แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
578 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*นอน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: นอน, -นอน-
Longdo MED - TH
(vi)เข้าเป็นผู้ป่วยใน (นอนค้างคืนที่โรงพยาบาล)
Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hypersomnolence
(n)การนอนหลับมากเกินไป
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, Father Khwan Khao brought Khwan Khao to leave with Grandpa.
วันหนึ่งคุณพ่อของขวัญข้าวพาขวัญข้าวมาฝากไว้กับคุณปู่ เพราะคุณพ่อต้องไปขับรถส่งผู้โดยสารที่กรุงเทพมหานคร วันนี้คุณปู่พาขวัญข้าว มาดูข้าวที่คุณปู่ได้ปลูกไว้ จนถึงเย็นฝนก็ตกลงมา ขวัญข้าวจึงพูดว่าคุณปู่ตะรีบเข้าบ้านเดี๋ยวไม่สบาย คุณปู่จึงพูดว่าฝนไม่ได้ทำให้ไม่สบายหรอก แต่ต้องไปอาบน้ำ ตอนกลางคืนฝนก็ตกหนักมาก จนขวัญข้าวนอนไม่หลับ ขวัญข้าวตื่นมาให้คุณปู่เล่านิทานให้ฟังปู่เล่านิทานให้ฟังก็ได้ปู่ตอบ มีอยู่วันหนึ่งในดินเเดนแห้งเเร้งทุกคนไม่มีน้ำดื่ม จนกระทั่งวันหนึ่งมีจอบตกลงมาจากบนท้องฟ้า ทุกคนจึงหยิบจอบมาเพื่อขุด แต่ในดินแดนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกคนจึงเลิกขุด เเต่มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งขุดไปเรื่อยๆจากที่ขุด1ไร่กลายเป็น2ไร่จากที่ขุด2ไร่กลายเป็น4ไร่ จนเด็กผู้ชายคนนั้นก็ล้มลง จากนั้นฝนก็ได้ตกลงมา ทุกคนจึงมีชีวิตอยู่ พอคูณปู่เล่าเสร็จคุณปู่หันไปไหว้รูปในหลวงรัชกาลที่่9 วันต่อมาโรงเรียนของขวัญข้าวมีกิจกรรมขายของ ขวัญข้าวจึงทำวุ้นมะพร้าวจากสีธรรมชาติ จอมขายมะม่วงกวน วันต่อมาคุณพ่อของขวัญข้าวมาหาขวัญข้าว แล้วทุกคนจึงเปิดโครงการ"ของขวัญจากดิน" เพราะทุกอย่างที่นำมาขายล้วนแต่ปลูกมาจากดbo
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
trade terms
[เทรด เทอมส](n)"ข้อตกลงในการส่งมอบสินค้า" ยังไม่เจาะจงลงไปว่าเป็นแหล่งอ้างอิงจากชื่อใด เข่น AFTD: American Foreign Trade Definition หรือ RWO: Rules of Warsaw and Oxford หรือ GCDM: General Conditions for Delivery of Merchandise หรือ Combiterms หรือ Incoterms ซึ่งในแต่ละแหล่งอ้างอิงมี Terms ให้ใช้คล้ายกัน เช่น Ex Works, FOB หรือ CIF เป็นต้น อย่างไรก็ตาม แหล่งอ้างอิงที่เสถียรในเรื่องค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงในการส่งมอบ คือแหล่ง Incoterms ทำให้หลายแหล่ง เช่น ล่าสุดทางอเมริกา ประกาศยกเลิก ธรรมนูญการค้าหรือ UCC บางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการส่งมอบสินค้าของตน ซึ่ง UCC นี้เองได้เป็นฐานในการกำหนดงเป็น AFTD ล่าสุดอเมริกาและแทบทั้งโลกมาขอใช้ร่วมกับ Incoterms ของ ICC International Chamber of Commerce, Paris, France นี้ เป็นมีการกำหนดจุดรับภาระที่แน่นอนกว่า
กินนร
[/กิน - นอน / eng /kin. neon/](n)รูปพหูพจน์ของสัตว์ (อมนุษย์) ในป่าหิมพานต์ ร่างกายท่อนบนเป็นมนุษย์ ท่อนล่างเป็นนก มีปีกบินได้; รูปพหูพจน์ที่รวมทั้งเพศผู้และเพศเมียของสิ่งมีชีวิตในเทพนิยายดังกล่าว; กินรี และ กินริน = เพศเมีย และ กินนรา = (รูปเอกพจน์) เพศผู้
เจ็บหัว
(jargon)ในภาษาเหนือจะแปลว่า อาการปวดหัว มึนหัว วิงเวียน (ไม่ได้มีอาการบาดเจ็บหรือมีบาดแผลที่หัว) เช่น เมื่อฉันคืนนอนน้อยตื่นมาเลยเจ็บหัวมาก แปลว่า เมื่อคืนฉันนอนน้อยตื่นมาเลยเวียนหัว
Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หมัน
ใช่, ถูกต้อง, แน่นอน
Longdo Unapproved KO - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
졸리다
(vi)ง่วงนอน
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)sleepSee Also:lie downSyn.นอนAnt.ตื่นExample:คุณพ่อนอนอยู่ในห้องนี้Thai Definition:เอนตัวราบลงกับพื้นหรือที่ใดๆ
(n)wormExample:นกส่วนใหญ่กินแมลงและหนอน เป็นอาหารUnit:ตัวThai Definition:ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังอื่นๆ ที่มีลำตัวยาวอ่อนนุ่ม ไม่มีรยางค์
(v)lie curled upThai Definition:นอนหดแขนหดขางอตัวเข้ามา
(v)lie helplessSee Also:sleep helplesslyExample:เด็กที่เป็นไข้เลือดออกจะนอนซมไม่กินน้ำไม่กินอาหารThai Definition:นอนอยู่อย่างนั้นไม่อยากลุกขึ้นเพราะมีอาการไข้หนักหรือเจ็บป่วยเป็นต้น
(v)take a sitting sleepSee Also:sit nappingSyn.หลับนก, นั่งหลับExample:เขานอนนกในรถไฟไปตลอดทาง
(v)have a landslide victorySee Also:overcome, overthrow, conquer have an overwhelming victoryExample:คะแนนของพรรคนอนมาอย่างแน่นอนเนื่องจากประชาชนยังให้ความนิยมชมชอบอยู่Thai Definition:เชื่อว่าต้องชนะแน่นอน หรือสามารถผ่านการคัดเลือกได้อย่างสบายNotes:(ปาก)
(v)lie downAnt.ลุกนั่งExample:เขานอนลงอย่างหมดแรงตรงข้างกอไผ่
(v)be unconcernedSee Also:rest assuredSyn.นั่งนอนใจ, วางใจ, นิ่งนอนใจExample:สมชัยนอนใจว่าได้ทำงานเสร็จแล้ว เลยขอพักผ่อนต่ออีก 3 วัน
(v)lie downSyn.นอนลงAnt.ลุกนั่งExample:ผู้ที่ติดยาประสาทหลอนจะมีอาการ คือ ลงนั่ง หรือลงนอนอย่างสงบฝันหวาน
(v)not get/have a wink of sleepSee Also:not sleep a winkSyn.อดหลับอดนอนExample:เมื่อถึงคราวช่วงต้องสอบไล่นักศึกษาต่างก็อดหลับอดนอนกัน เพราะแต่ละคนอ่านหนังสือเฉพาะช่วงใกล้สอบThai Definition:ไม่ได้นอน
(v)do nothing without eat and sleepSee Also:live a life of idlenessExample:เขากินนอนเที่ยวเตร่อยู่กับเพื่อนๆ ไปวันๆ
(adj)boardingSee Also:residentExample:เขาอยู่โรงเรียนกินนอนมาตั้งแต่ชั้นประถม
(n)loverSee Also:sexual partnerSyn.คู่รัก, ชู้รัก, คู่ขาExample:หนุ่มเพลย์บอยอย่างเขาเปลี่ยนคู่นอนไม่ซ้ำหน้า
(n)nightgownSee Also:nightdress, sleeping suitExample:เธอชอบใส่ชุดนอนที่เป็นผ้านิ่มๆ
(n)sleeping bagExample:ทุกคนต่างหยิบข้าวของที่จำเป็น เช่น ผ้าห่ม หมอน หรือถุงนอน เพื่อเดินทางเข้าหมู่บ้านสวน
(n)place to sleepSee Also:resting placeSyn.ที่พักผ่อนExample:แม่ไปหาที่นอนใต้ร่มไม้เพราะลมพัดเย็นUnit:ที่, แห่ง
(n)mattressSee Also:bedExample:วันอาทิตย์นี้ น้อยจะเอาที่นอนออกมาผึ่งแดดUnit:อันThai Definition:เครื่องปูลาดสำหรับนอน
(n)frozen capitalSee Also:idle capital (fund, money) frozen capitalThai Definition:เงินทุนประจำที่ได้ดอกผลเสมอ
(v)be richSee Also:be wealthyExample:เขานอนกินสบายไปแล้ว แค่รับสินบนจากข้าราชการบางคนเท่านั้น
(v)settleSee Also:precipitate, sediment, be deposited at bottom, sedimentation, sediment, precipitateSyn.ตกตะกอนExample:เขาแกว่งสารส้มในน้ำให้ตะกอนนอกก้นThai Definition:อาการที่ผงหรือตะกอนเป็นต้นในของเหลวตกลงไปอยู่ก้นที่รองรับของเหลวนั้น
(v)dieSee Also:become deadSyn.ตายExample:แม่เฒ่านอนตายอยู่ในกระท่อมโดยที่ไม่มีลูกหลานสักคนมาดูใจThai Definition:นอนสิ้นใจไป
(v)spin accuratelySee Also:revolve smoothly as if stopping stillThai Definition:หมุนเร็วและเที่ยงตรงสนิทอยู่กับที่
(v)be on night dutySyn.เข้าเวร, อยู่เวรExample:เขาต้องนอนเวรคืนนี้แทนเพื่อนThai Definition:มานอน ณ ที่ทำงานเพื่อรักษาการณ์
(v)lodge at the theatre before the performanceSee Also:stay overnight at the theatre, spend the nightExample:พวกโขนต้องนอนโรงกันทั้งคณะThai Definition:ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง
(n)reclining BuddhaSyn.พระไสยาสน์, พระพุทธไสยาสน์Example:พระพุทธรูปองค์ที่รู้จักกันแพร่หลายทั้งในหมู่ชาวไทยชาวต่างประเทศคือพระนอนวัดโพธิ์หรือพระพุทธไสยาสน์ซึ่งมีความงามเป็นเอกUnit:องค์Thai Definition:พระพุทธรูปที่บรรทมตะแคงขวา
(v)yawnSee Also:be drowsy, feel sleepySyn.ง่วงเหงาหาวนอนExample:พอหนังจบเด็กๆ ก็พากันหาวนอนกันเป็นแถวThai Definition:หาวเพราะง่วงนอน
(n)horizonSyn.แนวราบ, แนวระดับ, แนวขนาน, แนวยาวAnt.แนวตั้ง, แนวดิ่งExample:จอคอมพิวเตอร์ขนาด 1024 x 1024 จุด คือ จอที่สามารถเขียนจุดในแนวนอนและแนวดิ่งได้ 1024 ตำแหน่งThai Definition:แนวที่ขนานกับระดับพื้น
(adv)certainlySee Also:surely, definitelySyn.แน่ๆ, เป็นแน่Example:เรื่องเงินลงทุนไม่ต้องพูดถึง ต้องสูงถึงหลักล้านแน่นอนThai Definition:อย่างจริงแท้, อย่างเที่ยงแท้
(v)be sleepySee Also:be drowsy, be somnolent, be dozySyn.ง่วง, อยากนอนExample:เขาเข้านอนแต่หัวค่ำเนื่องจากเขาง่วงนอน
(v)wake upSee Also:be awake, get upSyn.ตื่นAnt.เข้านอน, หลับExample:หลังจากตื่นนอนแล้ว ชายชราก็นั่งมองท้องฟ้าในยามรุ่งThai Definition:ลุกขึ้นหลังจากหลับ
(v)lie proneSee Also:lie on the stomachThai Definition:กิริยาที่นอนเอาตัวและหน้าคว่ำลงกับพื้น
(v)be overnightSyn.ค้างคืน, นอนค้างคืนExample:เมื่อคืนเพื่อนมานอนค้างที่บ้านหลายคน
(v)sleep with turning face upSee Also:lie on one's backAnt.นอนคว่ำExample:หลายชายชอบนอนหงายให้เกาพุงเวลาจะหลับThai Definition:นอนเอาตัวด้านหน้าขึ้น
(v)sleepSee Also:go to bed: slumberSyn.นอนAnt.ตื่นExample:ทุกคนนอนหลับกันหมดแล้ว มีผมคนเดียวที่ยังนอนลืมตาในความมืดThai Definition:นอนพักผ่อนโดยที่ร่างกายรับรู้สภาพแวดล้อมน้อยลง
(v)become sickSee Also:become sick, feel illSyn.นอนป่วยExample:ลูกน้องมือขวาของเขานอนเจ็บอยู่ที่โรงพยาบาลเป็นตายเท่ากัน
(v)lie leisurelySee Also:take a rest, lie down, lie about, reposeExample:บางพวกพากันนอนเล่นอยู่ที่หน้าบ้านรับลมหนาวThai Definition:เอนหลังลงเพื่อพักผ่อนโดยไม่คิดว่าจะหลับ
(v)make loveSee Also:have sexSyn.ร่วมเพศ, มีเพศสัมพันธ์Example:ข่าวรายงานว่าฝ่ายชายมักจะทำร้ายร่างกายก่อนหลับนอนกับฝ่ายหญิง
(v)sleepSee Also:take a nap, go to bedSyn.นอนหลับAnt.ตื่นExample:เด็กๆ ควรพักผ่อนหลับนอนให้เพียงพอ
(n)bedroomExample:ห้องนอนจัดเป็นห้องที่สำคัญของบ้าน ต้องออกแบบให้อยู่สบาย คือ ต้องให้ได้ลมในฤดูร้อนUnit:ห้อง
(v)go to bedSyn.นอน, ไปนอนExample:พ่อเข้านอนแต่หัวค่ำทุกคืนแล้วก็ตื่นแต่เช้ามืด
(n)savingSee Also:reservesSyn.เงินเก็บExample:เขาทำงานมาตลอดชีวิต จนเดี๋ยวนี้มีเงินนอนอยู่ในธนาคารหลายล้านบาทUnit:บาทThai Definition:เงินเหลือใช้ที่เก็บไว้
(n)bedtimeSyn.เวลาเข้านอนAnt.เวลาตื่นExample:เด็กๆ นั้น หากถึงเวลานอนแล้วไม่ได้นอน เขาจะร้องไห้งอแง
(adv)in the futureThai Definition:ในโอกาสข้างหน้า
(v)sleep on one's sideExample:แม่ต้องนอนตะแคงถึงจะไม่เจ็บแผลที่เพิ่งผ่าตัดมาThai Definition:นอนโดยเอาตัวด้านข้างลง
(v)sleepwalkSyn.ละเมอExample:น้องคนเล็กยังนอนละเมออยู่เรื่อยๆ ไม่หายสักทีThai Definition:พูด ทำ หรือแสดงในเวลาหลับ
(v)make a bedExample:นักเรียนประจำต้องปูที่นอนให้ตึงและเรียบ
(n)bedSyn.เตียงExample:เขาชอบอ่านหนังสือบนเตียงนอนThai Definition:ที่สำหรับนอนหรือตั้งสิ่งของ มีขา 4 ขา รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า
(v)be at easeSee Also:be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from actionSyn.นอนใจ, นิ่งเฉยExample:กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
(n)sleeping pillSee Also:hypnotics, hypnotic drug, sedative, tranquilizer, antidepressantExample:ยานอนหลับและยากล่อมประสาทห้ามซื้อกินเอง ถ้าจะกินต้องให้หมอสั่งยาThai Definition:ยาที่มีฤทธิ์กดประสาททำใหหลับ
(n)certaintySee Also:certitude, sureness, inevitabilitySyn.ความแน่ชัด, ความชัดเจนAnt.ความผันผวน, ความไขว้เขวExample:ข้อมูลจากการพิมพ์แป้นพิมพ์จะมีความแน่นอนมากกว่าการที่คนพูดให้คอมพิวเตอร์ฟัง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. อยู่ในวัยกินวัยนอน เช่น เด็กกำลังกินกำลังนอน.
น. เรียกโรงเรียนที่นักเรียนต้องกินอยู่หลับนอนอยู่ที่โรงเรียนเป็นประจำ ว่า โรงเรียนกินนอน, โรงเรียนประจำ ก็เรียก, เรียกนักเรียนที่อยู่ในโรงเรียนกินนอน ว่า นักเรียนกินนอน หรือ นักเรียนประจำ.
น. ญาติมิตร สามีภรรยา บุตรธิดา เพื่อนร่วมงาน หรือคนในบ้าน คิดคดทรยศ, ไส้เป็นหนอน ก็ว่า.
(ขะหฺนอน) น. สถานที่ซึ่งตั้งอยู่ในเส้นทางเข้าออกเมืองหรือเขตแดน เพื่อตรวจคนเข้าออก ผู้ลักลอบผ่านด่าน สิ่งของหรือสินค้าต้องห้าม และเรียกเก็บภาษีอากรสินค้า, ที่คอยเหตุและคนแปลกปลอม.
(ขะหฺนอน) น. ภาษีผ่านด่านชนิดหนึ่ง.
น. ทิศใต้.
(-หฺนอน) น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Zollingeria dongnaiensis Pierre ในวงศ์ Sapindaceae ขึ้นตามป่าโปร่งที่ตํ่า ผลมี ๓ ครีบ.
ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Scleropyrum pentandrums (Dennst.) Mabb. ในวงศ์ Santalaceae ลำต้นมีหนามแข็ง ใบอ่อนและดอกเป็นพิษอย่างแรง.
ดู สำเภา ๒.
ก. คบคนหลักลอยอาจเกิดโทษได้ เช่นเดียวกับนอนหนุนหมอนหมิ่นอาจทำให้ตกหมอนได้.
ก. มีอาการซึมเซาอยากนอนมาก.
น. เงินเหลือใช้ที่เก็บไว้.
ว. โง่แล้วไม่เจียมตัวว่าโง่ ไปทำสิ่งที่ตนไม่รู้ไม่เข้าใจ.
น. ท่าละครท่าหนึ่ง.
น. ธาตุลำดับที่ ๕๔ สัญลักษณ์ Xe เป็นแก๊สเฉื่อย มีปรากฏเพียง ๐.๐๐๖ ใน ๑ ล้านส่วนในบรรยากาศ.
น. ฟูก, เบาะ, เครื่องปูลาดสำหรับนอน, ราชาศัพท์ว่า พระที่.
น. เงินทุนประจำที่ได้ดอกผลเสมอ.
ก. เอนตัวหรือทอดตัวลงกับพื้นหรือที่ใด ๆ เพื่อพักผ่อนเป็นต้น, อาการที่ทำให้ของสูง ๆ ทอดลง เช่น เอาเสานอนลง, อาการที่พรรณไม้บางชนิด เช่น จามจุรี ผักกระเฉด ไมยราบ หลุบใบในเวลาใกล้จะสิ้นแสงตะวัน.
ว. ลักษณะที่ตรงข้ามกับ ยืน หรือ ตั้ง เช่น แนวนอน แปนอน.
ก. อาการที่ผงหรือตะกอนเป็นต้นในของเหลวตกลงไปอยู่ก้นที่รองรับของเหลวนั้น เช่น ตะกอนนอนก้น.
ก. มีความเป็นอยู่อย่างลำบากเพราะไม่มีที่อยู่ที่กินอย่างปรกติ.
ก. ไม่ต้องทำงานก็มีกิน โดยมีผลประโยชน์เป็นรายได้ เช่น นอนกินดอกเบี้ย.
ก. นอนตื่นสายด้วยความเกียจคร้าน (ใช้เป็นคำประชด).
ก. วางใจ, ไม่รีบร้อน.
ก. นอนหวาดต่อภัยหรือเป็นทุกข์หรือห่วงใย.
ก. ได้ผลประโยชน์โดยไม่ต้องทำอะไร
สบายใจ, หมดกังวล.
ก. นั่งหลับ.
ก. นอนอยู่กับที่ ลุกไม่ไหว ในลักษณะที่หมดกำลังหรือเจ็บป่วยมีอาการเพียบเป็นต้น.
ก. นอนค้างคืนล่วงหน้าที่โรงที่ใช้แสดง ก่อนกำหนดงาน (ใช้แก่โขนเป็นต้น) เช่น โขนนอนโรง ลิเกนอนโรง.
ก. นอนพักผ่อนโดยไม่คิดว่าจะหลับ.
ก. หมุนเร็วเที่ยงตรง (ใช้เรียกลูกข่างเป็นต้นที่หมุนเรียบอยู่กับที่).
ก. ผลัดเปลี่ยนกันมานอนรักษาการณ์นอกเวลาทำงาน.
ก. ไม่ใช้สิทธิ์ที่ตนมีอยู่เมื่อถึงคราวที่ควรจะใช้, ทับสิทธิ์ ก็ว่า, (กฎ; ปาก) ไม่ไปใช้สิทธิเลือกตั้ง.
ก. ไม่รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้น, ไม่รู้อีโหน่อีเหน่.
ก. นอนอืดอย่างเกียจคร้าน.
ว. มีความสุขสบายมากโดยไม่ต้องทำมาหากินอะไร.
น. นํ้าในคลองซึ่งไหลลงไม่หมด เหลือนํ้าอยู่ติดก้นคลองเป็นห้วง ๆ.
ว. เที่ยงแท้, จริงแท้.
น. ประเทศหรือถิ่นซึ่งเป็นที่เกิด.
น. สถานที่ตนเคยอยู่อาศัยมาก่อน.
น. คำสุภาพของผักกระเฉด.
ก. มุ่งหวังจะสบายต้องทำงาน ถ้าเกียจคร้านจะลำบากยากจน.
ก. มีสมบัติเพียงเล็กน้อยแต่กังวลจนนอนไม่หลับ.
ก. ไม่รู้ความเป็นมาหรือพื้นเพ.
น. ไม้ในป่าที่ล้มตายเอง.
น. ตู้รถไฟที่มีที่นอนให้ผู้โดยสารนอนในเวลาค่ำคืน.
น. โรงเรียนที่นักเรียนต้องกินอยู่หลับนอนอยู่ที่โรงเรียนเป็นประจำ, เรียกนักเรียนเช่นนั้น ว่า นักเรียนกินนอน หรือ นักเรียนประจำ.
ก. ป่วยจนต้องนอนรักษาตัว เช่น เขาล้มหมอนนอนเสื่อเสียหลายวัน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ทอดนอน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
แบบคลื่นเรียงแนวนอน[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สิทธิครอบครองที่ไม่แน่นอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
วันนัดพิจารณาคดีที่แน่นอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บวกแน่นอน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ที่แน่นอน, เด็ดขาด, โดยสิ้นเชิง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บุคคลผู้มีที่อยู่ไม่แน่นอน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คนยากไร้, คนอนาถา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. -นอนคว่ำ๒. -คว่ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คำขอดำเนินคดีอย่างคนอนาถา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ท่านอนคว่ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ทอดนอน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ความถี่ถ่ายโอนอนุภาค[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ระยะอยู่ไฟ, ระยะนอนพักฟื้นหลังคลอด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
เหตุความไม่แน่นอนของชีวิต[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละลายตามแนวนอนของกระดูก[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. การให้เช่าที่มีผลในอนาคต๒. การให้เช่าหลังสัญญาเช่าเดิม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อัตรา(เลือด)นอนก้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
แถว, แนวนอน[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
-นอน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
รอยคดโค้งนอนทับ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
๑. การหงาย๒. การพลิกหงาย๓. ท่านอนหงาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เลขฐานสองแนวนอน[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
๑. นอนพัก๒. พนักพิง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัตรา(เลือด)นอนก้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การนอนก้นของเม็ดเลือด(แดง)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. -มีนิสัยนั่ง๒. -นั่งนอนมาก๓. -นั่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตะกอน, สิ่งนอนก้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การนอนก้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. -ทำให้หลับลึก [ มีความหมายเหมือนกับ soporiferous ]๒. ยานอนหลับ [ มีความหมายเหมือนกับ hypnotic ๑ และ somnifacient ๒ ]๓. สิ่งทำให้นอนหลับ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ฟ้องคดีอย่างคนอนาถา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ท่านอนเอน, ท่าครึ่งนั่งครึ่งนอน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. -ทำให้หลับ๒. ยานอนหลับ [ มีความหมายเหมือนกับ hypnotic ๑ และ soporific ๒ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สถานอนามัย, สถานรักษาโรค, สถานพักฟื้น, สถานบำรุงสุขภาพ, สถานส่งเสริมสุขภาพ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การหงาย, การนอนหงาย, การพลิกหงาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
นอนหงาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ใบค้ำประกันอนุญาต[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
วิทยาหนอนพยาธิ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
จำนวนเงินที่แน่นอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สถานอนามัย, สถานรักษาโรค, สถานพักฟื้น, สถานบำรุงสุขภาพ, สถานส่งเสริมสุขภาพ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การนอนกัดฟัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ฝีมีหนอน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หนอนพยาธิหัวหนาม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สัตว์พวกหนอนปล้อง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
สัญญาที่มีผลตอบแทนไม่แน่นอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
-ออวุลแนวนอน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
อุโมงค์แนวนอน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ทรัพย์ที่กำหนดแน่นอนแล้ว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตั๋วเงินอนุเคราะห์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หนอนหนังสือ[เทคโนโลยีการศึกษา]
หนอนหนังสือ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง, ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่งว่าจะสามารถผลิตได้จากแหล่งกักเก็บที่สำรวจพบแล้ว โดยรวมถึงปริมาณที่ผลิตไปแล้วทั้งหมดและปริมาณที่คาดว่าจะสามารถผลิตได้ในอนาคต โดยเทคโนโลยีและสภาพเศรษฐกิจที่คาดการณ์ได้ ณ เวลานั้น[ปิโตรเลี่ยม]
การศึกษาภาวะเศรษฐกิจในอนาคต[เศรษฐศาสตร์]
การรวมหน่วยตามแนวนอน[เศรษฐศาสตร์]
รังสีแอลฟา, กระแสของ<em>อนุภาคแอลฟา</em> หรืออาจใช้เรียกแทนอนุภาคแอลฟาได้ <br>(ดู Alpha particle ประกอบ)</br>[นิวเคลียร์]
รังสีจากพื้นโลก, รังสีจากสารกัมมันตรังสีที่มีอยู่บนพื้นโลก เป็นรังสีที่มนุษย์ได้รับจากภายนอกร่างกายปีละประมาณ 410 ไมโครซีเวิร์ต ส่วนที่มีผลเป็นปริมาณรังสีต่อมนุษย์คือรังสีแกมมา ซึ่งปลดปล่อยมาจากนิวไคลด์รังสีที่มีกำเนิดมาพร้อมกับโลก (ดู Primordial radionuclides) ได้แก่ สารกัมมันตรังสีในอนุกรมยูเรเนียม อนุกรมทอเรียม และสารกัมมันตรังสีโพแทสเซียม (K-40)[นิวเคลียร์]
ตัวเปล่งแสงวับ, วัสดุโปร่งแสง ทั้งของแข็ง ของเหลว และแก๊ส ซึ่งเปล่งแสงวับเมื่อทำอันตรกิริยากับรังสีชนิดก่อไอออน เช่น ผลึกโซเดียมไอโอไดด์ ส่วนผสมของไทรเอทิลเบนซีนกับเทอร์เฟนิล แก๊สซีนอน[นิวเคลียร์]
เรดอน, ธาตุกัมมันตรังสีที่เป็นแก๊สที่หนักที่สุดในธรรมชาติ มีเลขเชิงอะตอมเท่ากับ 86 มีน้ำหนักเชิงอะตอมเท่ากับ 222 เป็นนิวไคลด์ลูกของเรเดียมในอนุกรมยูเรเนียม รังสีพื้นหลังในธรรมชาติเกิดจากการแผ่รังสีของเรดอนเป็นส่วนใหญ่[นิวเคลียร์]
เรเดียม, ธาตุกัมมันตรังสีที่เป็นโลหะ มีเลขเชิงอะตอมเท่ากับ 88 ไอโซโทปที่พบมากที่สุดในธรรมชาติ คือ เรเดียม- 226 เกิดปนอยู่เล็กน้อยในสินแร่ยูเรเนียม เช่น แร่พิตช์เบลนด์ และคาร์โนไทต์ เรเดียม-226 เกิดจากการสลายของทอเรียม-230 ในอนุกรมยูเรเนียม (ดู decay, radioactive และ uranium series ประกอบ)[นิวเคลียร์]
การชักนำให้เป็นหมันในรุ่นลูกด้วยรังสี, การใช้รังสีชักนำให้แมลงศัตรูพืชในกลุ่มผีเสื้อเป็นหมันแบบไม่สมบูรณ์ ซึ่งจะถ่ายทอดความเป็นหมันแบบสมบูรณ์ในรุ่นลูก โดยไม่ทำให้พฤติกรรมและความสามารถในการผสมพันธุ์เสียไป ซึ่งเป็นวิธีการควบคุมประชากรแมลงอีกวิธีหนึ่ง <br>วิธีการนี้ประสบความสำเร็จใน หนอนเจาะสมอฝ้ายสีชมพู (pink bollworm) และหนอนทำลายแอปเปิล (codling moth) โดยใช้รังสีแกมมาที่ปริมาณ 80-200 เกรย์ </br> <br> (ดู sterile insect technique ประกอบ) </br>[นิวเคลียร์]
นิวไคลด์กัมมันตรังสีเกิดพร้อมโลก, นิวไคลด์กัมมันตรังสีที่มีกำเนิดมาพร้อมกับโลก ประกอบด้วยนิวไคลด์ในอนุกรม ยูเรเนียม ทอเรียม และแอกทิเนียม รวมทั้งนิวไคลด์กัมมันตรังสีอื่นๆ ที่มีในธรรมชาติ เช่น โพแทสเซียม-40 (K-40) รูบิเดียม-87 (Rb-87) มนุษย์ได้รับรังสีจากนิวไคลด์กัมมันตรังสีกลุ่มนี้ตลอดเวลา ทั้งจากภายนอกและภายในร่างกาย (ดู radioactive series ประกอบ)[นิวเคลียร์]
แพร์โพรดักชัน, การแปลงพลังงานจลน์ของโฟตอนหรืออนุภาคที่มีพลังงานสูงให้เป็นมวล เกิดเป็นอนุภาคย่อยและปฏิยานุภาคของอนุภาคนั้น เช่น การที่รังสีแกมมาหรือรังสีเอกซ์ที่มีพลังงานตั้งแต่ 1.022 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ขึ้นไป ผ่านสนามไฟฟ้ารอบนิวเคลียสแล้วกลายเป็นอิเล็กตรอนและโพซิตรอนที่มีพลังงานเท่ากัน <br>พลังงาน 1.022 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์เทียบเท่ากับมวลนิ่งของอิเล็กตรอนกับโพซิตรอนรวมกัน</br>Example: [นิวเคลียร์]
อนุกรมเนปทูเนียม, อนุกรมกัมมันตรังสีของนิวไคลด์ที่มนุษย์ผลิตขึ้น โดยเริ่มต้นจากพลูโทเนียม-241 และได้ผลผลิตสุดท้ายเป็นบิสมัท-209 ในอนุกรมนี้มี เนปทูเนียม-237 เป็นนิวไคลด์ที่มีครึ่งชีวิตยาวที่สุด เท่ากับ 2.14 x 10<sup>6</sup> ปี <br>(ดู decay, radioactive และ radioactive series ประกอบ)</br>[นิวเคลียร์]
เค-แคปเชอร์, การที่นิวเคลียสจับยึดอิเล็กตรอนอนุภาคหนึ่งที่อยู่วงโคจรในสุด (K-shell) และเกิดการสลายกัมมันตรังสีขึ้น <br>(ดู electron capture ประกอบ)</br>[นิวเคลียร์]
นอนนิวโตเนียมฟลูอิด[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
แก๊สฟิชชัน, <font color="#8b0000">ผลผลิตการแบ่งแยกนิวเคลียส</font>ที่มีสถานะเป็นแก๊ส เช่น คริปทอนและซีนอน ในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้ผลิตกระแสไฟฟ้า[นิวเคลียร์]
วันอนามัยโลก[TU Subject Heading]
สารต้านอนุมูลอิสระ[TU Subject Heading]
ศิลปะเลบานอน[TU Subject Heading]
เครื่องนอน[TU Subject Heading]
หม้อนอน[TU Subject Heading]
เฟอร์นิเจอร์สำหรับห้องนอน[TU Subject Heading]
ห้องนอน[TU Subject Heading]
ห้องนอน[TU Subject Heading]
หนอนหนังสือ[TU Subject Heading]
สหสัมพันธ์แคนอนิคอล (สถิติ)[TU Subject Heading]
พยาธิหนอนหัวใจจากสุนัข[TU Subject Heading]
โรคพยาธิหนอนหัวใจ[TU Subject Heading]
การวางแผนอนามัย[TU Subject Heading]
หนอนกระทู้ฝักข้าวโพด[TU Subject Heading]
การศึกษาขั้นอนุบาล[TU Subject Heading]
ทรัพยากรกายภาพของโรงเรียนอนุบาล[TU Subject Heading]
ระยะเวลาการนอนโรงพยาบาล[TU Subject Heading]
หนอนเจาะขั้วผลลำไย[TU Subject Heading]
เนื้องอกต่อมน้ำเหลืองชนิดนอน-ฮอค์จกิน[TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมที่นอน[TU Subject Heading]
ที่นอน[TU Subject Heading]
หนอนกระทู้หอม[TU Subject Heading]
สถิตินอนพาราเมตริก[TU Subject Heading]
โรงเรียนอนุบาล[TU Subject Heading]
หนอนใยผัก[TU Subject Heading]
การตรวจการนอนหลับ[TU Subject Heading]
การนอนหลับ[TU Subject Heading]
ความผิดปกติของการนอนหลับ[TU Subject Heading]
การนอนไม่หลับ[TU Subject Heading]
ไส้เดือนฝอยสไตเนอนีมาทิเด[TU Subject Heading]
การถ่ายขยะแนวนอนExample:วิธีการลำเลียงขยะออกจากรถโดยพื้นของรถอยู่แนว นอน [สิ่งแวดล้อม]
ความจุความชื้นอนุพันธ์Example:ค่าสัมบูรณ์ (absolute valure) ของอัตราการเปลี่ยนแปลงระดับความชื้นดินโดยปริมาตรหรือโดยมวล ต่อหน่วยการเปลี่ยนแปลงของศักย์วัสดุพื้น (matric potential) ของน้ำ ความจุความชื้นอนุพันธ์สามารถประเมินได้ ทั้งขณะที่ความชื้นของดินเพิ่มขึ้นหรือลดลง [สิ่งแวดล้อม]
ความหนาแน่นอนุภาคExample:อัตราส่วนระหว่างน้ำหนักของอนุภาคดินแห้ง กับปริมาตรของอนุภาคนั้น [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แน่นอนContact (1997)
แน่นอนJoy (2008)
ใช่ๆ ผมไปแน่นอนScandal Makers (2008)
แน่นอนMarley & Me (2008)
แน่นอนค่ะRufus Getting Married (2009)
แน่นอน.Avatar (2009)
แน่นอนRise (2011)
แน่นอนที่สุดMemoirs of an Invisible Dan (2011)
แน่นอนBiology 101 (2011)
แน่นอน.Disconnect (2012)
แน่นอนG.G. (2012)
แน่นอนSick (2012)
แน่นอนEnd Times (2012)
เดทแน่นอนRed Dawn (2012)
แน่นอนConfidence (2012)
แน่นอนPay It Forward (2013)
แน่นอนPictures of You (2013)
ไม่ แน่นอนว่าไม่0-8-4 (2013)
แน่นอนค่ะClear and Wesen Danger (2015)
ไม่แน่นอนThe Ugly American (1963)
โอ้ แน่นอน ผู้คนจะบอกเธอ จะไปที่ไหนและแต่งตัวอย่างไรAladdin (1992)
เขาว่างั้นเหรอ ใช่ แน่นอนAladdin (1992)
ทำไม ลักพาตัวเจ้าหญิง แน่นอนAladdin (1992)
ใครบังอาจมารบกวนเวลานอนของข้า?Aladdin (1992)
เข้าชายอาลี อะบาวา แน่นอน ข้าดีใจที่พบท่านAladdin (1992)
มันปลอดภัยรึเปล่า แน่นอน เธอเชื่อใจข้ารึเปล่าAladdin (1992)
แน่นอน จาฟา จะต้องดีใจที่พบเจ้า ทำงานได้ดีมาก อิอาโก้Aladdin (1992)
แน่นอน ฉันสลดสิ แสนสาหัสเลยล่ะBasic Instinct (1992)
และเห็นเขานอนอยู่ที่นั่นBasic Instinct (1992)
งั้น คุณก็นอนกับ อดัม ทาวเวอร์?Basic Instinct (1992)
แน่นอน วอชเบิร์น คิดว่าฉันฆ่าเขาBasic Instinct (1992)
งั้นอดีตภรรยาและคนไข้คุณ ทั้งคู่ก็นอนกับอดัม ทาวเวอร์Basic Instinct (1992)
ใช่ ไม่ใช่พวกเขาทั้งหมด แน่นอน แต่ แค่บางคนBasic Instinct (1992)
แน่นอน มันต้องมีวาระการประชุมอยู่แล้วBasic Instinct (1992)
- แน่นอน เธอโกหกBasic Instinct (1992)
ตอนนี้ เราต้องรอผลจากห้องวิจัย แน่นอน... ...แต่เขาพนันอะไรเพื่อ ซี้ดยาเทอร์โบเคอร์เรนนะ?Basic Instinct (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āchīp nai anākhot] (n, exp) EN: future career  FR: carrière future [ f ]
[bānkoēt-meūangnøn] (n, exp) EN: hometown ; native town  FR: ville natale [ f ]
[chang tham bǿ lae thīnøn] (n, exp) EN: upholsterer
[chut nøn] (n, exp) EN: nightgown ; nightdress ; sleeping suit ; pyjamas  FR: pyjama [ m ] ; chemise de nuit [ f ]
[hǿng nøn] (n) EN: bedroom  FR: chambre à coucher [ f ]
[hǿng nøn] (n) EN: cabin  FR: cabine [ f ]
[hūanøn] (n) EN: head of the bed  FR: tête de lit [ f ]
[hūanønplāitīn] (n) EN: background ; origin ; family and status ; antecedents ; person's back ground
[kān nøn] (n) EN: sleep  FR: sommeil [ m ]
[kān nøn mai lap] (n) EN: insomnia  FR: insomnie [ f ]
[kān nøn mai phø] (n, exp) EN: lack of sleep  FR: manque de sommeil [ m ]
[kān tittø seūsān nai naēonøn] (n, exp) EN: horizontal communication
[khaonøn] (v, exp) EN: go to bed ; retire  FR: aller dormir ; aller se coucher ; aller au lit
[khon anāthā] (n, exp) EN: pauper
[khwām mai naēnøn] (n, exp) EN: incertainty  FR: incertitude [ f ]
[kin-nøn] (v, exp) EN: do nothing except eat and sleep ; live a life of idleness  FR: ne rien faire que manger et dormir
[kin-nøn] (adj) EN: boarding ; resident  FR: pensionnaire
[klum naēonøn] (n, exp) EN: horizontal group
[koknøn] (v) EN: cuddle ; nestle
[lapnøn] (v) EN: sleep ; take a nap ; go to bed  FR: dormir
[lapnøn] (n) EN: make love ; have sex  FR: coucher avec qqn (fam.)
[lēk thīnøn] (n, exp) EN: berth number  FR: numéro de couchette [ m ]
[løng jāk tīeng nøn] (v, exp) EN: get out of bed  FR: sortir du lit
[longnøn] (v) EN: lie down
[mai naēnøn] (adj) FR: douteux ; incertain ; aléatoire
[meūtmon onthakān] (v, exp) EN: dark
[naēnøn] (adj) EN: certain ; firm ; definite ; unchanged
[naēnøn] (adv) EN: certainly ; of course ; surely ; absolutely ; definitely ; for sure ; sure  FR: certainement ; sûrement ; absolument ; précisément ; bien sûr ; à coup sûr ; sûr et certain
[naēonøn] (n) EN: row ; horizontal  FR: ligne [ f ] ; horizontale [ f ]
[naēonøn] (n) EN: horizon
[nai anākhot] (x) EN: in the future ; for years to come  FR: dans l'avenir ; dans le futur ; du futur
[nai naēonøn] (x) EN: horizontal
[nang-kin nøn-kin] (v, exp) EN: be rich  FR: vivre sur sa fortune
[ngāi nøn] (v, exp) FR: dormir sur le dos
[ngoen anuyāt] (n, exp) FR: allocation [ f ]
[ngoennøn] (n) EN: savings ; reserves  FR: économies [ fpl ] ; réserves financières [ fpl ]
[ngūang-nøn] (x) EN: feel sleepy ; be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy  FR: avoir envie de dormir ; avoir sommeil
[nøn] (v) EN: sleep ; go to bed  FR: dormir ; se coucher ; faire dodo (enf.) ; pieuter (fam.)
[nøn] (v) EN: lie down ; recline  FR: se coucher ; s'allonger
[nøn] (n) EN: worm  FR: ver [ m ] ; chenille [ f ] ; asticot [ m ]
[nøn bung] (n) EN: caterpillar ; hairy caterpillar  FR: chenille [ f ] ; chenille velue [ f ]
[nøn hūa kham teūn chāo] (xp) EN: keep early hours
[nønjai] (v) EN: remain calm ; be unconcerned ; rest assured  FR: dormir sur ses deux oreilles ; ne pas s'inquiéter
[nøn khot] (v, exp) EN: curl up ; be curled up  FR: s'enrouler ; se pelotonner ; se coucher en rond
[nøn khwam] (v, exp) EN: lie prone ; lie on the stomach  FR: dormir sur le ventre
[nønkraseū] (n) EN: glow-worm  FR: ver luisant [ m ]
[nøn kron] (v) EN: snore (in one's sleep)  FR: ronfler
[nønlap] (v) EN: sleep ; go to bed : slumber  FR: dormir ; roupiller (fam.) ; s'endormir
[nønlap sanit] (v, exp) FR: dormir profondément
[nønlapthapsit] (v) EN: be neglectful in one's rights ; sleep on one's rights ; fail to excercise one's rights
Longdo Approved EN-TH
(vi, slang)เข้านอน
(adv)อย่างแน่นอน
[อี โอ เอส]รุ่นกล้องของบริษัทแคนนอน canon
(vi, vt)นอนเหยียดยาวบน
(n)ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด
(n)สารที่ช่วยจับกลุ่มอนุภาคสารที่ทำให้เกิด floc (ตะกอนเบาซึ่งเกิดขึ้นช้า ๆ เมื่อเติมสารนี้ลงในสารแขวนลอยหรือของเหลวแขวนตะกอน จะทำให้อนุภาคต่าง ๆ ที่แขวนลอยอยู่มารวมตัวกันเป็นตะกอนมีน้ำหนักแล้วจมลงนอนก้น สารที่มีสมบัติดังกล่าว ได้แก่ potash alum ซึ่งมีสูตร K2SO4.Al.(SO4)3.24H2O และสารส้ม (alum) ซึ่งมีสูตร Al2(SO4)3.14H2O
(n)ค่านิยมหรือความเชื่อหลัก (อันเป็นสิ่งที่ดีงาม) ขององค์การ หากไม่มีองค์การจะไม่สามารถคงอยู่ได้ เช่น core value ของธนาคาร คือ ความซื่อสัตย์ ถ้าขาดไปจะไม่มีลูกค้ามาใช้บริการอย่างแน่นอน, We conduct our business guided by the following core values to serve our customers.
(n)ฐานรองที่นอน โครงไม้รองที่นอน เช่น Are they looking for a wide selection of bed frames and box spring beds including metal bed frame, wood panel bed frame, and box spring metal bed frame?
(phrase)ที่ไม่นอกเหนือไปจาก (เป็นสิ่งนี้แน่นอน ไม่ใช่สิ่งอื่น)
[เรน เชค](n,, idiom, (สำนวน))เลื่อนไปก่อน ไว้ค่อยทำในอนาคต เช่น Can I have a rain check? ขอเลื่อนไปวันหลังได้ไหม คำนี้มีที่มาจากการแข่งขันกีฬาในสมัยก่อน ซึ่งหากฝนตกหรืออากาศไม่ดี ทำให้ไม่สามารถแข่งขันได้ ผู้เข้าชมสามารถขอรับหางตั๋ว หรือ คูปองกระดาษ (เรียกว่า rain check) เพื่อในครั้งต่อไปที่มา จะได้สามารถแสดงหางตั๋วนี้ และเข้าชมได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)แท้จริงSee Also:แน่นอน
(vi)ไม่ลงคะแนนเสียงSee Also:นอนหลับทับสิทธิ์
(adv)ตามขวางSee Also:ขวาง, แนวนอน
(adj)ในอนาคตSee Also:ต่อไป
(adv)ในอนาคตSee Also:ต่อไปSyn.in advance
(n)ลำดับขั้นตอนที่แน่นอนซึ่งใช้ในการแก้ปัญหา
(adv)แน่นอนSee Also:อย่างแน่นอนSyn.certainly
(adv)แน่นอน
(adj)ซึ่งไม่มีรูปร่างที่แน่นอนSyn.shapeless, formless, indefinite
(adj)นอนหลับSee Also:หลับSyn.sleeping
(n)ความแน่นอนSyn.sureness, certainty
(idm)หลังจากเวลาปกติSee Also:หลังเวลาทำการ, เลยเวลาเข้านอน
(n)ด่านหรือสิ่งกีดขวางSee Also:คอกกั้น, ด่านขนอนSyn.blockade
(n)เปลนอนของทารกSyn.cradle
(n)ทิศทางที่แน่นอน
(n)เตียงนอนSee Also:ที่สำหรับนอน, หมอน, ฟูกSyn.divan, cot
(n)การนอนหลับ
(n)ห้องนอนSyn.bedroom
(n)ผ้าปูที่นอนหรือผ้าคลุมเตียงSyn.bedcovers
(n)หม้อนอนสำหรับถ่ายอุจจาระและปัสสาวะบนเตียง
(adj)ล้มหมอนนอนเสื่อSyn.confined
(n)ห้องนอนSyn.bedchamber
(n)เวลาเข้านอน
(n)ปัญหาปัสสาวะรดที่นอน (มักเป็นในเด็กขณะนอนหลับ)
(n)ที่นอนในเรือหรือรถไฟSee Also:ที่นอนSyn.bunk, bed
(n)โรงเรียนประจำSee Also:โรงเรียนกินนอนAnt.day school
(n)หนอนหนังสือ
(n)ห้องส่วนตัวหรือห้องนอนของผู้หญิง
(vt)จับวัวเหวี่ยงให้นอนบนพื้น โดยจับเขาแล้วบิดคอ
(adj)มั่นใจและมีความหวังในอนาคต
(phrv)ตื่นและลุกจากเตียงนอนSyn.get up
(phrv)นอน (ในสถานที่ที่ไม่ใช่ที่นอน)Syn.bunk down
(idm)เปลี่ยนแปลงได้See Also:ไม่แน่นอน
(phrv)หาที่นอนให้See Also:จัดที่นอนให้Syn.bed down
(phrv)นอนด้วยกันSee Also:แบ่งเตียงนอนด้วยกัน
(idm)แน่นอนSee Also:ได้เลย
(idm)ไม่อย่างแน่นอนSee Also:ไม่มีทาง
(n)หนอนผีเสื้อ
(n)สิ่งที่เกิดขึ้นอย่างแน่นอน (คำสแลง)Syn.certainty
(adj)แน่นอนSee Also:แน่ใจ, มั่นใจSyn.confident, sure
(n)ความแน่นอนSee Also:ความแน่ใจSyn.certitude
(n)สิ่งที่แน่นอนSyn.certitude
(n)หญิงสาวที่มีหน้าที่ทำความสะอาดห้องนอน (โดยเฉพาะในโรงแรม)
(adj)ไม่แน่นอนSee Also:อย่างเสี่ยงSyn.uncertain, risky, harzardous
(adj)ที่เปลี่ยนแปลงง่ายSee Also:ไม่แน่นอนSyn.inconstant, unstableAnt.unchanging
(adj)ที่ผันแปรSee Also:ไม่แน่นอนSyn.variable, inconstantAnt.predictable, unchanging
(n)สิ่งที่เกิดขึ้นแน่นอน (คำสแลง)
Hope Dictionary
(อะเบ' เอินซฺ) n. การหยุด, การยั้ง, การระงับชั่วคราว, ความไม่แน่นอนSyn.inaction
(แอบซิส' ซะ) n. (pl. -scissas, -scissae) จุบนแนวนอน (x-axis) ที่ขนานกับแกน y
(อะคอมโมเด' เชิน) n. การปรับตัว, การต้อนรับ, การปรองดอง, สิงที่อำนวยความต้องการหรือความสะดวก. -accommodations n. ที่พัก, อาหารและที่พัก, ที่นั่งที่นอนบนรถไฟ, เงินยืม, ความพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่นSyn.adaptation, convenie
(แอค' คิวราซี) n. ความแม่นยำ, ความถูกต้อง, ความเที่ยง, ความแน่นอน.
(แอค' ทินอน) n. ธาตุเฉื่อยที่เป็นแก๊สและมีสัญลักษณ์ An; at. no. : 86; at. wt. : 219 (achievement, deed, exploit, feat)
(แอด' ดิท) n. ทางตามแนวนอนเช้าสู่เหมือง, การเข้าหา, ทางเข้า
(แอดเวค' เชิน) n. การนำตามแนวนอน, การเคลื่อนตามแนวนอนของอากาศ. -advective adj. (movement of air)
(เอส' ทิเวท) vi. ผ่านฤดูร้อน, นอนในฤดูร้อน. -aestivation n. -aestivator n.
(แอกกะเมม' นอน) n. ชื่อกษัตริย์กรีกที่นำทัพในสงคราม Trojan
(อะเกรด') vt. ยกระดับขึ้นโดยขบวนการพอกพูนนอนกัน. -aggradation n.
(แอกนอส' ทิค) n., adj. ผู้ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้าเพราะไม่มีใครที่รู้จริง, ผู้ไม่เชื่อว่า ความรู้เป็นสิ่งแน่นอนที่สุดในบาง อย่าง (ทฤษฎีอวิชชา)
(แอล' กะริสซึม) n. ระบบเครื่องหมายทางคณิตศาสตร์ของอาหรับ (โดยใช้ตัวเลข 1, 2, 3.......) วิธีการคำนวณด้วเลขอาหรับ, ลำดับขึ้นตอนที่แน่นอนซึ่งใช้ในการแก้ปัญหา, ขั้นตอนวิธี, ชุดของคำสั่งที่กำหนดไว้อย่างมีขั้นตอนเพื่อใช้แก้ปัญหาใดปัญหาหนึ่ง -algorismic adj.
(แอล' กะริธธึม) n. ระบบกฏเกณฑ์ในการแก้ปัญหาของจำนวนที่แน่นอนทางคณิตศาสตร์เช่นในการหาค่าของตัวหารร่วมที่สุด.Syn.algorism, -algorithmic adj. ขั้นตอนวิธีอัลกอริทึมหมายถึง การวิเคราะห์แยกแยะวิธีการทำงานให้เป็นขั้นเป็นตอนโดยกำหนดให้เรียงกันไปตามลำดับ การเขียนโปรแกรมในยุคแรก ๆ นั้น ผู้เขียนโปรแกรมจะต้องมองเห็นขั้นตอนในการแก้ปัญหาอย่างแจ่มชัดเสียก่อน จึงจะเขียนโปรแกรมได้
(แอลลิโม' นี) n. ค่าเลี้ยงดูภรรยาที่หย่าร้างกับสามี, ค่าครองชีพ. -alimonied adj.ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนของทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงตัว. -n. ส่วนที่หารลงตัว
(แอล' ลิโควท) adj. เป็นตัวหารได้พอดี ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนชองทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงด้วย. -n. ส่วนที่หารลงตัว
(แอล' เคน) n. สมาชิกในอนุกรม alkane series
ปลอดภัย, ใช่, สบายดี, ซึ่งพอใจ, แน่นอน
(อะลู' เวียม) n. (pl. -viums, -via) ชั้นของดิน โคลนและอื่น ๆ ที่น้ำพัดพามา, สิ่งต่าง ๆ ที่นอนก้นทับถมอยู่เมื่อไม่นานมา.
(อะมอร์' ฟิสซึม) n. ภาวะหรือลักษณ์ที่ไม่มีรูปร่างที่แน่นอน, ความไม่มีจุดหมายหรือจุดประสงค์ที่แน่นอน, ลักษณะอสัณฐาน
(อะมอร์' ฟัส) adj. ซึ่งไม่มีรูปร่างที่แน่นอน, อสัณฐาน, ไร้จุดหมายหรือจุดประสงค์ที่แน่นอน. -amorphousness n.
(แอมฟิบอล' ลิค) adj. ไม่แน่นอน, มีความหมายสองนัย, การพูดจาคลุมเคลือ (uncertain)
(แอมฟิสบี'นะ) n., (pl. -nae, nas) หนอนจิ้งจอกจำพวก Amphisbaena, งูสองหัว. -amphisbaenian, amphisbaenic. adj.
(แอน' นะลิด) n. หนอนเป็นปล้อง ๆ ใน phyllum Annelida เช่นไส้เดือน ปลิง, Syn.annelidan earthworms, leeches
(อะเนล' ลิดะ) n. จำพวก (phylum) หนอนไส้เดือนหรือปลิง
(อะนอน') adv. ไม่ช้า, เวลาอื่น, ทันที. -ever and anon เป็นประจำปี, บ่อย
(เอ'อะริส'ทิค) adj. =aorist ไม่มีกำหนด, ไม่แน่นอน (indefinite)
(อัสลีพ') adj., adv. นอนหลับ, ชา, หยุดนิ่ง, ตายSyn.dozing, in bed, sleeping
อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งและแนวนอนหมายถึง อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งกับแนวนอนของภาพของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยปกติ ใช้ในการสร้างภาพคอมพิวเตอร์ (computer graphics) ซึ่งต้องคอยระวังให้มีสัดส่วนที่ถูกต้องอยู่เสมอ
(อะชัว'เรินซฺ) n. การรับรอง, การทำให้แน่นอน, การทำให้มั่นใจ, ความมั่นใจ, ความเชื่อถือ, ความไม่กลัวเกรง, ความบ้าบิ่น, การประกันภัย, การโอนทรัพย์สินSyn.boldness, confidenceAnt.doubt, distrust
(อะชัวร์') vt. ทำให้มั่นใจ, ทำให้แน่นอน, รับรอง, ประกัน, ยืนยัน, ให้กำลังใจ.
(อะ ชัวดฺ) adj. ประกัน, แน่นอน, ปลอดภัย, กล้า, มั่นใจ, กล้าเกิน. -n. ผู้เอาประกันภัยSyn.self-possessed, confident
(เอสแทท'ทิค) adj. ไม่แน่นอน, ไม่มั่นคง, ไม่มีทิศทางที่แน่นอน. -astaticism n.
(แอท'ทะไมซ) vt. ลดลงให้เป็นอะตอม, ทำให้เป็นอนุภาคหรือละออง, ทำลายโดยการทิ้งระเบิด. -atomis (z) ation n.
(แอท'ทะไมซ) vt. ลดลงให้เป็นอะตอม, ทำให้เป็นอนุภาคหรือละออง, ทำลายโดยการทิ้งระเบิด. -atomis (z) ation n.
(ออโทไจ'โร) n. เครื่องบินที่มีใบพัดสำหรับเคลื่อนไปข้างหน้าและมีตัวหมุนตามแนวนอนสำหรับเคลื่อนขึ้นสูงSyn.autogyro, gyroplane an aircraft
(ออ'โทกราฟ) n. ลายเซ็นของตัวเอง (เพื่อเก็บไว้เป็นอนุสรณ์) , สิ่งที่เขียนด้วยมือตัวเอง, ต้นฉบับ. -adj. เขียนด้วยมือตัวเอง. -vt. เซ็นชื่อตัวเองบน, เขียนด้วยมือของตัวเอง. -autographic (al) adj. -autography n.
(อะเวอ'เมินท) n. การเฉลี่ย, ข้อความหรือถ้อยแถลงที่แน่นอน (act of averring)
(อะเวค') vt., vi. ปลุก, ทำให้ตื่นตัว, ทำให้รู้สึก, กระตุ้น, รู้สึกตัว. -adj. ไม่นอนหลับอยู่, ตื่นอยู่, ตื่นตัว. -awakener n.Syn.waken, awaken, wakefulAnt.asleep, inattentive
(อะซี'โอโพรพ) n. ของเหลวผสมที่มีจุดเดือดสูงสุดและต่ำสุดที่ และกลั่นออกโดยไม่มีการสลายตัวและเป็นสัดส่วนที่แน่นอน เช่น ไอโซโพรพิลแอลกอฮอล์กับน้ำ -azeotropic adj.
n. รายการสั่งซื้อล่วงหน้าที่ต้องส่งของในอนาคต
(แบก) { bagged, bagging, bags } n. ถุง, กระสอบ, ย่าม, กระเป๋าถือ, ความมั่งคั่ง, อาชีพ, อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน, มั่นใจ) vi. บวม, พองขึ้น, มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง, ล่า, ฆ่า, ทำให้บวมหรือพองSyn.pouch
(เบด) n. เตียง, ที่นอน, ฐาน, แท่น, การนอนหลับ, ใต้ท้องแม่น้ำ, พื้นล่าง, ชั้นหิน, กองหนึ่ง, แปลง, ร่อง, พื้นถนนรถไฟSyn.bedstead
ผ้าปูที่นอนและปลอกหมอน
n. การปัสสาวะรดที่นอนSyn.enuresis
(เบด'เชมเบอะ) n. ห้องนอน
(เบด'ดิง) n. ที่นอนและผ้าปูที่นอน
n. ผู้ร่วมเตียงนอน, ผู้ร่วมงาน
(เบด'ริดเดน) adj. ล้มหมอนนอนเสื่อ, ล้มป่วยSyn.ailing
(เบด'ซอร์) n. แผลบนร่างกายที่เนื่องจากการนอนหลับทับเป็นเวลานานบนเตียง
n. เวลานอน
Nontri Dictionary
(adj)สมบูรณ์, จริง, แน่นอน, แท้, ล้วน, ครบถ้วน
(adv)โดยสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน, อย่างแน่นอน
(adj)ถูกต้อง, ใช่, ดีแล้ว, เป็นที่พอใจ, แน่นอน
(adj)หลับ, นอนหลับ
(adj)แน่ใจ, แน่นอน, มั่นใจ
(adj)อย่างแน่ใจ, อย่างแน่นอน, เป็นแน่
(n)ที่นอน, เตียง, แท่น, พื้นล่าง, ฐาน
(vt)ให้ที่นอน
(n)การปัสสาวะรดที่นอน
(n)ห้องนอน
(n)เครื่องนอน, ที่นอนหมอนมุ้ง
(n)เครื่องนอน, ที่นอนหมอนมุ้ง
(n)คู่นอน, เพื่อนนอน
(adj)ล้มหมอนนอนเสื่อ, ล้มป่วย, เจ็บเรื้อรัง
(n)ห้องนอน
(n)ผ้าปูที่นอน, ผ้าคลุมเตียง
(n)โครงเตียงนอน
(n)นิทานก่อนนอน, นิทานกล่อมเด็ก
(n)เวลานอน
(con)ก่อน, ข้างหน้า, ในอนาคต
(n)ที่นอนบนเรือหรือรถไฟ, ห้องกัปตันเรือ
(n)นักเรียนกินนอน, นักเรียนประจำ
(n)โรงเรียนประจำ, โรงเรียนกินนอน
(adj)เป็นหนอนหนังสือ
(n)หนอนหนังสือ
(n)เตียงชิดกำแพง, ที่นอนในรถไฟ
(n)การทำตามอำเภอใจ, ความไม่แน่นอน
(adj)ไม่แน่นอน, เอาแต่ใจ, ตามอำเภอใจ
(n)หนอนแก้ว, หนอนผีเสื้อ, ดักแด้, ตัวบุ้ง, ตัวด้วง, ตีนตะขาบ
(adj)แน่ใจ, แน่ๆ, แน่นอน, เที่ยง
(adv)อย่างแน่ใจ, อย่างแน่นอน, อย่างมั่นใจ
(n)ความเชื่อมั่น, ความแน่นอน, ความมั่นใจ, ความแน่ใจ
(n)ห้องนอน, ห้องพัก, ห้องโถง, สภา, สำนักงานทนายความ
(adj)เปลี่ยนแปลงได้, ไม่แน่นอน, แลกได้
(adj)เปลี่ยนแปลงได้, ไม่แน่นอน, แปรปรวน
(adj)ไม่เปลี่ยนแปลง, แน่นอน, มั่นคง
(n)ยาชา, ยาสลบ, ยานอนหลับ
(n)ดักแด้, หนอน, ด้วง
(n)ดักแด้, หนอน, ด้วง
(n)เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย, เครื่องนุ่งห่ม, อาภรณ์, เครื่องนอน
(vt)ฉลองวันที่ระลึก, เป็นอนุสรณ์
(n)ความเป็นไปได้, ความไม่แน่นอน, อุปัทวเหตุ
(adj)สุดแล้วแต่, สุดแต่, ซึ่งไม่แน่นอน
(n)เตียงเล็ก, เปล, เตียงนอน, เตียงผ้าใบ, กระท่อม, กรง
(n)ที่นอน, เตียง, เก้าอี้นอน, โซฟา, เก้าอี้ยาว, เบาะรอง
(adj)ซึ่งหมอบอยู่, ซึ่งนอนลง
(n)ประเทศ, รัฐ, บ้านนอก, ชนบท, ถิ่นที่อยู่, ภูมิลำเนา, บ้านเกิดเมืองนอน
(n)โรงภาษี, ขนอน, ด่านศุลกากร
(adj)ตาย, ดับ, สิ้นลม, สูญสิ้น, แน่นอน, ทั้งสิ้น, ตายด้าน, เป็นหมัน
(adj)โดยถ่องแท้, แน่นอน, เต็มที่, โดยสิ้นเชิง, อย่างกะทันหัน
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase)วลี just in case แปลว่า เผื่อไว้ เผื่อๆไว้ ตัวอย่างเช่น แนนบอกนกว่า Do you want to go to the beach with me? เธออยากไปชายหาดกับฉันไหม นกตอบว่า Sure! Are we going to swim? ไปสิ! เรากำลังจะไปว่ายน้ำกันใช่ไหม แนนตอบว่า Nope, I just want to sunbathe not swim. ไม่ล่ะ ฉันแค่อยากไปนอนอาบแดดน่ะ ไม่ว่ายน้ำ นกทำหน้าหงอยนิดหนึ่งก่อนพยักหน้าและตอบว่า Okay, with me. ตกลง ฉันยังไงก็ได้ But I will take my swimsuit, just in case. แต่ฉันจะเตรียมชุดว่ายน้ำไปด้วยแล้วกัน เผื่อๆ ไว้
(n)แนวคิดทางปรัชญาที่ว่าความรู้ของมนุษย์ไม่เคยมีความแน่นอน
(n)สารต้านอนุมูลอิสระ(วิทย์.)
: ตื่นจากการนอนหลับ : เพื่อปลุกระดมหรือกระตุ้นให้เกิดการกระทํา : เพื่อกระตุ้น (ใครบางคน) ทางเพศ : เพื่อทําให้เกิดความเร้าอารมณ์ทางเพศใน (ใครบางคน) : เพื่อก่อให้เกิด การตอบสนองที่กระตุ้นโดยสิ่งเร้า
(slang)นั่ง นอน แช่ เหมือนผักSee Also:lying
อด เช่น Sleep Deprivation การอดนอน
(n)การมีทิศทางที่แน่นอน
[ได-เรก-ชัน-นา-ลิ-ตี้](n)การมีทิศทางที่แน่นอน
หลับ, หลับเป็นตาย, หลับสนิท, นอนสิ้นสติSee Also:sleepSyn.asleep
ในอนาคต
(n)บุคคลที่มองเห็นอนาคตผ่านความฝัน หรือมักเรียกว่า นักทำนายฝัน
[ดัฟเฟิล](n)กระเป๋าทรงยาวแนวตั้งที่มีฐานทรงกลม หรือกระเป๋าทรงยาวแนวนอนซึ่งจะมีสายรัดหรือเชือกรัดอยู่ด้านบนสำหรับใช้รัดปิดกระเป๋าหรือใช้สะพาย ใช้สำหรับเดินทาง
[ดัฟเฟิล แบ๊ก](n)กระเป๋าทรงยาวแนวตั้งที่มีฐานทรงกลม หรือกระเป๋าทรงยาวแนวนอนซึ่งจะมีสายรัดหรือเชือกรัดอยู่ด้านบนสำหรับใช้รัดปิดกระเป๋าหรือใช้สะพาย ใช้สำหรับเดินทาง
ประตูบานหนึ่งที่แบ่งครึ่งเป็นแนวนอน สามารถเปิดปิดได้ทั้งตอนบนและตอนล่าง
ความผิดปกติเรื้อรังที่แพร่กระจายด้วยความเจ็บปวดที่และมีความแข็งกดเจ็บบริเวณของกล้ามเนื้อและโครงสร้างเนื้อเยื่อที่เกี่ยวข้องซึ่งมักจะเกิดขึ้นพร้อมกับความเมื่อยล้าปวดศีรษะและการรบกวนในเวลานอน
พยายามต่อไป แล้วคุณจะดีขึ้นแน่นอน
(idiom)เตรียมเข้านอน
แมลงคล้ายตัวต่อจำพวก Megarhyssa ในตระกูล Ichneumonidae ที่วางไข่ในตัวหนอนของแมลงอื่น
(vt)สะสมไว้ใช้ในอนาคต
หนอนเจาะใบ
(n)คลื่นซึนามิขนาดใหญ่ ที่นักวิทยาศาสตร์คาดว่าอาจจะเกิดขึ้นในอนาคต ซึ่งคลื่น mega tsunami อาจมีความสูงหลายร้อยเมตร มีอำนาจการทำลายล้างมากกว่า Tsunami หลายสิบเท่า
(vt)(for sth) ปูทาง, เตรียมการณ์เพื่อให้ง่ายขึ้น, เตรียมการณ์เพื่อให้บางอย่างเกิดขึ้นมาในอนาคต เช่น They prepare the ground for the international coordination.
(abbrev)ไวรัส RSV หรือ Respiratory Syncytial Virus เป็นสาเหตุของการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจตั้งแต่ส่วนบนจนถึงส่วนล่าง ส่งผลให้ผู้ป่วยมีอาการหลอดลมฝอยอักเสบ (Acute bronchiolitis) และอาจทำให้ปอดอักเสบติดเชื้อได้ (Pneumonia) โดยเฉพาะผู้ป่วยกลุ่มเสี่ยง เช่น เด็กที่มีโรคประจำตัว คลอดก่อนกำหนด ฯลฯ อาการเริ่มแรกเหมือนไข้หวัด คือ มีไข้ ไอ น้ำมูกไหล แต่จะมีไอมาก เสมหะเยอะและเหนียวข้น หายใจหอบเหนื่อย หน้าอกบุ๋ม อาจมีเสียหงายใจดังวี๊ดๆ ซึม ไม่กินน้ำ หงุดหงิด กระวุนกระวาย มีสีเขียวคล้ำบริเวณริมฝีปาก หรือ ปลายมือปลายเท้า เนื่องจากร่างกายขาดออกซิเจน หากมีอาการดังกล่าว ควรไปพบแพทย์ ที่มา: เอกสารแผ่นพับจากโรงเรียนอนุบาลชนานันท์ เรียบเรียงโดยก้านแก้ว จากการสัมภาษณ์ เรืออากาศเอกแพทย์หญิงหฤทัย กมลาภรณ์ โรงพยาบาลรามาธิบดี
ง่วงนอน
หนอนใบปริ
(n)ห้องนอน ห้องพัก แบบที่มีห้องน้ำ และห้องครัวในตัว
(adj)เปลี่ยนแปลงได้, อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต
(n)ข้อตกลงที่ผู้ซื้อทำ เพื่อให้ได้วัตถุดิบ, บริการในการผลิต เช่น ผู้ซื้อเครื่องจักรผลิตขนมปังทำข้อตกลงนี้ เพื่อให้มีแป้งมาเป็นวัตถุดิบ, สัญญาว่าจะซื้อบริการอะไหล่เครื่อง โดยราคาวัตถุดิบนี้ อาจจะตกลงกันให้คงที่(fixed price) เพื่อให้มีความแน่นอนSyn.throughput arrangement
(phrase)เรื่องนั้นแน่นอน, ของแน่
[เทิร์น อิน](phrase)เข้านอน, มอบตัว(turn [ N. ] in)
เป็นขั้นตอนการผ่าตัดหรือการนอนหลับที่ใช้ในการเอาเนื้อเยื่อออกไปและ/หรือเนื้อเยื่อสร้างใหม่ในลำคอ
[วิเชินน่ารี่](n)คนที่มีหัวคิดสร้างสรรค์ ที่สามารถจินตนการอย่างมีเหตุผลได้ว่า อะไรจะเกิดขึ้นหรือสามารถเป็นไปได้ในอนาคต มีความหมายเชิงบวก ตัวอย่างประโยคเช่น This company needs a visionary who can make it profitable.
(n)ความไม่แน่นอน
(colloq)แน่นอน
[/laan-/kh'ao-/](n)แถบนอนยาวที่แสดงข้อความข่าวสารหรือสารสนเทศ, ข้อความที่อยู่ในแถบวิ่งบนจอโทรทรรศน์See Also:แถบข่าว
Longdo Approved JP-TH
[いつか, itsuka](adj)ตำแหน่งเวลาในอนาคตซึ่งไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ เช่น いつか会える。แปลว่า คงจะได้เจอกันวันใดวันหนึ่ง
[ふみんしょう, fuminshou](n, pron)โรค/อาการนอนไม่หลับ
[さいみんざい, saiminzai](n)ยานอนหลับ
[もちろん, mochiron](adv)แน่นอนSee Also:S. Of course, Certainly, Naturally
[ようちえん, youchien](n)โรงเรียนอนุบาล
[すいみん, suimin](n, vt)นอนหลับ
[たしか, tashika](adj, adv)แน่นอนว่า, ถ้าจำไม่ผิดคิดว่า
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
不透明
[ふとうめい, futoumei](adj)ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง มองไม่เห็นอนาคต
不透明
[ふとうめい, futoumei](adj)แปลตรงๆ ว่า ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง. แต่โดยมากใช้ในความหมายว่า มองไม่เห็นอนาคต
イモムシ
[いもむし, imomushi]หนอนผีเสื้อ หนอน
正確
[せいかく, seikaku]แน่นอน ถูกต้อง แม่นยำ เที่ยงตรง
起きます
[おきます, okimasu, okimasu , okimasu](vi)ตื่นนอน
寝ます
[ねます, nemasu, nemasu , nemasu](vi)นอน, เข้านอน
眠い
[ねむい, nemui](adj)ง่วงนอน
歯軋り
[はぎしり, hagishiri](n)ลักษณะอาการนอนกัดฟัน
睡眠時間
[すいみんじかん, suiminjikan](n)จำนวนชั่วโมงที่นอน
確かに
[たしかに, tashikani](adv)อย่างแน่นอน
夜更かし
[よふかし, yofukashi](n)การนอนดึก, การอยู่จนดึก
確実
[かくじつ, kakujitsu](adj)แน่นอน, แน่ใจ, มั่นใจ
確実に
[ かくじつに, kakujitsuni](adv)อย่างแน่นอน
Saikam JP-TH-EN Dictionary
寝る
[ねる, neru] TH: เข้านอน
寝る
[ねる, neru] EN: to go to bed
寝る
[ねる, neru] TH: ล้มตัวลงนอน
寝る
[ねる, neru] EN: to lie down
決定的
[けっていてき, ketteiteki] TH: แน่นอน
決定的
[けっていてき, ketteiteki] EN: definite
朝寝
[あさね, asane] TH: นอนตื่นสาย
朝寝
[あさね, asane] EN: sleeping late in the morning
不定
[ふてい, futei] TH: ไม่แน่นอน
固まる
[かたまる, katamaru] TH: กำหนดแน่นอน
固まる
[かたまる, katamaru] EN: to become certain
Longdo Approved DE-TH
ใช้เป็นคำเน้น ไม่มีความหมายที่แน่นอน ใช้เสริมในประโยคเพื่อให้ฟังดูนุ่มขึ้น อาจแปลเป็นไทยภาษาพูดว่า 'ล่ะ' เช่น Was machst du denn da? เธอทำอะไรอยู่หรือเนี่ย (ถ้าไม่มี denn ฟังดูห้วนคล้ายว่า เธอทำอะไรอยู่)
(adj, adv)ใช่เลย, ถูกต้อง, แน่นอน, โป๊ะเชะ เช่น die genaue Uhrzeit เวลาโมงยามที่แน่นอนSyn.korrekt
(adj, adv)|besser, best-| ดี เช่น Sie ist eine gute Chefin. เธอเป็นเจ้านายที่ดี, Konnten Sie gut schlafen? คุณนอนหลับสบายดีไหมSee Also:A. schlecht
ในอนาคต, หลังจากนี้
อย่างแน่นอน, โดยธรรมชาติ
แน่นอน
(adv)ไม่มีทาง, ไม่แน่นอน
(adj)แน่นอนอยู่แล้วSee Also:selbstverständlich
(vi)|schlief, hat geschlafen| นอนหลับ
(vi)|schlief ein, ist eingeschlafen| หลับ เริ่มนอนหลับ
(adj)อยู่ในแนวนอนSee Also:horizontal
|legte etw., hat etw. gelegt| จัดวางสิ่งใดสิ่งหนึ่ง(ให้อยู่ในแนวนอน)
(n)|etw. lag irgendwo/irgendwie, etw. hat irgendwo/irgendwie gelegen| สิ่งใดสิ่งหนึ่งตั้งวางอยู่(ในแนวนอน) เช่น Chiangmai liegt nördlich von Bangkok. เชียงใหม่ตั้งอยู่ทางเหนือของกรุงเทพฯ
ในทุกกรณี, ไม่ว่ากรณีใด, แน่นอน เช่น Auf jeden Fall komme ich mit dir zum Krankenhaus.See Also:jedenfalls, in jedem Fall
ไม่แน่นอน, ไม่มีกรณีใดSee Also:keinesfalls
(n)|das, pl. Schlafzimmer| ห้องนอน
(n)|das, pl. Luftkissen| เบาะหรือหมอนที่อัดลม ที่อาจใช้นอนหรือใช้ในสระว่ายน้ำ
(adj, adv)แน่นอน, มั่นใจSee Also:sicherlich, selbstverständlichSyn.sicher
(adj, adv)ไม่เที่ยงตรง, ไม่แน่นอน
(adj)ที่มีอาการนอนไม่หลับSee Also:A. schläfrig
(n)|der, nur Sg.| การนอน เช่น Haben Sie letzte Nacht einen guten Schlaf gehabt? = คุณหลับสบายดีมั้ยเมื่อคืน
(adj)ที่อยู่ในแนวนอน , ที่ขนานพื้นSee Also:A. senkrechtSyn.horizontal
(vi)|schnarchte, hat geschnarcht| (นอน) กรน
(vt)|läßt, ließ, hat gelassen, ตามด้วยกิริยาที่ไม่ผันรูป| อนุญาต, ปล่อยให้ทำ เช่น Er läßt mich nicht weiter schlafen. เขาไม่ปล่อยให้ฉันนอนต่อ
(vi)|bummelte, ist gebummelt| เดินทอดน่อง, เดินเล่นไปเรื่อยๆโดยไร้จุดหมายที่แน่นอน เช่น Heute bin ich nur durch die Stadt gebummelt. วันนี่ฉันแค่เดินเรื่อยเปื่อยอยู่ในเมือง
(n)|der, pl. Strände| ชายหาดทะเล, ริมหาดทะเล เช่น Ich liege gerne am Strand. ฉันชอบนอนเล่นที่ชายหาด
(vi)|stand auf, ist aufgestanden| ตื่นนอน, ลุกขึ้นจากที่นอน เช่น Meine Großmutter ist nie spät aufgestanden. คุณยายของฉันไม่เคยตื่นสายเลยSee Also:Related: wach
นอนหลับฝันดีจ้ะ
(n)|das, pl. Internate| โรงเรียนประจำ, โรงเรียนกินนอน
(adj)ที่เชื่อฟังและว่านอนสอนง่าย
(n)|der, pl. Kindergärten| โรงเรียนอนุบาล
(adj)|zweifelhafter, zweifelhaftest-| ที่ยังไม่แน่นอน, ที่ยังไม่ได้ถูกตัดสินใจ เช่น Die Ergebnisse sind noch zweifelhaft. ผลลัพธ์นี้ยังเป็นที่ไม่แน่นอน
(adv)เป็นที่แน่นอนปราศจากความสงสัยSyn.ohne Zweifel
(vi)|schläft aus, schlief aus, hat ausgeschlafen| นอนหลับอย่างเพียงพอ เช่น Hast du gestern ausgeschlafen? เมื่อวานเธอนอนพอไหมจ๊ะ
(vt)|verschläft, verschlief, hat verschlafen| นอนตื่นสาย เช่น Der Student hat immer verschlafen und Vorlesungen versäumt. นักศึกษาคนนี้นอนตื่นสายและขาดเรียนเสมอ
(vi)|wachte, hat gewacht, über + A| ไม่นอน, นอนไม่หลับ, คอยเฝ้าระวัง เช่น Er wachte die ganze Nacht am Schreibtisch. เขาอยู่ที่โต๊ะเขียนหนังสือไม่ยอมนอนทั้งคืน
(vi)|erwachte, ist erwacht| รู้สึกตัวตื่น(จากการนอนหลับ, ความสนใจตื่นตัว) เช่น Ihr Interesse ist erwacht. ความสนใจของหล่อนได้ถูกปลุกขึ้นSyn.wach werden
(vi)|wachte auf, ist aufgewacht| รู้สึกตัวตื่น(จากการนอนหลับ) เช่น Ich brauche keinen Wecker. Ich wache von selbst auf. ฉันไม่ต้องใช้นาฬิกาปลุก ฉันตื่นได้เองSee Also:erwachenSyn.wach werden
(adv)แน่นอนที่สุด เช่น Freilich, mit dem Flugzeug kannst du nicht zu einem anderen Planet gehen. แน่นอนที่สุด เธอไม่สามารถไปที่ดาวดวงอื่นด้วยเครื่องบินได้
(vi, slang)|pennte, hat gepennt| นอน เช่น Das Plakat zeigt ein Mitarbeiter, der am pennen ist und trotzdem freundlich lächelt.
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adv)ไม่อย่งแน่นอนในทุกกรณี
(n)ความแน่นอน
(adj)ซึ่งมีความมั่นคงที่ไม่แน่นอน , เกี่ยวกับภาวะหรือสิ่งที่ต้องเปลี่ยนแปลง หรือถูกทำลายในที่สุดแต่มีเสถียรภาพพอควร เนื่องจากการปลี่ยรแปลงนั้นเป็นไปอย่างช้าๆSyn.metastable
(ซัสเพนซฺ') n. ภาวะจิตที่ไม่แน่นอน, ความใจจดใจจ่อ, ความไม่แน่นอนใจ, การไม่กล้าตัดสินใจ, ภาวะที่คาราคาซังอยู่., S. . suspenseful adj., S. anticipation, stressSee Also:stressSyn.S. . suspenseful adj., anticipation
Longdo Approved FR-TH
ราตรีสวัสดิ์ ใช้ก่อนเข้านอน
(phrase)แต่ว่า (แหม) แน่นอนอยู่แล้ว!
(adv)วันนี้ เช่น Aujourd'hui est lundi. Hier est dimanche. Et bien sûr, demain est mardi. วันนี้เป็นวันจันทร์ เมื่อวานคือวันอาทิตย์ และแน่นอนว่าพรุ่งนี้เป็นวันอังคาร
(vi)1)นอนหลับ 2) อยู่ในสถานะที่สงบไม่มีการเคลื่อนไหว ไม่มีการใช้งาน ex: Capitaux qui dorment.
Image:
dormir
(n)|m| เตียงนอนSee Also:pucier
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ