16 ผลลัพธ์ สำหรับ

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว-, *ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว*

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

ก. ทำอย่างเดียวได้ผล ๒ อย่าง, ลงทุนครั้งเดียวได้ผลกำไร ๒ ทาง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Catch KIM and make money at the same time.

ค้นหาคิมไป หางานทำไป ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวSpygirl (2004)

Two birds with one stone, right?

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวใช่ม้า? 709 01: 12:Jenny, Juno (2005)

Two birds, one stone. Seemed good to me.

มันดีสำหรับฉันว่ะ ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวNew Haven Can Wait (2008)

Kill two birds with one crow.

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวSeeds (2008)

Kill two birds with one stone.

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวDead Tooth (2010)

So, with this project, I wanted to kill two birds with one stone by making it unique and popular at the same time, which is why I put together a scenario for a well-made creative musical.

ผมต้องการจะยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวในโปรเจ็คนี้ครับ โดยการทำให้มันแปลกใหม่ และเป็นที่นิยมในเวลาเดียวกัน ซึ่งผมจะเขียนบทให้มีความสร้างสรรค์ /Nแบบรวม musical เอาไว้ด้วยกันOh! My Lady (2010)

It's killing two birds with one stone.

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวเลยนะEpisode #1.13 (2010)

Oh, yes. Two birds with one stone.

อ่าา ใช่เลย ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวEpisode #1.13 (2010)

Yet, a single strategy may satisfy us both.

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวThe Kids Are Not All Right (2011)

Perfect. Two birds, one stone.

ยอดเยี่ยม ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวAnd When I Die (2011)

I thought we could kill two birds with one stone.

ฉันคิดว่าเรายิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวน่ะCrazy for You (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว