บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
เกินจำเป็น
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เกินจำเป็น-
,
*เกินจำเป็น*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, Ann, let´s not make this harder than it has to be. I saw you.
แอน อย่าทำให้มันยาก
เกินจำเป็น
ผมเห็นคุณ
Nothing to Lose (1997)
A lot more is unnecessary.
หลายอย่างเลยที่
เกินจำเป็น
สิ่งที่เราทำได้...
Primer (2004)
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
ไม่ต้องสงสัยเลย, ที่พูดมามันช่างฟุ่มเฟือย และ
เกินจำเป็น
จริงๆ
V for Vendetta (2005)
This is my definition of you trying way too hard, and me finding it harder and harder to stay polite.
นี่คือนิยามของผม ที่ซึ่งคุณพยายามทำมันมาก
เกินจำเป็น
จนผมเองก็รู้สึกว่ามันยากที่จะพยายามสุภาพกับคุณ
Spanish 101 (2009)
Staying in one place any longer than you already have is not an option for any of us.
การอยู่ที่ที่เดียวนาน
เกินจำเป็น
มันไม่ใช่ทางเลือก สำหรับเราทุกคน
Loyalty (2010)
On the recruits was excessive?
ในตัวเด็กใหม่เป็นเรื่อง
เกินจำเป็น
Resistance (2010)
Overkill on the store clerk and sodomy--object penetration.
เสมียนของร้านถูกฆ่า
เกินจำเป็น
และถูกล่วงละเมิด... ด้วยสิ่งของ
The Thirteenth Step (2011)
And so needlessly violent.
แล้วก็รุนแรง
เกินจำเป็น
Horror Fiction in Seven Spooky Steps (2011)
I think you're enjoying this a little more than you need to.
ฉันว่านายสนุก
เกินจำเป็น
แล้ว
The Slice Girls (2012)
But thank you for your unnecessary concern, Mr. Rains. _ I'm in Maddy's office, Mr. Reese.
แต่ก็ขอบคุณสำหรับ ความห่วงใย
เกินจำเป็น
คุณเรนส์ ผมอยู่ในออฟฟิศของแมดดี้ คุณรีส
Critical (2012)
You're burning oxygen, and we don't want to do that.
คุณกำลังเผาผลาญออกซิเจน
เกินจำเป็น
นะ
Gravity (2013)
I don't wanna be here any longer than I have to be.
ฉันก็ไม่อยากจะอยู่
เกินจำเป็น
หรอก
Fae-ge Against the Machine (2013)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
lavish
(adj)
ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย,
เกินจำเป็น
, มากเกินไป
lavish
(vt)
ใช้ฟุ่มเฟือย, ใช้สุรุ่ยสุร่าย, ทุ่มเท, ใช้มาก
เกินจำเป็น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ