(adv)more than is necessary, See Also:redundantly, unnecessarily, Syn.เกินจำเป็น, Example:กรมสามัญศึกษาตั้งงบประมาณไว้สูงเกินความจำเป็น จึงเห็นควรให้ปรับลดลง, Thai Definition:มากเกินความต้องการ

ส่วนเกิน

(adv)more than enough

มากกว่า

(adv)more than, Ant.น้อยกว่า, Example:ทำไมนิยายของโก้วเล้งจึงโด่งดังในไทยมากกว่าของกิมย้ง

เศษ

(det)more than, See Also:over, Example:เขาตัดสินใจใช้กำลังตำรวจเข้าสลายม็อบพนักงานที่ยังเหลืออยู่ประมาณร้อยคนเศษ, Thai Definition:สิ่งที่เกินหรือเลยจากจำนวนเต็มที่กำหนดไว้, Notes:(สันสกฤต)

ถมถืด

(adv)abundant, See Also:plentiful, overwhelming, fully sufficient, ample, much, more than enough, loads of, lots o, Syn.ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกอง, Ant.อัตคัดขาดแคลน, Example:ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัว, Thai Definition:มีมาก, หาไม่ยาก, Notes:(ปาก)

ถมเถ

(adv)abundant, See Also:plentiful, loads of, lots of, plenty (of), more than enough, fully sufficient, ample, much, Syn.ถมถืด, ถมไป, มากมายก่ายกอง, มากมาย, Ant.อัตคัดขาดแคลน, Example:ทำไมต้องกังวลขนาดนั้น คนจะช่วยมีถมเถไป, Thai Definition:มีมาก, หาไม่ยาก, Notes:(ปาก)

กว่า

(adv)more, See Also:more than, Example:คนน้องสูงกว่าคนพี่มาก, Thai Definition:เป็นคำใช้เปรียบเทียบในการประมาณ

กว่า

(det)over, See Also:more than, Syn.เกิน, Example:มีคนเข้าประชุมเรื่องการรักษาสิ่งแวดล้อมในครั้งนี้ร้อยกว่าคน

เหลือกินเหลือใช้

(adj)surplus, See Also:more than enough, Syn.เกินพอ, เกินต้องการ, Example:ถ้าท่านมีสิ่งของที่เหลือกินเหลือใช้ก็เอาไปบริจาคดีกว่าเก็บไว้

เหลือใช้

(adj)abundant, See Also:plentiful, more than needed, profuse, Syn.มากมาย, เหลือกินเหลือใช้, Example:เขามีที่ดินเหลือใช้จึงแบ่งให้คนอื่นเช่า, Thai Definition:เกินความต้องการ

เหลือใช้

(v)be abundant, See Also:be plentiful, be more than needed, Example:เครื่องจักสานของไทยเป็นหัตถกรรมที่ทำเพื่อใช้ในครัวเรือนต่อเมื่อเหลือใช้แล้วจึงนำไปขาย, Thai Definition:เกินความต้องการ

เหลือรับ

(v)be beyond the capacity, See Also:be more than that can be accepted, Example:น้ำหนักของวัตถุเหลือรับที่จะบรรทุกได้, Thai Definition:สุดที่จะรับได้, เกินกว่าที่จะรับได้

เหลือบ่ากว่าแรง

(v)be beyond one's capacity, See Also:be beyond one's ability/power, be more than one can handle, Syn.เกินกำลัง, เหลือกำลัง, Ant.พอแรง, Example:ชาวบ้านเห็นว่าถ้าไม่เหลือบ่ากว่าแรงก็เต็มใจจัดหาให้, Thai Definition:เกินความสามารถที่จะทำได้

เสียงข้างมาก

(n)majority, See Also:voice more than half, choice/vote of the majority, Syn.เสียงส่วนมาก, Ant.เสียงข้างน้อย, เสียงส่วนน้อย, Example:ในการเลือกตั้งครั้งนี้พรรคพลังธรรมสามารถกุมเสียงข้างมากในสภากทม. ได้แบบเบ็ดเสร็จ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อัตราส่วนซึ่งมากกว่า 2 พจน์

[attrāsuan seung māk kwā søng phot] (n, exp) EN: ratios with more than two terms

ค่อน

[khøn] (x) EN: three quarters ; more than half ; nearly full ; greater part ; most FR: la plus grande partie

กว่า

[kwā] (x) EN: more ; more than ; over ; as [ comparative ] FR: plus ; plus que [ comparatif ] ; supérieur à

เหลือบ่ากว่าแรง

[leūabākwāraēng] (x) EN: be beyond one's capacity ; be beyond one's ability/power ; be more than one can handle

มากกว่า

[māk kwā] (adj) EN: -er [ suff. ] ; more than [ comparative ] FR: plus que [ comparatif ] ; supérieur à

หนึ่งพันกว่า

[neung phan kwā] (x) EN: more than one thousand FR: plus de mille ; un bon millier

หนึ่งพันกว่าคน

[neung phan kwā khon] (xp) EN: more than one thousand people FR: plus de mille personnes ; un bon millier de personnes

ร้อยกว่าปีแล้ว

[røi kwā pī laēo] (xp) EN: for more than a century FR: depuis plus de cent ans ; depuis plus d'un siècle

เศษ

[sēt] (n) EN: over ; more than

ซึ่งมากกว่า

[seung māk kwā] (x) EN: with more than FR: de plus de ; supérieur à

สูงกว่า

[sūng kwā] (x) EN: above ; more than FR: supérieur ; au-dessus

สูงกว่าระดับเฉลี่ย

[sūng kwā radap chalīa] (x) EN: above average ; more than the average

ยิ่งกว่านั้น

[ying kwā nan] (conj) EN: more than that ; moreover ; furthermore FR: en outre ; de plus ; en plus de cela

ยิ่งไปกว่า

[ying pai kwā] (x) EN: much more than ; not only that ; in addition

ยิ่งไปกว่านั้น

[ying pai kwā nan] (conj) EN: more than that ; moreover ; in addition ; besides FR: en plus de cela

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

(adj)(comparative of `much' used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree, Syn.more than, Ant.less

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

不过

[不过 / 不過, bù guò, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ]only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)#251[Add to Longdo]

以上

[以上, yǐ shàng, ㄧˇ ㄕㄤˋ]more than; above; over; the above-mentioned#370[Add to Longdo]

强

[强 / 強, qiáng, ㄑㄧㄤˊ]strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; surname Qiang#391[Add to Longdo]

楼

[楼 / 樓, lóu, ㄌㄡˊ]house with more than 1 story; storied building; floor#659[Add to Longdo]

十几

[十几 / 十幾, shí jǐ, ㄕˊ ㄐㄧˇ]more than ten; a dozen or more#2811[Add to Longdo]

不止

[不止, bù zhǐ, ㄅㄨˋ ㄓˇ]incessantly; without end; more than; not limited to#4887[Add to Longdo]

大半

[大半, dà bàn, ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ]more than half; greater part; most#7740[Add to Longdo]

多于

[多于 / 多於, duō yú, ㄉㄨㄛㄩˊ]more than; greater than#12673[Add to Longdo]

忍无可忍

[忍无可忍 / 忍無可忍, rěn wú kě rěn, ㄖㄣˇ ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄖㄣˇ]more than one can bear; at the end of one's patience; that's the last straw#21399[Add to Longdo]

倒挂

[倒挂 / 倒掛, dào guà, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˋ]lit. to hang upside down; fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manfacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods); to borrow more than one can ever repay#25222[Add to Longdo]

不外

[不外, bù wài, ㄅㄨˋ ㄨㄞˋ]not beyond the scope of; nothing more than#34153[Add to Longdo]

赘述

[赘述 / 贅述, zhuì shù, ㄓㄨㄟˋ ㄕㄨˋ]to say more than is necessary; to give unnecessary details#42041[Add to Longdo]

多此一举

[多此一举 / 多此一舉, duō cǐ yī jǔ, ㄉㄨㄛㄘˇ ㄧㄐㄩˇ]to do more than is required (成语 saw); superfluous; guilding the lily#47721[Add to Longdo]

异读

[异读 / 異讀, yì dú, ㄧˋ ㄉㄨˊ]variant pronunciation (when the same character has more than one reading)#86934[Add to Longdo]

凌汛

[凌汛, líng xùn, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˋ]ice-jam flood (arising when river downstream freezes more than upstream)#110353[Add to Longdo]

多吃多占

[多吃多占 / 多吃多佔, duō chī duō zhàn, ㄉㄨㄛㄔㄉㄨㄛㄓㄢˋ]taking or eating more than one's due (成语 saw); greedy and selfish#125551[Add to Longdo]

贪多嚼不烂

[贪多嚼不烂 / 貪多嚼不爛, tān duō jiáo bù làn, ㄊㄢㄉㄨㄛㄐㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄌㄢˋ]to bite off more than one can chew#154940[Add to Longdo]

一年多

[一年多, yī nián duō, ㄧㄋㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ]more than a year[Add to Longdo]

一百五十多年

[一百五十多年, yī bǎi wǔ shí duō nián, ㄧㄅㄞˇ ㄨˇ ㄕˊ ㄉㄨㄛㄋㄧㄢˊ]more than 150 years[Add to Longdo]

十多亿

[十多亿 / 十多億, shí duō yì, ㄕˊ ㄉㄨㄛㄧˋ]over one billion; more than a billion[Add to Longdo]

半以上

[半以上, bàn yǐ shàng, ㄅㄢˋ ㄧˇ ㄕㄤˋ]more than half[Add to Longdo]

半数以上

[半数以上 / 半數以上, bàn shù yǐ shàng, ㄅㄢˋ ㄕㄨˋ ㄧˇ ㄕㄤˋ]more than half[Add to Longdo]

唐山大地震

[唐山大地震, Táng shān dà dì zhèn, ㄊㄤˊ ㄕㄢㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ]the great Tangshan earthquake of 27th July 1976 that killed more than 650, 000 people[Add to Longdo]

四十多

[四十多, sì shí duō, ㄙˋ ㄕˊ ㄉㄨㄛ]more than 40[Add to Longdo]

太半

[太半, tài bàn, ㄊㄞˋ ㄅㄢˋ]more than half; a majority; most; mostly[Add to Longdo]

差额选举

[差额选举 / 差額選舉, chā é xuǎn jǔ, ㄔㄚㄜˊ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ]competitive election (i.e. with more than one candidate)[Add to Longdo]

格式塔

[格式塔, gé shì tǎ, ㄍㄜˊ ㄕˋ ㄊㄚˇ]Gestalt (loan); coherent whole; technical word used in psychology meaning the whole is more than the sum of its parts; holistic; integrated; total[Add to Longdo]

格斯塔

[格斯塔, Gé sī tǎ, ㄍㄜˊ ㄙㄊㄚˇ]Gestalt (loan); coherent whole; technical word used in psychology meaning the whole is more than the sum of its parts; holistic; integrated; total; also written 格式塔[Add to Longdo]

泰半

[泰半, tài bàn, ㄊㄞˋ ㄅㄢˋ]more than half; a majority; most; mostly[Add to Longdo]

百几个

[百几个 / 百幾個, bǎi jǐ gé, ㄅㄞˇ ㄐㄧˇ ㄍㄜˊ]more than a hundred[Add to Longdo]

路上比终点更有意义

[路上比终点更有意义 / 路上比終點更有意義, lù shang bǐ zhōng diǎn gèng yǒu yì yì, ㄌㄨˋ ㄕㄤ˙ ㄅㄧˇ ㄓㄨㄥㄉㄧㄢˇ ㄍㄥˋ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄧˋ]The road means more than the destination.; It is better to travel hopefully than to arrive.[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

以上

[いじょう, ijou] TH: มากกว่า

以上

[いじょう, ijou] EN: more than

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

ebensowenig

no more than[Add to Longdo]

erst recht

more than ever[Add to Longdo]

höchstwahrscheinlich; sehr wahrscheinlich { adv }

most likely; very likely; quite likely; more than likely[Add to Longdo]

mehr als genug

more than enough[Add to Longdo]

übergenug

more than enough[Add to Longdo]

zweistellig gewinnen

to win by more than ten[Add to Longdo]

Der Schnee liegt meterhoch.

The snow is more than a meter deep.[Add to Longdo]

Jetzt erst recht.

Now more than ever.[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

以上(P);已上

[いじょう, ijou](n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P)#312[Add to Longdo]

超

[ちょう(P);チョー, chou (P); cho-](n, n-suf, pref) (1) (uk) super-; ultra-; hyper-; very; really; (2) (after 割, percent, etc.) over; more than; (P)#681[Add to Longdo]

強

[きょう, kyou](n-suf) (1) a little over; a little more than; (2) powerhouse; one of the biggest; one of the most powerful#2898[Add to Longdo]

余;予

[よ, yo](n, suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over; more than; (pn, adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun; I#4908[Add to Longdo]

余り(P);餘り(oK)

[あまり(P);あんまり(P), amari (P); anmari (P)](adj-na, adv, adj-no, n, n-suf) (1) (uk) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (adv, adj-no) (3) surplus; excess; fullness; too much; (adv) (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over; (P)#5591[Add to Longdo]

過ぎる

[すぎる, sugiru](v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P)#9539[Add to Longdo]

たった

[tatta](adj-f, adv) only; merely; but; no more than; (P)#9846[Add to Longdo]

超過

[ちょうか, chouka](n, vs) excess; being more than; (P)#13652[Add to Longdo]

一層

[いっそう, issou](adv, adj-no) (1) (uk) much more; still more; all the more; more than ever; (n, adj-no) (2) single layer (or storey, etc.); (adv) (3) (arch) (See いっそ) rather; sooner; preferably; (P)#14746[Add to Longdo]

あんまし

[anmashi](adj-na, adv, n, n-suf) (1) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (3) surplus; excess; fullness; too much; (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over[Add to Longdo]

それっ切り;其れっ切り

[それっきり, sorekkiri](n, adv) (1) (uk) (stronger version of それきり) (See それ切り) no more than that; with that; on that note; altogether; (2) since then; ending there[Add to Longdo]

それ計り;其許り;其れ許り

[そればかり, sorebakari](n-t) (uk) that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that[Add to Longdo]

どんなものよりも

[donnamonoyorimo](exp) more than anything (else)[Add to Longdo]

に過ぎない

[にすぎない, nisuginai](exp) no more than; just; only; mere; goes no further than[Add to Longdo]

もさることながら

[mosarukotonagara](exp) (See 然る事乍ら) one may well say so, but ...; even more than[Add to Longdo]

プラスα;＋α

[プラスアルファ, purasuarufa](n) a little more than usual (wasei[Add to Longdo]

一度ならず

[いちどならず, ichidonarazu](exp) not just once; more than once; many times; again and again[Add to Longdo]

飲みで

[のみで, nomide](n) more than enough[Add to Longdo]

何にも増して;何にもまして

[なににもまして, naninimomashite](exp, adv) above all else; more than anything[Add to Longdo]

何は無くとも;何はなくとも

[なにはなくとも, nanihanakutomo](exp) even if nothing else; more than anything else[Add to Longdo]

何よりも

[なによりも;なんよりも, naniyorimo ; nanyorimo](adv) more than anything; above all else[Add to Longdo]

何時もより

[いつもより, itsumoyori](adv) (uk) more than usual[Add to Longdo]

共訳

[きょうやく, kyouyaku](n, vs) team-translation (e.g. carried out by more than one person); joint translation[Add to Longdo]

曲者;くせ者;癖者

[くせもの, kusemono](n) (1) ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow; (2) peculiar person; idiosyncratic person; stubborn fellow; (3) tricky thing; something that is more than it seems; (4) expert; master; highly skilled person; (5) goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter[Add to Longdo]

僅々;僅僅

[きんきん, kinkin](adv) merely; no more than[Add to Longdo]

子細ありげ;仔細ありげ

[しさいありげ, shisaiarige](adj-na) seeming to be for a certain reason; seeming to indicate there are special circumstances; seeming to indicate there is more than meets the eye[Add to Longdo]

思いを馳せる;思いをはせる

[おもいをはせる, omoiwohaseru](exp, v1) (See 思いを致す) to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)[Add to Longdo]

自作自演

[じさくじえん, jisakujien](n, vs) (1) performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; (2) doing everything by oneself (from preparation to execution); (3) put-up job; charade; (4) sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the internet)[Add to Longdo]

釈迦に説法

[しゃかにせっぽう, shakaniseppou](exp) teaching your grandmother to suck eggs; teaching something to someone who knows more than you; lecturing to the Buddha[Add to Longdo]

十二分

[じゅうにぶん, juunibun](adj-na, n) (See 十分・じゅうぶん) more than enough; (P)[Add to Longdo]

食べ切れない

[たべきれない, tabekirenai](exp) more than one can eat[Add to Longdo]

人一倍

[ひといちばい, hitoichibai](adv, n) more than others; redoubled; unusual; (P)[Add to Longdo]

其れ丈;其れだけ

[それだけ, soredake](n-t) (uk) that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)[Add to Longdo]

多乳房症

[たにゅうぼうしょう, tanyuuboushou](n) polymastia (having more than one pair of mammae or breasts); pleomastia; hypermastia[Add to Longdo]

誰にも増して;誰にもまして

[だれにもまして, darenimomashite](exp, adv) (See 何にも増して) more than anybody[Add to Longdo]

年余

[ねんよ, nenyo](n) more than a year[Add to Longdo]

破体

[はたい, hatai](n) in calligraphy, an abbreviated or mistaken form of a character, or a work written in more than one calligraphic style[Add to Longdo]

腐るほど;腐る程

[くさるほど, kusaruhodo](exp, n-adv) more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)[Add to Longdo]

福袋

[ふくぶくろ, fukubukuro](n) lucky-dip bag; grab bag; mystery package (with a variety of articles possibly worth more than the purchase price)[Add to Longdo]

物の

[ものの, monono](adj-pn) only ...; no more than ...; a matter of[Add to Longdo]

併願

[へいがん, heigan](n) applying to enter more than one school[Add to Longdo]

飽食時代

[ほうしょくじだい, houshokujidai](n) current era of excessive eating; era in which there is more than enough food; age of plenty; age of plentiful food[Add to Longdo]

勿体ない(P);勿体無い;物体ない;物体無い

[もったいない, mottainai](adj-i) (1) (uk) impious; profane; sacrilegious; (2) too good; more than one deserves; unworthy of; (3) wasteful; (P)[Add to Longdo]

有り余る;有余る

[ありあまる, ariamaru](v5r, vi) to be superfluous; to be in excess; to be more than enough[Add to Longdo]

有余

[ゆうよ, yuuyo](n, adj-no) more than[Add to Longdo]

予想以上

[よそういじょう, yosouijou](adv, adj-no) more than expected[Add to Longdo]

幼妻

[おさなづま, osanaduma](n) very young bride; bride (married woman) who is little more than a girl[Add to Longdo]

漿を乞いて酒を得る

[しょうをこいてさけをうる, shouwokoitesakewouru](exp) (id) to get more than one requests; to beg for water and receive wine[Add to Longdo]

贅する

[ぜいする, zeisuru](vs-s, vt) (arch) to say more than necessary[Add to Longdo]