บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
人見
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-人見-
,
*人見*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
人見
知り
[ひとみしり, hitomishiri]
การเข้ากับคนแปลกหน้าได้ยาก
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
人見
[ひとみ, hitomi]
(n) (1) (obsc) hole in the curtains to allow someone backstage to see the audience (in kabuki theatre); (2) (obsc) (See 人目) public observation; feel of being watched; casual observers
[Add to Longdo]
人見
知り
[ひとみしり, hitomishiri]
(n, vs) shyness; fear of strangers; stranger anxiety; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Not a soul was to be seen in the street.
とおりには人一
人見
えなかった。
There wasn't a soul in sight.
ひとっこ一
人見
えなかった。
As far as the eye could reach, there was no sign of life.
見渡す限り人っ子1
人見
えなかった。
Not a soul was to be seen.
人っ子1
人見
えなかった。
Not a soul was to be seen in the village.
村には人っ子一
人見
えなかった。
No one was to be seen in the street.
通りには誰一
人見
えなかった。
Not a soul was to be seen in the street.
通りには誰一
人見
当たりませんでした。
He is shy of strangers.
彼は
人見
知りする。
She is shy of strangers.
彼女は
人見
知りをする。
She looked for her friends but found none.
彼女は友達を探したが誰一
人見
つからなかった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll be reviled for killing a beloved celebrity.
[CN]
殺了我這樣
人見
人愛的名人,你會為此被唾棄的
Bear Trap: Part Two (2012)
Yeah, okay, so Hank Conway... checked in for his tee time, but nobody's seen him since.
[CN]
好的 Hank Conway登記了開球時間 之後就沒
人見
過他了
Personal Effects (2012)
No one has seen that floating island since.
[CN]
再也沒有
人見
過那座浮島
Life of Pi (2012)
Thousands of MEERKATS on a floating carnivorous island... and no one has ever seen it?
[CN]
一座浮島上有成千上萬只狐獴 卻沒有
人見
過?
Life of Pi (2012)
This woman has seen the world
[CN]
這個女
人見
過很大的世界
Fu sing (2012)
No one's met him.
[CN]
沒
人見
過他
The Great Gatsby (2013)
I found three in Chiago, one an ENT, one a podiatrist, so....
[JP]
シカゴで3
人見
つけた 耳鼻科医と... - 小児科医 そして...
The Time Traveler's Wife (2009)
Sorry, boy, but we can't risk anyone seeing you again.
[CN]
對不起,寶貝 可我們不能再讓任何
人見
到你了
Frankenweenie (2012)
Why, no one has.
[CN]
沒
人見
過他
The Great Gatsby (2013)
Have you seen a Korean guy around here?
[JP]
この辺で韓国
人見
てない?
Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
A beloved celebrity?
[CN]
人見
人愛?
Bear Trap: Part Two (2012)
You sure have been shy for a long time!
[JP]
ハッハッハッ 長い
人見
知りだなあ
Heavenly Forest (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ