แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
159 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Equal

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -equal-, *equal*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนหรือสิ่งของที่มีคุณสมบัติเท่าๆ กันSyn.match, parallel
(vt)ทำให้เทียมกันSyn.equate
(phrv)เหมือนกับSee Also:ดีพอๆ กับ, เท่าๆ กับ
(n)ความเท่าเทียมSee Also:ความเสมอภาคSyn.balance, parity, uniformity
(vi)ทำคะแนนเท่ากัน (กีฬา)See Also:ทำคะแนนเสมอกัน
(vt)ทำให้เท่ากันSee Also:ทำให้เท่าเทียมกันSyn.equate
(adj)เกี่ยวกับความเชื่อที่ว่าตามหลักการแล้วทุกๆ คนเท่าเทียมกันSee Also:เกี่ยวกับความเชื่อที่ว่าทุกๆ คนเสมอภาคกันSyn.egalitarian
Hope Dictionary
(อี'ควอล) adj. เท่ากัน, เสมอกัน, ราบ, เรียบ n. ผู้ที่เท่าเทียมกัน, สิ่งที่เท่าเทียมกัน vt. เท่ากัน, เสมอกับ, พอกับ, ได้เท่ากัน, ขึ้นทัน, พอ. vt. ทำให้เท่ากับ, ทำให้เสมอภาค, จัดแบ่งให้เท่ากันSyn.even, equable
(อี'ควอไลซ) vt. ทำให้เท่ากัน
(อีควอล'ลิที) n. ความเสมอภาค, Syn.parity
(อี'ควอไลซ) vt. ทำให้เท่ากัน
adj. เท่ากัน เสมอภาค n. บุคคลที่เท่าเทียมกับอีกคนหนึ่งSee Also:coequalness n. ดูcoequal coequality n. ดูcoequal
(อินอิควอล'ลิที) n. ความไม่เท่ากัน, ความไม่ยุติธรรม, ความลำเอียง, ความไม่เสมอภาค
(อันอี'เควิล) adj. ไม่เท่ากัน, ไม่เก่งเท่า, ไม่เสมอภาค, ไม่สมดุล, ไม่ยุติธรรม.See Also:unequally adv.
Nontri Dictionary
(adj)เท่ากัน, สมน้ำสมเนื้อ, เสมอกัน, เสมอภาค, สมดุล
(n)สิ่งที่เท่ากัน, ผู้ที่เท่าเทียมกัน
(vt)เสมอกัน, เสมอภาคกัน, ทำให้เท่ากัน
(n)ความเท่าเทียมกัน, ความสมมาตร, ความเสมอภาค
(n)การทำให้เท่ากัน, การทำให้เท่าเทียมกัน, การทำให้เสมอกัน
(vt)ทำให้เท่ากัน, จัดแบ่งให้เท่ากัน, ทำให้เสมอภาคกัน
(adv)โดยเท่ากัน, โดยเสมอภาคกัน, โดยเท่าเทียมกัน
(n)ความไม่เสมอภาค, ความไม่สมดุลกัน, ความไม่เท่ากัน, ความลำเอียง
(adj)ไม่เท่ากัน, ไม่ยุติธรรม, ไม่สม่ำเสมอ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ในลำดับเดียวกัน (ทายาท)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าจ้างเท่าเทียมกัน (ของหญิงและชาย)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้ความคุ้มครองเท่าเทียมกัน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความคุ้มครองเท่าเทียมกันตามกฎหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ชีพจรแรงสม่ำเสมอ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กองทุนดุลยภาพ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การปรับแรงกดให้เท่ากัน[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเสมอภาค, สมภาพ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะเท่ากัน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ข้อกำหนดให้ความเสมอภาค (ในค่าจ้างหญิงและชาย)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โอกาสเท่าเทียมกัน[เศรษฐศาสตร์]
เซตที่เท่ากัน, เซต A เท่ากับเซต B หมายถึง สมาชิกทุกตัวของเซต A เป็นสมาชิกของเซต B และสมาชิกทุกตัวของเซต B เป็นสมาชิกของเซต A[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ความเสมอภาค[TU Subject Heading]
ความเท่ากัน[การแพทย์]
ความเสมอภาค (กฎหมาย)[TU Subject Heading]
การประติบัติเท่าเทียมกัน[การทูต]
เครื่องปรับสัญญานเท่า[TU Subject Heading]
ถังปรับให้เท่า, ถังปรับให้เสมอExample:ถังขนาดใหญ่ที่กักน้ำเสียได้มากพอเพื่อให้น้ำ เสียรวมมีลักษณะสมบัติ และอัตราการไหล (ก่อนป้อนเข้าสู่ระบบบำบัด) สม่ำเสมอ [สิ่งแวดล้อม]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สิทธิ์ในการซื้อหุ้นคืนในราคาที่เท่ากัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ความรักของเราเลยเท่ากันเสมอThe Joy Luck Club (1993)
เราก็... เท่ากันThe Joy Luck Club (1993)
ผมต้องการจะบอกว่า ทุกสิ่งที่คุณเห็นที่นี่ มีค่าเท่าๆกับการป้องกันที่เราทำอยู่Squeeze (1993)
ตอนนี้ที่ Bava แตกต่างกัน แต่ที่ดีอย่างเท่าเทียมกันPulp Fiction (1994)
วันนี้ เสรีภาพ ประชาธิปไตย และความเสมอภาพ คำที่จะใช้หลอกประชาชนThe Great Dictator (1940)
ฉันคิดว่าพวกเขามีค่าเท่ากัน ทั้งหมดThe Old Man and the Sea (1958)
...ฉันไม่เลือกที่รักมักที่ชังBlazing Saddles (1974)
การเฝ้าสังเกต, กับเท่ากับการไร้อารมณ์ passion and , Guido และ Vaccari ... ... masturbating สอง body which เป็นของเรา... ...ดลใจ interesting reflections จำนวนมากมายSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
คนเมื่อไรก็ได้เท่ากับ, โดยปราศจากthat difference, ความสุขไม่สามารถคงอยู่Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
ท่านผู้มีเกียรติ เราขอให้พวกคุณมาชุมนุมกันที่นี่ เพื่อช่วยเราทวงสิทธิ ในการได้รับการปรนนิบัติ เยี่ยงชนของสหราชอาณาจักรGandhi (1982)
เพื่อช่วยให้อินเดียได้เป็นเอกราช และเพื่อต้อนรับอินเดียในฐานะ สมาชิกของเครือจักรภพอังกฤษGandhi (1982)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)equalSee Also:similar, well-matched, about the sameExample:เด็ก 2 คนนี้สนิทกันมากเพราะมีวัยไล่เลี่ยกันThai Definition:ที่มีขนาดหรือระดับเท่าๆ กันหรือพอๆ กัน
(n)equalitySee Also:impartiality, fairnessSyn.ความทัดเทียม, ความเสมอภาคExample:หญิงไทยได้รับการยกย่องให้มีความเท่าเทียมกันกับชาย
(n)halfSee Also:equal partSyn.ครึ่ง, ครึ่งหนึ่งExample:พรรคการเมืองต้องส่งผู้สมัครทั่วประเทศ อย่างน้อยกึ่งหนึ่งของจำนวนส.ส.ที่มีได้
(v)equalizeSee Also:spread out, level down, averageSyn.ปรับ, เฉลี่ย, กระจายExample:เมื่อหว่านเมล็ดหญ้าแล้ว ควรใช้คราดเกลี่ยดินกลบบางๆ ช่วยให้เมล็ดหญ้าฝังในดินThai Definition:กระจายออกไปให้เสมอกัน
(n)equalitySee Also:balance, equation, equivalence, equitySyn.ความเท่าเทียมกัน, ความเท่ากันExample:ในการปกครองแบบประชาธิปไตยประชาชนทุกคนย่อมมีความเสมอภาค
(adj)equalSee Also:same, identicalSyn.เท่ากัน, เสมอกัน, เท่าเทียมกันAnt.แตกต่างกันExample:ทั้งสองครอบครัวนี้มีฐานะเคียงบ่าเคียงไหล่กันThai Definition:มีฐานะเสมอกัน, ทัดเทียมกัน หรืออยู่ในระดับเดียวกัน
(adv)equallySyn.เท่ากัน, เสมอกัน, ทัดเทียมกัน, เท่าเทียมกันExample:การนั่งรถไฟสายเหนือและสายตะวันออกเฉียงเหนือก็ลำบากพอกัน
(conj)equal toSee Also:fit to, suitable toSyn.เท่ากับ, ทัดเทียมกับExample:ปัจจุบันข้าราชการผู้น้อยเงินเดือนไม่พอกับค่าครองชีพที่สูงขึ้นไปทุกที
(adv)evenSee Also:equally, likelySyn.เท่าเทียมกัน, เสมอกัน, พอกัน, เท่าๆ กันExample:ดาวเกตุนั้นมีสีน้ำเงินเข้มกว่าดาวมฤตยู แต่พอมีขนาดพอๆ กันจึงทำให้ดูเหมือนกับว่าดาวทั้งสองเป็นดาวแฝด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[asamakān] (n) EN: inequality  FR: inégalité [ f ]
[attrāsuan thī thaokan] (n, exp) EN: equivalent ratios ; equal ratios
[bāt] (n) EN: baht (unit of weight equal to 15 grams)  FR: baht [ m ] (unité de poids équivalant à 15 grammes)
[chalīa] (v) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty  FR: partager ; répartir
[chang] (n) EN: catty = cattie ; chang (unit of weight equal to 600 grams)  FR: chang [ m ] (unité de poids équivalant à 600 gr.)
[chūangsap] (v) EN: replace and equal one property to another property by the law
[dān yāo thaokan] (n, exp) EN: equal sides  FR: côtés égaux [ mpl ]
[dunlaphāk] (n) EN: equilibrium ; balance ; state of balance ; equality
[dunlayaphāp] (n) EN: equilibrium ; balance ; equality  FR: équilibre [ m ]
[keung-neung] (n) EN: half ; equal part  FR: moitié [ f ]
WordNet (3.0)
(v)be identical or equivalent toSyn.beAnt.differ
(v)be equal to in quality or abilitySyn.touch, match, rival
(v)make equal, uniform, corresponding, or matchingSyn.equalise, match, equate, equalize
(adj)having the same quantity, value, or measure as anotherAnt.unequal
(n)a map projection in which quadrilaterals formed by meridians and parallels have an area on the map proportional to their area on the globeSyn.equal-area map projection
(n)the quality of being the same in quantity or measure or value or statusAnt.inequality
(n)a state of being essentially equal or equivalent; equally balancedSyn.equivalence, par, equation
(n)the right to equal protection of the laws
(n)the act of making equal or uniformSyn.leveling, equalisation
(v)compensate; make the score equalSyn.get even, equalise
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. aequalis, fr. aequus even, equal; akin to Skr. &unr_;ka, and perh. to L. unus for older oinos one, E. one. ] 1. Agreeing in quantity, size, quality, degree, value, etc.; having the same magnitude, the same value, the same degree, etc.; -- applied to number, degree, quantity, and intensity, and to any subject which admits of them; neither inferior nor superior, greater nor less, better nor worse; corresponding; alike; as, equal quantities of land, water, etc. ; houses of equal size; persons of equal stature or talents; commodities of equal value. [ 1913 Webster ]

2. Bearing a suitable relation; of just proportion; having competent power, abilities, or means; adequate; as, he is not equal to the task. [ 1913 Webster ]

The Scots trusted not their own numbers as equal to fight with the English. Clarendon. [ 1913 Webster ]

It is not permitted to me to make my commendations equal to your merit. Dryden. [ 1913 Webster ]

Whose voice an equal messenger
Conveyed thy meaning mild. Emerson. [ 1913 Webster ]

3. Not variable; equable; uniform; even; as, an equal movement. “An equal temper.” Dryden. [ 1913 Webster ]

4. Evenly balanced; not unduly inclining to either side; characterized by fairness; unbiased; impartial; equitable; just. [ 1913 Webster ]

Are not my ways equal? Ezek. xviii. 29. [ 1913 Webster ]

Thee, O Jove, no equal judge I deem. Spenser. [ 1913 Webster ]

Nor think it equal to answer deliberate reason with sudden heat and noise. Milton. [ 1913 Webster ]

5. Of the same interest or concern; indifferent. [ 1913 Webster ]

They who are not disposed to receive them may let them alone or reject them; it is equal to me. Cheyne. [ 1913 Webster ]

6. (Mus.) Intended for voices of one kind only, either all male or all female; -- opposed to mixed. [ R. ] [ 1913 Webster ]

7. (Math.) Exactly agreeing with respect to quantity. [ 1913 Webster ]


Equal temperament. (Mus.) See Temperament.

Syn. -- Even; equable; uniform; adequate; proportionate; commensurate; fair; just; equitable. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Equaled r Equalled; p. pr. & vb. n. Equaling or Equalling. ] 1. To be or become equal to; to have the same quantity, the same value, the same degree or rank, or the like, with; to be commen&unr_;urate with. [ 1913 Webster ]

On me whose all not equals Edward's moiety. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To make equal return to; to recompense fully. [ 1913 Webster ]

Who answered all her cares, and equaled all her love. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. To make equal or equal to; to equalize; hence, to compare or regard as equals; to put on equality. [ 1913 Webster ]

He would not equal the mind that he found in himself to the infinite and incomprehensible. Berkeley. [ 1913 Webster ]

n. 1. One not inferior or superior to another; one having the same or a similar age, rank, station, office, talents, strength, or other quality or condition; an equal quantity or number; as, “If equals be taken from equals the remainders are equal.” [ 1913 Webster ]

Those who were once his equals envy and defame him. Addison. [ 1913 Webster ]

2. State of being equal; equality. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

adj. p. p. of equalise; same as equalized. [ British ]
Syn. -- equalized. [ PJC ]

n. 1. (Electronics) an electronic circuit which reduces frequency distortion.
Syn. -- equalizer. [ WordNet 1.5 ]

2. an equivalent counterbalancing weight.
Syn. -- counterweight, counterbalance, counterpoise, balance, equalizer. [ WordNet 1.5 ]

n. One who believes in equalizing the condition of men; a leveler. [ 1913 Webster ]

n. the doctrine of the equality of mankind and the desirability of political and economic and social equality.
Syn. -- egalitarianism. [ WordNet 1.5 ]

n.; pl. Equalities [ L. aequalitas, fr. aequalis equal. See Equal. ] 1. The condition or quality of being equal; agreement in quantity or degree as compared; likeness in bulk, value, rank, properties, etc.; as, the equality of two bodies in length or thickness; an equality of rights. [ 1913 Webster ]

A footing of equality with nobles. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Sameness in state or continued course; evenness; uniformity; as, an equality of temper or constitution. [ 1913 Webster ]

3. Evenness; uniformity; as, an equality of surface. [ 1913 Webster ]

4. (Math.) Exact agreement between two expressions or magnitudes with respect to quantity; -- denoted by the symbol =; thus, a = x signifies that a contains the same number and kind of units of measure that x does. [ 1913 Webster ]


Confessional equality. See under Confessional.
[ 1913 Webster ]

n. The act of equalizing, or state of being equalized. [ 1913 Webster ]

Their equalization with the rest of their fellow subjects. Burke. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Equalized p. pr. & vb. n. Equalizing ] [ Cf. F. égaliser. ] 1. To make equal; to cause to correspond, or be like, in amount or degree as compared; as, to equalize accounts, burdens, or taxes. [ 1913 Webster ]

One poor moment can suffice
To equalize the lofty and the low. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

No system of instruction will completely equalize natural powers. Whately. [ 1913 Webster ]

2. To pronounce equal; to compare as equal. [ 1913 Webster ]

Which we equalize, and perhaps would willingly prefer to the Iliad. Orrery. [ 1913 Webster ]

3. To be equal to; equal; to match. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

It could not equalize the hundredth part
Of what her eyes have kindled in my heart. Waller. [ 1913 Webster ]


Equalizing bar (Railroad Mach.), a lever connecting two axle boxes, or two springs in a car truck or locomotive, to equalize the pressure on the axles.
[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, jūn, ㄐㄩㄣ]equal; even; all; uniform#396[Add to Longdo]
[ , píng děng, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ]equal; equality#4036[Add to Longdo]
[ , jūn héng, ㄐㄩㄣ ㄏㄥˊ]equal; balanced; harmony; equilibrium#6683[Add to Longdo]
[ , tóng děng, ㄊㄨㄥˊ ㄉㄥˇ]equal to; having the same social class or status#9401[Add to Longdo]
[ , xiāng děng, ㄒㄧㄤ ㄉㄥˇ]equal; equally; equivalent#15323[Add to Longdo]
[  /  , duì děng, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄥˇ]equal status; equal treatment; parity (under the law); equity; reciprocity#19667[Add to Longdo]
[   , bù xiāng shàng xià, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ]equally matched; about the same#28056[Add to Longdo]
[ , jūn děng, ㄐㄩㄣ ㄉㄥˇ]equal; impartial; fair#35662[Add to Longdo]
[   , tóng gōng tóng chóu, ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄡˊ]equal pay for equal work#59217[Add to Longdo]
[    /    , liáng xìng píng děng, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ]equality between the sexes[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Chancengleichheit { f }
equal opportunities[Add to Longdo]
Gleichheitszeichen { n } | Gleichheitszeichen { pl }
equal sign | equals[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[kore](int) (used to get the attention of one's equals or inferiors) hey; oi; yo#115[Add to Longdo]
[ら, ra](n, n-suf, ctr) (1) class; order; rank; (suf) (2) (See 等・など) et cetera (etc.); and the like; (pref) (3) equal#221[Add to Longdo]
[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji](adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P)#262[Add to Longdo]
[だい, dai](n) (1) substitution; (2) material; (3) price; (4) margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (5) (arch) (See 段) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.)#376[Add to Longdo]
[ね, ne](n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...)#443[Add to Longdo]
[かれ, kare](n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P)#451[Add to Longdo]
[どうよう, douyou](adj-no, adj-na, n) identical; equal to; same (kind); like; similarity; (P)#527[Add to Longdo]
[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)](n) (obsc) (See 畝・ほ) qing (Chinese unit of land area equal to 100 mu)#651[Add to Longdo]
[まさ, masa](n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely#784[Add to Longdo]
[つい, tsui](n, conj) (1) opposite; opposition; (2) versus; vs; (3) to (i.e. "we won the game five to three"); (4) equal footing; equal terms; (5) against ...; anti-; toward ...; to ...; (P)#879[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[よりちいさいまたはひとしい, yorichiisaimatahahitoshii]less than or equal to (<=)[Add to Longdo]
[よりおおきいまたはひとしい, yoriookiimatahahitoshii]greater than or equal to (>=)[Add to Longdo]
[イコールきのう, iko-ru kinou]equals function[Add to Longdo]
[とうか, touka]equalization[Add to Longdo]
[とうごう, tougou]equal (=)[Add to Longdo]
[とうかき, toukaki]equalizer[Add to Longdo]
[いこーる, iko-ru]equal[Add to Longdo]
[のっといこーる, nottoiko-ru]not equal[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ