(v)standardized, See Also:be up to standard, Syn.ตามมาตรฐาน, Ant.ต่ำกว่ามาตรฐาน, Example:ผมรับรองได้ว่าคอมพิวเตอร์เหล่านี้ได้มาตรฐานตามที่กระทรวงกำหนด, Thai Definition:ไม่ถึงเกณฑ์ที่กำหนดไว้

สุจริตใจ

(v)be honest, See Also:be upright, be trustworthy, be reliable, Syn.บริสุทธิ์ใจ, Example:กรรมการชุดนี้จะต้องยุติธรรมและสุจริตใจเป็นอย่างยิ่ง ที่จะตัดสินการประกวดครั้งนี้, Thai Definition:มีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง

เข้าสมัย

(v)be modern, See Also:be up-to-date, be in vogue, Syn.ทันสมัย, เข้ายุค, Example:ผมทรงนี้เข้าสมัยมาก แต่ดูไม่ค่อยเหมาะกับเธอเลย, Thai Definition:เป็นไปตามความนิยมที่เป็นอยู่ในช่วงเวลานั้น

อารมณ์เสีย

(v)be upset, See Also:have a bad temper, Syn.อารมณ์บูด, Ant.อารมณ์ดี, Example:สองสามอาทิตย์ที่ผ่านมาเขาอารมณ์เสียบ่อย เพราะความรับผิดชอบสูงขึ้นและมีงานยุ่งทั้งวัน

ดังระงม

(v)be uproarious, See Also:be noisy, be tumultuous, Syn.อื้ออึง, เซ็งแซ่, Example:เสียงหัวเราะของเขาดังระงมไปทั่วบริเวณ, Thai Definition:อื้ออึงเซ็งแซ่ไปหมด

ขึ้นกับ

(v)be under, See Also:be up to, report to, be under the control of, belong to, be responsible to, Syn.สังกัด, Example:กรมป่าไม้ขึ้นกับกระทรวงเกษตรและสหกรณ์

ทันสมัย

(v)be up-to-date, See Also:be modern, be in fashion, new, Syn.สมัยใหม่, ล้ำสมัย, ล้ำยุค, ตามสมัยนิยม, ตามสมัย, Ant.ล้าสมัย, หัวเก่า, หัวโบราณ, Example:นักวิเคราะห์ระบบจะต้องทำตัวเองให้ทันสมัยอยู่เสมอ, Thai Definition:ตามสมัยที่นิยมกัน

เท่าทัน

(v)know what is behind one's thought, See Also:be up to one's tricks, understand what someone is up to, be equal to one's trickery, Syn.หยั่งรู้

สุดแท้แต่

(v)be up to, See Also:depend on, Syn.แล้วแต่, ตามใจ, Example:เขาจะตัดสินใจอย่างไรก็สุดแท้แต่ เพราะผมไม่มีอำนาจไปสั่งเขาแล้ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อารมณ์ไม่ดี

[ārom mai dī] (v) EN: be in a bad mood ; be in a bad temper ; feel blue ; lose temper ; be upset ; be cranky ; be grouchy FR: être de mauvaise humeur [ f ] ; être de mauvais poil (fam.)

อารมณ์เสีย

[ārom sīa] (v) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante

ได้มาตรฐาน

[dāi māttrathān] (v, exp) EN: be standardized ; be up to standard

ขึ้น

[kheun] (v) EN: come into being ; come out ; be up ; happen FR: surgir

แล้วแต่

[laēotāe] (v) EN: depend upon ; be up to (you) ; hang on FR: dépendre de

เลหลัง

[lēlang] (x) EN: auction ; put to auction ; be up for auction ; be under the hammer ; knock down FR: vendre aux enchères ; mettre aux enchères ; adjuger

หมดเวลา

[mot wēlā] (v) EN: be up ; be over ; time is up FR: c'est terminé

มุ่งมั่น

[mungman] (v) EN: be engrossed in ; immerse oneself ; be absorbed in ; be concentrated in ; be up to the eyes in ; work hard FR: s'entêter ; s'obstiner

สุจริตใจ

[sutjaritjai] (v) EN: be honest ; be upright ; be trustworthy ; be reliable

ถึงระดับมาตรฐาน

[theung radap māttrathān] (v, exp) EN: be up to the standard ; reach the norm FR: répondre au standard ; atteindre la norme

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

出来る(P);出來る(oK)

[できる, dekiru](v1, vi) (1) (uk) to be able (in a position) to do; to be up to the task; (2) to be ready; to be completed; (3) to be made; to be built; (4) to be good at; to be permitted (to do); (5) to become intimate; to take up (with somebody); (6) to grow; to be raised; (P)#2154[Add to Longdo]

及ぶ

[およぶ, oyobu](v5b, vi) (1) to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; (2) (See 及ばない) to be up to the task; to come up to; (3) to compare with; to be a match (for); (4) (See 犯罪に及ぶ) to commit (a crime); (5) (See 及ばない) to require (to do) (usu. used in the negative); (P)#6495[Add to Longdo]

開ける

[ひらける, hirakeru](v1, vi) (1) to become opened up; to improve; to get better; (2) to develop; to progress; to become civilized (civilised); to be up-to-date; (3) to be enlightened; to be sensible; (P)#17341[Add to Longdo]

引っ繰り返る(P);引っくり返る;ひっくり返る;引繰り返る

[ひっくりかえる, hikkurikaeru](v5r, vi) to be overturned; to be upset; to topple over; to be reversed; (P)[Add to Longdo]

気が転倒する

[きがてんとうする, kigatentousuru](exp, vs-i) to be upset; to be flurried; to be frightened (out of one's wits)[Add to Longdo]

気が動転する

[きがどうてんする, kigadoutensuru](exp, vs-i) (See 動転) to be upset; to lose one's head (through shock); to be frightened to death[Add to Longdo]

取り乱す;取乱す

[とりみだす, torimidasu](v5s, vt) (1) to put in disorder; to mess up; to disturb; to scatter about; (v5s, vi) (2) to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to go to pieces; to be shaken up; to break down; to be flustered; to blow one's cool[Add to Longdo]

上下になる

[うえしたになる, ueshitaninaru](exp, v5r) (See 上下・うえした・2) to be upside-down[Add to Longdo]

乱れる(P);紊れる

[みだれる, midareru](v1, vi) (1) to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled; (2) to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed; (3) to lapse into chaos (due to war, etc.); (P)[Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

が変更となる

[がへんこうとなる, gahenkoutonaru]...is to be changed, ...is to be updated[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

be up

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking