บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

17 ผลลัพธ์ สำหรับ

同等

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -同等-, *同等*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[同等, tóng děng, ㄊㄨㄥˊ ㄉㄥˇ]equal to; having the same social class or status#9401[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[どうとう, doutou](adj-na, n, adj-no) equality; equal; same rights; same rank; equivalence; (P)#6426[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

A meter is not quite equivalent to a yard.

１メートルは１ヤードとは完全に同等ではない。

I feel strongly that men and women are equal.

男と女は同等だと切に感じる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Y EAH, I NEED PARITY WITH RODRIGO HERE AND ALL HIS PEOPLE.

[JP]はい、ロドリゴと同等の仲間を必要とします Haywire (2011)

I will exterminate these criminals in a manner matching the enormity of their crime.

[CN]我将消灭这些罪犯用与其罪衍同等的刑罚 Quo Vadis (1951)

Lets see your highschool equivalency certificate.

[JP]貴方の高校同等の証明書を見せてくれと The Simpsons Movie (2007)

Damn, man. You know Yakuza? The Mafia?

[JP]マフィアと同等だぞ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)

I was instructed to give you the same treatment and hospitality... that was given to those other two Russian fliers, one of whom has already returned to Russia.

[CN]上级要求给你以前两个苏联飞行员... 曾享有的同等待遇和热诚, 其中一个又跑回苏联了.Jet Pilot (1957)

...is equal value of six. Six is the solution.

[JP]...は　6と同等 6が解答 The Plateau (2010)

Which means either Lisa rises to her call with Rafael or she will meet the same fate Death.

[JP]リサの選択肢は二つラファエルと向き合うかあるいは反逆者と同等の処遇に死を Uneasy Lies the Head (2011)

You'll notice the stealth panels, similar to what we use on the B-2.

[JP]ステルス装置がある B -2と同等のものだ Zero Dark Thirty (2012)

They consider themselves our equals.

[JP]あいつら、自分たちをぼくたちと同等だと思ってるんだ Lord Snow (2011)

The equivalent amount of imported mineral water sells for twice that.

[CN]它的零售价格是一块两毛同等数量的进口矿泉水可以卖高一倍的价钱 Water (1985)

He... within the bounds of good taste, he must be treated as an extension of myself.

[JP]出来れば私と同等の扱いを Django Unchained (2012)

Wait, you seem to possess good kung fu what's your name please?

[CN]等一等，看你一身本领非同等闲请教好汉尊姓大名？The Delightful Forest (1972)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[どうとう, doutou]Gleichheit, gleicher_Rang[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ