left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Consumed by sexual desire....
รุ่นพี่เซคิคุจิ ก็เหมือนเดิม ใช่มั้ยShimokita Glory Days (2006)
"loss of sexual desire".
"เสื่อมสมรรถภาพ"Now You Know (2007)
They're stimulating our sexual desire.
กระตุ้นเร้าให้เกิดความใคร่New York, I Love You (2008)
Medical science really has not substantiated claims that any particular food increases sexual desire or performance but guys just spend and spend to ply women with food they think is gonna get them lucky.
วิทยาศาสตร์การแพทย์ยังไม่มี หลักฐานแน่ชัด... ...ว่ามีอาหารอะไรที่ช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพหรือความต้องการทางเพศ... ...แต่ผู้ชายก็ยังพยายาม เพิ่มพลังด้วยอาหาร...Easy A (2010)
Like sexual desire?
แบบว่า เรื่องเซ็กซ์Lunatic (2011)
Sexual desire?
เรื่องเซ็กซ์ เหรอLunatic (2011)
Yeah, sexual desire. Lust, passion, arousal.
ใช่ ความปรารถนาทางเพศ ตัณหา ความลุ่มหลง กระสันLunatic (2011)
What? No, in a general, broad sense, can you determine sexual desire?
อะไร ไม่ ทั่วๆไป นายอธิบายความต้องการทางเพศได้มั้ยLunatic (2011)
I know you're tormented by sexual desires that you feel ashamed of.
ผมรู้ว่าคุณทรมานจากความต้องการทางเพศ ซึ่งคุณรู้สึกละอายใจกับเรื่องนั้นCherry Picked (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ราคี
(n)lust, See Also:sexual desire, Syn.ราคิน, Thai Definition:ีความกำหนัด, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
ราคะ
(n)lust, See Also:sexual desire, passion, concupiscence, Example:พระตถาคตพุทธเจ้านั้นปราศจากราคะ โทสะ และโมหะ, Thai Definition:ความกำหนัด, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
มทนะ
(n)lust, See Also:sexual desire, love, infatuation, Syn.ความใคร่, ความรัก, ความลุ่มหลง, Notes:(สันสกฤต)
กำหนัด
(n)lust, See Also:sexual desire, passion, voluptuousness, erotic felling, Syn.ความใคร่, Example:การตัดมดลูกไม่ได้ทำให้เสียกำหนัดไป, Thai Definition:ความใคร่ในกามคุณ
กามตัณหา
(n)sensuality, See Also:sexual desire, lust, Syn.กิเลส, Example:กามตัณหาเป็นตัณหาหนึ่งที่ก่อให้เกิดทุกข์, Thai Definition:ความอยากในกามคุณทั้ง 5
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กาม
[kām] (n) EN: lust ; sexual desire ; sensuality ; lewdness ; libido ; kama  FR: plaisir sexuel [ m ] ; plaisir charnel [ m ] ; érotisme [ m ] ; sensualité [ f ] ; désir sexuel [ m ] ; envie [ f ]
กามารมณ์
[kāmārom] (n) EN: lustful mood ; mood for sexual pleasures ; sexual desire ; libido  FR: instinct sexuel [ m ]
กามตัณหา
[kāmmatanhā] (n) EN: sensuality ; sexual desire ; lust ; carnal desire ; lasciviousness ; concupiscence  FR: volupté [ f ] ; jouissance [ f ] ; sensualité [ f ] ; plaisir charnel [ m ] ; lascivité = lasciveté [ f ] ; concupiscence [ f ]
กำหนัด
[kamnat] (n) EN: lust ; sexual desire ; passion ; voluptuousness ; erotic feeling ; sexual passion  FR: désir sexuel [ m ]
กำหนัด
[kamnat] (v) EN: lust ; be sexually aroused ; desire ; crave ; yearn ; be in heat ; be roused by sexual desire ; be sexually excited  FR: être excité ; être en chaleur
ใคร่
[khrai] (n) EN: sexual desire ; erotic feeling  FR: désir (sexuel) [ m ]
ความใคร่
[khwām khrai] (n) EN: sexual desire ; lust ; love ; passion  FR: désir (sexuel) [ m ] ; libido [ m ]
กลัดมัน
[klatman] (v) EN: be inflamed ; be in heat ; burn ; have strong sexual desire
กระสัน
[krasan] (v) EN: feel a sexual desire ; feel thrilled ; be sexually aroused  FR: éprouver du désir ; être excité
เงี่ยน
[ngīen] (v) EN: crave ; desire eagerly ; want greatly ; long for ; lust; have sexual desire  FR: être en manque ; être en chaleur
WordNet (3.0)
sexual desire
(n)a desire for sexual intimacy, Syn.physical attraction, concupiscence, eros
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
性欲
[性 欲 / 性 慾, xìng yù, ㄒㄧㄥˋ ㄩˋ]sexual desire; lust#19243[Add to Longdo]
色欲
[色 欲 / 色 慾, sè yù, ㄙㄜˋ ㄩˋ]sexual desire; lust#75865[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
性欲(P);性慾
[せいよく, seiyoku](n, adj-no) sexual desire; (P)#18905[Add to Longdo]
愛欲;愛慾
[あいよく, aiyoku](n) (1) passion; sexual desire; lust; (2) { Buddh } attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)[Add to Longdo]
春機
[しゅんき, shunki](n) (See 春機発動期) sexual desire[Add to Longdo]
情欲;情慾
[じょうよく, jouyoku](n, adj-no) passions; sexual desire; lust[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ