แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
134 ผลลัพธ์ สำหรับ 

strict

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -strict-, *strict*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เข้มงวดSee Also:กวดขัน, เคร่งครัดSyn.severe, stern, stringent
(adj)แน่นอนSee Also:เที่ยงตรง, แม่นยำSyn.exact, accurate, precise
(adj)ถ้วนทั่วSee Also:สมบูรณ์Syn.absolute, complete, utter
(adv)อย่างเคร่งครัดSee Also:อย่างเข้มงวดSyn.severely, sternly
(adv)อย่างแท้จริงSee Also:อย่างแน่นอนSyn.exactly, precisely
(n)การหดSee Also:การจำกัด
(n)การตำหนิอย่างรุนแรงSee Also:การวิจารณ์อย่างรุนแรงSyn.blame, censure, criticism
(n)การตีบตันSee Also:การตีบของอวัยวะSyn.stenosis
Hope Dictionary
(สทริคทฺ) adj. เข้มงวด, เคร่งครัด, กวดขัน, แม่นยำ, แน่นอน, สมบูรณ์, ถ้วนทั่ว, ถูกต้อง, รอบคอบ.See Also:strictness n.Syn.close, exacting, stern
(สทริค'เชิน) n. การหด, การหดตัว, การหดแคบ, การจำกัด, การควบคุม, การทำให้คับแคบ, ความคับแคบ
(สทริค'เชอะ) nการกล่าวหา, การกล่าวโทษ, การตำหนิอย่างรุนแรง, การตีบตัว, การหดตัว, การจำกัด, การควบคุม.See Also:strictured adj.
(แอสทริคท') vt. ผูกมัด, จำกัด, ผูกพัน (ทางใจหรือนิตินัย) . -astriction n.
(แอสทริค'ทิฟว) adj. ฝาดสมาน
n. งูเหลือม
(คันสทริคทฺ') { constricted, constricting, constricts } vt. ทำให้เล็กลง, ทำให้หดตัว, กด, ทำให้ช้าลง.See Also:constrictive adj. ดูconstrictSyn.bind
(คันสทริค'เชิน) n. การทำให้เล็กลง, การทำให้ตีบตัวลง, ภาวะที่ถูกบีบ, ส่วนที่หดตัว, สิ่งที่ใช้บีบหรือกดSyn.tightness
n. งูที่สามารถรัดเหยื่อให้ตาย, กล้ามเนื้อที่บีบตัว, ผู้บีบ, สิ่งหรือเครื่องบีบ
(ดิส'ทริคทฺ) n. เขต, ตำบล, แถบ, ท้องถิ่น, เมือง, มณฑล. vt. แบ่งออกเป็นเขต (ตำบล แถบ, ท้องถิ่น, มณฑล)Syn.area, region
Nontri Dictionary
(adj)กวดขัน, เข้มงวด, เคร่งครัด, ถูกต้อง, สมบูรณ์
(n)ความกวดขัน, ความเข้มงวด, ความเคร่งครัด
(n)การหดตัว, ข้อวิจารณ์, การควบคุม, การกล่าวหา
(vt)บีบรัด, ทำให้หด, ทำให้ตีบ, ทำให้คอด
(n)การบีบรัด, การหด, การอัด
(adj)ซึ่งบีบรัด, ซึ่งหดตัว, ซึ่งเล็กลง
(n)ตำบล, เขต, ท้องถิ่น, แถบ, เมือง, มณฑล
(vt)ควบคุม, จำกัด, หักห้าม, ยับยั้ง
(n)ข้อจำกัด, การจำกัด, การกำหนด, การบังคับ
(adj)คับแคบ, ถูกจำกัด, ถูกกำหนด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ตั้งตรง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
การตีความอย่างเคร่งครัด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การตีความโดยเคร่งครัด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความรับผิดสิ้นเชิง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความรับผิดโดยสิ้นเชิง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ฟังก์ชันลดโดยแท้[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ฟังก์ชันเพิ่มโดยแท้[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
เป็นการส่วนตัวโดยเฉพาะ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บวกโดยแท้[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
๑. การตีบ, การคอด, การหดแคบ [ มีความหมายเหมือนกับ stegnosis ๒ และ stenochoria; stenosis ]๒. ส่วนตีบ, ส่วนคอด, รอยคอด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, name)thai
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นี่เป็นคำสั่งของ ชูลท์ซ ห้ามยุ่งกับยิวในนี้The Great Dictator (1940)
การพูดตามที่มันเป็นHow I Won the War (1967)
มันไม่ใช่ส่วนบุคคลของซันนี่ เป็นธุรกิจอย่างเคร่งครัดThe Godfather (1972)
I must have strict assurance from Corleone.The Godfather (1972)
ให้อภัย แต่พวกเรามีนโยบายเข้มงวดเกี่ยวกับเครื่องดนตรีที่จับThe Blues Brothers (1980)
ดร.โจนส์, ตอนนี้, คุณต้องเข้าใจ ว่าเรื่องนี้เป็นความลับสุดยอด, อ้า?Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
อย่างเคร่งครัดพูด เขาทำผิด คุณโชคดีที่จะยังหายใจ !First Blood (1982)
ลูกก้วย ท่านป้าของเจ้ากับข้าเข้มงวดต่อเจ้ามาก.Return of the Condor Heroes (1983)
อย่าได้ลังเลที่จะเข้มงวดต่อเขาในอนาคต.Return of the Condor Heroes (1983)
จี่เก่ง เจ้าต้องสั่งสอนเขาให้ดี เข้มงวดด้วย!Return of the Condor Heroes (1983)
พวกเขานับถือการสอนอันเคร่งครัดของเรา.Return of the Condor Heroes (1983)
นี่! ความสัมพันธ์ระหว่างเราน่ะ มันแค่เรื่องธุรกิจเท่านั้นนะ!Mannequin (1987)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)strictlySee Also:rigidly, conscientiouslyExample:ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎจราจรอย่างเคร่งครัด
(adv)strictlySee Also:completely, absolutely, without leniencySyn.โดยเด็ดขาดExample:ห้ามนำสัตว์เลี้ยงเข้าไปเลี้ยงในบริเวณแห่งนี้อย่างเด็ดขาด
(v)strictSee Also:be rigid, be rigorous, be stiff, be severe, be sternSyn.เข้มงวดExample:เจ้าหน้าที่ตำรวจพยายามเข้มงวดกวดขันกับการลักลอบนำตัวนักศึกษาออกนอกประเทศThai Definition:กวดขันหรือเอาใจใส่อย่างเคร่งครัด
(v)strictSee Also:be rigid, be stiff, be severeSyn.เคร่งครัด, เอาจริงเอาจังAnt.ผ่อนปรนExample:เจ้านายเข้มงวดกับลูกน้องเกินไป ระวังจะไม่มีใครอยู่ทำงานด้วยThai Definition:กวดขันหรือสั่งให้ทำอย่างเคร่งครัดเป็นระเบียบ
(n)strictnessSee Also:rigorousnessSyn.ความเข้มงวดExample:ที่นี่มีระเบียบปฏิบัติการและข้อกำหนดที่มีความโหดพอสมควร
(adj)strictSee Also:severe, austere, rigorous, serious, stringent, earnest, stern, tenseExample:พ่อหันไปมองหน้าเคร่งดื้อดึงของลูกก็รู้ว่าขืนห้ามปรามไปลูกก็คงไม่เชื่อ
(adj)strictSee Also:serious, stiff, rigorous, stringent, austereExample:เราต้องมีมาตรการอันเคร่งครัดในการรักษาแหล่งน้ำทั้งใต้ดินและผิวดินให้สะอาด
(adv)seriouslySee Also:strictly, tensely, strainedly, sternly, earnestlyExample:ในภาวะเช่นนี้เราอาจจะเห็นบางคนหัวเราะอย่างขมขื่นหรือหัวเราะอย่างเคร่งเครียด
(adj)seriousSee Also:strict, tense, strained, stern, earnestExample:สีหน้าของเขาหดหู่เหมือนกำลังคุยเรื่องเคร่งเครียดมากกว่าจะเป็นการพูดคุยเรื่องการแต่งงาน
(adv)strictlySee Also:seriously, stiffly, rigorously, stringently, austerelyExample:นายทหารใหม่ทำงานเคร่งครัดเกินไปไม่ใช้วิธีผ่อนสั้นผ่อนยาวจึงกลายเป็นเข้ากับเพื่อนฝูงไม่ได้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[amphoē] (n) EN: district  FR: district administratif [ m ] ; arrondissement [ m ] ; sous-préfecture [ f ]
[amphoē meūang] (n, exp) EN: capital district ; provincial capital  FR: chef-lieu de province [ m ] ; préfecture [ f ]
[aojing] (v) EN: be strict ; be stern ; be rid ; be serious  FR: être strict ; être sérieux
[aoreūang] (v) EN: take action ; be strict ; be severe
[bāng-] (pref, (prep)) EN: ... uppon - (prefix : riverside village or town) ; district along a waterway  FR: ... sur- (préf. : cité située sur la rive d'un cours d'eau)
[chaphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be peculiar ; be limited ; be restricted  FR: être particulier ; être spécifique
[chīepkhāt] (adj) EN: resolute ; determined ; absolute ; decisive  FR: strict ; rigoureux
[detkhāt] (adv) EN: absolutely ; resolutely ; firmly ; decisively ; perfectly ; strictly ; definitely ; positively  FR: absolument ; résolument ; fermement ; strictement ; formellement ; rigoureusement
[dōi detkhāt] (adv) EN: strictly
[dōi mai jamkat] (adv) EN: unlimited ; unrestricted  FR: sans limite
WordNet (3.0)
(adv)restricted to somethingSyn.purely
(adv)in a stringent mannerSyn.stringently
(n)conscientious attention to rules and detailsSyn.stringency
(n)severe criticism
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Compar. Stricter superl. Strictest. ] [ L. strictus, p. p. of stringere to draw or bind tight, to strain. See Strain, and cf. Strait, a. ] 1. Strained; drawn close; tight; as, a strict embrace; a strict ligature. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Tense; not relaxed; as, a strict fiber. [ 1913 Webster ]

3. Exact; accurate; precise; rigorously nice; as, to keep strict watch; to pay strict attention. Shak. [ 1913 Webster ]

It shall be still in strictest measure. Milton. [ 1913 Webster ]

4. Governed or governing by exact rules; observing exact rules; severe; rigorous; as, very strict in observing the Sabbath. “Through the strict senteries.” Milton. [ 1913 Webster ]

5. Rigidly; interpreted; exactly limited; confined; restricted; as, to understand words in a strict sense. [ 1913 Webster ]

6. (Bot.) Upright, or straight and narrow; -- said of the shape of the plants or their flower clusters. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Exact; accurate; nice; close; rigorous; severe. -- Strict, Severe. Strict, applied to a person, denotes that he conforms in his motives and acts to a principle or code by which he is bound; severe is strict with an implication often, but not always, of harshness. Strict is opposed to lax; severe is opposed to gentle. [ 1913 Webster ]

And rules as strict his labored work confine,
As if the Stagirite o'erlooked each line. Pope. [ 1913 Webster ]

Soon moved with touch of blame, thus Eve: -
“What words have passed thy lips, Adam severe!” Milton. [ 1913 Webster ]


The Strict Observance, or
Friars of the Strict Observance
. (R. C. Ch.) See Observance.
[ 1913 Webster ]

n. [ L. strictio. See Stringent. ] The act of constricting, or the state of being constricted. [ 1913 Webster ]


Line of striction (Geom.), the line on a skew surface that cuts each generator in that point of it that is nearest to the succeeding generator.
[ 1913 Webster ]

adv. In a strict manner; closely; precisely. [ 1913 Webster ]

n. Quality or state of being strict. [ 1913 Webster ]

n. [ L. strictura a contraction, from stringere, strictum, to draw tight: cf. F. stricture. See Strict. ] 1. Strictness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A man of stricture and firm abstinence. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A stroke; a glance; a touch. [ Obs. ] Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

3. A touch of adverse criticism; censure. [ 1913 Webster ]

[ I have ] given myself the liberty of these strictures by way of reflection on all and every passage. Hammond. [ 1913 Webster ]

4. (Med.) A localized morbid contraction of any passage of the body. Cf. Organic stricture, and Spasmodic stricture, under Organic, and Spasmodic. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

a. (Med.) Affected with a stricture; as, a strictured duct. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , yán gé, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ]strict; stringent; tight; rigorous#1382[Add to Longdo]
[  /  , yán mì, ㄧㄢˊ ㄇㄧˋ]strict; tight (organization, surveillance etc)#7926[Add to Longdo]
[  /  , yán jìn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ]strictly prohibit#8840[Add to Longdo]
[  /  , lǜ shī, ㄌㄩˋ ㄕ]strict poetic form with eight lines of 5, 6 or 7 syllables and even lines rhyming#75441[Add to Longdo]
[  /  , yán cí, ㄧㄢˊ ㄘˊ]strict and compassionate; strict as a father and tender as a mother[Add to Longdo]
[    /    , yán gé lái shuō, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ]strictly speaking[Add to Longdo]
[    /    , yán gé lái jiǎng, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄤˇ]strictly speaking[Add to Longdo]
[  /  , yán jǐn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ]strict; tight[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
streng; genau; unnachsichtig; konsequent { adj } | strenger; genauer; unnachsichtiger; konsequenter | am strengsten; am genauesten; am unnachsichtigsten; am konsequentesten
strict | stricter | strictest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[く, ku](n) ward; district; section; (P)#108[Add to Longdo]
[ぐん(P);こおり, gun (P); koori](n) (1) (ぐん only) district; county; (2) (See 国郡里制) district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period); (P)#135[Add to Longdo]
[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )](n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P)#235[Add to Longdo]
[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata](n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P)#416[Add to Longdo]
[ちょうめ, choume](n) district of a town; city block (of irregular size); (P)#477[Add to Longdo]
[ちく, chiku](n, adj-no) district; section; sector; (P)#640[Add to Longdo]
[げんてい, gentei](n, vs, adj-no) limit; restriction; (P)#855[Add to Longdo]
[こう, kou](n, n-suf) (1) going; travelling (traveling); (2) type of classical Chinese verse (usu. an epic); (3) (arch) district (of similar merchants); guild; (suf, pref) (4) bank#873[Add to Longdo]
[がい, gai](n-suf, pref) .. street; .. quarter; .. district; (P)#919[Add to Longdo]
[ほうめん, houmen](n, n-suf) (1) direction; district; area; (n) (2) field (e.g. of study); (P)#1095[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[あっしゅく, asshuku]packing (vs), compression, constriction, compaction[Add to Longdo]
[しようきせい, shiyoukisei]usage restrictions, limitations[Add to Longdo]
[とりだしせいげん, toridashiseigen]fetch-restrictions[Add to Longdo]
[せいげんなし, seigennashi]unlimited, unrestricted[Add to Longdo]
[せいぎょなしトークン, seigyonashi to-kun]nonrestricted token[Add to Longdo]
[せいげんはいしん, seigenhaishin]restricted delivery[Add to Longdo]
[せいげんつきトークン, seigentsuki to-kun]restricted token[Add to Longdo]
[でんりょくせいげん, denryokuseigen]power limitation, power restriction[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ