ads-m
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ความยากลำบาก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ความยากลำบาก, -ความยากลำบาก-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)difficultySee Also:hardship, discomfortSyn.ความยุ่งยาก, ความลำบากAnt.ความสบาย, ความสะดวกExample:งานนี้เต็มไปด้วยความยากลำบาก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām yāklambāk] (n) EN: difficulty ; hardship ; discomfort
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. กระตือรือร้นขวนขวายเพื่อให้พ้นจากความยากลำบาก ความทุกข์ทรมาน หรือเพื่อให้ดียิ่ง ๆ ขึ้นไป เช่น ดิ้นรนจะให้พ้นทุกข์ ดิ้นรนอยากเป็นนั่นเป็นนี่.
(ตฺรากตฺรำ) ก. ทำงานด้วยความยากลำบาก, ทนทำงานด้วยความยากลำบาก, เช่น เขาตรากตรำทำงานมาตั้งแต่อายุยังน้อย
ก. พยายามป่ายปีนไป, พยายามทุกทางเพื่อช่วยเหลือตนเองให้รอดพ้นจากความยากลำบากหรือเพื่อให้ประสบความสำเร็จ, เช่น ตะเกียกตะกายว่ายน้ำเข้าหาฝั่ง ตะเกียกตะกายเรียนจนจบปริญญาโท.
(ทุกขะ-) น. ความยากลำบาก, ความไม่สบายกายไม่สบายใจ, ความทนได้ยาก, ความทนอยู่ในสภาพเดิมไม่ได้.
ก. พากเพียร, ตั้งหน้าฝ่าความยากลำบาก.
ว. ปีนขึ้นไปด้วยความยากลำบาก, มักใช้เข้าคู่กับคำ ปีน เป็น ป่ายปีน หรือ ปีนป่าย.
ก. ปีนหรือตะกายขึ้นไปด้วยความยากลำบาก, ปีนป่าย ก็ว่า.
ก. ปีนหรือตะกายขึ้นไปด้วยความยากลำบาก, ป่ายปีน ก็ว่า.
ก. ต่อสู้กับความยากลำบาก.
ก. ทำด้วยความยากลำบาก.
ก. ไปด้วยความยากลำบาก เช่น เขาต้องระหกระเหินไปอยู่ต่างแดน, ในบทกลอนใช้ว่า ระเหินระหก.
ว. อาการที่ทำสิ่งที่ขัดต่อคุณธรรมหรือศีลธรรมเป็นต้นโดยไม่ตะขิดตะขวง เช่น แม่หาเงินมาด้วยความยากลำบากลูกยังขโมยได้ลงคอ เด็กตัวเท่านี้แม่ยังตีได้ลงคอ.
ก. แอบซ่อนไป, ลอบเข้าไปหรือออกมาได้ด้วยความยากลำบาก แม้สถานที่นั้นจะมีผู้พิทักษ์รักษาและการป้องกัน เช่น มดเล็ดลอดเข้าไปในถุงน้ำตาลจนได้ ขโมยเล็ดลอดเข้าไปในบ้าน.
ก. บึกบึน, ยอมรับสภาพความยากลำบาก.
ก. รักษาตัวให้พ้นจากความยากลำบาก, หลบหลีกปัญหายุ่งยากไปได้.
ว. ตั้งใจทำอย่างจริงจังโดยไม่เห็นแก่เหน็ดเหนื่อยหรือความยากลำบาก เช่น ทำงานอย่างเอาเป็นเอาตาย
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การถูกเบียดตกขอบ สภาวการณ์ด้านเศรษฐกิจที่มีผลกระทบต่ออนาคตการพัฒนาและเศรษฐกิจของประเทศใด ประเทศหนึ่ง ทำให้ไม่สามารถเก็บเกี่ยวประโยชน์จากเศรษฐกิจโลกที่มีบูรณาการ (integration) เพิ่มขึ้น สภาพการณ์ดังกล่าวมักถูกมองว่าเกิดขึ้นควบคู่ไปกับโลกาภิวัตน์ และประเทศกำลังพัฒนาและประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุดมีโอกาสเสี่ยงที่จะตกอยู่ใน สภาวการณ์นี้ เนื่องจากประสบความยากลำบากในการปฏิบัติตามพันธกรณีการเปิดเสรีทางการค้า กอปรกับราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่ประเทศเหล่านี้พึ่งพาตกต่ำลง[การทูต]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความยากลำบากSee Also:ความยากเข็บSyn.difficulty
(n)ความเสียหายSee Also:ความยากลำบาก
(phrv)กลืนด้วยความยากลำบาก
(n)ความยากลำบากในการกลั่น
(n)ความสามารถในการเข้าใจความรู้สึกของผู้อื่นSee Also:ความสามารถในการเข้าใจความยากลำบากของผู้อื่นSyn.compassion, sympathy, understanding
(phrv)วางแผนด้วยความยากลำบาก
(adj)ซึ่งประสบกับความยากลำบากSee Also:ซึ่งถูกกดขี่, ซึ่งถูกบังคับSyn.anguished, wretched
(adv)ด้วยความยากลำบากSee Also:ด้วยความเจ็บปวด
(vi)กระทำด้วยความยากลำบากSee Also:อุตสาหะ, พยายาม, พากเพียรSyn.grind
(vi)กระทำด้วยความยากลำบากSee Also:อุตสาหะ, พยายาม, พากเพียรSyn.grind
(n)ความยากลำบาก (ในการทำงาน)See Also:ความเพียรพยายาม, ความอุตสาหะSyn.trouble, effort
(sl)ความยากลำบากSee Also:ปัญหา, อุปสรรค
(vi)ดำเนินชีวิตด้วยความยากลำบาก
(vt)อดทนต่อความยากลำบากSyn.bear, undergo
(n)ความยากลำบาก
(n)ความยากลำบาก
(phrv)ช่วยให้พ้นความยุ่งยาก / ความยากลำบาก
(adv)ด้วยความยากลำบากSee Also:โดยพยายามอย่างสูง, อย่างมีอุปสรรค
(vi)เดินด้วยความยากลำบาก (เหมือนกับอยู่ในโคลนเลน)
(vt)รอดพ้นจากอุปสรรคSee Also:รอดพ้นจากความยากลำบากSyn.endure, overcome
Hope Dictionary
(ดิฟ'ฟะคัลที) n. ความยากลำบาก, ความยุ่งยาก, อุปสรรค, ความดื้อรั้น, ความขัดสน -make difficulties ทำให้ยุ่งยาก, คัดค้านSyn.quarrel
(ดิสเทรนท') n. การอายัดทรัพย์เพื่อบีบบังคับ, ความยากลำบาก
(คิอา) n. ความยากลำบาก, ความกลุ้มใจ
(มิล) n. โรงเครื่องจักรเครื่องกล, โรงงาน, โรงสี, โรงโม่, โรงบดวัตถุ, เครื่องบด, โรงประกอบหัตถกรรม, หน่วยงานที่ผลิตสิ่งใด ๆ ขึ้นเป็นจำนวนมาก . vt. บด, โม่, ต่อสู้, เอาชนะ, ตี, ชก, ต่อย. -Phr. (through the mill ผ่านความยากลำบาก)See Also:millable adj.
(ริก'กะ) n. ความแข็งทื่อ, ความเข้มงวด, ความไม่ยืดหยุ่น, ความยากลำบากSyn.rigor
(สเครพ) vt., vi., n. (การ) ขูด, ขูดออก, ครูด, ถู, เช็ด, เช็ดออก, โกน, เบียด, เฉียด, แฉลบ, รวบรวมด้วยความยากลำบาก, อดออม, กระทำได้อย่างหวุดหวิด, พอดำเนินชีวิตผ่านไปได้วัน ๆ หนึ่ง, เสียงกรอบแกรบ, เสียงถู, เสียงเสียดสี, บริเวณขูด (ถลอก, เช็ด, โกน) , สถานการณ์ที่ลำบาก, สภาพที่ลำบาก, ความ
(ซีเวีย'ริที) n. ความรุนแรง, ความเข้มงวด, ความกวดขัน, ความเคร่ง, การเอาจริงเอาจัง, ความยากลำบาก, ความแม่นยำ, การลงโทษอย่างรุนแรง, การเหน็บแนม, การเสียดสี
(ทระเวล') n., vi. (ทำ, ได้รับ) งานยากลำบาก, งานตรากตรำ, ความทุกข์ทรมานจากความยากลำบาก, การคลอดลูก, ความเจ็บปวดแห่งการคลอดลูก.Syn.agony, pain, toil, labour, toil
(ไทร'เอิล) n. การทดลอง, การสอบสวน, การซ้อม, การทรมาน, ความเจ็บปวด, ความยากลำบาก, บุคคลที่ลำบากลำบน, เรื่องที่ยากลำบาก adj. เกี่ยวกับการทดสอบ, เป็นตัวอย่างSyn.experiment, tryout, ordeal, test
(ทริบบิวเล'เชิน) n. ความยากลำบาก, ความยากแค้น, ภัยพิบัติSyn.oppression
(ทรัพ'เบิล) n. ความยุ่งยาก, ความยากลำบาก, การรบกวน, สิ่งรบกวน, อุปสรรค, ความเป็นทุกข์, ความเจ็บปวด, ความขัดแย้ง, ความไม่สบาย vt. รบกวน, ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้เป็นทุกข์, ทำให้ลำบาก. -Phr. (in trouble ยุ่งยาก, ตั้งครรภ์ก่อนสมรส)See Also:troubledly adv. troub
(วอล'โล) vi. กลิ้ง, เกลือกกลิ้ง, หมกมุ่น, ไปด้วยความยากลำบาก, n. การกลิ้งการเกลือกกลิ้ง, สถานที่สัตว์เกลือกกลิ้ง, ปลักควายSee Also:wallower n.Syn.grovel, flounder, revel
Nontri Dictionary
(n)ความยากลำบาก, ความทุกข์ทรมาน
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)(การเงิน) ภาวะที่ประสบความยากลำบาก, หรือไม่สามารถทำตามภาระผูกพันได้ เช่น ไม่สามารถชำระหนี้ที่กู้ไปได้, ความตกต่ำทางการเงิน (จากการมีเงินไม่เพียงพอ), ปัญหาทางการเงิน, ปัญหาที่อาจนำไปสู่การล้มละลาย (กรณีบริษัท) e.g. Member countries face acute financial distress.See Also:bankruptcy, recession, depression
(adj)ได้มาด้วยความยากลำบาก
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
困難
[こんなん, konnan](n, adj)ความยากลำบาก
Longdo Approved DE-TH
(vt)|machte durch, hat durchgemacht| ผ่านประสบการณ์(ที่มักไม่ค่อยดี), ผ่านความยากลำบาก เช่น Unsere Vorfahren stammten aus China. Sie haben damals viel durchmachen müssen. บรรพบุรุษของพวกเรามาจากเมืองจีน สมัยนั้นพวกเขาต้องผ่านอะไรมามากมาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ