แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
176 ผลลัพธ์ สำหรับ 

limit

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -limit-, *limit*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ขอบเขตSee Also:เขตSyn.confine, frontier, bounds, boundary
(n)ขีดจำกัดSee Also:วงจำกัด, ขีดกำหนดSyn.terminal point
(n)ขีดสูงสุดSee Also:ขีดสุดSyn.limitation
(vt)จำกัดSee Also:กำหนด, จำกัดวงSyn.restrict
(adj)ที่ถูกจำกัดSyn.restricted, circumscribedAnt.umlimited, limitless
(adj)ที่มีขอบเขตSee Also:ที่มีขีดขั้นSyn.constricted, small-scale, narrow
(adj)บริษัทจำกัด (มีคำย่อว่า Ltd. )
(phrv)จำกัดSee Also:ควบคุมSyn.restrict to
(adj)จำกัดSee Also:มีขอบเขต
Hope Dictionary
(ลิม'มิท) { limited, limiting, limits } n. ขอบเขต, เขต, เขตจำกัด, ขีดจำกัด, วงจำกัด, จำนวนจำกัด. vt. จำกัด, กำหนด, ขีดขั้น.See Also:limitable adj. ดูlimit limitableness n. ดูlimit limiter n. ดูlimit limitation n. ดูlimit
n. บริษัทจำกัด
n. การพิมพ์จำกัดจำนวน
n. บริษัทจำกัด
n. การปกครองระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญSee Also:constitutional monarch กษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ
(ลิม'มิททิง) adj. จำกัด, มีขอบเขต, มีขีดขั้น
(ลิม'มิทลิส) adj. ไม่มีขอบเขตSee Also:limitlessness n. ความไม่มีขอบเขต
(ออฟ'ลิม'มิทซฺ) adj. ห้ามเข้า
n. อายุความ, กฎหมายกำหนดระยะเวลาการบังคับตามกฎหมาย
(อันลิม'มิทิด) adj. ไม่มีขอบเขต, ไม่จำกัด, ไม่บังคับ, กว้างใหญ่ไพศาล, ไม่มีข้อยกเว้น.See Also:unlimitedly adv.Syn.limitless
Nontri Dictionary
(n)ขอบเขต, ขีดจำกัด, ข้อบกพร่อง
(vt)จำกัด, กั้นวง, ขีดวง, กำหนดขอบเขต
(n)การจำกัด, ขีดจำกัด
(adj)ถูกจำกัด, น้อย, มีขอบเขต, แคบ
(adj)ไม่จำกัด, ไม่อั้น, มากมาย, ไม่มีขอบเขต
(vt)กำหนดเขต, ปักปันเขต, กั้นเขต, จำกัดวง
(adj)ไม่มีขอบเขต, ไม่มีที่สิ้นสุด
(n)ความประเสริฐ, ความดีเลิศ, ความสูงส่ง, ความสูงสุด
(adj)ไม่จำกัด, ไม่มีขอบเขต, ไม่บังคับ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ขีดจำกัด[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ขีดจำกัด๒. ลิมิต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ลิมิตอินฟีเรียร์[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ขีดจำกัดการชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ขีดจำกัดความรับผิด มีความหมายเหมือนกับ limit of indemnity[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
จุดลิมิต [ มีความหมายเหมือนกับ accumulation point และ cluster point ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ลิมิตซูพีเรียร์[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อัตราภาษีสูงสุด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจำกัด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจำกัด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ขีดจำกัด[การแพทย์]
ลิมิตของลำดับ, จำนวนซึ่งพจน์ที่ n ของลำดับเข้าใกล้ เมื่อ n มีค่ามากขึ้น โดยไม่มีที่สิ้นสุด  เช่น   หรือ 0  เป็นลิมิตของลำดับ    [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ขนาดมาตรฐานของสิ่งคุกคามสุขภาพอนามัย[การแพทย์]
ขอบเขตที่กำหนด[การแพทย์]
ขอบเขตช่วงบน, เขตสูงสุดของชั้นบน[การแพทย์]
ข้อจำกัด[การแพทย์]
กำหนดอายุความ[TU Subject Heading]
กำหนดอายุความ (กฏหมายอาญา)[TU Subject Heading]
จุดจำกัดการเคลื่อนไหว[การแพทย์]
การออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์Example:การออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทการเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ (brokerage : B) การค้าหลักทรัพย์ (dealing : D) และการจัดจำหน่ายหลักทรัพย์ (underwriting : U) ที่จำกัดเฉพาะหน่วยลงทุน (limited BDU license) คณะกรรมการ ก.ล.ต ได้กำหนดเกณฑ์ให้บริษัทหลักทรัพย์หรือสถาบันการเงินต่าง ๆ ขอรับใบอนุญาตดังกล่าวได้[ตลาดทุน]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)หุ้นส่วนประเภทจำกัดความรับผิด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เจ้าหมายถึง ข้อจำกัด ในการข้อพรAladdin (1992)
ผมสงสัยว่ามันจะเป็น ความตายของเธอBasic Instinct (1992)
ในเชิงกฏหมาย คุณกังวลเรื่องอะไรกันแน่?Basic Instinct (1992)
ถึงแม้ฮีธคลิฟฟ์จะเป็น ลูกชายคนโปรดของนายเอิร์นชอว์ สิ่งปกป้องรักษาเขาก็หมดลง เมื่อชายชรา จากไปWuthering Heights (1992)
ขอโทษที่ทำให้วุ่นวายนะค๊าHero (1992)
ฉันขายภาพถ่าย ที่มีจำนวนจำกัด นี่ 20 ดอลล่าร์Squeeze (1993)
ฉันรู้ ฉันบอกนายว่าอย่างนั้น แต่มันต้องอยู่ที่อายุด้วยLéon: The Professional (1994)
อย่างน้อยผมอยู่ในชีวิตของฉันอายุ ฉันต้องการที่จะเป็นอีกครั้งบนพื้นฐานที่ จำกัดThe Shawshank Redemption (1994)
ผมก็จะบอกว่าเขาค่อนข้างแคบ และไม่สร้างสรรค์ในการมองสถานการณ์Don Juan DeMarco (1994)
งดงาม เปล่งปลั่ง เฉิดโฉม และสมบูรณ์แบบ เพราะสายตาผมไม่มีข้อจำกัดDon Juan DeMarco (1994)
โรงงานหลายแห่งตั้งแคมป์ของตัวเอง เป็นเอกเทศจากทางการNight and Fog (1956)
Maybe we can talk about setting some kind of time limit.12 Angry Men (1957)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)limitlessSee Also:unlimitedlySyn.สู้ไม่อั้นExample:บริษัททุ่มเงินเท่าไหร่เท่ากันเพื่อโฆษณาสินค้าตัวใหม่Thai Definition:จะเสียไปเท่าไหร่ก็ยอมNotes:(ปาก)
(n)scopeSee Also:limitSyn.ขอบเขตExample:รัฐบาลสามารถให้บริการด้านสาธารณสุขได้ในวงจำกัด Thai Definition:ขอบเขตที่กำหนดหรือขีดคั่นไว้
(adv)limitedlySee Also:restrictlySyn.อย่างจำกัดจำเขี่ยExample:ผู้ผลิตต้องนำทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัดมาใช้อย่างมีประสิทธิภาพ
(n)limit of one's abilitySee Also:limitSyn.ความสามารถExample:ปัญหาเม็ดเงินที่เข้ามาเหล่านี้อยู่นอกเหนือวิสัยที่ทางการจะควบคุมThai Definition:การมีคุณสมบัติเหมาะแก่การจัดทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
(v)limitSee Also:restrict, confineSyn.จำกัดExample:ไม่มีอะไรมาขีดคั่นความอดทนของผมได้Thai Definition:จำกัดหรือกำหนดเอาไว้ไม่ให้มีหรือไม่ให้เป็นต่อไป
(n)limitationSee Also:restriction, confine, boundarySyn.เกณฑ์กำหนด, ขีด, พิกัดExample:ถ้าคุณทำอะไรเกินขีดขั้นงานของคุณ ผมคงต้องตักเตือนเอาไว้บ้างThai Definition:หลักหรือระยะที่กำหนดไว้
(n)limitationSee Also:restriction, confineSyn.ข้อจำกัด, ข้อกำหนดExample:ที่ผ่านมารัฐบาลไม่สามารถควบคุมขีดคั่นในการทำงานได้จริงThai Definition:ข้อจำกัดหรือข้อกำหนดที่มีไว้เพื่อไม่ให้มีหรือไม่ให้เป็นต่อไป
(n)limit of dangerSyn.จุดอันตราย, พิกัดอันตราย, ขั้นอันตรายExample:ชาวไทยต้องอยู่ในภาวะอากาศที่เป็นพิษเกินขีดอันตราย ซึ่งจะเป็นปัญหาต่อสุขภาพอนามัยอย่างยิ่งThai Definition:จุดที่อาจทำให้เกิดความพังพินาศหรือเสียหาย
(n)limitationSee Also:restrictionSyn.ข้อจำกัดExample:ขีดจำกัดของเครื่องคอมพิวเตอร์อยู่ที่ความเร็วThai Definition:ข้อที่เป็นการกำหนดความสามารถของสิ่งนั้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[an] (v) EN: retain ; suppress ; hold back ; restrain ; refrain ; repress  FR: restreindre ; limiter
[ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory  FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ]
[āyukhai] (n) EN: life expectancy ; average age ; life span ; limit of life  FR: espérance de vie [ f ]
[āyukhwām] (n) EN: prescription ; period of limitation ; statutory period of limitation ; limitation  FR: prescription [ f ]
[børisat ēkkachon jamkat] (n, exp) EN: Private Corporation ; Company Limited
[børisat jamkat] (n, exp) EN: limited company ; company limited  FR: société à responsabilité limitée [ f ] ; SARL = S.A.R.L. [ f ] (sigle)
[børisat mahāchon jamkat] (n, exp) EN: public limited company ; stock corporation (Am.) ; corporation (Am.)
[chaphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be peculiar ; be limited ; be restricted  FR: être particulier ; être spécifique
[chaphǿthī] (adj) EN: particular ; specific ; distinct ; limited
[dētlai] (n) EN: deadline  FR: date limite [ f ]
WordNet (3.0)
(n)the greatest possible degree of somethingSyn.bound, boundary
(n)as far as something can go
(n)the boundary of a specific areaSyn.demarcation, demarcation line
(n)the mathematical value toward which a function goes as the independent variable approaches infinitySyn.limit point, point of accumulation
(n)the greatest amount of something that is possible or allowedSyn.limitation
(v)restrict or confine, Syn.circumscribe, confine
(n)the quality of being limited or restricted
(n)(law) a time period after which suits cannot be brought
(n)an act of limiting or restricting (as by regulation)Syn.restriction
(adj)small in range or scopeAnt.unlimited
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ From L. limes, limitis: cf. F. limite; -or from E. limit, v. See Limit, v. t. ] 1. That which terminates, circumscribes, restrains, or confines; the bound, border, or edge; the utmost extent; as, the limit of a walk, of a town, of a country; the limits of human knowledge or endeavor. [ 1913 Webster ]

As eager of the chase, the maid
Beyond the forest's verdant limits strayed. Pope. [ 1913 Webster ]

2. The space or thing defined by limits. [ 1913 Webster ]

The archdeacon hath divided it
Into three limits very equally. Shak. [ 1913 Webster ]

3. That which terminates a period of time; hence, the period itself; the full time or extent. [ 1913 Webster ]

The dateless limit of thy dear exile. Shak. [ 1913 Webster ]

The limit of your lives is out. Shak. [ 1913 Webster ]

4. A restriction; a check; a curb; a hindrance. [ 1913 Webster ]

I prithee, give no limits to my tongue. Shak. [ 1913 Webster ]

5. (Logic & Metaph.) A determining feature; a distinguishing characteristic; a differentia. [ 1913 Webster ]

6. (Math.) A determinate quantity, to which a variable one continually approaches, and may differ from it by less than any given difference, but to which, under the law of variation, the variable can never become exactly equivalent. [ 1913 Webster ]


Elastic limit. See under Elastic. --
Prison limits, a definite, extent of space in or around a prison, within which a prisoner has liberty to go and come.

Syn. -- Boundary; border; edge; termination; restriction; bound; confine. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Limited; p. pr. & vb. n. Limiting. ] [ F. limiter, L. limitare, fr. limes, limitis, limit; prob. akin to limen threshold, E. eliminate; cf. L. limus sidelong. ] To apply a limit to, or set a limit for; to terminate, circumscribe, or restrict, by a limit or limits; as, to limit the acreage of a crop; to limit the issue of paper money; to limit one's ambitions or aspirations; to limit the meaning of a word. [ 1913 Webster ]


Limiting parallels (Astron.), those parallels of latitude between which only an occultation of a star or planet by the moon, in a given case, can occur.
[ 1913 Webster ]

v. i. To beg, or to exercise functions, within a certain limited region; as, a limiting friar. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Capable of being limited. [ 1913 Webster ]

a. [ L. limitaneus. See Limit, v. t. ] Of or pertaining to a limit. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Tending to limit. [ 1913 Webster ]

n.; pl. limitaries 1. That which serves to limit; a boundary; border land. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

2. A limiter. See Limiter, 2. [ 1913 Webster ]

a. [ L. limitaris. See Limit , v. t. ] 1. Placed at the limit, as a guard. “Proud limitary cherub.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Confined within limits; limited in extent, authority, power, etc. “The limitary ocean.” Trench. [ 1913 Webster ]

The poor, limitary creature calling himself a man of the world. De Quincey. [ 1913 Webster ]

3. Limiting, or tending to limit; restrictive. [ 1913 Webster ]

Doctrines limitary, if not subversive of the papal power. Milman. [ 1913 Webster ]

a. [ L. limitatus, p. p. of limitare to limit. See Limit, v. t. ] Bounded by a distinct line. [ 1913 Webster ]

n. [ L. limitatio: cf. F. limitation. See Limit, v. t. ] 1. The act of limiting; the state or condition of being limited; as, the limitation of his authority was approved by the council. [ 1913 Webster ]

They had no right to mistake the limitation . . . of their own faculties, for an inherent limitation of the possible modes of existence in the universe. J. S. Mill. [ 1913 Webster ]

2. That which limits; a restriction; a qualification; a restraining condition, defining circumstance, or qualifying conception; as, limitations of thought. [ 1913 Webster ]

The cause of error is ignorance what restraints and limitations all principles have in regard of the matter whereunto they are applicable. Hooker. [ 1913 Webster ]

3. A certain precinct within which friars were allowed to beg, or exercise their functions; also, the time during which they were permitted to exercise their functions in such a district. Chaucer. Latimer. [ 1913 Webster ]

4. A limited time within or during which something is to be done. [ 1913 Webster ]

You have stood your limitation, and the tribunes
Endue you with the people's voice. Shak. [ 1913 Webster ]

5. (Law) (a) A certain period limited by statute after which the claimant shall not enforce his claims by suit. (b) A settling of an estate or property by specific rules. (c) A restriction of power; as, a constitutional limitation. Wharton. Bouvier. [ 1913 Webster ]


To know one's own limitations, to know the reach and limits of one's abilities. A. R. Wallace.
[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   , yǒu xiàn gōng sī, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]limited company; corporation#1428[Add to Longdo]
[ , yǒu xiàn, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ]limited; finite#2372[Add to Longdo]
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ]limit; bound#2522[Add to Longdo]
[  /  , jí xiàn, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢˋ]limit; extreme boundary#6923[Add to Longdo]
[   , yǒu qī tú xíng, ㄧㄡˇ ㄑㄧ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ]limited term of imprisonment (i.e. anything less than life imprisonment)#7286[Add to Longdo]
[  /  , jú xiàn, ㄐㄩˊ ㄒㄧㄢˋ]limit#8237[Add to Longdo]
[  /  , quán xiàn, ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ]limits to authority; scope of one's jurisdiction#9783[Add to Longdo]
[ , xiàn dù, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ]limitation; limit#12471[Add to Longdo]
[  /  , xiàn jià, ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˋ]limit on price#13776[Add to Longdo]
[  , jú xiàn xìng, ㄐㄩˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ]limitations#14255[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Begrenzungsschalter { m }
limit switch[Add to Longdo]
Belastungsgrenze { f }
limit of what someone can take[Add to Longdo]
Endabstellstange { f }; Endschalterstange { f } [ techn. ]
limit switch bar[Add to Longdo]
Endschalter { m }
limit switch[Add to Longdo]
Grenze { f }; Begrenzung { f } | in Grenzen
limit | within limits; up to a point[Add to Longdo]
Grenzlehre { f }
limit gauge[Add to Longdo]
Grenzsignal { n }
limit signal[Add to Longdo]
Grenzsignalglied { n }
limit monitor[Add to Longdo]
Grenzwert { m } [ math. ] | einseitiger Grenzwert
limit | one-sided limit[Add to Longdo]
Grenzwert { m } | Grenzwerte { pl } | gesetzlicher Grenzwert
limit | limits | legal limit[Add to Longdo]
Grenzwertsatz { m } | zentraler Grenzwertsatz
limit theorem | central limit theorem[Add to Longdo]
Grenzwertschalter { m } [ techn. ]
limit monitor[Add to Longdo]
Häufungspunkt { m } [ math. ]
limit point; cluster point[Add to Longdo]
Leistungsgrenze { f }
limit of performance[Add to Longdo]
Limes { n } [ math. ] | Limes superior | Limes inferior
limit | upper limit | lower limit[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[mo](prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P)#18[Add to Longdo]
[げんてい, gentei](n, vs, adj-no) limit; restriction; (P)#855[Add to Longdo]
[じっさい, jissai](adj-no, adv, n) (1) practicality; practical; (2) reality; actuality; actual conditions; (3) { Buddh } bhutakoti (limit of reality); (P)#897[Add to Longdo]
[きげん, kigen](n) (1) term; period; time frame; (2) (See 期限切れ) time limit; deadline; cutoff (date); (P)#1271[Add to Longdo]
[かぎり, kagiri](n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P)#1323[Add to Longdo]
[くいき, kuiki](n) (1) limits; boundary; domain; zone; sphere; territory; (2) area (e.g. in programming languages); (P)#1620[Add to Longdo]
[ゆう, yuu](n) (1) existence; (n, n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P)#1825[Add to Longdo]
[せいげん, seigen](n, vs) restriction; restraint; limitation; limit; (P)#1944[Add to Longdo]
[とっきゅう, tokkyuu](n) (1) (abbr) (See 特別急行) limited express (train, faster than an express); (2) great hurry; (P)#2295[Add to Longdo]
[いき, iki](n) region; limits; stage; level#2337[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[たいむりみっと, taimurimitto]time limit[Add to Longdo]
[パラメタげんかいち, parameta genkaichi]parameter range limits[Add to Longdo]
[りみた, rimita]limiter (e.g. in analog computing)[Add to Longdo]
[いっぱんくぎりし, ippankugirishi]general delimiter (role)[Add to Longdo]
[いっぱんくぎりしきのう, ippankugirishikinou]general delimiter role[Add to Longdo]
[としえに, toshieni]unlimited (Internet access, e.g.)[Add to Longdo]
[かりげんぶんくぎりきごう, karigenbunkugirikigou]pseudo-text delimiter[Add to Longdo]
[きかくさんしょうくぎりししゅうごう, kikakusanshoukugirishishuugou]reference delimiter set[Add to Longdo]
[ぎじゅつてきげんかい, gijutsutekigenkai]technical limitations, limits of technology[Add to Longdo]
[くきりし, kukirishi]delimiter[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ