
(v)lust, See Also:be sexually aroused, desire, crave, yearn, be in heat, Syn.เงี่ยน, ใคร่, Example:สุนัขกำลังกำหนัด, Thai Definition:ใคร่ในกามคุณ, มีราคะ
(n)lust, See Also:sexual desire, passion, voluptuousness, erotic felling, Syn.ความใคร่, Example:การตัดมดลูกไม่ได้ทำให้เสียกำหนัดไป, Thai Definition:ความใคร่ในกามคุณ
(adv)obviously, See Also:distinctly, Syn.ชัดเจน, Example:ผมลุกขึ้นเดินเข้าไปหาเขา เพื่อจะดูให้ถนัดตา
(adv)fully, See Also:completely, wholly, entirely, Syn.เต็มที่, สนัดใจ, Example:ใครมีบุตรสาวหลายคน พ่อแม่ก็แย่ แต่งงานบุตรสาวทีก็จนไปถนัดใจ
(n)blind date, Example:พวกเขาเจอกันเป็นครั้งแรกจากนัดบอดที่เพื่อนๆ จัดให้, Thai Definition:การนัดพบเพื่อการชู้สาวโดยต่างฝ่ายไม่เคยพบกันมาก่อน
(v)arrange, See Also:make an appointment make arrangements, Syn.นัด, Example:หัวหน้านัดแนะให้พวกเราเตรียมงานตอนเย็นๆ, Thai Definition:นัดและชี้แจงให้ทราบทั่วกัน
(n)market fair, Example:สิบปีมาแล้วที่สนามหลวงเคยเป็นตลาดนัด ผู้คนจะแวะเวียนไปดูสัตว์น้ำ สัตว์บก ไม้ผล และไม้ดอกสวยงาม, Unit:แห่ง, Thai Definition:ที่ชุมนุมซื้อขายของต่างๆ ซึ่งมิได้ตั้งอยู่ประจำ จัดให้มีขึ้นเฉพาะในวันที่กำหนดเท่านั้น
(v)be right-handed, See Also:be dextrous with the right hand, Syn.ถนัดมือขวา, Example:คนทั่วไปมักถนัดขวา, Thai Definition:ทำได้คล่องแคล่วด้วยมือขวา
(v)fully, See Also:completely, feel right about speaking, feel right about saying, Syn.สะดวกปาก, Example:จุลลาทำหน้าเมื่อย ครั้นจะเถียงเสียงแข็งก็ไม่ถนัดปาก, Thai Definition:ไม่กระดากปาก (มักใช้กับกริยาพูด)
(adv)handily, See Also:easy to handle, dextrous, Syn.พอเหมาะ, เหมาะกับมือ, Example:เป็นท้องถิ่นเปิดโอกาสให้ผู้นำดีๆ ในท้องถิ่นหาเสียงได้อย่างถนัดมือ, Thai Definition:สัมผัสได้พอเหมาะ
(v)arrange an appointment, See Also:make an appointment with, Syn.นัดพบ, วางแผน, นัดแนะ, นัด, Example:สมศรีนัดหมายกับสุดาไปตีกอล์ฟในวันหยุดนี้, Thai Definition:กำหนดและกะกันไว้
(v)miss an appointment, Syn.ผิดนัด, Example:เขาพลาดนัดกับลูกค้าคนสำคัญอีกแล้ว, Thai Definition:ไม่ไปตามนัด, ไปไม่ตรงตามเวลาที่นัดไว้
(n)appointment, Syn.เวลานัดหมาย, Example:นักธุรกิจที่ดีต้องมาถึงก่อนเวลานัดสักเล็กน้อย, Thai Definition:ช่วงเวลาที่กำหนดไว้เพื่อพบปะเจอะเจอกัน
(n)skill, See Also:ability, proficiency, expertness, Syn.ความชำนาญ, ความสามารถ, ทักษะ, Example:นักศึกษาแต่ละคนมีความถนัดและความชอบแตกต่างกันออกไป
(v)be left-handed, See Also:be dextrous with the left hand, Syn.ถนัดมือซ้าย, Example:ด้วยเหตุที่เขาถนัดซ้าย เขาจึงเล่นเป็นปีกซ้าย, Thai Definition:ทำได้คล่องแคล่วด้วยมือซ้าย
(v)crowd around (round), See Also:gather, Syn.แน่น, คับคั่ง, เบียดเสียดยัดเยียด, Example:นักท่องเที่ยวแห่กันไปที่ชองเซลิเซ่ส์เสียแน่นขนัดจนแทบจะไม่มีทางจะเดิน, Thai Definition:อาการที่แออัดยัดเยียด หรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง
(v)postpone a date, See Also:put off / delay a date, Example:เขาเลื่อนนัดผมเป็นครั้งที่สองแล้ว, Thai Definition:เปลี่ยนเวลาที่กำหนดไว้ว่าจะพบปะกัน
(n)appointed time, Example:อีก 15 นาทีก็จะถึงเวลานัดหมายแล้ว
(v)haggle, See Also:bargain, Syn.ต่อนิดต่อหน่อย, ต่อราคา, ต่อรอง, Example:แค่ 2-3 บาท เธอก็ต่อนัดต่อแนงกับแม่ค้าอยู่นั่นแหละ, Thai Definition:ต่อราคาของเล็กๆ น้อยๆ
(v)have words with, See Also:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squab, Syn.ต่อนัดต่อแนม, ต่อล้อต่อเถียง, ต่อปากต่อคำ, Thai Definition:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ
(v)have words with, See Also:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squab, Syn.ต่อนัดต่อแนม, ต่อล้อต่อเถียง, ต่อปากต่อคำ, Thai Definition:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ
(n)appointment place, See Also:appointment point, appointment site, Syn.สถานที่นัดเจอ, ที่นัดพบ, จุดนัดพบ, Example:ผมคาดว่าสถานที่นัดพบน่าจะเป็นที่เดิมคือประตูข้างของมหาวิทยาลัย
(n)strike, See Also:calling for a strike, walkout, protest, Syn.การประท้วงหยุดงาน, การสไตรค์, Example:นับแต่ไตรมาสแรก ได้มีการนัดหยุดงานเกิดขึ้นเป็นระยะๆ เพื่อเรียกร้องให้นายจ้างปรับค่าแรงให้สูงขึ้น
(n)labour market, Example:มหาวิทยาลัยจัดตลาดนัดแรงงานโดยได้รับความร่วมมือจากบริษัทมารับสมัครงานมากมาย, Thai Definition:แหล่งพบปะเพื่อการจัดหา สมัครหรือว่าจ้างแรงงาน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผิดนัด (ชำระหนี้)[เศรษฐศาสตร์]
สื่อเชิงโต้ตอบ, สื่อที่ผู้ใช้สามารถมีปฏิสัมพันธ์โต้ตอบได้ เช่น หยุด เล่นซ้ำ หาหัวเรื่องใหม่ ตอบคำถามเพื่อเดินเรื่องไปตามจังหวะที่ผู้รับต้องการ เหมาะสำหรับการเรียนรู้ และการศึกษารายบุคคลตามความถนัดและความสนใจ[Assistive Technology]
ตกลงในการนัดหมาย[ศัพท์วัยรุ่น]
การข่มขืนคู่นัดพบฉันท์ชู้สาว[TU Subject Heading]
การนัดพบฉันท์ชู้สาว[TU Subject Heading]
ความรุนแรงในการนัดพบฉันท์ชู้สาว[TU Subject Heading]
การขาดนัด (กฎหมาย)[TU Subject Heading]
ตลาดนัด[TU Subject Heading]
การพิจารณาโดยขาดนัด[TU Subject Heading]
การนัดพบฉันท์ชู้สาวทางอินเตอร์เน็ต[TU Subject Heading]
แบบทดสอบความถนัดทางการศึกษา[TU Subject Heading]
การนัดหยุดงาน[TU Subject Heading]
เหยื่อความรุนแรงในการนัดพบฉันท์ชู้สาว[TU Subject Heading]
ความรู้สึกกำหนัดจากการแอบมองในภาพยนตร์[TU Subject Heading]
การเริ่มต้นรับหน้าที่ของหัวหน้าคณะผู้แทนทางการ ทูต กล่าวคือ เมื่อหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตเดินทางไปถึงนครหลวงของประเทศผู้รับแล้ว ควรรีบแจ้งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศทราบว่า ตนได้เดินทางมาถึงแล้วและขอนัดเยี่ยมคารวะ ตามปกติกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นหน้าที่ของอธิบดีกรมพิธีการทูตจะดำเนินการตระเตรียมให้หัวหน้าคณะ ผู้แทนทางการทูตได้เข้ายื่นสารตราตั้งต่อไประหว่างนั้น หัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตจะต้องไม่ไปพบเยี่ยมผู้ใดเป็นทางการ จนกว่าจะได้ยื่นสารตราตั้งเรียบร้อยแล้ว อย่างไรก็ดี หัวหน้าคณะผู้แทนอาจขอพบเป็นการภายในกับหัวหน้าของคณะทูตานุทูต (Dean หรือ Doyen of the Diplomatic Corps) ได้ เพื่อขอทราบพิธีการปฏิบัติในการเข้ายื่นสารตราตั้งต่อประมุขของประเทศผู้รับ เกี่ยวกับเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนา ได้บัญญัติไว้ในมาตรา 13 ว่า1. พึงถือได้ว่าหัวหน้าคณะผู้แทนได้เข้ารับภารกิจหน้าที่ของตนในรัฐผู้รับ เมื่อตนได้ยื่นสารตราตั้งหรือเมื่อตนได้บอกกล่าวการมาถึงของตน พร้อมทั้งได้เสนอสำเนาที่ถูกต้องของสารตราตั้งต่อกระทรวงการต่างประเทศของ รัฐผู้รับ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงกันในแนวปฏิบัติที่มีอยู่ในรัฐผู้รับ ซึ่งจะต้องใช้ในทำนองอันเป็นเอกรูป2. ลำดับของการยื่นสารตราตั้ง หรือสำเนาที่ถูกต้องของสารตราตั้ง จะได้พิจารณากำหนดตามวันและเวลาของการมาถึงของหัวหน้าคณะผู้แทน[การทูต]
ถนัดทั้งสองมือ[การแพทย์]
ยาลดกำหนัด[การแพทย์]
ยาเร้ากำหนัด, ยาโป๊, ยากระตุ้นกำหนัด[การแพทย์]
การนัดหมายและกำหนดการ[การแพทย์]
ความถนัด, ความถนัดตามธรรมชาติ[การแพทย์]
แบบทดสอบความถนัดทางการเรียน[การแพทย์]
ความถนัด, การทดสอบ[การแพทย์]
การนัดหมาย[การแพทย์]
กามตายด้านในหญิง, กามตายด้านในผู้หญิง, อาการกามตายด้าน, การไม่มีกำหนัด, ภาวะเย็นชาทางกามารมณ์[การแพทย์]
ความถนัด, Example:ศักยภาพเฉพาะด้านของบุคคลที่ทำให้การฝึกฝนหรือการเรียนรู้เป็นไปได้เต็มตาม ความสามารถของบุคคลนั้น และยังเป็นความสามารถทางการรู้คิดใด ๆ ที่อาจทำนายความสามารถที่เรียนรู้ในความสำเร็จที่เป็นไปได้ในอนาคต เรียบเรียงและขยายความจากพจนานุกรมศัพท์จิตวิทยาฉบับราชบัณฑิต[สุขภาพจิต]
ความคิดละเอียดลออ, ความคิดในรายละเอียดเพื่อเพิ่มเติมหรือขยายความคิดหลักให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น และรวมถึงการเชื่อมโยงสัมพันธ์สิ่งต่าง ๆ อย่างมีความหมาย เช่น การออกแบบและผลิตด้ามปากกาบริเวณนิ้วจับให้มีพื้นผิวขุรขระ เพื่อให้จับได้ถนัดเวลาใช้เขียน[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ความถนัดข้าง, ด้านข้าง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฟังนะ ทำไมเรา ไม่นัดกันใหม่คราวหน้าBasic Instinct (1992)
ฉันทำเสียอารมณ์กับนัดที่เราคุยกันวันนี้Basic Instinct (1992)
ฟังนะ ผมเป็นห่วงเกี่ยวกับ การนัดพบของเราที่มันสิ้นสุดลงวันนี้Basic Instinct (1992)
นัดไว้รึเปล่า?The Bodyguard (1992)
ผมชื่อเอดิสัน ผมมาตามนัดThe Bodyguard (1992)
คนที่นัดคือ..The Bodyguard (1992)
นัดเขาไว้เปล่าล่ะThe Bodyguard (1992)
ฉันไม่ถนัดเรื่องแบบนั้น แต่ฉันคิดว่า...Cool Runnings (1993)
ฉันยังไม่ได้เวลามากระหว่าง นัดหมายนาง PeirceIn the Name of the Father (1993)
ฉันถนัดกว่านั่งทำงานSchindler's List (1993)
ค่ะ ใครบางคนชื่อ พันเอก Kissel นัดพบพวกเรา ... สัปดาห์นี้ วันศุกร์Squeeze (1993)
- เรื่องดีๆ ที่เราได้จากการนัดพบ - (เสียงผู้ชาย) ไฮ !Squeeze (1993)
คุณนายพาริชนัดตรวจอัลตราซาวน์ครั้งที่สองที่ห้องหนึ่งJunior (1994)
แต่นี่เรื่องด่วน เปลี่ยนเสื้อผ้าซะ เดี๋ยวเราจะนัดกันอีกทีJunior (1994)
- ฉันนัดไดอานาไปทานดินเนอร์Junior (1994)
นัดเดียวไม่เลวใช่มั้ยLéon: The Professional (1994)
คุณมีนัดแล้วเหรอLéon: The Professional (1994)
ไม่ นัดที่สองต้องยิงสูงกว่าอกLéon: The Professional (1994)
นัดแรกทำให้เขาต่อสู้ไม่ได้Léon: The Professional (1994)
- นัดที่สองทำให้เขาตายLéon: The Professional (1994)
นัดเดียวที่หัวLéon: The Professional (1994)
ไม่หกนัดยิง แต่แปดThe Shawshank Redemption (1994)
ปีหลังจากที่พวกเขานัดเริ่มต้นของฤดูภายใน ให้ตรงกับฤดูภาษีThe Shawshank Redemption (1994)
คุณฮวนมาตามที่นัดหมายDon Juan DeMarco (1994)
ผมได้นัดพบเด็กคนนั้นวันนี้ และคิดว่าน่าจะได้อะไรเป็นเรื่องเป็นราวบ้างDon Juan DeMarco (1994)
เธอคงไม่ได้มีนัดกับพอลไอ้หนุ่มไวน์ใช่ไหมThe One Where Monica Gets a Roommate (1994)
ราเชล คือเอ่อ ฉันยกเลิกนัดได้นะThe One Where Monica Gets a Roommate (1994)
ที่สำคัญก็คือ ถึงฉันจะหายฟูมฟายแล้ว แล้วคิดจะนัดสาวไปเที่ยว ฉันจะไปชวนใครThe One Where Monica Gets a Roommate (1994)
เรานัดเลือกสเป๊คกันจากรูปที่ถ่าย อันที่เราทำ้ป็นผักเล็กๆน่ะค่ะThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
ผมถนัดเรื่องเค้นความลับนะAce Ventura: When Nature Calls (1995)
...นั่นล่ะของถนัดฉันเลยAce Ventura: When Nature Calls (1995)
ฉันออกแบบหัวจดหมายกับตรา ทำงานร้านจนกว่าจะหางานที่ถนัดได้Heat (1995)
คุณให้คนของคุณโทรมานัดที่พบHeat (1995)
โทรหาแวนแซนท์ นัดไปรับเงินHeat (1995)
ผมถนัดงานย่างHeat (1995)
ผมทำงานที่ผมถนัดHeat (1995)
เห็นถนัดค่อยยิง ระวังหลังด้วยHeat (1995)
ฉันนัดพ่อนายไว้ กะว่าจะให้เขาดูนี่Jumanji (1995)
- ผมนัดไว้แล้วThe Great Dictator (1940)
- มาเถอะที่รัก เรามีนัดตีกอล์ฟตอนบ่ายสามนะRebecca (1940)
ผมไปดูในสมุดนัดให้ก็ได้ครับถ้าคุณต้องการRebecca (1940)
- นี่เป็นรายการนัดหมายทั้งหมดในวันนั้นRebecca (1940)
- ครับ ผมมีนัดกับคุณนายแดนเวอร์สตอนบ่าย 3 โมงRebecca (1940)
มีแคมป์แบบนี้อยู่ทั่วไปหมด และยังมีคนอยู่แน่นขนัดNight and Fog (1956)
เวลาอาจจะหายไปในการนัดหยุด งาน เพื่ออะไร?Yellow Submarine (1968)
-คุณมีนัดกับใครหรือเปล่าJumanji (1995)
พวกเขาตีเขาด้วยห้านัดและเขายังคงมีชีวิตอยู่!The Godfather (1972)
แล้วคุณจะกลับมาระเบิด สองนัดที่ศีรษะคนละThe Godfather (1972)
อย่าลืม คนละสองนัดในหัวทันทีที่คุณออกมาThe Godfather (1972)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jut natphop] (n, exp) EN: assembly point ; meeting point FR: point de rencontre [ m ]
[kamnat] (n) EN: lust ; sexual desire ; passion ; voluptuousness ; erotic feeling ; sexual passion FR: désir sexuel [ m ]
[kamnat] (v) EN: lust ; be sexually aroused ; desire ; crave ; yearn ; be in heat ; be roused by sexual desire ; be sexually excited FR: être excité ; être en chaleur
[kān khāt nat phijāranā] (n) EN: default
[kān nat] (n) EN: appointment ; assignation ; date ; tryst ; engagement ; meeting FR: rendez-vous [ m ]
[kān nat māi] (n) EN: appointment FR: rendez-vous [ m ]
[kān nat yut ngān] (n, exp) EN: strike ; calling for a strike ; walkout ; protest FR: appel à la grève [ m ]
[kān phiphāksā nai karanī jamloēi khāt nat phijāranā] (n, exp) EN: judgement by default
[khāt nat phijāranā] (x) EN: default
[khøsøp khwām thanat] (n, exp) EN: aptitude test FR: test d'aptitude [ m ]
[khwām thanat] (n) EN: skill ; ability ; proficiency ; expertness ; aptitude FR: aptitude [ f ] ; capacité [ f ]
[khwām thanat] (n) EN: skill ; aptitude
[laēotāe ja nat] (xp) FR: sur rendez-vous
[leūoen nat] (v, exp) EN: postpone a date ; put off a date ; delay a date ; postpone a meeting FR: différer un rendez-vous
[mī nat] (v, exp) EN: have a date FR: avoir rendez-vous ; avoir un rendez-vous ; avoir un rancard (fam.)
[mī nat tøn ...] (v, exp) EN: have an appointment at ... (+ time) FR: avoir un rendez-vous à ...(+heure)
[nae nat] (v, exp) FR: proposer un rendez-vous
[naenkhanat] (v) EN: crowd around (round) ; gather
[naenkhanat] (adj) EN: packed FR: bondé ; comble
[nat] (n) EN: appointment ; date FR: rendez-vous [ m ] ; rencontre [ f ] ; rancard [ m ] (fam.)
[nat] (n) EN: match ; meeting FR: rencontre (sportive) [ f ] ; match [ m ]
[nat] (n) EN: shoot FR: tir [ m ] ; coup [ m ]
[nat] (n) EN: time ; round ; occasion FR: fois [ f ] ; occasion [ f ]
[nat] (v) EN: arrange an appointment ; make an appointment ; meet ; set a date ; date ; set the time FR: se rencontrer ; se voir ; fixer un rendez-vous
[nat kan yut ngān] (v, exp) EN: go on strike ; walkout
[natmāi] (n, exp) EN: arrange an appointment ; make an appointment with FR: fixer un rendez-vous
[natphop] (v) EN: date ; promise ; make an appointment with
[nat søn kan] (n, exp) EN: dates clash with each other
[nat thī søng] (n, exp) EN: second leg FR: deuxième rencontre [ f ] ; deuxième manche [ f ]
[nat wan] (v, exp) EN: fix a date FR: fixer une date ; convenir d'une date
[nat wan prachum] (v, exp) EN: agree on a conference date
[nat yut ngān] (v, exp) EN: strike ; walk out
[phat nat] (v, exp) EN: postpone a meeting ; postpone an appointment ; put off an appointment
[phit nat] (v, exp) EN: miss an appointment ; fail to keep an appointment ; fail to appear ; not to show up ; default ; be in default FR: manquer un rendez-vous
[phit nat] (v, exp) EN: default FR: ne pas se présenter
[phit nat] (adv) EN: if the worst comes to the worst ; even if it does not come off FR: dans le pire des cas
[phit nat mai chamra] (v, exp) EN: be in arrears ; default on one's payments
[phit thanat] (v, exp) EN: be all wrong ; be clearly wrong
[phit thanat] (x) EN: of course not
[phlāt nat] (v, exp) EN: miss an appointment ; fail to keep an appointment FR: manquer un rendez-vous
[plīen wēlā natphop] (v, exp) EN: make a new appointment
[talāt nat] (n, exp) EN: weekly market ; market fair ; weekend market ; free market ; occasional market ; morning market ; Sunday market FR: marché hebdomadaire [ m ] ; foire [ f ]
[talāt nat JatuJak] (n, exp) EN: Chatuchak Weekend Open Market
[talāt nat raēng-ngān] (n, exp) EN: job market
[tāmthī dāi natmāi wai] (x) EN: as agreed ; as planned
[thanat] (v) EN: be expert in/at ; be skilled in/at ; be clever at ; excel in/at ; be strong in ; be adept at/ in ; be dexterous FR: être doué pour ; être habile ; être un expert ; exceller
[thanat] (adj) EN: skillful ; handy ; clever ; adroit ; dexterous FR: habile ; adroit ; apte ; capable
[thanat] (adv) EN: disticly ; clearly ; accurately ; precisely ; exactly ; effectively FR: clairement ; distinctement ; précisément ; exactement
[thanatkhwā] (adj) EN: right-handed ; dexterous FR: droitier
[thanatmeū] (adj) EN: handily ; easy to handle ; dextrous
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)ตลาดนัด ตลาดของมือสอง
(n)การสอบความถนัด เช่น An aptitude test can give you a blueprint for success based on your natural talents.
ความเสี่ยงที่เกิดจากการผิดนัดจ่ายเงิน
(n)1. โองการ 2. การแต่งตั้ง, การกำหนด(วัน) 3. การนัดหมาย, การนัดพบ 4. การจัดเครื่องประดับ, เครื่องแต่ง(ห้อง), เครื่องแต่งตัว
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งถนัดทั้งสองมือ
(n)การนัดพบกับคนที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน
(n)คนที่นัดพบกันโดยไม่รู้จักกันมาก่อน
(n)การนัดหมาย, See Also:การนัดพบ, Syn.agreement, appointment, commitment, engagement, rendezvous, schedule
(n)การนัดหยุดงานของคนงานทั่วประเทศ
(adv)อย่างชำนาญ, See Also:อย่างถนัดมือ, อย่างคล่องแคล่ว, Syn.adeptly, proficiently, skillfully, Ant.unadroitly
(adj)ถนัดซ้าย
(n)บริเวณที่ปักไม้กางเขนซึ่งแสดงทางออกจากตลาดนัด
(n)วันที่มีตลาดนัด
(n)ตลาดนัด
(adj)ถนัดมือขวา
(n)ผู้ถนัดมือขวา
(n)เกมเสี่ยงชีวิตที่ใช้ปืนที่มีกระสุนนัดเดียวจ่อขมับ
(sl)คนที่ถนัดมือซ้าย
(n)ปืนที่มีลูกโม่หกนัด
(n)คนถนัดมือซ้าย (คำไม่เป็นทางการ)
(n)สถานที่นัดพบ
(n)การนัดพบ
(n)ผู้นัดหมาย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอนแนฟระดิช' ซิแอด) adj. สามารถลดความต้องการทางเพศ. -n. ยาลดกำหนัด
(แอฟระดิซ'เซย) n. ความต้องการทางเพศ, กำหนัด (sexual desire)
(แอฟระดิซ'ซิแอค) adj., n. ซึ่งกระตุ้นกำหนัด, ยาหรือสารกระตุ้นกำหนัด
(แอพพะโทรเพ'อิด) adj. เพื่อขนัดสิ่งชั่วร้าย (intended to avert evil)
(อะพอย'เมินทฺ) n. การแต่งตั้ง, ตำแหน่ง, การนัดพบ, เครื่องแต่งตัว, อุปกรณ์
(แอพ'ทิทิวดฺ) n. ความสามารถ, สมรรถภาพ, ความถนัด, Syn.endowment, ability
(อะไซนฺ') vt. กำหนด, มอบหมาย, นัด, ระบุ, จัดให้, มอบหมายให้, อ้างว่า, โอนสิทธิให้แก่. -vi. โอนทรัพย์สิน. -assigner, assignor n., Syn.designate, appoint, attribute
(แอสซิกเน'เชิน) n. การนัดพบ, การมอบหมาย, ภาระหน้าที่, การบ้านจากโรงเรียน, การโอน (สิทธิ์, ทรัพย์สิน, ดอกเบี้ย, ฯลฯ) , การบรรยาย, Syn.rendezvous, engagement
(ออโทเออ'ระทิสซึม) n. การกระตุ้นกำหนัดตัวเอง (โดยเฉพาะการทำกามอัตโนมัติ) ., Syn.autoeroticism -autoerotic adj.
(โบลดฺ) adj. กล้าหาญ, ใจกล้า, กล้า, หน้าด้าน, ถนัด, เด่น, ชัดเจน, หยาบใหญ่, ชั้น, See Also:boldness n., Syn.courageous, Ant.timid
(คอนคิว'พิสเซินซฺ) n. กามารมณ์, กำหนัด, ความใคร่ทางเพศ, Syn.lust
(คอนคิว'พิสเซินทฺ) adj. มีความใคร่, มีกำหนัด, Syn.lustful, sensual
(ครัช) { crushed, crushing, crushes } n. ทำให้แตก, ขยี้, บี้, คั้น, บด, เหยียบ, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า. n. การขยี้ (บี้คั้น, บด, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า) ฝูงชนที่แน่นขนัด, ความหลงใหลอย่างมาก, สิ่งที่หลงไหลอย่างมาก, น้ำผลไม้คั้น, Syn.smash
(เดท) { dated, dating, dates } n. วันที่, วันเดือนปี, วันนัด, การนัด, ผู้ถูกนัดหมาย (เพศตรงข้าม) , อายุ, ยุคสมัย v. ระบุวันที่, เป็นของยุคสมัย, นัดหมาย, ล้าสมัย, ออกไปพบตามนัด, ผลอินผลัม, date palm (ดู), See Also:datable adj. ดูdate dateable adj. ดูdate data
(เดคซฺเท'ริที) n. ความชำนาญ, ความแคล่วคล่อง, ความถนัดมือขวา, ความหลักแหลม, Syn.adroitness, skill
n. วันนัดคู่, วันนัดซ้อน
(เอน'เกจฺ) vt. หมั้น, ผูกมัด, นัดหมาย, สู้รบ, ต่อสู้, จ้าง, ว่าจ้าง, พัวพัน, ทำให้ทำงานในด้าน, ทำงานอยู่, เชื่อมต่อกับ., See Also:engager n. ดูengage, Syn.bind
(เอนเกจฺ'เมินทฺ) n. การพัวพันอยู่กับ, การสู้รบกับ, การหมั้น, ข้อตกลง, การนัดหมาย, การว่าจ้าง, ระยะการว่าจ้าง
(อีรอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับกาม, เกี่ยวกับความใคร่, ซึ่งกระตุ้นกำหนัด n. บทกวีที่เกี่ยวกับความรักทางเพศ, บุคคลที่มีความต้องการทางเพศรุนแรง., See Also:erotically adv. ดูerotic
(ฟิสทฺ) n. หมัด, กำปั้น, เครื่องหมายนิ้ว, มือ, ลายมือ vt. กำหนัด, ใช้หมัดชก
(ฟอร์ท) n. ความถนัด, ความสันทัด, การเล่นเสียง (ดนตรี) ดัง adj. ดัง, กร้าว, อย่างแรง, มีวิตามินมากขึ้น.
ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่, การชนะการแข่งขันนัดสำคัญทั้งหมดของฤดู, การชนะทั้ง13ครั้งของการเล่นไพ่บริดจ์ -conf. little slam
(ฮีท) n. ความร้อน, ความรุนแรง, กำหนัด, ฤดูกำหนัด vt. ทำให้ร้อน, ทำให้อุ่น, เร้าอารมณ์, ทำให้ตื่นเต้น
(ละซิฟ'เวียส) adj. เต็มไปด้วยกามตัณหา, ลามก, โป้, กระตุ้นกำหนัด, มีราคะ., See Also:lasciviousness n. ดlascivious, Syn.lustful, lewd
(เลฟทฺ'แฮนดิด) adj., adv. ถนัดมือซ้าย, ใช้มือซ้าย, อยู่ทางด้านซ้าย, หมุนทวนเข็มนาฬิกา, คลุมเครือ, น่าสงสัย, งุ่มง่าม, ซุ่มซ่าม, See Also:left-handedness n. ดูleft-handed
(เลฟทฺ'แฮน'เดอะ) n. คนถนัดมือซ้าย
(เลฟ'ที) n. คนถนัดมือซ้าย adj. ถนัดมือซ้าย adv. ด้วยมือซ้าย
(ลูด) adj. ลามก, กระตุ้นกำหนัด, เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย, เลวทราม, ชั่วช้า, แพศยา, See Also:lewdness n. ดูlewd, Syn.lustful
(ลิบิด'ลิเนิส) adj. โลกียวิสัย, แห่งราคะ, กระตุ้นราคะ, การตุ้นกำหนัด, มักมากในกาม., See Also:libilinousness n. ดูlibilinous, Syn.lustful
(นัดจฺ) v. (การ) ถอง, ดุน, ดัน, เอาศอกดุน., See Also:nudger n., Syn.elbow
(พีดีแอล) 1. ย่อมาจาก page description language เป็นภาษาที่ใช้เขียนโปรแกรมภาษาหนึ่ง เช่นเดียวกับโพสต์คริปต์ (postcript) ซึ่งจะทำการประมวลผลในหน่วยประมวลผลของเครื่องพิมพ์เอง ในพีดีแอลนั้น จะต้องมีคำสั่งเกี่ยวกับเรื่องของการกำหนดหน้า การคำนวณภาพกราฟิก แม้จะมีความยาวมาก แต่ก็จะทำงานได้เร็วกว่า คำสั่งที่ส่งไปจากเครื่องคอมพิวเตอร์แบบพีดีแอลนั้น จะใช้ได้กับเครื่องพิมพ์ทุกยี่ห้อที่สามารถเข้าใจภาษานี้ ปัจจุบันแมคอินทอชใช้พีดีแอล ที่ชื่อ "postcript" ส่วนพีซีใช้พีดีแอลที่ชื่อ "true type" (เทียบเคียงได้กับ postcript) 2. ย่อมาจาก personal digital assistant (เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิตอล) หมายถึงคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่นำติดตัวไปไหนมาไหนได้ ผู้ใช้สามารถจดบันทึกข้อมูลลงไปด้วยปากกาพิเศษ เช่น แบบสินค้า แผนที่เส้นทางไปจุดนัดพบ รวมทั้งข้อมูล ต่าง ๆ รวมทั้งนัดหมายประจำวัน ฯ
เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิตอลหมายถึงคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่นำติดตัวไปไหนมาไหนได้ ผู้ใช้สามารถจดบันทึกข้อมูลลงไปด้วยปากกาพิเศษ เช่น แบบเสื้อ แผนที่ทางไปจุดนัดพบ รวมทั้งข้อมูลต่าง ๆ รวมทั้งนัดหมายประจำวัน ฯลฯ
(ฟิล'เทอะ) n. ยาเสน่ห์, ยาปลูกกำหนัด, ยาแฝด. vt. ใช้ยาเสน่ห์, กระตุ้น
(ฟิล'เทอะ) n. ยาเสน่ห์, ยาปลูกกำหนัด, ยาแฝด. vt. ใช้ยาเสน่ห์, กระตุ้น
(พลา'ซะ, แพลท'ซะ) n. ลานกว้างในตัวเมือง, ตลาดนัด
(พรินซฺ) n. เจ้าชาย, พระราชนัดดา, กษัตริย์, เจ้าผู้ครองนคร, ผู้ดีเด่น, See Also:princeship, n.
(ราน'ดะว'ู) n. การนัดพบ, ที่นัดพบ, ที่ชุมนุม, ที่ชุมนุมพล, ที่นัดพบในอวกาศของสถานีอวกาศ2ลำ vi. นัดพบ, ชุมนุมกัน pl. rendezvous, Syn.place for meeting
(ไรทฺ'แฮนดิด) adj. ด้านขวา, ถนัดขวา, ใช้กับมือขวา, หันไปทางขวา, มีประโยชน์ที่สุด, มีประสิทธิภาพที่สุด, น่าไว้วางใจที่สุด, หมุนตามเข็มนาฬิกา, See Also:right-handedness n.
n. ผู้ถนัดขวา, ผู้ใช้มือขวาเล่น
(เราดฺ) adj., vt., vi. (ทำให้, กลายเป็น) กลม, เป็นกิจวัตร, อ้อมกลับมา, มาก, เต็มที่, กลมกล่อม, อวบ, คล่องแคล่ว, ชัดเจน, ดังกังวาน, มีชีวิตชีวา, รุนแรง n. สิ่งที่เป็นวงกลม, สิ่งที่เป็นรูปวงแหวน, สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม, รอบ, การหมุนรอบ, การตรวจ, การลาดตระเวณ, (การชกมวย) ยก, เกม, (กระสุน) นัด, ชุด, พัก, ครั้ง
(รัท) n. ความกำหนัดในสัตว์, อารมณ์เพศของสัตว์, ร่องทางรถบนถนน, ร่องล้อรถ, ร่อง, สภาพที่น่าเบื่อหน่ายของชีวิต vi. (สัตว์) มีความกำหนัด
(แซด'ดิสซึม) n. การวิปริตที่มีความสุขใจทางกำหนัดจากการทรมานกายหรือจิตใจผู้อื่น, การมีสุขที่ได้กระทำการโหดร้าย., See Also:sadist n. sadistic adj. sadistically adv.
(ซี) vt., vi. เห็น, มอง, ดู, นึกดู, ตรวจดู, ดูแล, หา, สังเกต, พบ, ผ่าน, เยี่ยม, ชม, ค้นพบ, ไปส่ง, ทราบ, ได้ทราบ, เข้าใจ, ชอบใจ, เห็นด้วย, ต้อนรับ, นัดพบ, ให้ความช่วยเหลือ, ดูแล, วางเดิมพัน, สอบถาม, พิจารณา, นึก, สังเกต n. เขตอำนาจหน้าที่ของพระราชาคณะในคริสต์ศาสนา -Phr. (see about ตร
(สนัฟ) vi., vt., n. (การ) สูดกลิ่น, ดมกลิ่น, สูดยานัตถุ์, ดูถูก, เหยียดหยาม, ตัดไส้เทียน, ดับ, กลิ่น, ยานัตถุ์, รสชาติ, ยาที่นัดด้วยจมูก, ไส้เทียนส่วนที่ไหม้ดำ
(เซาธฺ'พอ) n. บุคคลผู้ถนัดมือซ้าย adj. มือซ้าย, ถนัดซ้าย
(สเทด'ดี) adj., vt., vi., adv. (ทำให้, กลายเป็น) มั่นคง, แน่นอน, สม่ำเสมอ, เป็นนิสัย, ไม่เปลี่ยนแปลง, ต่อเนื่อง, ไม่ลดละ, หนักแน่น, เด็ดเดี่ยว -Phr. (go steady ไปนัดกับเพศตรงข้ามคนใดคนหนึ่งอย่างสม่ำเสมอ) ., See Also:steadier n. steadily adv. steadiness n
(สทิพ'พิวเลท) vi. ระบุ, กำหนด, วางเงื่อนไข. vt. ระบุ, กำหนด, สัญญา, รับรอง, นัดหมาย. -stipulable adj., See Also:stipulator n. stipulatory adj., Syn.require
(ซัล'ทรี) adj. อบอ้าวและชื้น, เหงื่อไหล, ร้อนมาก, มีอารมณ์ร้อน, มีอารมณ์รุนแรง, มั่วโลกีย์, กระตุ้นกำหนัด, See Also:sultrily adv. sultriness n., Syn.hot
(ทริสทฺ, ไทรสทฺ) n.การนัดหมาย, สถานที่นัดพบ. vi. นัดหมาย, นัดพบ., See Also:tryster n., Syn.rendezvous, date
n. สถานที่นัดพบ
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(vt)แต่งตั้ง, กำหนด, มีโองการ, ออกคำสั่ง, นัดหมาย
(n)การแต่งตั้ง, การกำหนด, การนัดหมาย, เครื่องแต่งตัว
(n)ความถนัด, ความสามารถ, ความฉลาด, ไหวพริบ, ปฏิภาณ
(n)การนัดบอด
(n)พิธีสุหนัด
(vt)ลงวันที่, กำหนดวันที่, ระบุวันที่, นัดหมาย, ล้าสมัย
(vt)ผิดสัญญา, ผิดนัด, ไม่ปฏิบัติตาม, ละเลย, เพิกเฉย, ขาดแคลน
(n)ความชำนาญ, ความคล่องแคล่ว, การถนัดมือขวา
(adj)ชำนาญ, คล่องแคล่ว, ถนัดมือขวา
(adj)ชำนาญ, คล่องแคล่ว, ถนัดมือขวา
(n)ข้อตกลง, การหมั้น, การนัดพบ, ธุระ, การว่าจ้าง, การสู้รบ
(adj)ถนัดมือซ้าย, เวียนซ้าย, ด้วยมือซ้าย, อยู่ทางซ้าย
(n)ตลาดนัด
(n)การนัดพบ, ที่นัดพบ, ที่ชุนนุม
(adj)ทำด้วยมือขวา, ถนัดมือขวา, หมุนขวา
(n)กระสุนปืน, วิถีกระสุน, การยิง, นัด, มือปืน, โอกาส, คำหนึ่ง
(vt)ดม, นัดยา, สูดยา, เป่ายานัตถุ์
(n)การนัดหยุดงาน, การตี, การลดลง, การโจมตี, การกระตุก
(vi)โจมตี, นัดหยุดงาน, ทุบ, รื้อถอน, ยกเลิก, ชักธงขาว
(n)คนนัดหยุดงาน, ผู้ตี
(vt)เด่น, สะดุดตา, นัดหยุดงาน, ประท้วง
(n)การลอบพบกัน, การนัดหมาย
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นัดหมาย
[เกรียน](n, adv)เป็นนิสัยหนึ่งของบุคคลยังไม่พ้นจากทางโลก ไม่รับฟังความเห็นผู้อื่น ตั้งตนเองเป็นหลัก มีความคิดอยู่ในฝันของตนเอง มีผู้อื่นยกย่องเห็นในตวามสามารถในด้านถนัดของตนเองแล้วมีความสุข
นัดหมาย
(phrase)ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว
(vt)นัดพบ
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[いっせきにちょう, issekinichou](phrase)ยิ่งปืนนัดเดียวได้นกสองตัว
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一挙両得
[いっせきにちょう, ikkyoryoudoku]ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
打ち合せ
[うちあわせ, uchiawase] TH: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย
打ち合せ
[うちあわせ, uchiawase] EN: previous arrangement
一石二鳥
[いっせきにちょう, issekinichou] TH: ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว
一石二鳥
[いっせきにちょう, issekinichou] EN: killing two birds with one stone (id)
予定
[よてい, yotei] TH: กำหนดนัดหมาย
予定
[よてい, yotei] EN: schedule
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Treffpunkte| จุดนัดพบ
(adj, slang)ไม่ถนัด หรือ ไม่เก่ง ตัวอย่างการใช้คำ In Mathe bin ich unterbelichtet. = ผมไม่ถนัดวิชาเลข
(vt)|machte ab, hat abgemacht, etw. mit jmdm.| ตกลงว่านัดเจอ, กำหนดการนัดพบ เช่น Um wieviel Uhr treffen wir uns? Wann habt Ihr abgemacht? เราเจอกันกี่โมงจ๊ะ พวกเธอตกลงนัดกันไว้เมื่อไหร่, See Also:festlegen, Syn.vereinbaren
(n)|die, pl. Messen| ตลาดนัดประจำปี, นิทรรศการขนาดใหญ่มักเป็นการชุมนุมเพื่อเปิดตัวสินค้าหรือเทคโนโลยีใหม่ๆ
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(n)|m| การนัดพบ, การนัดหมาย เช่น J'ai un rendez-vous avec ma mère cet après-midi et après chez le médicin. บ่ายวันนี้ผมมีนัดกับแม่ และมีนัดกับหมอหลังจากนั้น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
