left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชุมนุมกัน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชุมนุมกัน-, *ชุมนุมกัน*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Ladies and gentlemen we have asked you to gather here to help us proclaim our right to be treated as equal citizens of the Empire.
ท่านผู้มีเกียรติ เราขอให้พวกคุณมาชุมนุมกันที่นี่ เพื่อช่วยเราทวงสิทธิ ในการได้รับการปรนนิบัติ เยี่ยงชนของสหราชอาณาจักรGandhi (1982)
Are there many gatherings to speak of?
จะมีงานที่มีคนมาชุมนุมกันบ้างมั้ยThe Jackal (1997)
Let's go. We're not here to fucking socialize.
ไปได้ เราไม่ได้มาที่นี่ / เพื่อชุมนุมกันAmerican History X (1998)
Do they still gather together at sunrise?
พวกเขายังมาชุมนุมกัน / ตอนพระอาทิดตย์อยู่มั้ย?City of Angels (1998)
Strangers from distant lands, friends of old you've been summoned here to answer the threat of Mordor.
อาคันตุกะต่างถิ่น สหายเก่าเเก่... ...เรามาชุมนุมกัน เพื่อรับมือกับพวกมอร์ดอร์The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
"The congregation rose and stared...
ฝูงชนที่มาชุมนุมกันลุกขึ้นดูThe Time Machine (2002)
There's a gathering tonight. Everyone's talking. A lot of people are scared.
จะมีการชุมนุมกันคืนนี้The Matrix Reloaded (2003)
Council's asked me to speak tonight at the temple gathering.
สภาได้ขอให้ผมกล่าวปราศัย, ในการชุมนุมกันที่วิหารในคืนนี้The Matrix Reloaded (2003)
As 34 nations of the western hemisphere gathered to draft a far reaching trade agreement one that would lay the groundwork to privatize every resource and service imaginable thousands of people from hundreds of grassroots organizations joined to oppose it.
ขณะที่ 34 ชาติในซีกโลกตะวันตกมาชุมนุมกัน เพื่อร่างข้อตกลงการค้าที่มีประเด็นครอบคลุมกว้างขวาง ข้อตกลงที่จะวางรากฐานThe Corporation (2003)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this man and this woman...
ท่านที่รักทั้งหลาย พวกเรามารวมกันที่นี่ในสายพระเนตร ของพระผู้เป็นเจ้าเพื่อมาร่วมชุมนุมกันต่อหน้า เพื่อการรวมเป็นหนึ่งเดียวของ ผู้ชายคนนี้และผู้หญิงคนนี้Episode #1.6 (1995)
We are gathered here in the sight of God... and in the face of this company... to join together this man and this woman...
เรามาชุมนุมกัน ภายใต้พระเนตรของพระเจ้า และเพื่อเป็นสักขีพยาน ให้ชายหญิงคู่นี่ได้ร่วม...The Perfect Man (2005)
I overheard the wizard's assistants conspiring in the woods.
ฉันบังเอิญได้ยินผู้ช่วยพ่อมดชุมนุมกันในป่าHappily N'Ever After (2006)
Longdo Approved EN-TH
wake
(n)การพบปะพูดคุยกันหลังจากที่มีเหตุการณ์ที่สำคัญผ่านไป โดยมากหมายถึง การไปชุมนุมกันที่บ้านของผู้ที่เสียชีวิตก่อนจะมีพิธีฝังศพ (โดยมักถูกอ้างว่ามีที่มาจาก การปลุกให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้นมาอีก) เช่น A wake usually lasts 3 full days, afterwards on the 4th day the funeral takes place.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
convene
(vi)ชุมนุมกัน, See Also:รวมตัวกัน, Syn.meet, assemble
flock to
(phrv)ไปรวมตัวกันอยู่เพื่อ, See Also:ชุมนุมกันเพื่อ
flock together
(phrv)รวมตัวกันเพื่อ, See Also:ชุมนุมกันเพื่อ
ingather
(vi)รวมตัวกัน (วรรณคดี), See Also:ชุมนุมกัน, Syn.converge, assemble
rendezvous
(vi)นัดพบ, See Also:ชุมนุมกัน, Syn.gather, join up, meet
round up
(idm)ชุมนุมกัน, See Also:รวบรวม, รวมตัวกัน
Hope Dictionary
conference
(คอน'เฟอเรินซฺ) n. การประชุม, สมาคมทีมกีฬา, การชุมนุมกันของกลุ่มนักกีฬา หรือคณะสงฆ์หรืออื่น ๆ, Syn.parley, colloquy
congregate
(คอง'กระเกท) vi., vt. รวบรวม, ชุมนุม, จับกลุ่ม, ออกัน. adj. ซึ่งชุมนุมกัน, ซึ่งจับกลุ่มกัน., See Also:congregative adj. ดูcongregate congregrativeness n. ดูcongregate congregator n. congregant n. ดูcongregate, Syn.g
congregation
(คองกริเก'เชิน) n. การชุมนุม, กลุ่มคน, คริสต์ศาสนิกชนที่ชุมนุมกันในโบสถ์, See Also:congregational adj. ดูcongregation, Syn.assembly, union congregationalism คองกริเก'ชัน นัลลิสซึม n. รูปการปกครองของสงฆ์ที่อิสระ. คำ
conjunction
(คันจังคฺ'เชิน) n. สันธาน, การร่วมกัน, การชุมนุมกัน, การบังเกิดขึ้นพร้อมกัน, Syn.association
convene
(คัน วีน') { convened, convening, convenes } vi. รวมกัน, ชุมนุมกัน vt. ทำให้รวมกัน, เรียกประชุม, เรียกตัวมาปรากฎ, เรียกตัว, Syn.muster
convocation
(คอนวะเค'เชิน) n. การเรียกประชุม, ภาวะที่ถูกเรียกประชุม, กลุ่มคนที่ชุมนุมกันตามคำเรียกตัว, การชุมนุมทางศาสนา, Syn.assemblage, congregation
ecclesia
n. โบสถ์, ฝูงชนที่มาชุมนุมกัน, การชุมนุมกัน -pl. eccleses
meeting
(มีท'ทิง) n. การชุมนุม, การพบกัน, กลุ่มคนที่ชุมนุมกัน, สถานที่ชุมนุม
reassemble
(รีอะเซม'เบิล) vt., vi. รวมตัวใหม่, ประกอบใหม่, ชุมนุมกันใหม่
rendezvous
(ราน'ดะว'ู) n. การนัดพบ, ที่นัดพบ, ที่ชุมนุม, ที่ชุมนุมพล, ที่นัดพบในอวกาศของสถานีอวกาศ2ลำ vi. นัดพบ, ชุมนุมกัน pl. rendezvous, Syn.place for meeting
Nontri Dictionary
assemble
(vi)ประชุม, มาชุมนุมกัน, รวบรวม
congregate
(vi)รวมกัน, ออกัน, ชุมนุมกัน, จับกลุ่มกัน
congregational
(adj)ที่มารวมกัน, ที่มาชุมนุมกัน, ที่จับกลุ่มกัน
convene
(vi, vt)เรียกประชุม, เรียกตัว, ทำให้รวมกัน, มาชุมนุมกัน, ประชุม
crowd
(vi)มาชุมนุมกัน, ยัดเยียด, เบียดเสียด, อัด, เบียด
joint
(adj)รวมกัน, ชุมนุมกัน, เชื่อมโยง
reassemble
(vi)ชุมนุมกันใหม่, รวมกันอีกครั้ง, ประกอบขึ้นใหม่
reassemble
(vt)ชุมนุมกันใหม่, ทำให้รวมกันอีกครั้ง, ประกอบขึ้นใหม่
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ