แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
116 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หิน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หิน-, *หิน*
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
conerstone
(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)หิน
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)rockSee Also:stone, boulderSyn.ศิลาExample:ถ้ำบางแห่งถูกทำลายไปเพื่อจะนำหินไปทำถนนThai Definition:มวลของแข็งที่ประกอบด้วยแร่ชนิดเดียวหรือหลายชนิดรวมตัวกันอยู่ตามธรรมชาติ
(adj)hardSee Also:difficult, intricate, thorny, complicatedSyn.ยากAnt.ง่ายExample:เธอรับเล่นละครเป็นครั้งแรกก็ได้รับบทหินซะแล้วคือการร้องไห้ตลอดทั้งเรื่องNotes:(ปาก)
(n)polished stoneExample:บ้านสมัยใหม่มักปูพื้นด้วยหินขัด
(n)stalagmiteSyn.หินย้อยExample:ในถ้ำนี้มีหินงอกสีสวยงามมากมายThai Definition:คราบหินปูนที่ทับถมงอกจากพื้นถ้ำขึ้นไปหาเพดานถ้ำ
(n)limestoneSee Also:tartar, limeExample:จากการสำรวจพบว่าบนเขาหินปูนแห่งนี้มีพืชสมุนไพรมากมายThai Definition:หินที่มีเนื้อสารเป็นแคลเซียมคาร์บอเนตเกือบทั้งสิ้น สารประกอบหินดังกล่าวเกิดจากการตกตะกอนเนื่องจากปฏิกิริยาเคมีก็มี และที่เกิดจากการตกจมรวมตัวเป็นพืดใหญ่ของสัตว์ประเภทมีเปลือกหุ้มตัว เป็นสารประกอบแคลเซียมคาร์บอเนตก็มี
(n)metamorphic rockExample:หินบางส่วนแปรสภาพเป็นหินแปรไปแล้วThai Definition:หินที่แปรสภาพจากหินเดิม โดยการกระทำของความร้อน ความกด และปฏิกิริยาเคมี
(n)lateriteSyn.ศิลาแลงExample:บนภูเขาแห่งนี้มีหินแลงเต็มไปหมดThai Definition:หินชนิดหนึ่ง เมื่ออยู่ใต้ดินมีลักษณะอ่อน แต่ถูกลมแล้วแข็ง มีสีแดงอย่างอิฐเผา และเป็นรูพรุนเหมือนไม้เพรียงกิน
(n)slateExample:ในประเทศอังกฤษเขาใช้หินชนวนมุงหลังคาUnit:ก้อนThai Definition:ชื่อหินชนิดหนึ่งเป็นแผ่นบางๆ ซ้อนติดกัน เนื้อแน่นและละเอียด มีสีต่างๆ กัน ตั้งแต่สีเทาไปจนถึงสีเทาแก่ และสีดำ สีน้ำเงิน ที่มีสีแดง สีเขียว สีม่วง ก็มี
(n)sedimentary rockSyn.หินตะกอนThai Definition:หินที่เกิดจากการทับถมของสิ่งตกจมจากหินอื่นๆ และจากซากชีวิตทั้งมวล
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ของแข็งที่ประกอบด้วยแร่ชนิดเดียวหรือหลายชนิดรวมตัวกันอยู่ตามธรรมชาติ.
ว. ยากมาก เช่น ข้อสอบหิน, เข้มงวดมาก เช่น ครูคนนี้หิน, เหี้ยมมาก, แข็งมาก, เช่น เขาเป็นคนใจหิน.
ก. เปลี่ยนจากทิศทางเดิมไปเล็กน้อย, ผิน ก็ว่า.
(หิน, หินนะ-) ว. เลว, ทราม, ตํ่าช้า, ใช้ว่า หืน ก็มี.
น. คราบหินปูนที่ทับถมงอกจากพื้นถํ้าขึ้นไปหาเพดานถํ้า.
น. ชื่อหินชนิดหนึ่งเป็นแผ่นบาง ๆ ซ้อนติดกัน เนื้อแน่นและละเอียด มีสีต่าง ๆ กัน ตั้งแต่สีเทาไปจนถึงสีเทาแก่ และสีดำ สีนํ้าเงิน ที่มีสีแดง สีเขียว สีม่วง ก็มี.
น. หินที่เกิดจากการทับถมของตะกอนที่เกิดจากหินอัคนีหรือหินแปรที่ผุพังแตกสลายหรือการตกตะกอนทางเคมีรวมทั้งตะกอนที่เกิดจากการสะสมของซากดึกดำบรรพ์ มีลักษณะของการเรียงตัวเป็นชั้น ๆ, หินตะกอน ก็เรียก.
(หินนะชาด) ว. มีกำเนิดตํ่า, เมื่อใช้เข้าคู่กับคำ ทมิฬ เป็น ทมิฬหินชาติ หมายความว่า โหดเหี้ยม เช่น ใจทมิฬหินชาติ.
น. หินแข็งหรือหินผุที่รองรับดิน ทราย กรวด มีแร่เช่นดีบุก ทองคำ รวมอยู่ด้วย.
น. หินชั้นซึ่งประกอบด้วยอะลูมิเนียมซิลิเกตกับแมกนีเซียมซิลิเกต มีเนื้อละเอียดมาก บี้กับนํ้าแล้วเหนียวติดมือ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
หิน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
หินกรวดมน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
หินกรวดมนบด[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
หินกรวดมนบด[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
หินกรวดมนแบน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
หินกรวดเหลี่ยม[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
หินกรวดเหลี่ยมถ้ำ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
หินกรวดเหลี่ยมบด[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
หินกรวดเหลี่ยมบด[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
หินกรวดเหลี่ยมบด[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หินน้ำมันExample:มีลักษณะคล้ายหินดินดาน สีน้ำตาลอ่อนจนถึงน้ำตาลแก่ มีอินทรียสารที่เรียกว่าเคโรเจน (Kerogene) เป็นสารน้ำมันอุ้มอยู่ในเนื้อหิน ถ้าจุดไฟจะติดไฟ ชาวบ้านจึงเรียกว่า หินติดไฟหรือหินดินดานน้ำมัน ซึ่งจะใช้ประโยชน์ในการกลั่นเอาน้ำมันใช้เป็นเชื้อเพลิงและประโยชน์อื่นๆ แหล่งหินน้ำมันที่สำคัญในประเทศไทยได้แก่ แหล่งที่อำเภอแม่สอด-แม่ระมาด และที่อำเภออุ้มผาง จังหวัดตาก แหล่งบ้านป่าคา อำเภอลี้ จังหวัดลำพูน และแหล่งที่อำเภอเมือง จังหวัดกระบี่[ปิโตรเลี่ยม]
หินใต้ดินที่ถูกหัวเจาะตัดเป็นเศษหินเล็กๆ, หินใต้ดินที่ถูกหัวเจาะตัดเป็นเศษหินเล็กๆ และถูกพาขึ้นมาจากหลุมเจาะ ซึ่งจะปนเปื้อนด้วยน้ำมันที่ใช้เป็นตัวหล่อลื่นการเจาะ[ปิโตรเลี่ยม]
หินต้นกำเนิดปิโตรเลียมExample:หินชั้นหรือหินตะกอน (Sedimentary rock) ที่มีสารอินทรีย์มาก เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงสภาพทางธรณีวิทยา ภายใต้ความร้อนและความกดดัน สารอินทรีย์เหล่านี้ก็จะเปลี่ยนแปลงและสลายตัวให้ปิโตรเลียม หินต้นกำเนิดปิโตรเลียมจะต้องมีปริมาณของสารอินทรีย์อย่างน้อย 0.5% และโดยทั่วไปควรจะมากกว่า 1.5% สารอินทรีย์ชนิด Type II จะให้น้ำมันดิบ (crude oil) Type III จะให้ก๊าซ ปริมาณของไฮโดรเจนในสารอินทรีย์ควรจะมากกว่า 7% โดยน้ำหนัก สำหรับการเกิดน้ำมัน หินดินดานสีเทาดำหรือดำ และพวก reef limestone ส่วนใหญ่จะเป็นหินต้นกำเนิดปิโตรเลียมที่ดี[ปิโตรเลี่ยม]
หินกักเก็บปิโตรเลียม, หินกักเก็บปิโตรเลียมExample:หินที่มีรูพรุนและยอมให้ของไหลซึมผ่านได้สูง (Good porosity and permeability) เช่น หินทราย (sandstone) หินคาร์บอเนต หินปูน หินโดโลไมต์ เพื่อที่จะสามารถกักเก็บปิโตรเลียมในปริมาณมากได้ นอกจากจะต้องมีความพรุนสูงแล้ว ควรจะต้องมีความหนาด้วย ในแหล่ง ปิโตรเลียมเชิงพาณิชย์ส่วนมากหินกักเก็บจะมีความพรุนสูงกว่า 10% และมีความหนามากกว่า 10 ฟุต จะต้องมีความต่อเนื่องและครอบคลุมบริเวณกว้าง เพื่อที่จะได้มีปริมาตรกักเก็บปิโตรเลียมได้สูง[ปิโตรเลี่ยม]
หินบะซอลล์[TU Subject Heading]
หินประจำเดือนเกิด[TU Subject Heading]
หินฟันม้า[TU Subject Heading]
หินเจีย[TU Subject Heading]
หินปูน[TU Subject Heading]
หินอ่อน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ทั้งก้อนหินและท้องฟ้าใกล้แค่เอื้อมWuthering Heights (1992)
เขาเป็นดั่ง ก้อนหินที่เรียงตัวตลอดกาลใต้พื้นดินWuthering Heights (1992)
- นี่มันเป็นหินแข็ง.Hocus Pocus (1993)
ตอนนี้พวกเขาอาจจะโง่ ... ขโมยอนุ ... แม้กระทั่งติดยาเสพติด แต่พวกเขาจะไม่ทิ้งระเบิดหิน ที่มี terrorized สหราชอาณาจักร?In the Name of the Father (1993)
เขาบินเข้าไปในกลุ่มหมอก เหมือนกับอีกแร้งที่เหินเวหาThe Nightmare Before Christmas (1993)
ถ้าฉันเป็นเสาหิน... อู้...Squeeze (1993)
ถ้าคุณเป็นเสาหิน อะไรรึ ? คุณคงให้พวกเขาดู ภาพ แฮมเบอร์เกอร์บิน... .Squeeze (1993)
ยกเว้นฉันคิดว่าฉันยังคงน้อยเกินไปกลายเป็นหินที่จะหัวเราะPulp Fiction (1994)
และรูปสลักหินมหึมาที่สร้างมานับศตวรรษ เพื่อเป็นสิ่งสักการะแด่บรรพบุรุษRapa Nui (1994)
ทำไมพวกเจ้าไม่อยู่ที่เหมืองหินRapa Nui (1994)
เอื้อมไปซิหินทางซ้ายนั่นเหนือตัวเจ้าRapa Nui (1994)
โนโรไม่ชนะรึนั่นเหมือนพูดว่ารูปสลักใหญ่นี้ เป็นเพียงก้อนหินใหญ่เท่านั้นRapa Nui (1994)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hin] (n) EN: stone ; rock ; boulder  FR: pierre [ f ] ; rocher [ m ] ; roche [ f ]
[hin] (adj) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless  FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié
[hinkrūat] (n) EN: pebble ; gravel ; grit  FR: gravillon [ m ]
[hin klom] (n, exp) EN: cobble stone  FR: galet [ m ]
[hin khat] (n, exp) EN: polished stone  FR: pierre polie [ f ]
[hin khwøtsai] (n, exp) EN: quartzite   FR: quartzite [ m ]
[hin-ngøk] (n) EN: stalagmite  FR: stalagmite [ f ]
[hinchanūan] (n) EN: slate  FR: ardoise [ f ]
[hinchan] (n, exp) EN: sedimentary rock  FR: roche sédimentaire [ f ]
[hinnachāt] (adj) EN: lowborn ; of low birth ; baseborn
Longdo Approved EN-TH
(n)การย่อยสลายของพืชไม้ที่ตายจนกลายเป็นถ่านหิน
(n)เชื้อเพลิงฟอสซิล คือเชื้อเพลิงที่ได้จากซากพืช ซากสัตว์ตั้งแต่สมัยดึกดำบรรพ์, ตัวอย่างเช่น ถ่านหิน, น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติ
(n)คลื่นขนาดใหญ่และยาว (ระดับน้ำขึ้นสูง เป็นระยะทางยาวๆ ไม่ใช่ขึ้นแล้วลงเร็ว เหมือนคลื่นปกติ) ในทะเล ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปกติ แต่เกิดจากการแทนที่น้ำอย่างรุนแรง ทำให้มวลของน้ำเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูง ลักษณะคล้ายๆ กับการปาหินลงในน้ำ แล้วเกิดคลื่นแผ่กระจายออก, มีสาเหตุโดยมากจากแผ่นดินไหวนอกชายฝั่ง, มักเคลื่อนไปได้เป็นระยะทางไกลๆ (มากได้ถึงหลายพัน หรือเป็นหมื่นกิโลเมตร), เมื่อถึงฝั่ง อาจมีความสูงได้เป็นสิบเมตร และทำความเสียหายได้มาก, มาจากภาษาญี่ปุ่น 津波 [ つなみ, tsunami, สึนามิ ] <p> รายละเอียดเพิ่มเติม: <A HREF=http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html>http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html</A>Syn.tidal wave
(n)หินนำโชคประจำเดือนเกิดSee Also:garnet, amethyst, bloodstone, aquamarine, diamond, emerald, pearl, ruby, sardonyx
(n)ถนนที่ถูกปูเรียงด้วยหินก้อนโตๆมักพบเห็นได้ตามเมืองเก่าๆในยุโรปแสดงถึงความเจริญของเมืองนั้น เช่น A cobbled street in a historic city of Lincoln, England.; Pedestrians make their way down a cobbled street in this high-speed clip, with cars buzzing by.
(n)น้ำมันดิน ที่ทำมาจากถ่านหิน
(n)แหล่งหรือสิ่งที่มีสำรองอยู่ เช่น oil reserve แหล่งน้ำมันสำรอง, gas reserve แหล่งก๊าซธรรมชาติสำรอง, coal reserve แหล่งถ่านหินสำรอง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)หินในตำนานที่มีความแข็งมาก
(n)หินมโนรา
(n)หินภูเขาไฟ
(n)หินปูนชนิดหนึ่งที่เป็นยิปซัมลื่นและขาวสะอาด
(n)หินภูเขาไฟSyn.plutonic rock
(n)หินแร่สำคัญที่อยู่ในอะลูมิเนียม
(n)หินแข็งชั้นล่างที่อยู่ใต้ชั้นดินและทราย
(n)หินขนาดใหญ่เปลี่ยนเป็นรูปร่างต่างๆ เพราะน้ำ/อากาศ
(n)หินก้อนกลมๆ ใหญ่ๆ
(n)หินประดับที่ออกแบบให้นูนขึ้นจากพื้นสีเข้ม
Hope Dictionary
(แอบวิล' เลียน) n. ซึ่งเกี่ยวกับยุคที่มนุษย์เริ่มรู้จักทำขวานหินเป็นอาวุธ.
(แอ' โรไลท) อุกกาบาตที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยหิน -aerolitic adj.
(แอก' กาไลท) n. หินลื่น (talc)
(แอก' กิท) n. หินโมรา, ต้วพิมพ์หล่อ (point 5.5)
(แอก' กี) n. ลูกหินสำหรับเด็กเล่นที่ทำด้วยหินโบราณหรือแก้วที่มีลวดลายคล้ายกับหินโมรา
(แอล' ละเบสเทอะ, -บาส' เทอะ) n. หินปูนชนิดหนึ่งที่เป็น gypsum ลื่นและขาวสะอาด. -alabastrine adj.
(เอ' ลิเนท, แอล' เยินเนท) vt. ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, โอน (เงิน, ที่ดิน) , ทำให้วิกลจริต, ขับออก. -alienator n. ผู้โอนกรรมสิทธิ์
(เอเลียนเน' เชิน) n. การทำให้เหินห่าง, การทำให้บาดหมาง, การโอน (เงิน, ที่ดิน) , ภาวะวิกลจริต, การยุแหย่Syn.separation
ความบาดหมางหรือเหินห่างของสามีภรรยาที่เนื่องจากบุคคลที่สาม
(อะลูฟ') adj., adv. ห่าง, ห่างเหิน, ต่างหาก, ออกห่าง, โดดเดี่ยว, เย็นชา, ไม่สนใจ. -aloofness n.Syn.forbidding, distant, cool
Nontri Dictionary
(n)เศวตศิลา, หินปูนชนิดหนึ่ง
(n)พลอยสีม่วง, หินเขี้ยวหนุมาน
(n)หินดาน, รากฐาน, มูลเดิม
(n)ถ่านหิน
(n)หินก้อนใหญ่
(n)หินก้อนใหญ่
(n)ที่เก็บถ่านหินในเรือ, มูนดิน
(n)กองหิน
(adj)ซึ่งประกอบด้วยถ่านหิน
(n)มนุษย์ถ้ำ, มนุษย์สมัยหิน
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)หินอ่อนคาร์รารา จากเหมืองคาร์รารา ประเทศอิตาลี เป็นหินอ่อนสีขาวหรือน้ำเงินเทา ใช้ประดับตกแต่งอาคาร
หินลับมีด ทำให้คม ขัดเกลา
(n)หินถ้ำ หินที่เกิดภายในถ้ำในรูปลักษณะต่างๆ มีประกายระยิบระยับจากการสะสมแร่ เช่น หินงอก หินย้อย
หินอ่อน
Longdo Approved JP-TH
[いわ, iwa](n)หิน
[いし, ishi](n)หิน
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
砥石
[といし, toishi](n)หินเจียร์
Longdo Approved DE-TH
(n)|die| การย่อยสลายของพืชไม้ที่ตายจนกลายเป็นถ่านหินSee Also:die Verkohlung
(n)|der, nur Sg.| มนุษย์ยุคหิน
(prep)|+ คำนามบ่งสถานที่| ถึง, จนถึง เช่น Der Bus fährt nur bis Hua Hin und nicht weiter. รถบัสไปถึงแค่หัวหิน และไม่ไปต่อ
(vt)|lädt, lud, hat geladen, etw.(A) auf/in etw.(A)| บรรทุกใส่ เช่น Der Lastwagen hat Kohle geladen. รถบรรทุกบรรทุกถ่านหินSee Also:Related: beladen
(vt)|belädt, belud, hat beladen, mit etw.| บรรจุด้วยสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Der Lastwagen wurde mit Kole beladen. รถบรรทุกถูกบรรจุด้วยถ่านหินSee Also:Related: laden
(n)|die, pl. Kanten| ขอบ เช่น Kante eines Steins ขอบของหิน
ถนนที่ถูกปูเรียงด้วยหินก้อนโตๆมักพบเห็นได้ตามเมืองเก่าๆในยุโรปแสดงถึงความเจริญของเมืองนั้น เช่น Eine gepflasterte Straße läuft entlang des Kanals in Richtung Stadt. Schon von hier aus könnt Ihr die Kirche sehen.
(n)|der, pl. Tropfsteine| หินงอก หินย้อย
Longdo Approved FR-TH
(adj)|ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง| ที่มีสีเขียวอมฟ้า (สีของหินพลอยประเภทหนึ่ง)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ