103 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*calamity*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: calamity, -calamity-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้calamity
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เหตุการณ์ที่เลวร้ายSyn.disaster, cataclysm, distress
Hope Dictionary
(คะแลม'มิที) n. ภัยพิบัติ, เคราะห์ร้าย, ความหายนะSyn.disaster
Nontri Dictionary
(n)ความสูญเสีย, ความหายนะ, ความฉิบหาย, ภัยพิบัติ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ภัยพิบัติสาธารณะ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภัยพิบัติสาธารณะ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภัยพิบัติ, ความหายนะ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภัยพิบัติสาธารณะ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)disasterSee Also:destruction, calamity, catastrophe, ruin, misfortuneSyn.พิบัติ, ความฉิบหาย, ความล่มจม, ความหายนะAnt.เจริญExample:งบประมาณในด้านต่างๆ ถูกตัดลงอย่างถ้วนหน้า เหตุเพราะวิบัติทางด้านเศรษฐกิจของประเทศNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)accidentSee Also:mishap, misadventure, misfortune, calamity, disasterSyn.เคราะห์ร้าย, โชคร้าย, เคราะห์หามยามร้ายExample:หมอดูทำนายว่าจะเกิดเหตุร้ายในช่วงเบญจเพส
(n)calamitySee Also:disaster, catastropheSyn.ภัย, ภัยอันตราย, เหตุเภทภัยExample:ชีวิตของคนเราเต็มไปด้วยเภทภัยต่างๆThai Definition:ภัยต่างๆNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)nip something (calamity/vice) in the budSyn.ตัดไฟแต่ต้นลม, ตัดไฟหัวลมExample:คุณต้องรีบตัดไฟต้นลมก่อนที่เรื่องราวจะบานปลายThai Definition:ตัดต้นเหตุเพื่อไม่ให้เหตุการณ์ลุกลามต่อไป
(n)ruinSee Also:destruction, havoc, calamity, devastation, demolition, ravages, annihilationSyn.ความพินาศ, ความยับเยิน, ความป่นปี้Example:ความย่อยยับของเศรษฐกิจชาติเกิดจากการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดก่อน
(n)natural disasterSee Also:natural calamityExample:ภาคใต้ประสบกับภัยธรรมชาติอย่างรุนแรงกว่าทุกครั้งThai Definition:ภัยอันเกิดตามธรรมชาติเอง
(n)disasterSee Also:calamity, catastropheSyn.เภทภัย, ภัย, หายนะ, ภัยอันตราย, ภัยพินาศExample:มูลนิธินี้ตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือผู้เดือดร้อนจากภัยพิบัติต่างๆ ทั่วโลกThai Definition:สิ่งที่น่ากลัวอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความเสียหายเดือดร้อนเป็นอย่างมาก
(n)disasterSee Also:catastrophe, calamity, ruin, destructionSyn.ความเสียหาย, ความฉิบหาย, ความวิบัติ, ความวอดวาย, ความย่อยยับ, ความเสื่อมExample:ข้อเรียกร้องภายนอกของสังคมหลายๆ อย่างที่ขัดแย้งกันย่อมนำไปสู่ความหายนะได้ในที่สุด
(v)face dangerSee Also:face calamity or disaster, confront with dangerSyn.ผจญภัยExample:่พวกเรารู้ว่าทางข้างหน้าเต็มไปด้วยอันตรายจึงเตรียมตัวเผชิญภัยไว้ล่วงหน้าแล้วThai Definition:เจออันตรายเฉพาะหน้า, กล้าเสี่ยงภัยโดยรู้ว่าจะมีอันตราย
(n)disasterSee Also:calamity, catastropheSyn.ความฉิบหาย, หายนะ, ภัยพิบัติExample:ผมคาดว่าฝีมือของมนุษย์เองที่จะนำพิบัติต่างๆ มาสู่โลกของเราThai Definition:สิ่งที่เป็นภัยหรือความเดือดร้อนที่ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมาก
(n)misfortuneSee Also:ill-omen, time of calamity, time of misfortune, disasterSyn.ชะตาร้าย, คราวร้ายAnt.ตาดี, เคราะห์ดีExample:หากเข้าตาร้ายทัพเราอาจพ่ายแพ้ให้แก่ศัตรูThai Definition:ถึงคราวที่เดือดร้อน, โชคไม่ดี
(n)danger of deathSee Also:danger, fatal risk, mortal danger, accident/calamity of deathThai Definition:ภัยที่เกิดจากความตาย, ภัยที่นำมาซึ่งความตายNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)calamitySee Also:disaster, great danger, catastropheExample:ในชีวิตของเขาต้องประสบกับมหันตภัยหนักๆ หลายครั้งThai Definition:ภัยที่ร้ายแรงNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)calamitySee Also:great danger, disasterExample:มหาภัยที่สำคัญที่สุดของเยาวชนไทยในเวลานี้ก็คือยาเสพย์ติดThai Definition:ภัยอันใหญ่หลวง, ภัยพิบัติที่ยิ่งใหญ่
(n)disasterSee Also:calamity, cataclysmSyn.ความวินาศ, ความฉิบหาย, ความหายนะExample:ทุกคนในเมืองโกเบตื่นขึ้นมาโดยไม่ทราบว่าวันนี้จะเป็นวันแห่งความพินาศของเมือง
(n)catastropheSee Also:disaster, calamitySyn.ความวอดวาย, ความหายนะ, ความวิบัติ, ความพินาศAnt.ความเจริญ, ความรุ่งเรือง, ความรุ่งโรจน์Example:บ้านเมืองจะมีแต่ความฉิบหายถ้าได้ผู้บริหารประเทศที่แย่
(n)disasterSee Also:calamity, catastrophe, cataclysmSyn.ความหายนะ, ความวอดวาย, ความพินาศ, ความฉิบหายAnt.ความเจริญ, ความรุ่งเรือง, ความรุ่งโรจน์Example:ประเทศในแถบแอฟริกาประสบกับความวิบัติอย่างรุนแรงเมื่อกลางปีที่แล้ว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hāyana] (n) EN: disaster ; catastrophe ; calamity ; havoc ; ruin  FR: désastre [ m ] ; catastrophe [ f ] ; calamité [ f ]
[phai] (n) EN: danger ; fear ; dread ; hazard ; calamity ; risk ; catastrophe ; misfortune ; harm ; threat ; peril ; accident ; plague; disaster  FR: danger [ m ] ; péril [ m ] ; risque [ m ] ; menace [ f ]
[phaiphibat] (n) EN: disaster ; calamity ; catastrophe  FR: désastre [ m ] ; calamité [ f ]
[phaiphibat thammachāt] (n, exp) EN: natural disaster ; natural calamity  FR: catastrophe naturelle [ f ]
[phai thammachāt] (n, exp) EN: natural disaster; natural calamity ; danger caused by nature  FR: calamité naturelle [ f ] ; risque naturel [ m ]
[phētphai] (n) EN: calamity ; disaster ; catastrophe ; misfortune ; suffering  FR: calamité [ f ] ; désastre [ m ] ; catastrophe [ f ]
[phibat] (n) EN: calamity ; disaster ; catastrophe ; plague ; suffering  FR: catastrophe [ f ] ; désastre [ m ] ; calamité [ f ]
[pralai] (n) EN: disaster ; calamity ; ruin ; destruction ; catastrophe
[wibat] (n) EN: disaster ; destruction ; calamity ; catastrophe ; ruin ; misfortune  FR: désastre [ m ] ; catastrophe [ f ]
[wināt] (n) EN: destruction ; ruin ; disaster ; calamity  FR: destruction [ f ] ; ruine [ f ]
[yuk khen] (n, exp) EN: age of calamity ; age of disaster
WordNet (3.0)
(n)an event resulting in great loss and misfortuneSyn.cataclysm, catastrophe, disaster, tragedy
(n)United States frontierswoman and legendary figure of the Wild West noted for her marksmanship (1852-1903)Syn.Calamity Jane, Martha Jane Burke, Martha Jane Burk, Burke
(n)a famine in Ireland resulting from a potato blight; between 1846 and 1851 a million people starved to death and 1.6 million emigrated (most to America)Syn.the Great Starvation, the Great Calamity, the Great Hunger
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

pos>n.; pl. Calamities [ L. calamitas, akin to in-columis unharmed: cf. F. calamité ] 1. Any great misfortune or cause of misery; -- generally applied to events or disasters which produce extensive evil, either to communities or individuals. [ 1913 Webster ]

The word calamity was first derived from calamus when the corn could not get out of the stalk. Bacon. [ 1913 Webster ]

Strokes of calamity that scathe and scorch the soul. W. Irving. [ 1913 Webster ]

2. A state or time of distress or misfortune; misery. [ 1913 Webster ]

The deliberations of calamity are rarely wise. Burke. [ 1913 Webster ]

Where'er I came I brought calamity. Tennyson.

Syn. -- Disaster; distress; affliction; adversity; misfortune; unhappiness; infelicity; mishap; mischance; misery; evil; extremity; exigency; downfall. -- Calamity, Disaster, Misfortune, Mishap, Mischance. Of these words, calamity is the strongest. It supposes a somewhat continuous state, produced not usually by the direct agency of man, but by natural causes, such as fire, flood, tempest, disease, etc, Disaster denotes literally ill-starred, and is some unforeseen and distressing event which comes suddenly upon us, as if from hostile planet. Misfortune is often due to no specific cause; it is simply the bad fortune of an individual; a link in the chain of events; an evil independent of his own conduct, and not to be charged as a fault. Mischance and mishap are misfortunes of a trivial nature, occurring usually to individuals. “A calamity is either public or private, but more frequently the former; a disaster is rather particular than private; it affects things rather than persons; journey, expedition, and military movements are often attended with disasters; misfortunes are usually personal; they immediately affect the interests of the individual.” Crabb. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, hài, ㄏㄞˋ]to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity#3738[Add to Longdo]
[, jié, ㄐㄧㄝˊ]to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity#6133[Add to Longdo]
[ / , zāi, ㄗㄞ]disaster; calamity#7315[Add to Longdo]
[  /  , shòu zāi, ㄕㄡˋ ㄗㄞ]disaster-stricken; to be hit by a natural calamity#8463[Add to Longdo]
[  /  , zāi qíng, ㄗㄞ ㄑㄧㄥˊ]disastrous situation; calamity#15580[Add to Longdo]
[  /  , cǎn jù, ㄘㄢˇ ㄐㄩˋ]tragedy; calamity; atrocity#20406[Add to Longdo]
[  /  , wēi nàn, ㄨㄟ ㄋㄢˋ]calamity#22349[Add to Longdo]
[  /  , jié nàn, ㄐㄧㄝˊ ㄋㄢˋ]calamity#28860[Add to Longdo]
[ , hào jié, ㄏㄠˋ ㄐㄧㄝˊ]calamity; catastrophe; apocalypse#29097[Add to Longdo]
[ , zāo yāng, ㄗㄠ ㄧㄤ]to suffer a calamity#30834[Add to Longdo]
[  /  , shòu nàn, ㄕㄡˋ ㄋㄢˋ]to suffer a calamity; to suffer (e.g. under torture); distress#39625[Add to Longdo]
[, yāng, ㄧㄤ]calamity#49105[Add to Longdo]
[    /    , tiān zāi rén huò, ㄊㄧㄢ ㄗㄞ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˋ]natural and man-made disasters (成语 saw); natural calamities (flood, drought, earthquake) added to human calamity (fire, famine, war, Microsoft software)#49642[Add to Longdo]
[    /    , dà nàn bù sǐ, ㄉㄚˋ ㄋㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙˇ]to just escape from calamity#53391[Add to Longdo]
[  /  , huò huàn, ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˋ]disaster; calamity#54982[Add to Longdo]
[    /    , jié hòu yú shēng, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄩˊ ㄕㄥ]after the calamity, renewed life (成语 saw); new lease of life#62997[Add to Longdo]
[   /   , shòu nàn zhě, ㄕㄡˋ ㄋㄢˋ ㄓㄜˇ]sufferer; a victim of a calamity; a person in distress#71957[Add to Longdo]
[   , xīn fù zhī huàn, ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄓ ㄏㄨㄢˋ]lit. calamity within one's bosom (成语 saw); major trouble hidden within#78200[Add to Longdo]
[    /    , dà huò lín tóu, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄡˊ]facing imminent catastrophe; calamity looms; all hell will break loose#81958[Add to Longdo]
[, ráng, ㄖㄤˊ]sacrifice for avoiding calamity#93539[Add to Longdo]
[    /    , qū jí bì xióng, ㄑㄩ ㄐㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄥˊ]to seek luck and avoid calamity (成语 saw)#105430[Add to Longdo]
[    /    , biàn shēng zhǒu yè, ㄅㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄓㄡˇ ㄧㄝˋ]lit. calamity in one's armpit (成语 saw); a major coup happening on one's doorstep; trouble or danger in one's own backyard#197077[Add to Longdo]
[    /    , yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ]lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom#268580[Add to Longdo]
[, jié, ㄐㄧㄝˊ]variant of 劫, to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity#326689[Add to Longdo]
[    /    , yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ]lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom#475865[Add to Longdo]
[  /  , dà huò, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ]disaster; calamity[Add to Longdo]
[             /             , tiān yǒu bù cè fēng yún, rén yǒu dàn xī huò fú, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ]fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Elend { n }; Not { f }
Schicksalschlag { m }
Unheil { n }; Katastrophe { f }; Unglück { n } | Unheile { pl }; Katastrophen { pl }; Unglücke { pl }
calamity | calamities[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[さいがい, saigai](n) calamity; disaster; misfortune; (P)#2676[Add to Longdo]
[まが, maga](n) (arch) wickedness; evil; calamity; disaster#12705[Add to Longdo]
[しゅうらい, shuurai](n, vs) invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)#14067[Add to Longdo]
[わざわい, wazawai](n) calamity; catastrophe; (P)#18985[Add to Longdo]
[かなん, kanan](n) fire calamity[Add to Longdo]
[きょうへん, kyouhen](n) catastrophe; assassination; calamity; disaster[Add to Longdo]
[きょうじ, kyouji](n) calamity; misfortune[Add to Longdo]
[くせごと, kusegoto](n) crookedness; something not right; something out of the ordinary; something unpleasant; something disgusting; unlawfulness; something unhappy; calamity[Add to Longdo]
[けんなん, kennan](n) the calamity of being killed by the sword[Add to Longdo]
[ごなん, gonan](adj-na, n) misfortune; calamity[Add to Longdo]
[さいへん, saihen](n, vs) second change; second calamity[Add to Longdo]
[わざわいをまねく, wazawaiwomaneku](exp, v5k) to bring calamity upon oneself; to invite disaster; to court disaster[Add to Longdo]
[さいか, saika](n) accident; calamity; mistake; catastrophe[Add to Longdo]
[さいなん, sainan](n) calamity; misfortune; disaster; (P)[Add to Longdo]
[さいやく, saiyaku](n) calamity; disaster; accident[Add to Longdo]
[さんか, sanka](n) calamity[Add to Longdo]
[じんさい, jinsai](n) man-made calamity[Add to Longdo]
[ぜんここうろう, zenkokourou](exp) one calamity followed close on the heels of another (lit[Add to Longdo]
[たいなん, tainan](n) great disaster; calamity[Add to Longdo]
[たいやく, taiyaku](n) calamity; disaster; great misfortune; grand climacteric[Add to Longdo]
[ちい, chii](n) natural disaster; calamity[Add to Longdo]
[ちへん, chihen](n) natural calamity[Add to Longdo]
[てんさい, tensai](n) natural calamity; disaster; (P)[Add to Longdo]
[てんぺん, tenpen](n) natural calamity; striking phenomena in heaven and earth[Add to Longdo]
[へんじ, henji](n) accident; emergency; calamity[Add to Longdo]
[ぼけつをほる, boketsuwohoru](exp, v5r) to bring calamity upon oneself; to put your foot in it[Add to Longdo]
[やくさい, yakusai](n) calamity; disaster; accident[Add to Longdo]
[やくなん, yakunan](n) calamity; evil; misfortune[Add to Longdo]
[りさい, risai](n, vs) suffering (from a calamity); affliction[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ