premium
204 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*complicate*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: complicate, -complicate-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้complicated
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้ยากSee Also:ทำให้ซับซ้อนSyn.involve, make difficult
(vi)ยากSee Also:ซับซ้อน
(adj)ยากที่จะเข้าใจSee Also:ยากที่จะแก้ไขSyn.complex, involved
Hope Dictionary
(คอม'พลิเคท) { complicated, complicating, complicates } vt. ทำให้ซับซ้อน, ทำให้ลำบาก, ทำให้ยุ่งเหยิง adj. ยุ่งเหยิง, ยุ่งยาก, ซับซ้อน, พับหรือซ้อนตัวเอง, พับหรือซ้อนตัวเองตามยาวSyn.confuse, confound
(คอม'พละเคทิด) adj. ซับซ้อน, ยุ่งเหยิง, ยุ่งยาก, ยากที่จะวิเคราะห์ เข้าใจหรืออธิบายSee Also:complicatedness n. ดูcomplicatedSyn.complex
Nontri Dictionary
(vt)ทำให้ซับซ้อน, ทำให้สับสน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้ลำบาก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การคลอดมีเหตุแทรก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
พับตามยาว[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
กระดูกหักแทรกซ้อน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การคลอดมีเหตุแทรก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กระดูกหักแทรกซ้อน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โรคแทรก[การแพทย์]
ข้อหลุดแทรกซ้อน[การแพทย์]
กระดูกหักแทรกซ้อน[การแพทย์]
ภาวะคลอดยาก[การแพทย์]
ภาวะแทรกซ้อนเกี่ยวกับการคลอด[การแพทย์]
บาดแผลฉีกขาดรุนแรง[การแพทย์]
รอยโรคแทรกขี้น[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มือปืนมีอดีตภรรยา ปัญหาการติดเหล้า... ...ปัญหายาเสพย์ติด ปัญหาเพศสัมพันธ์ที่ซับซ้อน ที่เขาไม่ค่อยตระหนักถึงมันBasic Instinct (1992)
- เรื่องทั้งหมดนี้มันซับซ้อนนะJunior (1994)
คือมัน มันซับซ้อนมากกว่านั้นหน่อยThe One with George Stephanopoulos (1994)
โธ่ เรื่องมันยุ่งยากจังเลยแฮะThe One with the Sonogram at the End (1994)
This is a pretty complicated business.12 Angry Men (1957)
มันน่าสับสนมาก ๆ เหมือนกับOh, God! (1977)
มีความซับซ้อนมากIdemo dalje (1982)
เราต้องระบุไว้ มีความซับซ้อนมากIdemo dalje (1982)
ฉันจะบอก แต่พ่อของฉัน เป็นอะไรที่ยุ่งยากDirty Dancing (1987)
คนส่วนใหญ่ ใช้วิธีพูดออกมาตรงๆ แต่เขาใช้วิธีที่ซับซ้อนกว่า ในการพูด.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
ของอัฟริกัน จังหวะมันซับซ้อนกว่า .The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
เมื่อทุกอย่างเริ่มต้นขึ้น/มันก็เริ่มยุ่งยากAmerican History X (1998)
ชีวิตก็งี้แหละ ซับซ้อนขึ้นทุกทีBlues Harp (1998)
เจาะลึกเรื่องเล็กๆ เข้าไปในสมองของสาวที่แสนจะเข้าใจยาก10 Things I Hate About You (1999)
มันไม่ง่ายสำหรับเคที่เลยที่จะถูกเลี้ยง มาโดยผู้หญิงที่เข้าใจลำบากอย่างเช่น จุดThe Story of Us (1999)
ขอร้องล่ะ เธอไม่ได้เข้าใจลำบากสักหน่อยThe Story of Us (1999)
เธอคือคนที่ทำให้ ชีวิตของทุกคนยุ่งยากลำบากตะหากThe Story of Us (1999)
ก็ได้ ชอบแบบเรียบๆง่ายๆ นะPilot (2001)
เกรงว่าจะใช่ แต่มันเป็นการยากที่จะสรุปแบบนั้นResident Evil (2002)
มันซับซ้อนน่ะMaid in Manhattan (2002)
" lt's complicated." What kind of answer is that?Maid in Manhattan (2002)
The only thing complicated between me and him would be my bra strap.Maid in Manhattan (2002)
แต่ฉันไม่เคยเห็นสูตรยุ่งยากขนาดนี้Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ป่าว แต่มันมีเรื่องซับซ้อนนิดหน่อยThe Dreamers (2003)
ฉันว่าคุณทำให้มันยุ่งเหยิงเกินความจำเป็นไปนะHope Springs (2003)
ผมว่าบางสิ่งในตัวผมยังคงสับสนอยู่น่ะHope Springs (2003)
มันดูยุ่งยากมากเลยนะ ใช่มั้ย?Sweet Sex and Love (2003)
ผมคือ คิม ดา เหยิน จริง ๆSomething About 1% (2003)
ใครไป? ดีก็มีความซับซ้อนContact (1997)
เอสอาร์ฮาร์ดเดน, สดใส และคนที่มีความซับซ้อนContact (1997)
บัญชีติดต่อตลาดมืด... อยู่ในเล่ม "ซัพพลายเออร์"Schindler's List (1993)
มันเป็นเรื่องซับซ้อนน่ะWicker Park (2004)
เราแค่นั่งคุยกันเฉยๆไม่ได้หรอกนะ นายต้องบอกความรู้สึกที่แท้จริงออกไปEating Out (2004)
มันซับซ้อนน่ะEating Out (2004)
คือ มันซับซ้อนกว่า ที่เราคิดตอนแรกCrash (2004)
ไม่มีใครคิดว่าสิ่งที่พวกเขาทำนั้นซับซ้อนPrimer (2004)
"ผมตกลงจะเข้าร่วมทีมเทควันโด และ..." ในเมื่อพวกแกก่อเรื่องยุ่งSpin Kick (2004)
ในเมื่อพวกแกก่อเรื่องยุ่งSpin Kick (2004)
คือ.. มันค่อนข้างจะซับซ้อนFormula 17 (2004)
เรื่องราวมันซับซ้อนจังเลยนะ...Swing Girls (2004)
มันจะทำให้สิ่งต่างๆยุ่งยากขึ้นไม๊นะSweet 18 (2004)
แต่มันซับซ้อน กว่านั้นPilot (2004)
เหมือนวิทยุติดต่อแต่ซับซ้อนกว่าPilot: Part 1 (2004)
ผมว่าเรื่องมันซับซ้อนกว่านั้นหน่อย.Fantastic Four (2005)
มันซับซ้อนยังไงt?Fantastic Four (2005)
แต่พอดังรวยล้นฟ้าก็ทอดทิ้งครอบครัวGoal! The Dream Begins (2005)
ผมคิดว่า การโกหกทำให้ยิ่งยุ่งยากThe Perfect Man (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be hardSee Also:be difficult, be complicatedAnt.ง่ายExample:ซอฟต์แวร์เหล่านี้มักมีราคาแพง จึงยากที่จะหลีกเลี่ยงการละเมิดสิทธิ์Thai Definition:ถ้าจะทำต้องพยายามอย่างมาก
(v)be very difficultSee Also:be complicated, be very hardSyn.ยากเย็นแสนเข็ญAnt.ง่ายดายExample:ในปัจจุบัน การตรวจภูมิประเทศเป็นเรื่องไม่ยากเย็นอะไรนัก เพราะเส้นทางคมนาคมสะดวกสบายThai Definition:ยากมาก
(v)be complicatedSee Also:be complex, be involved, be confusedSyn.ซับซ้อน, ยุ่งยาก, ย้อนยอกAnt.ตรงไปตรงมาExample:เรื่องราวของเขาค่อนข้างจะยอกย้อนอยู่สักหน่อย
(adj)hardSee Also:difficult, intricate, thorny, complicatedSyn.ยากAnt.ง่ายExample:เธอรับเล่นละครเป็นครั้งแรกก็ได้รับบทหินซะแล้วคือการร้องไห้ตลอดทั้งเรื่องNotes:(ปาก)
(adj)complicatedSee Also:complex, involved, convoluted, labyrinthineAnt.ง่ายดาย, สะดวกสบายExample:ระบบนี้ยังมีข้อยุ่งยากทางด้านทฤษฎีThai Definition:เกี่ยวกับความสลับซับซ้อน
(v)be complicatedSee Also:be complexAnt.ง่ายดาย, สะดวกสบายExample:การเปลี่ยนแปลงการทำงานของหุ่นยนต์ค่อนข้างจำกัดและยุ่งยากThai Definition:สลับซับซ้อน
(v)be simpleSee Also:be easy, be uncomplicatedSyn.ธรรมดาๆ, ไม่ยุ่งยาก, ไม่ซับซ้อนAnt.ยาก, ยุ่งยาก, ซับซ้อนExample:นักแปลพยายามอธิบายความหมายโดยใช้ประโยคง่ายๆ
(adj)confusedSee Also:complicatedSyn.ยุ่ง, วุ่นวาย, พัวพัน, ยุ่งเหยิงExample:คำที่ใช้กันอยู่นี้เป็นคำฟั่นเฝือที่อาจใช้ผิดกันอยู่บ่อยๆ
(v)bring up a side issue to complicate the matterExample:ฉันไม่ต้องการต่อความยาวสาวความยืดกับคนอย่างเธอThai Definition:พูดกันไปพูดกันมาให้มากเรื่องเกินสมควรNotes:สำนวน
(v)complicateSee Also:confuse, be complex, be intricateSyn.ซับซ้อน, ยุ่งยากExample:เค้าโครงนิทานเรื่องนี้ย้อนยอกมาก
(adj)simpleSee Also:uncomplicatedAnt.เชิงซ้อนExample:เลขข้อนี้เป็นเลขเชิงเดียวเขายังทำไม่ได้เลยThai Definition:ไม่ซับซ้อน, ไม่มีสิ่งอื่นเจือปน.
(adj)complexSee Also:complicatedSyn.ซับซ้อน, ซ้อนกัน, สลับซับซ้อนAnt.เชิงเดียวExample:ถั่วแดงมีสารคาร์โบไฮเดรตประเภทเชิงซ้อน
(v)complicateSee Also:be complex, make difficult, confuseSyn.ซับซ้อนExample:แผนการของเธอซ้อนซับจนฉันงงThai Definition:ทับกันหลายชั้น
(v)complicateSee Also:be complex, confuseSyn.#สลับซับซ้อนExample:แปลนโครงสร้างหอประชุมซับซ้อนมากThai Definition: ปะปนทับถมรวมกันอยู่หลายอย่างหลายเรื่อง, ยุ่งยากสับสนสะสางยาก
(v)cause complicationsSee Also:create side issues, raise obstacles, deliberately complicate an issueSyn.แทรกExample:คนเรามีอยู่มากที่เป็นเบาหวานแล้วไม่รู้ตัว จนกระทั่งเกิดโรคอื่นแทรกซ้อนจึงจะรู้ตัวThai Definition:ลักษณะที่สิ่งหนึ่งเกิดขึ้นในระหว่างที่อีกสิ่งหนึ่งกำลังเกิดอยู่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[choēngsøn] (adj) EN: complex ; complicated  FR: complexe ; compliqué
[ngāi-ngāi] (v) EN: be simple ; be easy ; be uncomplicated  FR: être simple ; être facile
[panhā thī sapsøn] (n, exp) EN: complicated problem ; Chinese puzzle   FR: casse-tête chinois [ m ]
[saēksøn] (v) EN: cause complications ; create side issues ; raise obstacles ; deliberately complicate an issue ; have complications
[salapsapsøn] (v) EN: complicate ; to be complex  FR: compliquer ; être complexe
[salapsapsøn] (adj) EN: complicated ; complex  FR: compliqué ; complexe
[sapsøn] (v) EN: be complicate ; be complex ; complicate  FR: être compliqué
[thamhai yungyāk] (v, exp) EN: complicate  FR: compliquer
[wijitphitsadān] (adj) EN: complicated ; overelaborate
[yāk] (adj) EN: difficult ; hard ; complicated ; not so easy ; advanced  FR: difficile ; ardu ; compliqué ; pénible
[yākyen] (v) EN: be very difficult ; be complicated ; be very hard  FR: être ardu ; être laborieux
[yønyøk] (v) EN: complicate ; confuse ; be complex ; be intricate
[yungyāk] (adj) EN: complicated ; complex ; involved ; convoluted ; labyrinthine  FR: compliqué ; complexe ; inextricable ; labyrinthique
WordNet (3.0)
(v)make more complicatedSyn.perplexAnt.simplify
(v)make more complex, intricate, or richerSyn.refine, elaborate, rarify
(n)puzzling complexitySyn.tortuousness, knottiness, complication
(adj)lacking complexitySyn.unsophisticated
(adj)easy and not involved or complicatedSyn.simple, uncomplicated, unproblematic
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. complicatus, p. p. of complicare to fold together. See Complex. ] 1. Composed of two or more parts united; complex; complicated; involved. [ 1913 Webster ]

How poor, how rich, how abject, how august,
How complicate, how wonderful is man! Young. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Folded together, or upon itself, with the fold running lengthwise. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Complicated; p. pr. & vb. n. Complicating. ] To fold or twist together; to combine intricately; to make complex; to combine or associate so as to make intricate or difficult. [ 1913 Webster ]

Nor can his complicated sinews fail. Young. [ 1913 Webster ]

Avarice and luxury very often become one complicated principle of action. Addison. [ 1913 Webster ]

When the disease is complicated with other diseases. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

adv. In a complex manner. [ 1913 Webster ]

n. Complexity. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jiǎn dān, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ]simple; not complicated#817[Add to Longdo]
[  /  , fù zá, ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ]complicated; complex#1800[Add to Longdo]
[ , qū zhé, ㄑㄩ ㄓㄜˊ]complicated; winding#10284[Add to Longdo]
[, fán, ㄈㄢˊ]complicated; many; in great numbers#11259[Add to Longdo]
[  /  , bìng fā, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ]be complicated by; erupt simultaneously#13561[Add to Longdo]
[   /   , bù jiǎn dān, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ]not simple; rather complicated; remarkable; marvelous#15352[Add to Longdo]
[  /  , fán suǒ, ㄈㄢˊ ㄙㄨㄛˇ]many and complicated; mired in minor details#16422[Add to Longdo]
[  /  , yí nán, ㄧˊ ㄋㄢˊ]hard to understand; difficult to deal with; knotty; complicated#20335[Add to Longdo]
[    /    , cuò zōng fù zá, ㄘㄨㄛˋ ㄗㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ]tangled and complicated (成语 saw)#22157[Add to Longdo]
[  /  , fēn fán, ㄈㄣ ㄈㄢˊ]numerous and complicated#25429[Add to Longdo]
[   /   , fù zá huà, ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ ㄏㄨㄚˋ]complicate; complicating#26968[Add to Longdo]
[  /  , fán fù, ㄈㄢˊ ㄈㄨˋ]complicated#29233[Add to Longdo]
[    /    , fēng huí lù zhuǎn, ㄈㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄢˇ]A mountain road twists and turns (成语 saw); In a complicated situation, you need a twisty approach.#42285[Add to Longdo]
[    /    , qiān tóu wàn xù, ㄑㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄨㄢˋ ㄒㄩˋ]plethora of things to tackle; multitude of loose ends; very complicated; chaotic#50401[Add to Longdo]
[    /    , gù nòng xuán xū, ㄍㄨˋ ㄋㄨㄥˋ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩ]deliberately mystifying; to make sth unnecessarily complicated#52496[Add to Longdo]
[    /    , jié wài shēng zhī, ㄐㄧㄝˊ ㄨㄞˋ ㄕㄥ ㄓ]new problems complicate an issue; deliberately create such problems#57503[Add to Longdo]
[    /    , pán gēn cuò jié, ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ]twisted roots and intertwined joints (成语 saw); complicated and very tricky; knotty and deeply-rooted difficulties#59247[Add to Longdo]
[   , èr shí sì shǐ, ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄕˇ]twenty four dynastic histories (or 25 or 26 in modern editions); fig. a long and complicated story#67985[Add to Longdo]
[  /  , cuò zōng, ㄘㄨㄛˋ ㄗㄨㄥ]intricate; complicated; tangled; involved; to synthesize#69080[Add to Longdo]
[  /  , jiān shēn, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ]abstruse; complicated#76135[Add to Longdo]
[   /   , bā guà zhèn, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄓㄣˋ]lit. battle plan based on the eight trigrams (in legend); fig. a clever plan; a fiendishly complicated predicament#84018[Add to Longdo]
[, jiū, ㄐㄧㄡ]complicated, confused; dispute#445280[Add to Longdo]
[    /    , dà tí xiǎo zuò, ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ]to cut a long story short; a brief treatment of a complicated subject; fig. to treat an important question as a minor matter[Add to Longdo]
[    /    , xún shū yuè sòng, ㄒㄩㄣˊ ㄕㄨ ㄩㄝˋ ㄙㄨㄥˋ]pay every ten days, give tribute every month (成语 saw); incessant and ever more complicated demands[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
buchhalterisch { adj } | buchhalterisch kompliziert
book-keeping | complicated in terms of bookkeeping[Add to Longdo]
erschweren; verkomplizieren; kompliziert machen | erschwerend; verkomplizierend; kompliziert machend | erschwert; verkompliziert
to complicate | complicating | complicated[Add to Longdo]
kompliziert; diffizil { adj } | komplizierter | am kompliziertesten
complicated | more complicated | most complicated[Add to Longdo]
unkompliziert { adj }
uncomplicated[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii](adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P)#2593[Add to Longdo]
[かんたん, kantan](adj-na, n) simple; easy; brief; uncomplicated; (P)#2603[Add to Longdo]
[ふくざつ, fukuzatsu](adj-na) (See ややこしい) complex; complicated; (P)#4093[Add to Longdo]
[みみょう, mimyou](adj-na, n) (1) delicate; subtle; sensitive; (2) difficult; delicate (situation); complicated; (3) doubtful; questionable; dicey; (P)#7073[Add to Longdo]
[こねまわす, konemawasu](v5s, vt) to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess[Add to Longdo]
[こねかえす, konekaesu](v5s, vt) to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess[Add to Longdo]
[kongarakaru ; kongaragaru](v5r) to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in[Add to Longdo]
[yayakoshii](adj-i) puzzling; tangled; complicated; complex; (P)[Add to Longdo]
[nai-bu](adj-na, n) naive; innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward; (P)[Add to Longdo]
[こうさくした, kousakushita](adj-f) entangled; mingled; intricate; complicated[Add to Longdo]
[こみいった, komiitta](adj-f) intricate; complicated[Add to Longdo]
[こみいる, komiiru](v5r, vi) to push in; to be crowded; to be complicated[Add to Longdo]
[てがこむ, tegakomu](exp, v5m) (See 手の込んだ) to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex[Add to Longdo]
[てのこんだ, tenokonda](adj-f) intricate; elaborate; complicated; complex[Add to Longdo]
[なんじ, nanji](n) difficult character; complicated kanji[Add to Longdo]
[はいりこむ(P);いりこむ(入り込む;入りこむ), hairikomu (P); irikomu ( hairikomu ; iri komu )](v5m, vi) (1) to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house); (2) to become complicated; (P)[Add to Longdo]
[いりくむ, irikumu](v5m, vi) to be or become complicated[Add to Longdo]
[はらんきょくせつ, harankyokusetsu](n) very involved and troublesome situation; complicated twists and turns[Add to Longdo]
[わずらわしい, wazurawashii](adj-i) troublesome; annoying; complicated; (P)[Add to Longdo]
[はんざつ, hanzatsu](adj-na, n) complex; intricate; complicated; confused; troublesome; vexatious; (P)[Add to Longdo]
[はんさ, hansa](adj-na, n) vexatious; troublesome; complicated[Add to Longdo]
[びみょうなじょうせい, bimyounajousei](n) subtle, delicate and complicated situation[Add to Longdo]
[ふくざつかいき, fukuzatsukaiki](adj-na, n) complicated and mysterious[Add to Longdo]
[ふくざつきかい, fukuzatsukikai](n, adj-na) complex and mysterious (bizarre); complicated and inscrutable[Add to Longdo]
[こじらす, kojirasu](v5s) to make worse (e.g. disease); to aggravate; to complicate[Add to Longdo]
[こじらせる, kojiraseru](v1, vt) (uk) to aggravate; to complicate; to make worse[Add to Longdo]
[こじれる, kojireru](v1, vi) to get complicated; to grow worse; to turn sour[Add to Longdo]
[もつれる, motsureru](v1, vi) to tangle; to become complicated; to get twisted; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ