[ānābøriwēn] (n) EN: territory ; area ; region FR: circonscription [ f ] ; territoire [ m ]
[ānājak] (n) EN: territory ; area ; sphere ; region ; field ; domain ; region ; world FR: domaine [ m ] ; sphère [ f ] ; champ [ m ] ; monde [ m ]
[chaphǿ thin] (adj) EN: local ; regional ; provincial ; endemic
[chaphǿ thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; provincial
[chonnabot] (n) EN: contryside ; country ; rural areas ; up-country FR: campagne [ f ] ; région rurale [ f ]
[hūang] (n) EN: period ; section ; stage ; interval FR: période f ] ; phase [ f ] ; partie [ f ] ; région [ f ]
[khāo thøngthin] (n, exp) EN: local news FR: information régionale [ f ] ; information locale [ f ]
[khēt] (n) EN: zone ; region ; area ; domain ; land ; turf (Am.) FR: zone [ f ] ; région [ f ] ; espace [ m ] ; domaine [ m ] ; abords [ mpl ]
[Khēt Børihān ¯Phi_sēt Hǿng -Kong haeng Sāthāranarat Prachāchon Jīn] (n, prop) EN: Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China
[khēt phāk phūmsāt] (n, exp) EN: regional border FR: limite régionale [ f ] ; limite territoriale d'une région [ f ]
[khēt phūkhao] (n, exp) EN: highland ; mountain area FR: région montagneuse [ f ]
[khēt pokkhrøng ton-ēng] (n, exp) EN: autonomous region FR: région autonome [ f ]
[khēt røn] (n, exp) EN: tropical area FR: région tropicale [ f ]
[Khēt Wallūn] (n, prop) EN: Wallonia FR: Région wallonne [ f ] ; Wallonie [ f ]
[khwaēn] (n) EN: country ; nation ; state ; region ; land FR: pays [ m ] ; région [ f ] ; territoire [ m ] ; État [ m ]
[kīokap phūmiphāk] (adj) EN: regional FR: régional
[lamnao] (n) EN: locality ; district ; land ; zone ; region ; domicile
[meūang neūa] (n, exp) EN: northland ; northern town FR: région nord [ f ]
[naēo] (n) EN: zone ; area ; region FR: zone [ f ] ; région [ f ] ; aire [ f ]
[nithān pheūnbān] (n, exp) EN: folktale ; regional folktale FR: légende populaire [ f ]
[pak] (n) EN: wing ; region ; side ; part FR: région [ f ] ; partie [ f ]
[phaendin] (n) EN: state ; territory ; country ; nation ; region ; kingdom
[phāk] (n) EN: part ; section ; sector ; portion ; region ; division ; side ; quarter ; district FR: part [ f ] ; partie [ f ] ; secteur [ m ] ; section [ f ] ; segment [ m ] ; région [ f ] ; division [ f ]
[Phāk Īsān] (n, prop) EN: Northeast Thailand ; Isan ; Northeast Region (of Thailand) FR: Nord-Est (de la Thaïlande) [ m ] ; Isan [ m ]
[Phāk Klāng] (n, prop) EN: Central region (of Thailand) FR: région du Centre (de la Thaïlande) [ f ]
[Phāk Neūa] (n, prop) EN: North (of Thailand) ; Northern Thailand FR: région du Nord (de la Thaïlande) [ m ] ; nord de la Thaïlande [ f ]
[phākpheūn] (n) EN: ground ; mainland ; region FR: continent [ m ]
[Phāk Tāi] (n, prop) EN: South (of Thailand) ; Southern Region (of Thailand) ; Southern Thailand FR: région du Sud (de la Thaïlande) [ f ] ; sud de la Thaïlande [ f ]
[Phāk Tawan Øk Chīeng Neūa] (n, prop) EN: Northeast Thailand ; Northeast Region (of Thailand) FR: Nord-Est (de la Thaïlande) [ m ]
[Phāk Tawan Tok] (n, prop) EN: Western Thailand ; Western Region (of Thailand) FR: Ouest (de la Thaïlande) [ m ] ; Thaïlande de l'Ouest [ f ]
[phāsā Phāk Klāng] (n, exp) FR: langue de la région centrale [ f ]
[phāsā pheūnmeūang] (n, exp) EN: dialect ; regional speech ; local language ; native language ; localism FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ]
[phāsā thin] (n, exp) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech FR: langue régionale [ f ] ; parler régional [ m ] ; dialecte [ m ] ; idiome [ m ] ; patois [ m ]
[phāsā thøngthin] (n, prop) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech ; slang FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ]
[pheūnbān] (adj) EN: local ; folk ; homegrown ; native ; regional FR: local ; régional
[pheūnthī] (n) EN: district ; region ; area ; place FR: région [ f ] ; espace [ m ] ; place [ f ] ; domaine [ m ] ; territoire [ m ]
[phūmiphāk] (n) EN: the provinces ; provincial part ; region ; area ; part ; district FR: la province [ f ] ; contrée [ f ] ; région [ f ]
[prajamthin] (adj) EN: native ; local ; domestic ; regional
[radap phūmiphāk] (adj) EN: regional FR: régional
[suanthøngthin] (adj) EN: local FR: local ; régional
[thā-ākātsayān phāinai prathēt] (n, exp) EN: local airport FR: aéroport régional [ m ]
[thaēo-thaēo] (n) EN: area ; neighborhood ; region ; zone ; vicinity
[thaēp] (n) EN: part ; section ; area ; zone ; region ; side ; district ; belt ; sphere FR: région [ f ] ; contrée [ f ] ; partie [ f ] ; zone [ f ] ; ceinture [ f ]
[thatdøkmāi] (n) EN: region between the ear and the temple
[thēt] (n) EN: country ; land ; region ; municipality FR: pays [ m ] ; territoire [ m ]
[thin] (n) EN: location ; locality ; territory ; country ; land ; territory ; region ; residence ; home ; place ; zone ; area ; domicile ; part FR: endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; coin [ m ] ; quartier [ m ] ; bourg [ m ] ; localité [ f ] ; région [ f ] ; pays [ m ] ; zone [ f ] ; domaine [ m ] ; territoire [ m ]
[thøngthin] (n) EN: district ; locality ; area ; region FR: localité [ f ] ; région [ f ] ; voisinage [ m ]
[thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; native FR: local ; du coin ; du voisinage ; régional
[waenkhwaēn] (n) EN: region ; territory ; domain ; state ; land ; kingdom ; realm ; national territory FR: région [ f ] ; territoire [ m ] ; pays [ m ] ; domaine [ m ]
[yān] (n) EN: region ; district ; section ; area ; place ; location ; locality ; quarter ; site ; zone FR: quartier [ m ] ; zone [ f ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; coin [ m ]