บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บรี ดึ อิน/
/B R IY1 DH IH0 N/
/brˈiːð ɪn/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
breathe in
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-breathe in-
,
*breathe in*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
breathe in
(phrv)
สูดอากาศเข้าไป
,
See Also:
สูดลมหายใจเข้า
breathe in
to
(phrv)
สูด
,
See Also:
สูดลมหายใจเข้า
,
สูดอากาศ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two. Take a deep breath in.
test 95
Léon: The Professional (1994)
´Cause when you lose it to some guy named Junior-- with bad breath in the back of a van... at a Guns ´N´ Roses concert... you´II wish you listened to your mother when she said,
เพราะพอเธอเสียมันให้กับผู้ชายชื่อจูเนียร์... ปากเหม็น หลังรถตู้.. ที่คอนเสริตท์กันแอนด์โรสเซส..
Never Been Kissed (1999)
But I do know that as long as there is a single breath in his body he will not give up.
แต่ผมรู้ว่าตราบใด ที่เขายังมีลมหายใจอยู่... เค้าจะไม่ยอมเเพ้
The Matrix Revolutions (2003)
Breathe in
... breathe out... and relax.
หายใจเข้า หายใจออก ผ่อนคลายซะ
The Butterfly Effect (2004)
Stay calm, just
breathe in
and out, come on.
อยู่เฉยๆ แค่หายใจออกและหายใจเข้า
The Notebook (2004)
I have really bad breath in the morning.
ชั้นมีกลิ่นปากตอนเช้าด้วยนะ
Mean Girls (2004)
Now
breathe in
!
หายใจซิ เร็ว
Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Do you also remember what you swore to do... with every breath in your body?
นายจำว่าได้ไหมว่า นายสัญญาว่า จนลมหายใจสุดท้าย?
Fantastic Four (2005)
-
Breathe in
! - I can't anymore. You're hurting.
-หายใจเข้า ไม่ไหวแล้ว เจ็บไปหมด
Pride & Prejudice (2005)
And so, when the Northern Hemisphere is tilted toward the sun, as it is in our spring and summer, the leaves come out and they
breathe in
carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes down.
ดังนัน เมื่อซีกโลกเหนือหันไปทางดวงอาทิตย์ ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ใบไม้ผลิใบและหายใจเอาคาร์บอนไดออกไซด์เข้าไป
An Inconvenient Truth (2006)
And so, it's as if the entire Earth once each year breathes in and out.
ดังนั้น มันเหมือนกับว่าโลกทั้งโลก หายใจเข้าและออกปีละครั้ง
An Inconvenient Truth (2006)
And he'd sweep me upin his arms, and I'd
breathe in
that oldleather jacket of his.
เขาโอบฉันไว้ในแขนเขา และฉันหายใจ ในแจ็คเก็ตหนังของเขา
No Exit (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
breathe in
All right. Now I want you to
breathe in
and hold it.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
吸い込む(P);吸込む;吸いこむ
[すいこむ, suikomu]
(v5m, vt) (1) to inhale; to
breathe in
; to suck up; to imbibe; (2) to absorb; to soak up; (P)
[Add to Longdo]
吸う(P);喫う
[すう, suu]
(v5u, vt) (1) to smoke; to
breathe in
; to inhale; (2) to suck; to sip; to slurp; (3) to absorb; to soak up; (4) to kiss; (P)
[Add to Longdo]
吸って吐く
[すってはく, suttehaku]
(exp, v5k) to
breathe in
and breathe out
[Add to Longdo]
吹き込む(P);吹きこむ;吹込む
[ふきこむ, fukikomu]
(v5m, vi, vt) (1) to blow into; to
breathe in
to; (v5m, vt) (2) to inspire; to indoctrinate; (3) to record (music, video, etc.); (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ