left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

嚼

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -嚼-, *嚼*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[嚼, jué, ㄐㄩㄝˊ]to prattle, to be glib
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 2731
KANJIDIC with AnimCJK
[嚼] Meaning: bite
On-yomi: シャク, shaku
Kun-yomi: か.む, ka.mu
Radical:口,Decomposition:⿰口爵
[噛] Meaning: chew; bite; gnaw
On-yomi: コウ, ゴウ, kou, gou
Kun-yomi: か.む, か.じる, ka.mu, ka.jiru
Radical:口,Decomposition:⿰口歯
Variants: 齩, 嚼, 咬, 嚙, Rank: 2399
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嚼
[嚼, jiáo, ㄐㄧㄠˊ]to chew#11882[Add to Longdo]
嚼
[嚼, jué, ㄐㄩㄝˊ]to chew#11882[Add to Longdo]
咀嚼
[咀 嚼, jǔ jué, ㄐㄩˇ ㄐㄩㄝˊ]chew#16611[Add to Longdo]
咬文嚼字
[咬 文 嚼 字, yǎo wén jiáo zì, ㄧㄠˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄠˊ ㄗˋ]to bite words and chew characters (成语 saw); punctilious about minutiae of wording#61461[Add to Longdo]
贪多嚼不烂
[贪 多 嚼 不 烂 / 貪 多 嚼 不 爛, tān duō jiáo bù làn, ㄊㄢ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄌㄢˋ]to bite off more than one can chew#154940[Add to Longdo]
咬嚼
[咬 嚼, yǎo jiáo, ㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˊ]to chew; to masticate; to ruminate; to mull over#165121[Add to Longdo]
倒嚼
[倒 嚼, dǎo jiáo, ㄉㄠˇ ㄐㄧㄠˊ]to ruminate (of cows)#514009[Add to Longdo]
狂饮大嚼
[狂 饮 大 嚼 / 狂 飲 大 嚼, kuáng yǐn dà jiào, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ]to drink and eat wildly (set phrase)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you talking back to me?
[CN]哎 真是 竟敢嚼话头I Saw the Devil (2010)
I'm sure we'll all feel much better with that distinction. This is an emergency court.
[CN]你咬文嚼字的功夫不错Heart (2010)
I'll keep the gold teeth. And I'll chew up everything else.
[CN]除了金牙 我都会嚼碎The Man from Nowhere (2010)
A fussy eater, it only likes short grass, which it tears up with great lips.
[CN]它们很挑剔，只吃短小的嫩草 用它的大嘴咀嚼Grass (2010)
In response to their fibrous diet, the gorillas have developed extra-large chewing teeth and extra-powerful jaw muscles anchored to a prominent ridge of bone on the crown of their head.
[CN]为解决它们含纤维的日常食物 大猩猩发展出特大型牙齿咀嚼 和特别的强大下颚肌肉Fire (2010)
Before we chew, I would just like to alert
[CN]在我们嚼服前 我想提醒 Before we chew, I would just like to alertBritney/Brittany (2010)
Chew it!
[JP]咀嚼や！Rescue Dawn (2006)
Chewed to numb the pain. Take it.
[CN]嚼一点，能让你麻木，忘记疼痛接受它.The Thing in the Pit (2010)
Difficulty in chewing and swallowing.
[JP]咀嚼や飲み込みが困難になります。Episode #1.3 (2012)
It's as chewy as bubblegum.
[CN]像口香糖一样有嚼头Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
She threw her drink my ce because she didn't know what "masticate" meant.
[JP]ぼくはジャケットに ドリンクをかけられた 彼女はぼくの「咀嚼」の意味を 理解してくれなかったThe Lady on the List (2013)
It so chewy and soft, it'z got real good taste!
[CN]麵Q又有嚼勁Episode #1.1 (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ