แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
714 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*kw*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: kw, -kw-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้pkwy
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่ไม่สะดวกสบายSyn.inconvenient, incommodious
(sl)คนโง่
(n)ที่ใส่หมึกSee Also:ขวดหมึกSyn.inkstand
(n)ถนนกว้างที่มีแนวต้นไม้อยู่ตรงเกาะกลางถนนSyn.thruway, expressway
(n)ทางเดินเท้าSee Also:ทางเท้าSyn.footpath, pavement, sidewalk
(adv)อยู่ทางข้างหลังSee Also:ไปทางข้างหลังSyn.rearward
(adv)ย้อนกลับทางเดิมSee Also:กลับไปที่เดิม
(adj)กลับสู่อดีตSee Also:กลับสู่สิ่งที่ผ่านมาSyn.retrograde, regressiveAnt.forward
(adj)ซึ่งอยู่ทางข้างหลังSee Also:ซึ่งไปทางข้างหลัง
(adv)ถอยกลับSee Also:ย้อนกลับAnt.forward
(adj)คลื่นที่ไหลกลับมากระทบฝั่ง (หลังจากกระแทกฝั่งแล้ว)Syn.swash, wave
(n)หนอนหนังสือ
(n)จอกแหน
(n)พยาธิปากขอ เป็นพยาธิในตระกูล Ancylostomatidae
(n)ต้นพืชซึ่งให้น้ำยางสีขาว
(n)เครื่องแต่งกายที่สวมคอSyn.necktie
(n)ตัวไหม
(n)จำนวนชั่วโมงทำงานหรือวันทำงานทั้งหมดในหนึ่งสัปดาห์Syn.working week
(adv)ถอยหลัง
(n)สาขาของแม่น้ำที่แยกออกมา
(n)น้ำนิ่งSyn.stagnant water
(n)บรรยากาศที่ซึมเซาSee Also:สถานที่ซึมเซาSyn.rus in urbe, seclusion
(n)สถานที่ห่างไกลSee Also:บริเวณห่างไกล, ชนบทSyn.hinterland, bush
(n)งานก่ออิฐ
(n)เมล็ดพืชขนาดเล็กสีเข้ม
(adj)ที่หมุนตามเข็มนาฬิกา
(adv)ที่หมุนตามเข็มนาฬิกา
(n)กลไกของนาฬิกา
(n)เขื่อนกันชายฝั่งหรือท่าเรือจากคลื่นของน้ำทะเล
(adj)ควรได้รับการขอบคุณ
(n)ผู้เดินตรวจทางรถไฟ
(n)การกลับไปกลับมาSee Also:การเดินทางกลับไปกลับมา
(n)คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณห่างไกลSee Also:คนชนบทSyn.countryman
(adj)ที่ทวนเข็มนาฬิกาSyn.counterclockwise
(phrv)จำได้อย่างละเอียดSee Also:จำขึ้นใจ
(phrv)เอนกลับSee Also:พาดกลบ, พิงกลับ
(adv)ทวนเข็มนาฬิกาSee Also:ที่หมุนเวียนซ้ายSyn.anticlockwise
(adj)ที่ทวนเข็มนาฬิกาSee Also:ที่หมุนเวียนซ้ายSyn.anticlockwise, contraclockwise
(phrv)พยายามอย่างมาก (คำไม่เป็นทางการ)Syn.lean over backwards
(idm)กระตือรือร้นที่จะทำอย่างมากSee Also:ตั้งใจทำอย่างมากSyn.bend over
Hope Dictionary
(อาร์ค'ไรทฺ) n. คนสร้างหีบหรือเรือสี่เหลี่ยม (maker of arks or chests)
(ออค'เวิร์ด) adj. งุ่มง่าม, เชื่องช้า, เคอะเขิน, เก้งก้าง, ไม่รู้จะทำอย่างไรดี, อึดอัดใจ, อันตราย, ยากที่จะจัดการได้, ไม่สะดวก, ไม่เหมาะ -awkwardness n.Syn.gawky, ungainly
วัยหนุ่มวัยสาวแรกเริ่ม
adv., adj. ไปข้างหลัง, ย้อนกลับ, สู่อดีต, ล้าหลังSee Also:backwardness n.Syn.slowAnt.forward
adv., adj. ไปข้างหลัง, ย้อนกลับ, สู่อดีต, ล้าหลังSee Also:backwardness n.Syn.slowAnt.forward
(แบค'วอเทอะ) n. น้ำไหลกลับ, กระแสที่ไหลกลับ, ห้วย, หนอง, ลำคลองที่ติดกับแม่น้ำสายใหญ่
(แบค'วูดซ) n., pl. เขตป่าที่อยู่ไกล, ไร้ชื่อเสียง
n. คนอยู่ในป่า
(แบค'วูดซี) adj. หยาบ, ไม่สุภาพลักษณะคนอยู่ป่า
(บุค'เวิร์ม) n. ผู้ที่ชอบอ่านหนังสือมาก, คนที่ชอบเรียนหนังสือมาก, หนอนหนังสือ, หนอนกัดกินหนังสือ, ปลวกหนังสือ
(เบรค'วอเทอะ) n. เครื่องกีดกั้นคลื่น (เช่นที่อยู่หน้าท่าเรือ
(บริค'เวิร์ค) n. สิ่งก่อสร้างที่ทำด้วยอิฐ
n. พืชจำพวกหนึ่ง ให้เมล็ดรูป 3 เหลี่ยม
n. วัชพืชจำพวก Stellaria
adj., adv. ตามเข็มนาฬิกา, หมุนตามเข็มนาฬิกา
n. เครื่องกลไกของนาฬิกา, เครื่องกลไกที่คล้ายของนาฬิกา -Phr. (like clockwork ด้วยความเที่ยงตรงสม่ำเสมอ)
adj., adv. ซึ่งทวนเข็มนาฬิกาSyn.counterclockwise
(เคาเทอะคลอค'ไวซ) adj., adv. ซึ่งทวนเข็มนาฬิกา, หมุนซ้ายSyn.contraclockwise
(ฮุค'เวิร์ม) n. พยาธิปากขอ
ควิกย่อมาจาก keyword in context (ที่แปลว่า คำหลักในบริบท) หมายถึงกลวิธีในการให้คอมพิวเตอร์เลือกคำที่สำคัญจากเนื้อเรื่อง แล้วนำไปเก็บเป็นชื่อของหัวเรื่อง โดยเรียงไว้ตามตัวอักษร
(เนค'แวร์) n. เครื่องสวมคอ
(พาร์ค'เวย์) n. ถนนกว้างที่มีแนวตัวไม้อยู่กลาง
(ซิลคฺ'เวิร์ม) n. ตัวไหม
(เวิร์ค'วูเมิน) n. คนงานหญิง, กรรมกรหญิง pl. workwomen
Nontri Dictionary
(adv)หมุนซ้าย, หมุนทวนเข็มนาฬิกา
(adj)เชื่องช้า, งุ่มง่าม, เก้งก้าง, เปิ่น, เก้อ, เจื่อนๆ
(adv)อย่างเชื่องช้า, อย่างงุ่มง่าม, อย่างเก้งก้าง
(n)ความเชื่องช้า, ความงุ่มง่าม, ความเปิ่น, ความอึกอัก
(adv)ย้อนกลับ, ไปข้างหลัง, ล้าหลัง
(n)การย้อนกลับ, ความล้าหลัง
(adv)ย้อนกลับ, ไปข้างหลัง, ล้าหลัง
(n)น้ำนิ่ง, ความคงที่
(n)ป่าชัฎ
(n)คนป่า
(n)หนอนหนังสือ
(n)กำแพงกันคลื่น, เขื่อนกันน้ำทะเล
(n)การก่อตึก, คนก่ออิฐ
(adj)ตามเข็มนาฬิกา
(n)ลานนาฬิกา
(adj)ซึ่งทวนเข็มนาฬิกา, ซึ่งหมุนซ้าย
(n)พยาธิปากขอ
(n)ขวดหมึก, ที่ใส่หมึก
(n)ผ้าผูกคอ
(n)ตัวไหม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
แหวนล็อก[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
แหวนล็อก[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเชื่อมถอยหลัง[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
พยาธิปากขอ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ทวนเข็มนาฬิกา, เวียนซ้าย[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
พยาธิปากขอ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผลต่างย้อนหลัง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
แรงย้อนกลับ[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ความดันย้อนกลับ[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
การคาดคะเนย้อนหลัง [ ดู retrojection ][ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การกู้ย้อนหลัง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การเชื่อมถอยหลัง[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
พัดลมใบโค้งเอียงหลัง[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
พัดลมใบตรงเอียงหลัง[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลื่นถอยกลับ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การเชื่อมถอยหลัง[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ไข้น้ำดำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตามเข็มนาฬิกา, เวียนขวา[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ทวนเข็มนาฬิกา, เวียนซ้าย[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ไข้น้ำดำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คำหลักในบริบท (ควิก)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คำหลักนอกบริบท (คว็อก)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
พยาธิปากขอ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โรคพยาธิปากขอ[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
พยาธิปากขอ[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
กำแพงกันคลื่น[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
พยาธิปากขอ[TU Subject Heading]
การจลาจลเมืองกวางจู, เกาหลี, ค.ศ. 1980[TU Subject Heading]
โพรงแบบ (ภาชนะอาหาร)[TU Subject Heading]
เทควันโด[TU Subject Heading]
การพยากรณ์ย้อนหลัง หรือวิธีการฉายภาพย้อนหลัง (retrojection)Example:เป็นการพยากรณ์กลับไปในอดีต ใช้ทั้งด้านเศรษฐกิจและสังคม มักมีความแม่นยำกว่าการพยากรณ์อนาคตเพราะสามารถทดสอบกับข้อมูลจริงได้ [สิ่งแวดล้อม]
หมุนทวนเข็มนาฬิกา[การแพทย์]
เหวี่ยงแขนเป็นวงกลมไปข้างหลัง[การแพทย์]
ด้านหลัง[การแพทย์]
ย่อนั่งพุ่งเท้าไปข้างหน้า[การแพทย์]
ลูกตาเคลื่อนกลับ[การแพทย์]
หัวใจวายแบบแบคเวิด[การแพทย์]
ชักแม่น้ำทั้ง5[การแพทย์]
การล้างย้อน[การแพทย์]
กลุ่มอาการเบควิธ[การแพทย์]
ไข้ปัสสาวะดำ[การแพทย์]
ทวน[การแพทย์]
ยกแขนเหยียดตรงไปข้างหลัง[การแพทย์]
ยกแขนเหยียดตรงไปข้างหน้าและไปข้างหลัง[การแพทย์]
backwater curve, โค้งน้ำเท้อ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
backwater, น้ำเท้อ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
backwater effect, ผลกระทบจากน้ำเท้อ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
walkway plank, อาคารแผ่นพื้นทางข้าม[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
เดินแบบเกร็งๆเปะปะ[การแพทย์]
พยาธิปากขอ[การแพทย์]
ควาชิออร์คอร์, โรค; ควอชิออร์กอร์; โรคขาดอาหารโปรตีนอย่างรุนแรง; ควาชีโอคอร์; โรคขาดอาหาร; ควาชิออร์กอร์; โรคขาดโปรตีน; โรคขาดโปรตีนอย่างมาก; ขาดอาหาร; การขาดโปรตีน; ขาดอาหารอย่างมาก; โรคขาดอาหารรุนแรง; โรคตานขโมย; โรคควาซิออร์คอร์; ขาดอาหารพวกโปรตีน[การแพทย์]
โรคขาดทั้งโปรตีนและแคลอรี่, โรคมาราสมิคควาชิออร์คอร์, โรคขาดโปรตีนและแคลอรี่, โรคขาดโปรตีน-แคลอรี่[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vi, phrase)พยายามอย่างมาก
(phrase)พยายามอย่างมากเพื่อที่จะทำให้คนอื่นพอใจ
(n)คลื่นกระแทก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Das kön nen doch au ch au f den RückwegMy Father and My Son (2005)
Herzlichen Glückwunsch.Relapse (2015)
- Echt? Meinen Glückwunsch.Episode #1.3 (2015)
Ich werde alle LKWs zum Hauptdepot zurückrufen.7 Seconds (2005)
- Alle LKWs werden zurückgerufen.7 Seconds (2005)
Ja, deswegen fährt der Hummer jetzt rückwärts rein.Like Hell (2005)
Weißt du, was noch merkwürdig ist?Resurrection (2015)
Den Rückwärtsgang einlegen.Guantanamo Blues (2012)
Okay, wir sollten rückwärts arbeiten.Resurrection (2008)
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!The Best Man (2005)
Herzlichen Glückwunsch! Alles Gute, Olly!The Best Man (2005)
Der letzte LKW ist jetzt am Tor.7 Seconds (2005)
Glückwunsch.
Hat Jim Blackwell ein Auto gefahren?Hidden (2017)
Das ist merkwürdig.Bloodline (2008)
Ist schon ein merkwürdiges Versehen.Pie (2008)
- Ja! Herzliche Glückwünsche!Salaam Namaste (2005)
Herzliche Glückwünsche Bruder, Ich freue mich so für dich.Salaam Namaste (2005)
Herzlichen Glückwunsch, Commander.The Captain's Hand (2006)
Das ist sehr merkwürdig.Les espions (1957)
- Das ist merkwürdig, sehr merkwürdig.Without Love (1945)
Herzlichen Glückwunsch!Click (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)folkwaysSyn.วิถีประชาExample:บัดนี้วิถีชาวบ้านแบบดั้งเดิมของชาวไทยภูเขาได้เปลี่ยนไปแล้วThai Definition:ลักษณะนิสัยหรือแบบอย่างประเพณีที่นิยมกันว่าเป็นสิ่งที่ดีงาม
(adv)anticlockwiseSee Also:counterclockwiseExample:ถ้าจะเปิดฝาท่อใหญ่ให้ใช้ชะแลงงัดแล้วหมุนทวนเข็มนาฬิกาไปเรื่อยๆThai Definition:อย่างมีทิศทางวนซ้ายซึ่งตรงกันข้ามกับทิศทางเดินของเข็มนาฬิกา
(adv)embarrassinglySee Also:awkwardlySyn.ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่าExample:พวกเราต้องคอยดูแลป้าแกดีๆ อย่าให้แกทำอะไรเปิ่นอีกThai Definition:อย่างมีกิริยาอาการผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวกNotes:(ปาก)
(adv)slowlySee Also:sluggishly, tardily, clumsily, awkwardlySyn.งุ่มง่าม, ชักช้า, ล่าช้าAnt.รวดเร็ว, ว่องไวExample:เขาทำงานอย่างมะงุมมะงาหรา
(adv)awkwardlySee Also:clumsily, gawkilySyn.เก้กัง, ขวางๆ รีๆExample:พวกเขายืนเก้ๆ กังๆ อยู่ริมถนน
(adv)unsteadilySee Also:awkwardly, clumsily, ungainly, gawkily, gawkishlySyn.เก้ๆ กังๆExample:เธอยืนเก้กัง ราวกับไม่รู้ว่าจะเอาแขนขาที่ยาวยืดไปทำอะไรThai Definition:ไม่คล่องแคล่วเพราะขาดความชำนาญ ขาดความคล่องตัว
(adj)awkwardSee Also:clumsy, ungainlySyn.โย่งเย่ง, เกะกะExample:ตั้งแต่แมวตัวนั้นเมื่อมาอยู่ที่นี่ใหม่ๆ เขาเคยนึกขำรูปร่างที่เก้งก้างผิดพวกพ้องและลายสีดำที่พาดตามตัวนั้นก็ทำให้ชวนหัวเราะThai Definition:มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางเกะกะไม่เรียบร้อย
(v)shySee Also:be awkward, be abashed, shame, be bashfulSyn.เขิน, อาย, กระดาก, ขัดเขิน, เคอะเขิน, ขวยเขินExample:เขาตั้งใจอธิบายมากเกินไปจนเก้อเขิน และพูดตะกุกตะกัก
(v)roll to and froSee Also:go forwards and backwards, move back and forthExample:ตั้งแต่วันนั้นมาเขามักมีเสียงหัวเราะเลื่อนลอย ดวงตากลอกกลิ้งและหวาดระแวงThai Definition:เคลื่อนไหวกลับไปกลับมา
(n)clumsinessSee Also:awkwardness, unwieldinessAnt.ความคล่องแคล่วExample:ผู้หญิงเวลาท้องไส้จะมีความอุ้ยอ้ายมากกว่าปกติThai Definition:ลักษณะการที่เคลื่อนตัวช้าอย่างคนอ้วน
(adv)clumsilySee Also:awkwardly, ungainlySyn.เขิน, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ประหม่า, เขินอายAnt.กล้า, มั่นใจThai Definition:มีท่าทีไม่แนบเนียน
(v)be awkwardSee Also:be ill at ease, be uneasy, be shy, be uncomfortable, be embarrassedSyn.อาย, เขิน, เก้อเขิน, เขินอายAnt.กล้า, มั่นใจExample:เมื่ออยู่ต่อหน้าสาธารณะชน เขาจะต้องเคอะเขินเป็นประจำThai Definition:มีท่าทีไม่แนบเนียน
(adv)slowlySee Also:clumsily, awkwardly, unskillfullySyn.ชักช้า, เชื่องช้าAnt.คล่องแคล่ว, ว่องไวExample:ฉันเห็นแมลงด้วงตัวหนึ่งคลานงุ่มง่ามมาในระหว่างต้นหญ้าและใบไม้แห้งThai Definition:ชักช้า, ไม่คล่องแคล่วว่องไว
(v)be clumsySee Also:be awkward.Syn.เงอะงะ, ซุ่มซ่ามExample:เงอะเป็นคำที่บอกกิริยาอาการเคอะเขินจะพูดหรือจับอะไรก็ดูไม่แนบเนียนThai Definition:แสดงกิริยาอาการเคอะเขินไม่แนบเนียนเพราะหย่อนความชำนาญเป็นต้น
(v)be awkwardSee Also:be clumsySyn.งุ่มง่าม, ซุ่มซ่ามExample:ชายแก่บ้านนอกท่าทางเงอะงะเดินทางมาจากต่างจังหวัดThai Definition:แสดงอาการเคอะเขินไม่แนบเนียนเพราะหย่อนความชำนาญ เป็นต้น
(n)hookwormSyn.พยาธิปากขอExample:เด็กไทยส่วนใหญ่มีโรคหนอนพยาธิ เช่น พยาธิปากขอ ไส้เดือน ตัวอ่อนสตรองจิลอยด์สเตอร์โครารีสUnit:ตัวThai Definition:ชื่อพยาธิตัวกลมขนาดเล็กหลายชนิดในวงศ์ Ancylostomatidae ปากมีลักษณะแข็งแรง ลำตัวตอนหน้าโค้งขึ้นลักษณะคล้ายเบ็ด ส่วนใหญ่ดูดเลือดในลำไส้เล็กของมนุษย์และสัตว์ ขนาดเล็กที่สุดยาว 5 มิลลิเมตร ขนาดใหญ่ที่สุดยาว 30 มิลลิเมตร
(n)hookwormExample:ถ้าผู้ป่วยที่มีพยาธิปากขอไปถ่ายอุจจาระไว้บนดิน ไข่พยาธิจะฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอีกUnit:ตัวThai Definition:ชื่อพยาธิขนาดเท่าเข็มหมุด ที่ปากมีฟันเป็นขอโค้งคม
(v)be awkwardSee Also:be stupid, be silly, be embarrassed, be gawky, be clumsy, be gaucheSyn.เก้อ, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่าExample:เขาเปิ่นเพราะเต้นรำไม่เป็นThai Definition:แสดงกิริยาอาการหรือกระทำการใดๆ ผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวกNotes:(ปาก)
(adj)awkwardSee Also:stupid, silly, embarrassed, gawky, clumsy, gaucheSyn.เก้อ, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่าExample:ใครจะรู้ว่า ชายชราท่าทางเปิ่นคนนั้นจะเคยเป็นทหารที่ผ่านการศึกมานับไม่ถ้วนThai Definition:ที่มีกิริยาอาการผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวกNotes:(ปาก)
(adv)awkwardlyExample:คนอย่างหล่อนมีหรือ จะทำอะไรรุ่มร่าม ไม่สำรวม ไม่ว่าต่อหน้า หรือลับหลังผู้ใดThai Definition:เกินพอดี, เกินที่ควรเป็น
(adj)awkwardSee Also:clumsySyn.เซ่อซ่า, เร่อร่า, กะเล่อกะล่าExample:เด็กเล็กๆ ตกใจเสียงฟ้าร้องทำสีหน้าเล่อล่าThai Definition:ที่มีอาการมีหน้าตาผิดปกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ
(adv)clockwiseSyn.วนขวาAnt.เวียนซ้ายExample:เวลาไปเวียนเทียนต้องเดินเวียนขวารอบอุโบสถ 3 รอบ
(v)pass lighted candles clockwise round a venerable personExample:เขาส่งแว่นต่อๆ ไปให้กับญาติพี่น้องและแขกที่มาในงาน ให้เวียนเทียนโดยหันขวาให้แก่เด็กUnit:รอบThai Definition:ยกแว่นที่จุดเทียนติดไว้วักเข้าหาตัว 3 ครั้ง แล้วโบกควันออกและส่งต่อให้คนอื่นเวียนไปโดยรอบสิ่งที่ทำขวัญ
(n)bookwormSyn.นักอ่านExample:ในงานเปิดตัวหนังสือใหม่คราวนี้ เหมือนเป็นที่ชุมนุมของพวกหนอนหนังสือทั้งนั้นUnit:คนThai Definition:คนที่ชอบหมกมุ่นอยู่กับหนังสือNotes:(สำนวน)
(adj)clumsySee Also:foolish, silly, awkward, stupid, dull, dumpSyn.เด๋อด๋า, เปิ่น, เร่อร่าExample:เขาท่าทางเด๋อเมื่อต้องปรากฏตัวต่อหน้าชุมชน
(adj)awkwardSee Also:clumsy, foolish, silly, stupid, dull, dumpSyn.เด๋อ, เปิ่น, เร่อร่าExample:คนแก่สามสี่คนจูงมือเด็กๆ หน้าตาเด๋อด๋า
(v)walk with lighted candles clockwise round the templeSyn.เวียนเทียนExample:พุทธบริษัทเดินเทียนในคืนวันวิสาขบูชา
(n)name of a kind of headdressSee Also:crown with papal-shaped tip bent backwardsSyn.ชฎาเดินหนExample:เขาสวมชฎาเดินหนThai Definition:ชื่อชฎาชนิดหนึ่ง เรียกว่า ชฎาเดินหน
(adv)clockwiseAnt.ทวนเข็มนาฬิกาExample:ช่างประปาหมุนวาล์วน้ำตามเข็มนาฬิกา เพื่อปิดน้ำก่อนซ่อมท่อที่รั่วThai Definition:อย่างมีทิศทางวนขวาตามลักษณะการเดินของเข็มนาฬิกา
(adv)voraciouslySee Also:hastily, clumsily, awkwardly, uncouthly, greedily, voraciouslySyn.ผลีผลาม, สวาปาม, มูมมามExample:แมวดำพเนจรกินข้าวคลุกกับปลาทูอย่างตะกรุมตะกรามThai Definition:ทำไปอย่างผลีผลาม ขาดการพินิจพิจารณาเนื่องในการบริโภค
(adv)awkwardlySee Also:gawkilySyn.เก้ๆ กังๆ, ขะเย้อแขย่งExample:คุณนึกว่าผมสนุกนักหรือกับการที่ต้องปีนยักแย่ยักยันขึ้นมาอยู่บนนี้ นอกจากกลัวความสูงแล้วผมก็ยังกลัวตาย
(adv)awkwardlySee Also:slowly, tardily, leisurely, unhurriedlySyn.เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาดAnt.รวดเร็ว, ว่องไวExample:คนอ้วนมักจะทำอะไรต้วมเตี้ยมไม่ทันใจThai Definition:อย่างช้าๆ ค่อยๆ เคลื่อนไหว
(adv)to and froSee Also:backwards and forwardsSyn.กระต่องกระแต่งExample:นกกะปูดถูกยิงมันจึงบินต่องแต่งเหนือพื้นดินไม่ถึงสิบเมตรThai Definition:อย่างเหมือนอาการที่ห้อยแกว่งไปมา
(n)buildingSee Also:brickwork, edifice, structureSyn.อาคาร, โรงเรือนExample:เจ้าของที่ดินมีโครงการจะก่อสร้างตึก 20 หลังบนที่ดินแปลงนี้Unit:หลัง, ตึกThai Definition:อาคารที่ก่อสร้างด้วยอิฐปูน เป็นต้น
(v)move backwardsSee Also:budge, stir, retreat, withdraw, inchSyn.ถอย, กระถดExample:พอพวกเขาเขยิบเข้าไปใกล้ หนูน้อยก็ถดหนีThai Definition:เลื่อนไปเล็กน้อย
(v)retreatSee Also:backward, move back, withdraw, recedeSyn.ล่ากลับAnt.เดินหน้าExample:ความสามารถข้อนี้จะทำให้เราถอยกลับ เพื่อดูข้อมูลที่ไหลเลื่อนผ่านจอภาพไปแล้วได้Thai Definition:เคลื่อนไปข้างหลัง
(v)go backwardsSee Also:move back, step backSyn.ถอยExample:การพัดโบกของครีบทวารจะทำให้ปลาว่ายไปข้างหน้าหรือถอยหลังได้Thai Definition:เคลื่อนไปข้างหลัง
(v)be retrogressiveSee Also:move backwards, be decadent, turn back the wheel ofSyn.ตกต่ำ, หวนกลับ, เสื่อมลงExample:หากเรายังไม่เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมเหล่านี้ก็จะทำให้ประเทศถอยหลังเข้าคลองThai Definition:หวนกลับไปหาแบบเดิม
(n)clockwiseSee Also:turning to the rightSyn.เวียนขวา, ทักขิณาวัฏAnt.เวียนซ้าย, อุตราวัฏ, อุตราวรรตExample:ขบวนแห่นาคต้องทำทักษิณาวรรต โดยเวียนจากซ้ายมาขวา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[būranā kān yønklap (thāng sētthakit)] (n, exp) EN: backward integration
[chāo pā] (n, exp) EN: backwoodsmen ; bushmen ; woodcutters
[dakdaē] (n) EN: chrysalis ; silkworm ; worm  FR: chrysalide [ f ]
[dakdaē] (n) EN: Silkworm Pupae
[dakdaē mai] (n, exp) EN: Silkworm Pupae
[haēn] (n) EN: duckweed
[kēngkāng] (adj) EN: awkward ; clumsy ; ungainly  FR: dégingandé ; gauche
[khoekhoēn] (v) EN: be awkward ; be ill at ease ; be uneasy ; be shy ; be uncomfortable ; be embarrassed  FR: être gauche ; être maladroit
[khoekhoēn] (adj) EN: clumsy ; awkward ; ill at ease  FR: gauche ; maladroit ; mal à l'aise
[khreūangpandinphao Dān Kwīen] (n, exp) EN: Dan Kwian pottery
[khwām lālang] (n) EN: backwardness
[kleūn mai khao khāi mai øk] (v, exp) EN: be in an awkward predicament ; be in a quandary ; be in a dilemma  FR: avoir un dilemme
[kongkōkongkok] (adj) EN: ungainly ; awkwardly ; gawky ; shabbily
[kwīen] (n) EN: kwien [ unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters ]  FR: charretée [ f ] ; kwien [ m ] (unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz)
[mai] (n) EN: silkworm  FR: ver à soie [ m ]
[mai sak] (n) EN: teak ; teakwood  FR: teck [ m ] = tec [ m ] ; bois de teck [ m ] = bois de tec [ m ]
[naē] (n) EN: duckweed  FR: lenticule [ f ] ; lentille d'eau [ f ]
[ngūm-ngām] (adj) EN: slow ; clumsy ; awkward  FR: lourdaud ; pataud ; maladroit
[ngūm-ngām] (adv) EN: slowly ; clumsily ; awkwardly ; unskillfully  FR: maladroitement
[nøn nangseū] (n, exp) EN: bookworm  FR: rat de bibliothèque [ m ] (fam.) ; dévoreur de livres [ m ]
[phayāt pākkhø] (n, exp) EN: hookworm  FR: ascaride [ m ] ; ascaris [ m ]
[poēn = poen] (adj) EN: awkward ; stupid ; silly ; embarrassed ; gawky ; clumsy ; gauche  FR: absurde ; saugrenu ; stupide
[roērā] (adj) EN: awkward ; clumsy  FR: maladroit
[sak] (n) EN: teak ; teakwood  FR: teck = tec [ m ]
[Talāt Saphān Khwāi] (n, prop) EN: Saphan Kwai Market
[tām khem nālikā] (adv) EN: clockwise  FR: dans le sens des aiguilles d'une montre
[thoetha] (adj) EN: rough ; awkward ; ungainly ; unwieldy ; clumsy
[thøilang] (v) EN: go backwards ; back ; go into reverse ; make sternway ; back up ; regress  FR: faire marche arrière ; reculer ; rétrograder ; aller en arrière ; aller à reculons
[thøinā-thøilang] (v) EN: move backwards and forwards
[thot] (v) EN: move backwards ; budge ; stir; retreat ; withdraw ; shrink back  FR: reculer
[thūan khem nālikā] (x) EN: anticlockwise ; counterclockwise (Am.)  FR: dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
[tūamai] (n) EN: silkworm
[wīen khwā] (adv) EN: clockwise
[wīen sāi] (adv) EN: counterclockwise
[withī chāobān] (n, exp) EN: folkways
[wong-nøk] (n) EN: outside circle ; outsiders ; those not in the kwnow
[yungyākjai] (adv) EN: awkwardly
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(n)large green silkworm of the cynthia mothSyn.Samia cynthia
(n)a member of the Akwa'ala community in Baja California
(n)a community of Native Americans who speak a Hokan language and live in Baja California
(n)the Yuman language spoken by the Akwa'ala
(adj)causing inconvenience
(adj)lacking grace or skill in manner or movement or performanceAnt.graceful
(adj)difficult to handle or manage especially because of shapeSyn.clumsy, ungainly, bunglesome
(adj)not elegant or graceful in expressionSyn.cumbersome, ill-chosen, inapt, inept, clumsy
(adj)hard to deal with; especially causing pain or embarrassmentSyn.sticky, embarrassing, unenviable
(adj)socially uncomfortable; unsure and constrained in mannerSyn.ill at ease, uneasy
(adv)in an awkward manner
(n)unskillfulness resulting from a lack of trainingSyn.maladroitness, slowness, ineptitude, clumsiness, ineptness
(n)the quality of an embarrassing situationSyn.nuisance value
(n)the carriage of someone whose movements and posture are ungainly or inelegantSyn.clumsinessAnt.gracefulness
(n)the inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment)Syn.clumsiness, stiffness, gracelessness
(n)trouble in carrying or managing caused by bulk or shapeSyn.unwieldiness, cumbersomeness
(adj)directed or facing toward the back or rearAnt.forward
(adj)(used of temperament or behavior) marked by a retiring natureAnt.forward
(adj)retarded in intellectual developmentSyn.half-witted, slow-witted, feebleminded
(adj)having made less than normal progress
(adv)in a manner or order or direction the reverse of normalSyn.backwards
(n)a body of water that was created by a flood or tide or by being held or forced back by a dam
(n)a place or condition in which no development or progress is occurring
(n)a remote and undeveloped areaSyn.boondocks, back country, hinterland
(n)a simple hitch used for temporarily attaching a line to a hook
(n)a mixture of calomel and limewater that is used on syphilitic soresSyn.black lotion
(n)a wash that colors a surface black
(v)bring (information) out of concealment
(v)color with blackwash
(n)any of several human or animal diseases characterized by dark urine resulting from rapid breakdown of red blood cells
(n)severe and often fatal malaria characterized by kidney damage resulting in dark urine
(n)very dark wood of any of several blackwood trees
(n)any of several hardwood trees yielding very dark-colored woodSyn.blackwood tree
(n)someone who spends a great deal of time reading
(n)a protective structure of stone or concrete; extends from shore into the water to prevent a beach from washing awaySyn.bulwark, seawall, mole, groyne, groin, jetty
(n)masonry done with bricks and mortar
(n)American water pimpernelSyn.Samolus floribundus, Samolus parviflorus
(n)water pimpernel of Europe to ChinaSyn.Samolus valerandii
(n)a member of the genus Fagopyrum; annual Asian plant with clusters of small pinkish white flowers and small edible triangular seeds which are used whole or ground into flourSyn.Fagopyrum esculentum, Polygonum fagopyrum
(n)grain ground into flour
(n)a pancake made with buckwheat flour
(n)any of various plants of the genus Stellaria
(n)low mat-forming herb of rocky places in United StatesSyn.Phlox stellaria, Phlox bifida, sand phlox
(n)a herbivorous lizard that lives among rocks in the arid parts of southwestern United States and MexicoSyn.Sauromalus obesus
(adj)in the same direction as the rotating hands of a clockAnt.counterclockwise
(adv)in the direction that the hands of a clock moveAnt.counterclockwise
(n)any mechanism of geared wheels that is driven by a coiled spring; resembles the works of a mechanical clock
(n)the view that the universe resembles a clock built by God and ticking along according to Newtonian mechanics
(n)a common low-growing annual garden weed with small white flowers; cosmopolitan; so-called because it is eaten by chickensSyn.Stellaria media
(n)of temperate regions except eastern Asia and AustraliaSyn.Lemna minor, lesser duckweed
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. See Awkward. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. [ Awk + -ward. ] 1. Wanting dexterity in the use of the hands, or of instruments; not dexterous; without skill; clumsy; wanting ease, grace, or effectiveness in movement; ungraceful; as, he was awkward at a trick; an awkward boy. [ 1913 Webster ]

And dropped an awkward courtesy. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Not easily managed or effected; embarrassing. [ 1913 Webster ]

A long and awkward process. Macaulay. [ 1913 Webster ]

An awkward affair is one that has gone wrong, and is difficult to adjust. C. J. Smith. [ 1913 Webster ]

3. Perverse; adverse; untoward. [ Obs. ] “Awkward casualties.” “Awkward wind.” Shak. [ 1913 Webster ]

O blind guides, which being of an awkward religion, do strain out a gnat, and swallow up a cancel. Udall. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Ungainly; unhandy; clownish; lubberly; gawky; maladroit; bungling; inelegant; ungraceful; unbecoming. -- Awkward, Clumsy, Uncouth. Awkward has a special reference to outward deportment. A man is clumsy in his whole person, he is awkward in his gait and the movement of his limbs. Clumsiness is seen at the first view. Awkwardness is discovered only when a person begins to move. Hence the expressions, a clumsy appearance, and an awkward manner. When we speak figuratively of an awkward excuse, we think of a lack of ease and grace in making it; when we speak of a clumsy excuse, we think of the whole thing as coarse and stupid. We apply the term uncouth most frequently to that which results from the lack of instruction or training; as, uncouth manners; uncouth language. [ 1913 Webster ]

-- Awk"ward*ly adv. -- Awk"ward*ness, n. [ 1913 Webster ]

. (Mil.) A squad of inapt recruits assembled for special drill. [ Webster 1913 Suppl. ]

a. 1. Directed to the back or rear; as, backward glances. [ 1913 Webster ]

2. Unwilling; averse; reluctant; hesitating; loath. [ 1913 Webster ]

For wiser brutes were backward to be slaves. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Not well advanced in learning; not quick of apprehension; dull; inapt; as, a backward child. “The backward learner.” South. [ 1913 Webster ]

4. Late or behindhand; as, a backward season. [ 1913 Webster ]

5. Not advanced in civilization; undeveloped; as, the country or region is in a backward state. [ 1913 Webster ]

6. Already past or gone; bygone. [ R. ] [ 1913 Webster ]

And flies unconscious o'er each backward year. Byron. [ 1913 Webster ]

n. The state behind or past. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

In the dark backward and abysm of time. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. To keep back; to hinder. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ Backward, v. t. + -ation. ] (Stock Exchange) The seller's postponement of delivery of stock or shares, with the consent of the buyer, upon payment of a premium to the latter; -- also, the premium so paid. See Contango. Biddle. [ 1913 Webster ]

adv. 1. Reluctantly; slowly; aversely. [ Obs. ] Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

2. Perversely; ill. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

And does he think so backwardly of me? Shak. [ 1913 Webster ]

n. The state of being backward. [ 1913 Webster ]

{ } adv. [ Back, adv. + -ward. ] 1. With the back in advance or foremost; as, to ride backward. [ 1913 Webster ]

2. Toward the back; toward the rear; as, to throw the arms backward. [ 1913 Webster ]

3. On the back, or with the back downward. [ 1913 Webster ]

Thou wilt fall backward. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Toward, or in, past time or events; ago. [ 1913 Webster ]

Some reigns backward. Locke. [ 1913 Webster ]

5. By way of reflection; reflexively. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ]

6. From a better to a worse state, as from honor to shame, from religion to sin. [ 1913 Webster ]

The work went backward. Dryden. [ 1913 Webster ]

7. In a contrary or reverse manner, way, or direction; contrarily; as, to read backwards. [ 1913 Webster ]

We might have . . . beat them backward home. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To clean the oil from (wool) after combing. Ash. [ 1913 Webster ]

2. (Chem.) To clean (a filter, a chromatography column, a water softener, etc.) by passing liquid through in the reverse of the normal direction of flow. This procedure dislodges particles which clog the pores of the filter or column packing, removing them from the filter or column. [ PJC ]

n. 1. The flow of water propelled backward by the propeller, paddle wheel, or oars of a boat. [ PJC ]

2. (Aeron.) The backward flowing air within the wash of an airplane, caused mostly by the engine. [ PJC ]

n. [ Back, a. or adv. + -water. ] 1. Water turned back in its course by an obstruction, an opposing current, or the flow of the tide, as in a sewer or river channel, or across a river bar. [ 1913 Webster ]

2. An accumulation of water overflowing the low lands, caused by an obstruction. [ 1913 Webster ]

3. Water thrown back by the turning of a waterwheel, or by the paddle wheels of a steamer. [ 1913 Webster ]

n. pl. [ Back, a. + woods. ] The forests or partly cleared grounds on the frontiers. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Backwoodsmen A man living in the forest in or beyond the new settlements, especially on the western frontiers of the United States in former times. Fisher Ames. [ 1913 Webster +PJC ]

n. [ 2d back, n. + worm. ] A disease of hawks. See Filanders. Wright. [ 1913 Webster ]

{ it>or }, n. 1. (Med.) A lotion made by mixing calomel and lime water. [ 1913 Webster ]

2. A wash that blackens, as opposed to whitewash; hence, figuratively, calumny. [ 1913 Webster ]

To remove as far as he can the modern layers of black wash, and let the man himself, fair or foul, be seen. C. Kingsley. [ 1913 Webster ]

v. 1. same as defame. [ WordNet 1.5 ]

2. to color with blackwash. [ WordNet 1.5 ]

n. any of several human or animal diseases characterized by dark urine resulting from rapid breakdown of red blood cells; -- used especially of
blackwater fever
, a severe form of malaria caused by the blood parasite Plasmodium falciparum. [ WordNet 1.5 +PJC ]

. Nebraska; -- a nickname alluding to the dark color of the water of its rivers, due to the presence of a black vegetable mold in the soil. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. A name given to several dark-colored timbers. The East Indian black wood is from the tree Dalbergia latifolia. Balfour. [ 1913 Webster ]

n. Work wrought by blacksmiths; -- so called in distinction from that wrought by whitesmiths. Knight. [ 1913 Webster ]

n. 1. Work done upon a book or books (as in a printing office), in distinction from newspaper or job work. [ 1913 Webster ]

2. Study; application to books. [ 1913 Webster ]

n. 1. (Zool.) Any larva of a beetle or moth, which is injurious to books. Many species are known. [ 1913 Webster ]

2. A student closely attached to books or addicted to study; a reader without appreciation. [ 1913 Webster ]

I wanted but a black gown and a salary to be as mere a bookworm as any there. Pope. [ 1913 Webster ]

n. Any structure or contrivance, as a mole, or a wall at the mouth of a harbor, to break the force of waves, and afford protection from their violence. [ 1913 Webster ]

n. 1. Anything made of bricks. [ 1913 Webster ]

Niches in brickwork form the most difficult part of the bricklayer's art. Tomlinson. [ 1913 Webster ]

2. The act of building with or laying bricks. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) A small white-flowered herb (Samolus Valerandi) found usually in wet places; water pimpernel. [ 1913 Webster ]

n. [ Buck a beech tree + wheat; akin to D. boekweit, G. buchweizen. ] 1. (Bot.) A plant (Fagopyrum esculentum) of the Polygonum family, the seed of which is used for food. [ 1913 Webster ]

2. The triangular seed used, when ground, for griddle cakes, etc. [ 1913 Webster ]

n. Anything made so as to form alternate squares like those of a checkerboard. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) The name of several caryophyllaceous weeds, especially Stellaria media, the seeds and flower buds of which are a favorite food of small birds. [ 1913 Webster ]

adj. 1. -- of rotatory motion. dextral [ WordNet 1.5 ]

a. & adv. in the same direction as the hands of a clock rotate, as viewed from in front of the clock face; -- said of that direction of a rotation about an axis, or about a point in a plane, which is ordinarily reckoned negative. Also said of the direction of a spiral, in which case the term right-handed is more common. Opposite of counterclockwise, and left-handed.
Syn. -- right-handed, dextrorotary, dextrorotatory. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. The machinery of a clock, or machinery resembling that of a clock; machinery which produces regularity of movement. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) Peppergrass. Johnson. [ 1913 Webster ]

adj. in the direction opposite to the rotation of the hands of a clock; counterclockwise. Opposite of clockwise. [ Also See: sinistral. ]
Syn. -- counterclockwise, anticlockwise. [ WordNet 1.5 ]

n. cooking utensils, such as pots, pans, or baking dishes made of heat-resistant material.
Syn. -- cooking utensil. [ WordNet 1.5 +PJC ]

n. (Zool.) A fish; the goldsinny. [ 1913 Webster ]

n. 1. The wood of the cork oak. [ Obs. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

2. Any one of several trees or shrubs having light or corky wood; esp.: (a) In the United States, the tree Leitneria floridana, a very small deciduous dioecious tree or shrub of damp habitats in the southeastern US having extremely light wood; -- called also the corkwood tree. (b) In the West Indies: (1) Either of the cotton trees Ochroma lagopus and Pariti tiliaceum. (2) The tree producing the aligator apple. (3) The blolly. [ Webster 1913 Suppl. + WordNet 1.5 ]

adj. & adv. in the opposite direction to that in which the hands of a clock rotate, as viewed from in front of the clock face; -- of rotatory motion or spiral direction. Opposite of clockwise, or right-handed [ Narrower terms: sinistral levororotary, levorotatory ]
Syn. -- left-handed. [ PJC ]

n. Work done at a desk, as by a clerk or writer. Tennyson. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) A genus (Lemna) of small plants, seen floating in great quantity on the surface of stagnant pools fresh water, and supposed to furnish food for ducks; -- called also duckmeat. [ 1913 Webster ]

n. The soft, spongy wood of a species of Magnolia (M. Umbrella). [ 1913 Webster ]

n. [ Also Gaikwar, Guicowar. ] [ Marathi gāekwār, prop., a cowherd. ] The title of the ruling Prince of Baroda, in Gujarat, in Bombay, India. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ Chin. 'hai-kuan. ] Chinese maritime customs. [ Webster 1913 Suppl. ]

. A Chinese weight (1/10 catty) equivalent to 11/3 oz. or 37.801 g. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. (Bot.) (a) A plant of the genus Hieracium; -- so called from the ancient belief that birds of prey used its juice to strengthen their vision. (b) A plant of the genus Senecio (Senecio hieracifolius). Loudon. [ 1913 Webster ]

{ } n. [ OE., also hyghwhele, highawe. ] The lesser spotted woodpecker (Dendrocopus minor) of Europe. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

n. Wood of the jack (Artocarpus integrifolia), used in cabinetwork. [ 1913 Webster ]

n. See Jackwood. [ 1913 Webster ]

adj. [ from jerk + water, a place where it is necessary to draw (jerk) water to supply the boiler of a steam engine. ] 1. small and remote and insignificant; as, a jerkwater college.
Syn. -- one-horse, pokey, poky. [ WordNet 1.5 ]

2. (Railroads) Off the main railroad line. [ Archaic ] [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , biè, ㄅㄧㄝˋ]see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward#367[Add to Longdo]
[广  /  , Guǎng dōng, ㄍㄨㄤˇ ㄉㄨㄥ]Guangdong province (Kwangtung) in south China, abbr. 粤, capital Guangzhou 廣州|广州#1704[Add to Longdo]
[  /  , luò hòu, ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ]to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress#2666[Add to Longdo]
[  /  , Guì zhōu, ㄍㄨㄟˋ ㄓㄡ]Guizhou province (Kweichow) in south central China, abbr. 黔 or 貴|贵, capital Guiyang 貴陽|贵阳#3629[Add to Longdo]
[  /  , gān gà, ㄍㄢ ㄍㄚˋ]awkward; embarrassed#4008[Add to Longdo]
[广   /   , Guǎng dōng shěng, ㄍㄨㄤˇ ㄉㄨㄥ ㄕㄥˇ]Guangdong province (Kwangtung) in south China, abbr. 粤, capital Guangzhou 廣州|广州#4342[Add to Longdo]
[, , ㄋㄧˋ]contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel#6482[Add to Longdo]
[  /  , dào shǔ, ㄉㄠˋ ㄕㄨˇ]to count backwards (from 10 down to 0); to count down; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats)#7964[Add to Longdo]
[  /  , xià yóu, ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˊ]lower reaches; backward position#8350[Add to Longdo]
[, píng, ㄆㄧㄥˊ]duckweed#9631[Add to Longdo]
[   /   , Guì zhōu shěng, ㄍㄨㄟˋ ㄓㄡ ㄕㄥˇ]Guizhou province (Kweichow) in south central China, abbr. 黔 or 貴|贵, capital Guiyang 貴陽|贵阳#9656[Add to Longdo]
[  /  , xiàng hòu, ㄒㄧㄤˋ ㄏㄡˋ]backward#10061[Add to Longdo]
[  /  , tiān qiáo, ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄠˊ]overhead walkway; pedestrian bridge#10497[Add to Longdo]
[ / , cán, ㄘㄢˊ]silkworm#17747[Add to Longdo]
[  , tái quán dào, ㄊㄞˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄠˋ]Taekwando (Korean martial art); Tae Kwon Do#18893[Add to Longdo]
[, , ㄘㄨˋ]crowded; framework for silkworms; gather foliage; bunch; classifier for bunched objects#19818[Add to Longdo]
[  /  , dào chē, ㄉㄠˋ ㄔㄜ]to reverse (a vehicle); to drive backwards#20488[Add to Longdo]
[, píng, ㄆㄧㄥˊ](artemisia); duckweed#20740[Add to Longdo]
[ , nì xiàng, ㄋㄧˋ ㄒㄧㄤˋ]backwards; reverse direction#20986[Add to Longdo]
[    /    , wú lǐ qǔ nào, ㄨˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˇ ㄋㄠˋ]to make trouble without reason (成语 saw); deliberately awkward; pointless provocation; wilful trouble maker#21144[Add to Longdo]
[, , ㄉㄨˋ]bookworm; Lepisma saccharina#21201[Add to Longdo]
[, zhuō, ㄓㄨㄛ]awkward; clumsy; dull; inelegant; (polite) my; Taiwan pr. zhuo2#22908[Add to Longdo]
[  /  , Guān dōng, ㄍㄨㄢ ㄉㄨㄥ]Kantō, east of Japan; formerly written Kwantung, e.g. in accounts of the war#23174[Add to Longdo]
[  /  , fā tiáo, ㄈㄚ ㄊㄧㄠˊ]spring; coil spring (spiral spring used to power clockwork)#24709[Add to Longdo]
[ , bèn zhuō, ㄅㄣˋ ㄓㄨㄛ]clumsy; awkward; stupid#25510[Add to Longdo]
[ / , , ㄐㄧ]breakwater; jetty#28522[Add to Longdo]
[  /  , mín fēng, ㄇㄧㄣˊ ㄈㄥ]popular customs; folkways#28712[Add to Longdo]
[ , jū shù, ㄐㄩ ㄕㄨˋ]to restrict; to restrain; constrained; awkward; ill at ease; uncomfortable; reticent#29052[Add to Longdo]
[   /   , shùn shí zhēn, ㄕㄨㄣˋ ㄕˊ ㄓㄣ]clockwise#31450[Add to Longdo]
[, yuán, ㄩㄢˊ]lilac daphne (Daphne genkwa), used in Chinese herbal medicine#32223[Add to Longdo]
[  /  , qiáo mài, ㄑㄧㄠˊ ㄇㄞˋ]buckwheat#36852[Add to Longdo]
[   /   , nì shí zhēn, ㄋㄧˋ ㄕˊ ㄓㄣ]anticlockwise; counterclockwise#39565[Add to Longdo]
[ / , qiáo, ㄑㄧㄠˊ]buckwheat#44855[Add to Longdo]
[  /  , sāng shù, ㄙㄤ ㄕㄨˋ]mulberry tree, with leaves used to feed silkworms#49583[Add to Longdo]
[  /  , yuǎn zhì, ㄩㄢˇ ㄓˋ]far-reaching ambition; lofty ideal; milkwort (Polygala myrtifolia), with roots used in Chinese medicine#57976[Add to Longdo]
[   /   , Guān Yǐng shān, ㄍㄨㄢ ㄧㄥˇ ㄕㄢ]Michelle Kwan#58816[Add to Longdo]
[ , Guāng zhōu, ㄍㄨㄤ ㄓㄡ]Kwangju city in South Korea#61659[Add to Longdo]
[ , ào kǒu, ㄠˋ ㄎㄡˇ]hard to pronounce; awkward-sounding#64140[Add to Longdo]
[   , dào bèi rú liú, ㄉㄠˋ ㄅㄟˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ]to know by heart (so well that you can recite it backwards)#69545[Add to Longdo]
[  /  , Chūn cán, ㄔㄨㄣ ㄘㄢˊ]Silkworms in Spring (1933), Chinese silent movie in socialist realist style, based on novel by Mao Dun 茅盾#71104[Add to Longdo]
[  , fáng bō dī, ㄈㄤˊ ㄅㄛ ㄉㄧ]breakwater; seawall; fig. defensive buffer zone#80408[Add to Longdo]
[   /   , kāi dào chē, ㄎㄞ ㄉㄠˋ ㄔㄜ]to drive in reverse; fig. to take a backward step; retrogressive; trying to turn the clock back#85734[Add to Longdo]
[   /   , bù dé jìn, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣˋ]awkward; unhandy; be indisposed; not feel well#89215[Add to Longdo]
[  /  , jiā cán, ㄐㄧㄚ ㄘㄢˊ]the common silkworm (Bombyx mori)#90070[Add to Longdo]
[ , shòu jiǒng, ㄕㄡˋ ㄐㄩㄥˇ]embarrassed; bothered; in an awkward position#90758[Add to Longdo]
[ , zhì zhuō, ㄓˋ ㄓㄨㄛ]young and clumsy; childish and awkward#103653[Add to Longdo]
[ , cū bèn, ㄘㄨ ㄅㄣˋ]awkward; clumsy; unwieldy; heavy-handed#105283[Add to Longdo]
[ , yuán huā, ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚ]lilac daphne; Daphne genkwa#106945[Add to Longdo]
[ , sàn shuǐ, ㄙㄢˋ ㄕㄨㄟˇ]apron (sloping brickwork to disperse water)#120785[Add to Longdo]
[   /   , cì er tóu, ㄘˋ ㄦ˙ ㄊㄡˊ]an awkward person; a difficult person to deal with#133013[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(phrase)เป็นคำกล่าวแสดงความยินดีจากใจ เช่น Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! สุขสันต์วันเกิด
(n)|das, nur Sg.| น้ำดื่ม
(n)|das, pl. Stockwerke| ชั้นในอาคาร หรือ ชั้นในบ้าน เช่น Das Haus besteht aus 3 Stockwerken. = บ้านนี้ประกอบด้วยชั้น 3 ชั้นSee Also:das GeschossSyn.die Etage
(n)|der, pl. Blickwinkel| มุมมอง, ฐานะที่ได้เปรียบกว่า, จุดที่มองได้กว้างขวางมากกว่า เช่น Immer wechselnde Ausstellungen zu den Themen 'Augen' und 'Sehen' lassen das Geschäft immer wieder aus einem anderen BLICKWINKEL erscheinen.
DING DE-EN Dictionary
Ablehnung { f }; Zurückweisung { f }; Rückweisung { f } | Ablehnungen { pl } | eine glatte Ablehnung erfahren
rejection | disaffirmations | to meet with a square refusal[Add to Longdo]
Abschminkwatte { f }
make-up remover pad[Add to Longdo]
Abschreckwirkung { f }; Kühlwirkung { f }
chilling effect[Add to Longdo]
Abstellgleis { n }; Seitengleis { n } | Abstellgleise; Seitengleise { pl } | aufs Abstellgleis geschoben werden
siding | sidings | to put sb. in a backwater[Add to Longdo]
Abzieher { m }; Abzieherin { f } (Druckwesen)
proof-puller[Add to Longdo]
Ausklinkwerkzeug { n }
notching tool; notching die[Add to Longdo]
Auswirkung { f }; Rückwirkung { f }
repercussion[Add to Longdo]
Automatikwahl { m }
Backware { f }; Backwaren { pl }
pastries; baked goods[Add to Longdo]
Backwarenindustrie { f }
baking industry[Add to Longdo]
Backwind { m }
caught aback (wind)[Add to Longdo]
Bankwesen { n }
Bebauung { f } | rückwärtige Bebauung { f } | unzulässige Bebauung { f } | vorhandene Bebauung { f }
development | rear development | inadmissible development | existing development[Add to Longdo]
Beglückwünschung { f }
congratulation[Add to Longdo]
Blickwinkel { m }
perspective[Add to Longdo]
Blickwinkel { m } | aus heutigem Blcikwinkel; aus heutiger Sicht
vantage point | from the vantage point of the present[Add to Longdo]
Blockheizkraftwerk { n } (BHKW)
communal heating/power station; thermal power station[Add to Longdo]
Bockwurst { f }
bockwurst; sausage[Add to Longdo]
Bohlenweg { m }
togher; trackway[Add to Longdo]
Brackwasser { n }
brackish water[Add to Longdo]
Buchweizen { m }
Bulkware { f }
bulk material[Add to Longdo]
Denkweise { f }
way of thinking[Add to Longdo]
Denkwürdigkeit { f }
eventfulness[Add to Longdo]
Denkwürdigkeit { f }
memorability[Add to Longdo]
Denkwürdigkeit { f }
memorableness[Add to Longdo]
Denkwürdigkeiten { pl }
memorabilia[Add to Longdo]
Druckwasserreaktor { m }
pressurized water reactor[Add to Longdo]
Druckwelle { f }
shock wave[Add to Longdo]
Druckwelle { f }; Explosion { f }
Durchschuss { m }; Zwischenblatt { n } (Druckwesen)
Eckwandständer { m }
angular wall base[Add to Longdo]
Festwerden { n }; Dickwerden { n }; Eindicken { n }
coagulation[Add to Longdo]
Flechtwerkwand { f }
wattle-and-daub[Add to Longdo]
Fleckwasser { n }
stain remover[Add to Longdo]
Flegelalter { n }
awkward age[Add to Longdo]
Flickarbeit { f }; Flickwerk { n }
(aufgesetzter) Flicken { m }; Flickwerk { n }
Flickwerk { n }
botchiness[Add to Longdo]
Fluor-Chlor-Kohlen-Wasserstoffe (FCKW) [ chem. ]
Chlorofluorocarbon (CFC)[Add to Longdo]
Fügung { f }; Zufall { m } | ein merkwürdiger Zufall
coincidence | a remarkable coincidence; a strange coincidence[Add to Longdo]
Funkwagen { m }
Gang { m }; Laufsteg { m }
Gedanke { m }; Denkweise { f } | in Gedanken | bei dem Gedanken an | in Gedanken versunken | in Gedanken versunken sein | sich über etw. Gedanken machen | sich über etw. keine Gedanken machen | sein einziger Gedanke | schwarze Gedanken | finstere Gedanken | der bloße Gedanke daran | der leitende Gedanke | der Gedanke zählt
thought | in thought | at the thought of | absorbed in thought | to be sunk in thoughts; to be lost in thought | to be concerned about sth. | to be unconcerned about | his one thought | glum thoughts | dark thoughts | the very thought of it | the leading thought | it's the thought that counts[Add to Longdo]
Geisteshaltung { f }; Mentalität { f }; Denkweise { f } | Geisteshaltungen { pl }; Mentalitäten { pl }
mentality | mentalities[Add to Longdo]
Gelenkwelle { f } [ techn. ]
universal shaft[Add to Longdo]
Gepäckwagen { m }
baggage car; baggagecar[Add to Longdo]
Gepäckwagen { m }
luggage van[Add to Longdo]
Gespann { n } | ein ideales Gespann bilden | ein merkwürdiges Gespann bilden
team | to make a perfect team | to make strange bedfellows[Add to Longdo]
Gleichlaufgelenkwelle { f } [ techn. ]
constant velocity drive shaft[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[bakku](n) (1) back; (vs) (2) to go backwards; to reverse; (3) to refund a customer; (P)#2456[Add to Longdo]
[みんぞく, minzoku](n) folk customs; folkways; ethnic customs; (P)#4586[Add to Longdo]
[かんのん, kannon](n) (See 観自在, 観世音) Kannon; Kwannon; Buddhist deity of mercy; Goddess of Mercy; Guan Yin; Avalokitesvara; (P)#5889[Add to Longdo]
[かんとん, kanton](n, adj-no) (1) Guangdong (China); Kwangtung; (2) Guangzhou; Kwangchow; Canton (China); (P)#7698[Add to Longdo]
[ほどう, hodou](n) footpath; walkway; sidewalk; (P)#10960[Add to Longdo]
[も, mo](n) duckweed; seaweed; algae; (P)#11608[Add to Longdo]
[へた, heta](adj-na, n) (1) unskillful; poor; awkward; (2) imprudent; untactful; (P)#11812[Add to Longdo]
[やすみ, yasumi](n) (1) rest; recess; respite; (2) vacation; holiday; absence; suspension; (3) dormancy (of a silkworm prior to moulting); (P)#11902[Add to Longdo]
[ぼうはてい, bouhatei](n) breakwater; mole; (P)#12332[Add to Longdo]
[そば(P);そばむぎ;そまむぎ, soba (P); sobamugi ; somamugi](n) (1) (uk) buckwheat (Fagopyrum esculentum); (2) (そば only) (See 蕎麦切り) soba; Japanese buckwheat noodles; (P)#15437[Add to Longdo]
[かねる, kaneru](aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1, vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P)#17407[Add to Longdo]
[こうしん, koushin](n) (1) one's junior; next generation; (n, vs) (2) reversing; going astern; going backwards; (P)#17505[Add to Longdo]
[まんじ, manji](n) (See ハーケンクロイツ) swastika (esp. a counterclockwise swastika as a Buddhist symbol); fylfot; gammadion#17917[Add to Longdo]
[えりさん;エリサン, erisan ; erisan](n) (uk) eri silkmoth (Samia cynthia ricini); eri silkworm[Add to Longdo]
[きまりわるい, kimariwarui](adj-i) feeling awkward; being ashamed; being bashful[Add to Longdo]
[gikochinai (P); gigochinai](adj-i) awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained; (P)[Add to Longdo]
[kosobayui ; kosobai ; koshobai](adj-i) (1) ticklish; (2) embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)[Add to Longdo]
[ぜんまいじかけ(ぜんまい仕掛け;発条仕掛け);ばねじかけ(ばね仕掛け;発条仕掛け), zenmaijikake ( zenmai shikake ; hatsujou shikake ); banejikake ( bane shikake ; hat](n, adj-no) clockwork (motor, etc.); spring action[Add to Longdo]
[そばきり, sobakiri](n) (See 蕎麦・2) soba; Japanese buckwheat noodles[Add to Longdo]
[そばこ, sobako](n) buckwheat flour[Add to Longdo]
[terenagara](n) feeling awkward[Add to Longdo]
[てこんどー;テコンドー, tekondo-; tekondo-](n) (uk) Tae Kwon Do (kor[Add to Longdo]
[どべた, dobeta](n, adj-na) very unskillful; extremely awkward[Add to Longdo]
[ばつがわるい(ばつが悪い);バツがわるい(バツが悪い), batsugawarui ( batsuga warui ); batsu gawarui ( batsu ga warui )](exp, adj-i) (See バツの悪い) awkward; uncomfortable; embarrassing[Add to Longdo]
[bukiccho](adj-na, n) awkward[Add to Longdo]
[mazuru](v5r) (See まずい) to bungle; to make things awkward[Add to Longdo]
[アメリカこうちゅう, amerika kouchuu](n) New World hookworm (Necator americanus)[Add to Longdo]
[インクつぼ, inku tsubo](n) inkwell[Add to Longdo]
[o-touo-ku](n) moving walkway[Add to Longdo]
[ガガイモか, gagaimo ka](n) (See 蘿芋) milkweed family (Asclepiadaceae)[Add to Longdo]
[キロワットじ, kirowatto ji](n) kWh; kilowatt hour[Add to Longdo]
[gikushaku ; gikushaku](adv, n, vs) (1) jerkiness; awkwardness; stiltedness; (2) souring (of a relationship); strain (e.g. in relations)[Add to Longdo]
[kuwashioruko-ru](n) kwashiorkor[Add to Longdo]
[gukiguki ; gukiguki](adv, n, vs) (1) throbbing pain; (2) jerkily; awkwardly[Add to Longdo]
[sadorubakkubatafuraifisshu ; indosudare](n) blackwedged butterflyfish (Chaetodon falcula); saddled butterflyfish; pigface coralfish; sickle butterflyfish; Indian double-saddle butterflyfish[Add to Longdo]
[shi-kuwa-sha-; shikuwa-sha-; shi-kuwa-sa-](n) (See ヒラミレモン) flat lemon (Citrus depressa Hayata); Hirami lemon; thin-skinned flat lemon; shekwasha; Taiwan tangerine[Add to Longdo]
[shokkuue-bu](n) { comp } ShockWave[Add to Longdo]
[shokkuueibu](n) shockwave[Add to Longdo]
[sutakkuuea](n) { comp } stackware[Add to Longdo]
[ズビニこうちゅう, zubini kouchuu](n) Old World hookworm (Ancylostoma duodenale) (from Dubini hookworm)[Add to Longdo]
[senega](n) senega (species of milkwort, Polygala senega)[Add to Longdo]
[ダフや, dafu ya](n) (ticket) scalper ("dafu" is "fuda" backwards)[Add to Longdo]
[chiekkuraita-](n) checkwriter[Add to Longdo]
[ha-kenkuroitsu](n) (See 卍) swastika (45-degree clockwise swastika used by the Nazi party) (ger[Add to Longdo]
[はこべじお(はこべ塩;繁縷塩);ハコベじお(ハコベ塩), hakobejio ( hakobe shio ; han ru shio ); hakobe jio ( hakobe shio )](n) (obsc) chickweed (stitchwort) roasted and mixed with salt, then ground into a powder for use as toothpaste[Add to Longdo]
[バクてん(バク転);バックてん(バック転), baku ten ( baku ten ); bakku ten ( bakku ten )](n, vs) (See 後転跳び) backward somersault; back handspring; backflip[Add to Longdo]
[バックワードかいふく, bakkuwa-do kaifuku](n) { comp } backward recovery[Add to Longdo]
[バツのわるい(バツの悪い);ばつのわるい(ばつの悪い), batsu nowarui ( batsu no warui ); batsunowarui ( batsuno warui )](adj-i) (See バツが悪い) awkward; uncomfortable; embarrassing[Add to Longdo]
[レンガづくり(レンガ造り);れんがづくり(煉瓦造り), renga dukuri ( renga tsukuri ); rengadukuri ( renga tsukuri )](n) brickwork[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[バックワードかいふく, bakkuwa-do kaifuku]backward recovery[Add to Longdo]
[みぎまわり, migimawari]clockwise rotation, CW, righthanded rotation[Add to Longdo]
[ぎゃくよみ, gyakuyomi]backward reading[Add to Longdo]
[ぎゃくほうこうLANチャネル, gyakuhoukou LAN chaneru]backward LAN channel[Add to Longdo]
[ぎゃくほうこうつうしんろ, gyakuhoukoutsuushinro]backward channel[Add to Longdo]
[ぎゃくほうこうよみとり, gyakuhoukouyomitori]backward reading[Add to Longdo]
[うしろむきすいろん, ushiromukisuiron]backward reasoning (AI)[Add to Longdo]
[こうたいファイルかいふく, koutai fairu kaifuku]backward file recovery[Add to Longdo]
[こうたいかいふく, koutaikaifuku]backward (file) recovery[Add to Longdo]
[こうほうすいろん, kouhousuiron]backward reasoning (AI)[Add to Longdo]
[ひだりまわり, hidarimawari]counter clockwise rotation, CCW[Add to Longdo]
[しょっくうえーぶ, shokkuue-bu]ShockWave[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[じょうそう, jousou]obere_Schicht, obere_Stockwerke[Add to Longdo]
[じょうようしゃ, jouyousha]Personenkraftwagen, PKW[Add to Longdo]
[きゃっか, kyakka]zurueckweisen[Add to Longdo]
[ぬりもの, nurimono]Lackwaren, Lackarbeit[Add to Longdo]
[おうがたトラック, ougata torakku]grosser_LKW, schwerer_LKW[Add to Longdo]
[き, ki]SELTSAM, MERKWUERDIG[Add to Longdo]
[きみょう, kimyou]seltsam, sonderbar, merkwuerdig[Add to Longdo]
[ことぶき, kotobuki]Glueckwunsch, langes_Leben[Add to Longdo]
[きろ, kiro]Rueckweg, Heimweg[Add to Longdo]
[おうふく, oufuku]Hin-und_Rueckweg[Add to Longdo]
[けいちょう, keichou]Glueckwunsch_und_Beileid[Add to Longdo]
[けいが, keiga]Glueckwunsch, Gratulation[Add to Longdo]
[こばむ, kobamu]ablehnen, abschlagen, zurueckweisen[Add to Longdo]
[しっき, shikki]Lackwaren[Add to Longdo]
[かたみち, katamichi]ein_Weg, Hinweg, Rueckweg[Add to Longdo]
[しゅくが, shukuga]Feier, Glueckwunsch, Gratulation[Add to Longdo]
[しゅくじ, shukuji]Glueckwunsch(adresse), Festrede[Add to Longdo]
[しゅくでん, shukuden]Glueckwunschtelegramm[Add to Longdo]
[かんがえかた, kangaekata]Denkweise[Add to Longdo]
[にくずれ, nikuzure]Herabfallen_einer_Ladung (LKW)[Add to Longdo]
[うらみち, uramichi]rueckwaertiger_Zugang, geheimer_Pfad[Add to Longdo]
[が, ga]GRATULATION, GLUECKWUNSCH[Add to Longdo]
[がじょう, gajou]Gratulationsschreiben, Glueckwunschschreiben[Add to Longdo]
[がし, gashi]Gratulation, Glueckwunsch[Add to Longdo]
[かい, kai]STOCKWERK, ETAGE, EBENE[Add to Longdo]
[のみみず, nomimizu]Trinkwasser[Add to Longdo]
[いんりょうすい, inryousui]Trinkwasser[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ