left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/สึ แต๊ เถอะ สึ โควว//S T AE1 T AH0 S K W OW1//stˈætəs kwˈəʊ/helppracticeฝึกออกเสียง
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

status quo

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -status quo-, *status quo*
Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
status quo
(n, from, latin, :stātu, quō)The state of things; the way things are, as opposed to the way they could be; the existing state of affairs.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
status quo
n. ฐานะที่เป็นอยู่, สภาพที่เป็นอยู่, สภาพการณ์ที่เป็นอยู่
Nontri Dictionary
STATUS status quo
(n)รูปการปัจจุบัน, สภาพที่เป็นอยู่
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
status quo (L.)
สถานะเดิม, ฐานะดังที่เป็นอยู่เดิม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
status quo (L.)
สถานะเดิม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
status quo ante bellum (L.)
สถานะเดิมก่อนสงคราม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cooperation only lasts as long as the status quo is unchanged.
ความร่วมมือจะอยู่นานเท่าที่ สถานะการณ์ยังไม่เปลี่ยน.National Treasure (2004)
So we find a way to make sure the status quo changes in our favour.
ผมจะทำให้แน่ใจว่าจะหาทางไม่ให้ เกิดสถานะการณ์ไปในแบบที่เราไม่ชอบ.National Treasure (2004)
The status quo.
สถานะการณ์ยังไม่เปลี่ยน.National Treasure (2004)
Keep the status quo.
รักษาสถานะการณ์อย่าให้เปลี่ยน.National Treasure (2004)
The status quo has changed, son.
สถานะการณ์มันเปลี่ยนไปแล้ว ลูก.National Treasure (2004)
East High is a place where teachers encouraged us to break the status quo.
อีสต์ไฮคือสถานที่ที่ครูสนับสนุนเราให้ทำสิ่งที่เราต้องการHigh School Musical 3: Senior Year (2008)
So freaking status quo.
นั่นแม่งชิบหายDare (2009)
My office has made numerous phone calls to the White House, but it seems the President is just... too busy to meet with me face-to-face, too occupied keeping the status quo, business as usual.
ที่ทำงานผมพยายามโทรไปที่ทำเนียบขาวไม่รู้ตั้งกี่รอง แต่ดูเหมือนว่าท่าน ปธน.จะ, ยุ่งเกินกว่าจะมีเวลามาเจอผมChapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
Don't take risks. Stick with the status quo, no drama.
วันนี้ฉันมั่นใจ ว่าไม่เป็นไร หากจะยอมแพ้The Night of the Comet (2009)
Back then prejudice was status quo
♪ Back then prejudice was status quo ♪Meet the Grandparents (2010)
Status quo.
ยังอยู่Shut Up and Eat Your Bologna (2011)
You start messing with the status quo, there are some people who might not be exactly sanguine about that.
นายเริ่มเข้าไปยุ่งกับสภาพเดิมที่เคยเป็นมา มีใครบางคน ที่อาจจะไม่ยินดี เท่าไหร่นักกับเรื่องนี้Of Mouse and Man (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สถานภาพปัจจุบัน
[sathānnaphāp patjuban] (n, exp) EN: status quo
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
status quo
(n)the existing state of affairs
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Status quo

{ ‖‖ } [ L., state in which. ] The state in which anything is already. The phrase is also used retrospectively, as when, on a treaty of peace, matters return to the status quo ante bellum, or are left in statu quo ante bellum, i.e., the state (or, in the state) before the war. The form status quo is in most common use. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Status quo { m }; gegenwärtiger Zustand; Ausgangszustand { m } | vorheriger Stand
status quo | status quo ante[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
現状
[げんじょう, genjou](n, adj-no) present condition; existing state; status quo; (P)#1480[Add to Longdo]
にして置く
[にしておく, nishiteoku](exp, v5k) (uk) (See にする・1, にする・2, にする・3, にする・4) to leave as; to view as; to maintain the status quo[Add to Longdo]
現状維持
[げんじょういじ, genjouiji](n) maintenance of the status quo[Add to Longdo]
現状打破
[げんじょうだは, genjoudaha](n) abandonment of the status quo; destroying the status quo; overthrowing the present situation[Add to Longdo]
現状否定
[げんじょうひてい, genjouhitei](n) refusal to accept the present situation; denial of the existing situation; negation of the status quo[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ