English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ดัชนีชี้วัดฐานะทางสังคม
(n)สถานภาพ (โสด ม่ายหรือแต่งงาน)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(สเท'ทัส, สแทท'ทัส) n. ฐานะ, สภาพ, สภาพการณ์, ภาวะ, ตำแหน่ง, ยศ, Syn.position
n. ฐานะที่เป็นอยู่, สภาพที่เป็นอยู่, สภาพการณ์ที่เป็นอยู่
n. ฐานะที่เป็นอยู่, สภาพที่เป็นอยู่, สภาพการณ์ที่เป็นอยู่
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)รูปการปัจจุบัน, สภาพที่เป็นอยู่
(n)ฐานะ, สถานะ, สภาพ, ภาวะ, สถานการณ์, ยศ, ตำแหน่ง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สถานภาพทางเศรษฐศาสตร์[เศรษฐศาสตร์]
สถานภาพทางกฏหมายของสิทธิบัตร ทั้ง 2 ประเภท (ยื่นขอ และ อนุมัติ), สถานภาพทางกฏหมายของสิทธิบัตร ทั้ง 2 ประเภท (ยื่นขอ และ อนุมัติ), Example:เช่น แสดงถึงว่ากำลังรอคอยการพิจารณา การสิ้นสุดสิทธิ หรืออยู่ในความคุ้มครองอยู่ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
ภาวะอนามัย[TU Subject Heading]
เครื่องชี้ภาวะอนามัย[TU Subject Heading]
สถานภาพระหว่างประเทศ[TU Subject Heading]
สถานภาพทางกฎหมาย[TU Subject Heading]
ภาวะสมรส[TU Subject Heading]
สภาพโภชนาการ[TU Subject Heading]
หญ้าหนวดแมว[TU Subject Heading]
เครื่องวัดระดับสภาวะจิต[TU Subject Heading]
สถานภาพ (กฏหมาย)[TU Subject Heading]
ภาวะชักแบบต่อเนื่อง[TU Subject Heading]
กลุ่มสถานภาพทางสังคม, Example:ลักษณะของกลุ่มต่างๆ ที่ใช้กันในงานประชากร โดยแบ่งสังคมออกเป็นกลุ่มชั้นต่างๆ เรียกว่า การจัดช่วงชั้นทางสังคม (social stratification) ใช้เกณฑ์ของลักษณะ อาชีพ รายได้ การศึกษา หรือดัชนีอื่นๆ ทางเศรษฐกิจที่มีลักษณะคล้ายกัน [สิ่งแวดล้อม]
สถานภาพการจ้างงาน[สิ่งแวดล้อม]
สถานภาพทางการศึกษา, Example:การจำแนกกลุ่มประชากรออกเป็น กลุ่มผู้ไม่รู้หนังสือ (illiterate) คือ บุคคลที่มีอายุอยู่ในระดับที่ควรจะอ่านออกเขียนได้ แต่ไม่สามารถอ่านและเขียนได้ และกลุ่มผู้รู้หนังสือ (literate) คือ บุคคลที่สามารถอ่านออกและเขียนได้ [สิ่งแวดล้อม]
สถานภาพนายจ้าง, Example:เป็นการจำแนกประชากรที่ทำงานตามสถานภาพ การทำงาน ซึ่งจะแบ่งออกเป็นนายจ้างและลูกจ้าง [สิ่งแวดล้อม]
สถานภาพลูกจ้าง, Example:เป็นการจำแนกประชากรที่ทำงานตามสถานภาพ การทำงาน ซึ่งจะแบ่งออกเป็นนายจ้างและลูกจ้าง [สิ่งแวดล้อม]
สภาวะแห้ง, Example:สภาวะที่ความชื้นของตัวอย่างอากาศเป็นศูนย์ [สิ่งแวดล้อม]
คณะกรรมาธิการว่าด้วยสถานภาพสตรี[การทูต]
หืดขั้นรุนแรง, สภาวะที่จับหืดไม่สร่าง, หอบเป็นเวลานาน[การแพทย์]
ฐานะของเศรษฐกิจ, สภาวะทางเศรษฐกิจ[การแพทย์]
ภาวะเศรษฐกิจ[การแพทย์]
อาหารแห่งเกียรติยศ[การแพทย์]
สภาพภูมิคุ้มกันของผู้ป่วย[การแพทย์]
ระดับสติปัญญา, ระดับเชาว์ปัญญา[การแพทย์]
สภาวะการแต่งงาน, สถานภาพสมรส[การแพทย์]
สภาพจิตใจ, สภาพจิต[การแพทย์]
การเปลี่ยนแปลงทางสภาพจิต[การแพทย์]
การตรวจสภาพจิต[การแพทย์]
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)the commission of the Economic and Social Council of the United Nations that is concerned with the status of women in different societies
(n)in a junior position
(n)a status defined by law
(n)a position of inferior status; low in station or rank or fortune or estimation, Syn.lowness, lowliness, Ant.high status
(n)the condition of being married or unmarried
(n)a variety of leaf-nosed bat
(n)a prolonged and severe asthma attack that does not respond to standard treatment
(n)a condition in which there are continuing attacks of epilepsy without intervals of consciousness; can lead to brain damage and death
(n)the existing state of affairs
(n)higher rank than that of others especially by reason of longer service, Syn.higher rank, higher status, senior status
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
‖n. [ L. ] State; condition; position of affairs. [ 1913 Webster ]
Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
status quo
(n, from, latin, :stātu, quō)The state of things; the way things are, as opposed to the way they could be; the existing state of affairs.
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
status
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)improve, See Also:get better, regain (e.g. ability, status), Example:คะแนนนิยมของฝ่ายค้านเริ่มตีตื้นขึ้นมาตามลำดับ, Thai Definition:ค่อยดีขึ้น (ใช้ในลักษณะเช่นการแข่งขันที่ตกอยู่ในฐานะเสียเปรียบแล้วกลับฟื้นตัวขึ้น)
(v)promote, See Also:raise one's position, raise one's status, Syn.เพิ่มฐานะ, เลื่อนฐานะ, Ant.ลดฐานะ, Example:ล้นเกล้ารัชกาลที่ 6 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ยกฐานะโรงเรียนข้าราชการพลเรือนฯขึ้นเป็นจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในปีพ.ศ.2459, Thai Definition:เลื่อนตำแหน่งหน้าที่ให้สูงขึ้น
(n)status
(n)work status, Example:การปฏิบัติตามบทบาทในการทำงานคือ การปฏิบัติตามสิทธิและหน้าที่ของสถานภาพการทำงานหรือตำแหน่งของตน
(n)educational status
(v)exceed one's power, See Also:exceed one's ability, exceed one's status, Syn.เกินตัว, เกินฐานะ, Example:บริษัทใหญ่ขยายกิจการกันจนเกินกำลัง, Thai Definition:เกินกำลังความสามารถ
(n)condition, See Also:state, circumstances, position, situation, status, Syn.สถานะ, สภาพความเป็นอยู่, สภาวะ, ภาวการณ์, Example:หลังจากได้ฟังคำอธิบายหรือคำแก้ตัวแล้ว สถานการณ์ก็เข้าสู่ภาวะปกติ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)status in terms of land, counted in rai, See Also:right to the possession of farmland, Example:ข้าราชการชั้นขุนนาง คือ ข้าราชการที่ถือศักดินาตั้งแต่ 400 ไร่ขึ้นไป, Thai Definition:อำนาจปกครองที่นา ซึ่งเป็นเครื่องแสดงขั้นสูงต่ำของพลเมืองสมัยก่อน
(n)status, Example:ชนบทบาทและสถานภาพของหญิงสูงขึ้น ทั้งในระดับครอบครัวและระดับสังคม, Unit:สถานภาพ, Thai Definition:ฐานะ, ตำแหน่งหรือเกียรติยศของบุคคลที่ปรากฏในสังคม
(n)marriage status, Example:ขณะที่เขาอยู่ในสถานภาพสมรส เขาควรต้องให้เกียรติภรรยาเขา
(adv)according to one's economic capacity, See Also:according to one's status, Ant.เกินฐานะ, Example:คนเราควรดำรงชีวิตตามฐานะ คือมีความพอดี, Thai Definition:มีความเหมาะสมเพียงพอตามกำลังของตัวเอง
(v)establish oneself, See Also:build up one's status, Syn.ตั้งตัว, สร้างฐานะ, สร้างตัว, Example:การขายสินค้าที่ระลึกทำให้ชาวบ้านตั้งหลักสามารถนำเงินไปปลดเปลื้องหนี้สินได้
(v)establish oneself, See Also:build up one's status, Syn.ตั้งตัว, สร้างฐานะ, สร้างตัว, Example:การขายสินค้าที่ระลึกทำให้ชาวบ้านตั้งหลักสามารถนำเงินไปปลดเปลื้องหนี้สินได้
(n)rank, See Also:title, status, prestige, splendour, station, position, distinction, nobility, class, caste, Syn.ยศถาบรรดาศักดิ์, บรรดาศักดิ์, Example:ท่านได้รับการแต่งตั้งเลื่อนยศศักดิ์เป็นเจ้าพระยา, Notes:(บาลีและสันสกฤต)
(adj)status, See Also:capacity, identity, Syn.สมควรแก่ฐานะ, Example:พระสงฆ์มีความเป็นอยู่ตามฐานานุรูป, Notes:(บาลี)
(n)position, See Also:status, Syn.ตำแหน่งหน้าที่, Example:ในฐานที่เป็นครู คุณต้องเป็นแบบอย่างที่ดีให้นักเรียน, Notes:(บาลี)
(v)get better in financial status, See Also:be getting along financially, be doing all right financially, Syn.ลืมหน้าอ้าปาก, Example:แม้ครอบครัวของเขาจะลืมตาอ้าปากขึ้นมาได้ถึงเพียงนี้ แต่เขาก็มิเคยจะลืมเลือนความทุกข์เมื่อครั้งก่อน, Thai Definition:มีฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น
(n)background, See Also:origin, family and status, antecedents, Syn.หลักแหล่ง, ที่มา, ภูมิหลัง, Example:เรายังไม่รู้จักหัวนอนปลายตีนของเขาดีพอ
(n)marital status
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[damrong thāna] (v, exp) EN: maintain one's status ; sustain ; hold ; bear ; lead
[hūanønplāitīn] (n) EN: background ; origin ; family and status ; antecedents ; person's back ground
[khreūangmāi] (n) EN: mark ; symbol ; sign ; punctuation ; status symbol ; emblem ; token ; insignia ; seal ; stamp ; marker FR: marque [ f ] ; symbole [ m ] ; signe [ m ] ; emblème [ m ] ; signe de ponctuation [ m ] ; point [ m ]
[leūmtā ā pāk] (v, exp) EN: get better in financial status ; be getting along financially be doing all right financially ; come up in the world ; stand on one's own feet
[mai som thāna] (v, exp) EN: be out of keeping with one's status ; be incompatible with one's status ; be infra dig
[nāi] (n) EN: [ classifier : higher-status, respectable male persons ] FR: [ classificateur : dignitaires masculins ; personnes (m.) qui ont un statut élevé ]
[nitiphawa] (n) EN: majority ; maturity ; sui juris status ; sui juris ; legal age ; legal capacity FR: majorité [ f ] ; âge légal [ m ]
[phāwa] (n) EN: condition ; state ; position ; circumstances ; status FR: condition [ f ] ; état [ m ] ; effet [ m ]
[phūm] (n) EN: status ; level ; qualifications ; grade FR: classe [ f ]
[pradap bāramī] (v, exp) EN: enhance one's status ; embellish one's status
[sak] (n) EN: rank ; status ; position FR: rang [ m ] ; statut [ m ]
[sakdinā] (n) EN: dignity expressed in area of land entitlement ; status in terms of land ; right to the possession of farmland
[sathān] (n) EN: way ; aspect ; status
[sathāna] (n) EN: state ; condition ; situation ; status FR: état [ m ] ; condition [ f ]
[sathāna doēm] (n, exp) EN: status quo ante
[sathānnaphāp] (n) EN: status ; condition FR: statut [ m ] ; condition [ f ]
[sathānnaphāp kān thamngān] (n, exp) EN: work status
[sathānnaphāp patjuban] (n, exp) EN: status quo
[sathānnaphāp somrot] (n, exp) EN: marriage status
[sathānnaphāp thāng kānseuksā] (n, exp) EN: educational status
[sathānnaphāp thāng kotmāi] (n, exp) EN: legal status
[sathānnaphāp thāng sangkhom] (n, exp) EN: social status FR: statut social [ m ]
[som thāna] (x) EN: as befits one's status/position/place
[tām thāna] (adv) EN: according to one's economic capacity ; according to one's status ; in accordance with one's means ; befittingly FR: selon son rang ; selon ses moyens
[tang-lak] (v) EN: establish oneself ; build up one's status
[thāna] (n) EN: status ; condition ; position ; place ; station ; standing FR: statut [ m ] ; position [ f ] ; situation [ f ] ; condition [ f ] ; standing [ m ]
[thāna thāng kānngoen] (n, exp) EN: financial status FR: statut financier [ m ]
[thāna thāng sangkhom] (n, exp) EN: social position ; social status FR: position sociale [ f ] ; statut social [ m ]
[yok thāna] (v, exp) EN: promote ; raise one's position ; raise one's status FR: être promu ; élever son statut
[yot sak] (n, exp) EN: rank ; title ; status ; prestige ; splendour ; station ; position ; distinction ; nobility ; class ; caste ; dignity
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[身, shēn, ㄕㄣ]body; torso; person; life; status; pregnancy; classifier for clothes: suit#336[Add to Longdo]
[郎, láng, ㄌㄤˊ](arch.) minister; official; noun prefix denoting function or status; a youth; surname Lang#4319[Add to Longdo]
[门 户 / 門 戶, mén hù, ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ]door; strategic gateway; portal; faction; sect; family status; family; web portal#7957[Add to Longdo]
[制 服, zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ]to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees)#9669[Add to Longdo]
[对 等 / 對 等, duì děng, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄥˇ]equal status; equal treatment; parity (under the law); equity; reciprocity#19667[Add to Longdo]
[身 分, shēn fèn, ㄕㄣ ㄈㄣˋ]variant of 身份; identity; status; capacity; dignity; position; rank#25199[Add to Longdo]
[掉 价 / 掉 價, diào jià, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ]drop in price; devalued; to have one's status lowered#56955[Add to Longdo]
[敬 祝, jìng zhù, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨˋ]to offer humbly (written at the end of letter from sb of lower status to higher status); your humble servant#67536[Add to Longdo]
[土 狼, tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ]aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena[Add to Longdo]
[恶 搞 / 惡 搞, è gǎo, ㄜˋ ㄍㄠˇ]a spoof (web based genre in PRC acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc)[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Ausleihstatus { m }
loan status[Add to Longdo]
Bedarfsstandort { m }
place of demand status[Add to Longdo]
Beschaffungsstatus { m }
procurement status[Add to Longdo]
Ernährungszustand { m }
nutritional status[Add to Longdo]
Familienstand { m }
marital status; family status[Add to Longdo]
Gesamtstatus { m }
overall status[Add to Longdo]
Gleichstellung { f }
equality; equal status[Add to Longdo]
Jugendweihe { f }
ceremony in which teenagers are given adult social status (esp. in East Germany)[Add to Longdo]
Meldung { f }; Meldesignal { n }
status signal[Add to Longdo]
Personenstand { m }; Zivilstatus { m }
marital status; civilian status[Add to Longdo]
Planungsstatus { n }
design status[Add to Longdo]
Projektstatus { m }
project status[Add to Longdo]
Projektstatusbericht { m }
project status report[Add to Longdo]
Qualifikationsstand { m }
qualification status[Add to Longdo]
Rechtsstellung { f }
legal status; legal position[Add to Longdo]
Sollzustand { m }
target state; should-be state; desired status[Add to Longdo]
Sozialstatus { m }
social state[Add to Longdo]
(sozialer) Stand { m } | Leute aller Stände
social standing; rank; status | people of all ranks[Add to Longdo]
Status { m }; Zustand { m } | Status { pl }; Zustände { pl }
state; status | states[Add to Longdo]
Status quo { m }; gegenwärtiger Zustand; Ausgangszustand { m } | vorheriger Stand
status quo | status quo ante[Add to Longdo]
Statussymbol { n } | Statussymbole { pl }
status symbol | status symbols[Add to Longdo]
Stellung { f }; Ansehen { n }
status; standing[Add to Longdo]
Systemzustand { m }
system status[Add to Longdo]
Systemzustandsanzeigefeld { n }
system status panel[Add to Longdo]
Vermögenslage { f } [ fin. ]
financial status[Add to Longdo]
standesbewusst; standesbewußt [ alt ] { adj }
status-conscious[Add to Longdo]
Braunwürger { m } [ ornith. ]
Brown Shrike (Lanius cristatus)[Add to Longdo]
Haubenmeise { f } [ ornith. ]
Crested Tit (Lophophanes cristatus)[Add to Longdo]
Haubentaucher { m } [ ornith. ]
Great Crested Grebe (Podiceps cristatus)[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[ぶん, bun](n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P)#146[Add to Longdo]
[どおり, doori](n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P)#493[Add to Longdo]
[じょうたい, joutai](n) current status; condition; situation; circumstances; state; (P)#624[Add to Longdo]
[ざ, za](n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P)#1135[Add to Longdo]
[ども, domo](suf) (1) (hum) first-person plural (or singular); (2) second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to); (P)#1831[Add to Longdo]
[ねえ, nee](suf) (hon) honorific suffix used after the name of a woman of equal or higher status#2721[Add to Longdo]
[あたえる, ataeru](v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P)#2876[Add to Longdo]
[すじ, suji](n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P)#3255[Add to Longdo]
[あなた, anata](pn, adj-no) (1) (uk) (pol) (貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males) you (referring to someone of equal or lower status); (2) (貴方, 貴男 only) dear (what a wife calls a husband); (P)#3704[Add to Longdo]
[きょう(P);けい, kyou (P); kei](n-suf) (1) (きょう only) (hon) lord; sir; (n) (2) (See 律令制) state minister (i.e. under the ritsuryo system); (pn, adj-no) (3) (arch) (male) (hon) (esp. けい) you (in reference to someone of lower status); (P)#4090[Add to Longdo]
[じんぐう, jinguu](n, n-suf) high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; (P)#4819[Add to Longdo]
[あげる, ageru](v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P)#5990[Add to Longdo]
[まひと;まうと;もうと, mahito ; mauto ; mouto](n) (1) (arch) (See 八色の姓) Mahito (highest of the eight hereditary titles); (2) (まうと, もうと only) you (referring to someone of lower status)#10271[Add to Longdo]
[たいとう, taitou](n) (1) equality (esp. of status, on equal terms); equivalence; (adj-na, adj-no) (2) equivalent; equal; (P)#15059[Add to Longdo]
[furagu](n) (1) flag; (suf) (2) (sl) tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc (e.g. death, love, survival)#16375[Add to Longdo]
[だんな, danna](n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P)#18713[Add to Longdo]
[おたく, otaku](n) (1) (hon) your house; your home; your family; (2) (hon) your husband; (3) (hon) your organization; (pn, adj-no) (4) (hon) you (referring to someone of equal status with whom one is not especially close); (P)[Add to Longdo]
[おめにかかる, omenikakaru](exp, v5r) (1) (hum) (See 会う, 目にかかる) to meet (someone of higher status); (2) (arch) to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen; to be noticed[Add to Longdo]
[おめにとまる, omenitomaru](exp, v5r) to be recognized (by someone of higher status); to be noticed; to get attention[Add to Longdo]
[daterani](suf, prt) a mere (status or characteristic); implies activity unsuited to (status or characteristic); (P)[Add to Longdo]
[にしておく, nishiteoku](exp, v5k) (uk) (See にする・1, にする・2, にする・3, にする・4) to leave as; to view as; to maintain the status quo[Add to Longdo]
[インドくじゃく;インドクジャク, indo kujaku ; indokujaku](n) (uk) Indian peafowl; common peafowl (Pavo cristatus)[Add to Longdo]
[ガラパゴスりくイグアナ;ガラパゴスリクイグアナ, garapagosu riku iguana ; garapagosurikuiguana](n) (uk) Galapagos land iguana (Conolophus subcristatus)[Add to Longdo]
[deisuperu ; desuperu](n) dispel (esp. magic or potion used to return one's character to normal status in an RPG, etc.)[Add to Longdo]
[マークくかんのゆうこうじょうたい, ma-ku kukannoyuukoujoutai](n) { comp } effective status of a marked section[Add to Longdo]
[くだしぶみ, kudashibumi](n) edict from a senior official in government or military which had the status of a binding official document[Add to Longdo]
[うみイグアナ;ウミイグアナ, umi iguana ; umiiguana](n) (uk) marine iguana (Amblyrhynchus cristatus)[Add to Longdo]
[かくしき;きゃくしき, kakushiki ; kyakushiki](n) (1) formality; social rule; social status; (2) (arch) (usu. きゃくしき) (See 律令) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)[Add to Longdo]
[すべる, suberu](v5r, vi) (1) to glide; to slide (e.g. on skis); to slip; (2) to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); (3) to drop; to go down; to come down; to fall (e.g. in status); (P)[Add to Longdo]
[かんむりかいつぶり;カンムリカイツブリ, kanmurikaitsuburi ; kanmurikaitsuburi](n) (uk) Great Crested Grebe (Podiceps cristatus)[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)