left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ปักษ์

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปักษ์-, *ปักษ์*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปักษ์
(n)fortnight, See Also:every two weeks, semimonthly, Syn.ครึ่งเดือน, Example:หนังสือพิมพ์ฉบับแรกได้แก่หนังสือจดหมายเหตุบางกอกรีคอร์เดอร์รายปักษ์ซึ่งออกในปี พ.ศ. 2387, Thai Definition:กึ่งของเดือนจันทรคติ คือเดือนหนึ่งมีสองปักษ์, Notes:(สันสกฤต)
ปักษ์ใต้
(n)southern part, Syn.ภาคใต้, Example:ตัวผมนั้นซาบซึ้งในนาฎศิลปของปักษ์ใต้มากเป็นพิเศษ อาหารชาวใต้ผมก็ชอบ, Thai Definition:ภูมิภาคที่อยู่ตรงข้ามกับภาคเหนือ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is some fucked-up, repugnant shit.
นี่คือบางระยำขึ้นอึเป็นปฏิปักษ์Pulp Fiction (1994)
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.
ให้เราสู้เพื่อปลดปล่อยโลก ขจัดซึ่งปรปักษ์ประชาชน จะไม่ทำด้วยความกระหาย เกลียดชังและความพ่ายแพ้The Great Dictator (1940)
Oh ? The South is in such an unfortunate place these days, and Savannah most of all.
ขณะนี้ปักษ์ใต้เรา เคราะห์หามยามร้าย...The Legend of Bagger Vance (2000)
From now on, Kang High is the worst enemy of the Red Cross!"
จากนี้เป็นต้นไป โรงเรียนคังของพวกเรา จะตั้งตนเป็นปรปักษ์กับสภากาชาดอย่างถาวรCrazy First Love (2003)
You and your family will die within the fortnight.
พระองค์และครอบครัวจะ สิ้นพระชนม์ภายในปักษ์นี้Anastasia (1997)
Worthless remnants of a time before Sparta's ascent from darkness.
กากเดนแห่งจารีต ไร้สำนึก จารีตที่แม้ลีโอนายเดิส ก็ไม่อาจเป็นปฏิปักษ์300 (2006)
Three hundred families that bleed for our rights and for the very principles this room was built upon.
เราต้องส่งทัพสปาร์เทิน ทั้งมวลเพื่อช่วยเหลือองค์ราชัน ใช้เพียงเพื่อปกปักษ์ชีวิตตนเอง แต่เพื่อทารกของเรา300 (2006)
We are at war, gentlemen.
ส่งกองทัพเพื่อ ปกปักษ์สันติสุข300 (2006)
Against the Queen and Dae-So, you had so much humiliation to keep Ju-Mong safe.
เพราะเป็นปฏิปักษ์กับพระมเหสีกับองค์ชายแดโซ เจ้าคงถูกลบหลู่อย่างมากเพื่อปกป้องจูมงEpisode #1.43 (2006)
It's not wise to go against him.
มันไม่ฉลาดเลยที่จะไปเป็นปฏิปักษ์กับเขาEpisode #1.43 (2006)
That's why you're so distant from her.
คุณทำการเป็นปฏิปักษ์ กับผลประโยชน์ของบริษัทChapter Seventeen 'Company Man' (2007)
You are now classified an enemy of the state.
ขณะนี้คุณถูกจัดเป็นปรปักษ์ต่อแผ่นดินEagle Eye (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปักษ์
[pak] (n) EN: fortnight ; semimonth ; every two weeks  FR: quinzaine [ f ] ; quinze jours [ mpl ]
ปักษ์
[pak] (n) EN: wing ; region ; side ; part  FR: région [ f ] ; partie [ f ]
ปักษ์ใต้
[paktāi] (n, exp) EN: South ; southern part  FR: Sud [ m ] ; partie sud [ f ]
Longdo Approved EN-TH
enemy
(n)|pl. enemies| ศัตรู, ข้าศึก, ฝ่ายตรงข้าม, ปรปักษ์
public enemy
(n)ปรปักษ์ของรัฐ, ปรปักษ์ของมหาชน
Hope Dictionary
adversary
(แอด' เวอซารี) n. ปรปักษ์, คู่ต่อสู้.
adverse
(แอดเวอส', แอด' เวอส) adj. ตรงกันข้าม, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, หันไปทางแกน, ในทิศทางตรงข้าม. -adverseness n., Syn.opposing, damaging
animosity
(แอนนิมอส' ซิที) n. ความจง-เกลียดจงชัง, ความเป็นปรปักษ์, ความเกลียด
animus
(แอน' นิมัส) n. ความเป็นปรปักษ์, ความเกลียด, เจตจำนง, Syn.animosity
antagonise
(แอนแทก' โกไนซ) vt .ต่อต้าน, เป็นปรปักษ์, Syn.turn against, make hostile-A. befriend, please
antagonism
(แอนแทก' โกนิสซึม) n. ความเป็นปรปักษ์, การต่อต้าน, ความเป็นศัตรูกัน, บทบาทของการต่อต้าน, Syn.enmity, antipathy
antagonist
(แอนแทก' โกนิสทฺ) n. ผู้ต่อต้าน, ผู้เป็นปรปักษ์, ศัตรู, กล้ามเนื้อที่ต้านกล้ามเนื้ออื่น, ยาต้านฤทธิ์, Syn.opponent, adversary
antipathetic
(al) (แอนทีพาเธท' ทิค, -เคิล) adj. เป็นปรปักษ์ต่อ, ไม่ชอบ, ไม่ลงรอยต่อ, เกลียด, ไม่พอใจกับ, ทำให้มีความรู้สึกดังกล่าว (averse)
antisocial
(แอนทีโซ' เชียล) adj. ต่อต้านสังคม, เบื่อหน่ายสังคม, เป็นปฏิปักษ์ หรือไม่เป็นมิตรกับผู้อื่น. -antisocialistic adj.
antogonistic
(แอนแทก' โกนิสทิค) adj. ซึ่งต่อต้าน, เป็นปรปักษ์, ไม่เป็นมิตร, Syn.hostile, opposed, Ant.supportive, harmonious
Nontri Dictionary
adverse
(adj)ตรงข้าม, สวน, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย
animosity
(n)ความเป็นอริ, ความเกลียด, ความเป็นปรปักษ์
animus
(n)ความเกลียดชัง, ความเป็นอริ, ความเป็นปรปักษ์
antagonism
(n)การต่อสู้, การต่อต้าน, การเป็นปรปักษ์กัน, ความเป็นศัตรูกัน
antagonist
(n)ปรปักษ์, คู่ต่อสู้, ผู้ต่อต้าน, คู่ปรับ, ศัตรู
antagonistic
(adj)เป็นปรปักษ์กัน, เป็นศัตรูกัน, ไม่ถูกกัน, ตรงข้ามกัน
antagonize
(vt)ทำให้เป็นปรปักษ์, ทำให้เป็นศัตรูกัน, ทำให้ไม่ถูกกัน
antipathy
(n)ความเกลียดชัง, ความเป็นปรปักษ์
antisocial
(adj)ต่อต้านสังคม, เป็นปรปักษ์ต่อสังคม
belligerent
(n)คู่พิพาท, คู่ปรปักษ์, คู่สงคราม, คู่กรณี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ