(v)see through someone's trick, See Also:know someone's trick, Syn.รู้ทัน, Example:วิชากฎหมายสอนให้คนเราฉลาด รู้เท่าทันเล่ห์เหลี่ยมของคนทุจริตมิจฉาชีพทั้งหลาย, Thai Definition:รู้เท่าและรู้ทัน

รู้ทันเหตุการณ์

(v)penetrate, See Also:see through a trick, grasp, comprehend, suss out, work out, Example:เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้

ตามทัน

(v)see through a trick, See Also:penetrate, Example:เธอจะตามทันคนร้อยเล่ห์อย่างเขาไปได้อีกนานแค่ไหน, Thai Definition:รู้เท่าเทียมกับผู้อื่น

ฤกษ์บน

(n)period that we can see the moon, Thai Definition:ฤกษ์ที่พระจันทร์เสวยประจำวันมี 27 ฤกษ์

รู้เท่า

(v)see through, See Also:sense someone else's tricks, be perceptive, know what someone is up to, Syn.รู้ท่า, รู้ทัน, Thai Definition:รู้เท่า, รู้จริงตามธรรมดา

รู้ที

(v)see through somebody's tricks, See Also:know what another is up to, become wise regarding a rival's or opponent's schemes or trick, Syn.รู้ท่า, รู้เท่า, รู้ทัน, รู้ชั้นเชิง, Ant.เสียที, เสียท่า

รู้ตื้นลึกหนาบาง

(v)know thoroughly, See Also:see through, know the secret of (the case), Syn.รู้ละเอียด, Example:หัวคะแนนต้องเป็นบุคคลที่กว้างขวาง มีสมัครพรรคพวก รู้จักคุ้นเคยกับคนท้องถิ่นมาก และรู้ตื้นลึกหนาบางของการเมืองในท้องถิ่นดี, Thai Definition:รู้ความเป็นไปอย่างละเอียด

เห็นพ้อง

(v)agree, See Also:be in accord with, see things the same way (as), be unanimous, Syn.เห็นตาม, เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกัน, Ant.คัดค้าน, ค้าน, Example:บุคคลทั้งสองเห็นพ้องกันว่า พล.อ.เทียนชัยแบ่งงานอย่างเผด็จการและไม่มีหลักเกณฑ์

เห็นพ้อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฤกษ์บน

[roēk bon] (n, exp) EN: period that we can see the moon

ตามทัน

[tāmthan] (v) EN: see through a trick ; penetrate

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

see through

(v)support financially through a period of time

see through

(v)perceive the true nature of

see through

(v)remain with until completion

reform

(v)change for the better, Syn.see the light, straighten out

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

亮相

[亮相, liàng xiàng, ㄌㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋ]a still pose on stage; to appear in public; to reveal one's position; to see the light of day#4354[Add to Longdo]

看透

[看透, kàn tòu, ㄎㄢˋ ㄊㄡˋ]to see through#14067[Add to Longdo]

透视

[透视 / 透視, tòu shì, ㄊㄡˋ ㄕˋ]to see through; perspective; to examine by fluoroscopy (i.e. X-ray)#15059[Add to Longdo]

恍然大悟

[恍然大悟, huǎng rán dà wù, ㄏㄨㄤˇ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄨˋ]to suddenly realize; to suddenly see the light#17457[Add to Longdo]

面世

[面世, miàn shì, ㄇㄧㄢˋ ㄕˋ]to be published (of art, literary works etc); to come out; to take shape; to see the light of day#17999[Add to Longdo]

醒悟

[醒悟, xǐng wù, ㄒㄧㄥˇ ㄨˋ]to come to oneself; to come to realize; to come to see the truth; to wake up to reality#18609[Add to Longdo]

识破

[识破 / 識破, shí pò, ㄕˊ ㄆㄛˋ]to penetrate; to see through#22505[Add to Longdo]

豁然开朗

[豁然开朗 / 豁然開朗, huò rán kāi lǎng, ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄎㄞㄌㄤˇ]suddenly see the light; be suddenly enlightened; open and clear; suddenly become extensive#25940[Add to Longdo]

开门见山

[开门见山 / 開門見山, kāi mén jiàn shān, ㄎㄞㄇㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄢ]to get right to the point; to open the door and see the mountain#34674[Add to Longdo]

谋士

[谋士 / 謀士, móu shì, ㄇㄡˊ ㄕˋ]skilled manipulator; sb who can engineer and see through a project; adviser#44037[Add to Longdo]

涉世

[涉世, shè shì, ㄕㄜˋ ㄕˋ]to see the world; to go out into society; to gain experience#57771[Add to Longdo]

见风使舵

[见风使舵 / 見風使舵, jiàn fēng shǐ duò, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥㄕˇ ㄉㄨㄛˋ]lit. see the wind and set the helm (成语 saw); fig. to act pragmatically; to be flexible and take advantage of the situation#68030[Add to Longdo]

省悟

[省悟, xǐng wù, ㄒㄧㄥˇ ㄨˋ]to wake up to reality; to come to oneself; to realize; to see the truth#73271[Add to Longdo]

拨云见日

[拨云见日 / 撥雲見日, bō yún jiàn rì, ㄅㄛㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ]lit. to dispel the clouds and see the sun (成语 saw); fig. to restore justice#77383[Add to Longdo]

不识大体

[不识大体 / 不識大體, bù shí dà tǐ, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ]fail to see the larger issues; ignore the general interest#138444[Add to Longdo]

吹糠见米

[吹糠见米 / 吹糠見米, chuī kāng jiàn mǐ, ㄔㄨㄟㄎㄤㄐㄧㄢˋ ㄇㄧˇ]instant results; lit. blow the husk and see the rice#158586[Add to Longdo]

坐观成败

[坐观成败 / 坐觀成敗, zuò guān chéng bài, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢㄔㄥˊ ㄅㄞˋ]to sit and await success or failure (成语 saw); to wait to see the outcome of a fight before taking sides; to sit on the fence#258612[Add to Longdo]

目不交睫

[目不交睫, mù bù jiāo jié, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠㄐㄧㄝˊ]lit. the eye cannot see the eyelashes (成语 saw); fig. unable to see one's own faults; to lack self-awareness; truths too close to home#293315[Add to Longdo]

目无全牛

[目无全牛 / 目無全牛, mù wú quán niú, ㄇㄨˋ ㄨˊ ㄑㄩㄢˊ ㄋㄧㄡˊ]to see the ox already cut up into joints (成语 saw); extremely skilled; able to see through the problem at one glance#434142[Add to Longdo]

见风是雨

[见风是雨 / 見風是雨, jiàn fēng shì yǔ, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥㄕˋ ㄩˇ]lit. see the wind and assume it will rain (成语 saw); fig. gullible; to believe whatever people suggest#597342[Add to Longdo]

见风使帆

[见风使帆 / 見風使帆, jiàn fēng shǐ fān, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥㄕˇ ㄈㄢ]lit. see the wind and set your sails (成语 saw); fig. to act pragmatically; to be flexible and take advantage of the situation#898538[Add to Longdo]

目不见睫

[目不见睫 / 目不見睫, mù bù jiàn jié, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ]lit. the eye cannot see the eyelashes (成语 saw); fig. unable to see one's own faults; to lack self-awareness; truths too close to home#1040004[Add to Longdo]

只见树木不见森林

[只见树木不见森林 / 只見樹木不見森林, zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín, ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄣㄌㄧㄣˊ]unable to see the wood for the trees; fig. only able to see isolated details, and not the bigger picture[Add to Longdo]

有目无睹

[有目无睹 / 有目無睹, yǒu mù wú dǔ, ㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄨˊ ㄉㄨˇ]has eyes but can't see (成语 saw); unable or unwilling to see the importance of sth; blind (to sth great)[Add to Longdo]

只见树木，不见森林

[只见树木，不见森林 / 祇見樹木，不見森林, zhǐ jiàn shù mù, bù jiàn sēn lín, ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄣㄌㄧㄣˊ]only see the trees, but not see the forest (成语 saw, from Mao Zedong, On contradictions 毛澤東|毛泽东, 矛盾論|矛盾论); to concentrate on minutiae at the expense of the big picture[Add to Longdo]

阅世

[阅世 / 閱世, yuè shì, ㄩㄝˋ ㄕˋ]to see the world[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

見極める

[みきわめる, mikiwameru] TH: แยกแยะให้ออก

見極める

[みきわめる, mikiwameru] EN: to see through

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Ausmaß { n }; Größe { f }; Länge { f }; Ausdehnung { f }; Umfang { m } | das ganze Ausmaß von etw. übersehen können; etw. in vollem Umfang übersehen können | in welchem Ausmaß?; in welchem Umfang?

extent | to be able to see the full extent of sth. | to which extent?[Add to Longdo]

Brille { f } | durch eine rosa Brille sehen [ übtr. ]

glasses; eyeglasses | to see things through rose-colored glasses[Add to Longdo]

Wald { m } | Wälder { pl } | den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [ übtr. ]

wood | woods | not to see the wood for the trees[Add to Longdo]

durchschaubar { adj } | leicht durchschaubar; offensichtlich | leicht durchschaubar; verständlich | eine leicht durchschaubare Lüge

clear; transparent | perfectly clear | easily comprehensible | a lie that is easy to see through[Add to Longdo]

durchschauen | durchschauend

to see through | seeing through[Add to Longdo]

Er war beim Arzt.

He has been to see the doctor.[Add to Longdo]

Hat man so was schon erlebt?

Did you ever see the likes of it?[Add to Longdo]

Ich finde das gar nicht lustig.

I don't see the fun of it.[Add to Longdo]

Verstehen Sie, worauf es ankommt?

Do you see the point?[Add to Longdo]

Wir werden das Nötige veranlassen.

We will see that the necessary steps are taken.[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

の

[no](prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked))#1[Add to Longdo]

見る(P);観る;視る

[みる, miru](v1, vt) (1) to see; to look; to watch; to view; to observe; (2) (See 診る) to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; (3) (uk) (See 看る) to look after; to keep an eye on; to take care of; (4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie); (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; (6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...; (P)#1172[Add to Longdo]

それ見たことか

[それみたことか, soremitakotoka](exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)[Add to Longdo]

雨月

[うげつ, ugetsu](n) (1) (arch) being unable to see the (harvest) moon because of rain; (2) (See 皐月・1) fifth lunar month[Add to Longdo]

下表参照

[かひょうさんしょう, kahyousanshou](n) (see the) following table or tables[Add to Longdo]

看破

[かんぱ, kanpa](n, vs) penetration; see through; fathom; reading another's thoughts[Add to Longdo]

見果てる

[みはてる, mihateru](v1, vt) to see through to the finish; to be seen to the end[Add to Longdo]

見極める

[みきわめる, mikiwameru](v1, vt) to see through; to probe; to make sure of; (P)[Add to Longdo]

見通す;見とおす

[みとおす, mitoosu](v5s, vt) (1) to see without obstruction; to see through; (2) to forecast; to predict; to anticipate[Add to Longdo]

見透かす

[みすかす, misukasu](v5s, vt) to see through[Add to Longdo]

見破る(P);看破る

[みやぶる, miyaburu](v5r, vt) to see through another's thoughts; to have a sharp eye; to penetrate; to fathom; (P)[Add to Longdo]

見抜く

[みぬく, minuku](v5k, vt) to see through[Add to Longdo]

鹿を追う者は山を見ず

[しかをおうものはやまをみず, shikawooumonohayamawomizu](exp) (id) You cannot see the wood for trees[Add to Longdo]

人見

[ひとみ, hitomi](n) (1) (obsc) hole in the curtains to allow someone backstage to see the audience (in kabuki theatre); (2) (obsc) (See 人目) public observation; feel of being watched; casual observers[Add to Longdo]

千里も一里

[せんりもいちり, senrimoichiri](exp) (id) a journey of a thousand miles feels like only one mile (when going to see the one you love)[Add to Longdo]

灯台下暗し;灯台もと暗し

[とうだいもとくらし, toudaimotokurashi](exp) can't see the forest for the trees[Add to Longdo]

飛ぶ鳥跡を濁さず

[とぶとりあとをにごさず, tobutoriatowonigosazu](exp) (See 跡を濁す・あとをにごす, 立つ鳥跡を濁さず) it is simply common courtesy to clean up after yourself; a bird does not foul the nest it is about to leave; on leaving a place one should see that all is in good order[Add to Longdo]

木を見て森を見ず

[きをみてもりをみず, kiwomitemoriwomizu](exp) to not see the wood for the trees; to be caught up with trivial matters and lose sight of the big picture[Add to Longdo]

目からウロコが落ちる;目から鱗が落ちる

[めからウロコがおちる(目からウロコが落ちる);めからうろこがおちる(目から鱗が落ちる), mekara uroko gaochiru ( me kara uroko ga ochiru ); mekaraurokogaochiru ( me kara ur](exp, v1) (See 目からウロコの落ちる) to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes[Add to Longdo]

立つ鳥跡を濁さず

[たつとりあとをにごさず, tatsutoriatowonigosazu](exp) (See 跡を濁す・あとをにごす) it is simply common courtesy to clean up after yourself; a bird does not foul the nest it is about to leave; on leaving a place one should see that all is in good order[Add to Longdo]

儚む;果敢なむ;果敢無む

[はかなむ, hakanamu](v5m) to despair of; to see the vanity of[Add to Longdo]

贔屓目

[ひいきめ, hiikime](n) see things in a favourable light (favorable)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ