main-logo
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

旦

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -旦-, *旦*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[旦, dàn, ㄉㄢˋ]dawn; morning; day
Radical:日,Decomposition:⿱日[rì, ㄖˋ]一[yī, ㄧ]
Etymology: [ideographic] The sun 日 rising over the horizon 一
Rank: 1300
KANJIDIC with AnimCJK
[旦] Meaning: daybreak; dawn; morning
On-yomi: タン, ダン, tan, dan
Kun-yomi: あき.らか, あきら, ただし, あさ, あした, aki.raka, akira, tadashi, asa, ashita
Radical:日,Decomposition:⿱日一
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
旦
[旦, dàn, ㄉㄢˋ]dawn; morning; day-break; day#11845[Add to Longdo]
一旦
[一 旦, yī dàn, ㄧ ㄉㄢˋ]in case (something happens); once (something becomes true, then...); in one day#1622[Add to Longdo]
元旦
[元 旦, yuán dàn, ㄩㄢˊ ㄉㄢˋ]New Year's Day#4392[Add to Longdo]
约旦
[约 旦 / 約 旦, Yuē dàn, ㄩㄝ ㄉㄢˋ]Jordan#11547[Add to Longdo]
复旦大学
[复 旦 大 学 / 復 旦 大 學, Fù dàn Dà xué, ㄈㄨˋ ㄉㄢˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ]Fudan University (Shanghai)#13085[Add to Longdo]
约旦河
[约 旦 河 / 約 旦 河, Yuē dàn hé, ㄩㄝ ㄉㄢˋ ㄏㄜˊ]Jordan River#22584[Add to Longdo]
花旦
[花 旦, huā dàn, ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ]role of vivacious young female in Chinese opera#32284[Add to Longdo]
撒旦
[撒 旦, Sā dàn, ㄙㄚ ㄉㄢˋ]Satan or Shaitan#41312[Add to Longdo]
旦角
[旦 角, dàn jiǎo, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄠˇ]Dan, female roles in Chinese opera (played by specialized male actors)#79907[Add to Longdo]
震旦纪
[震 旦 纪 / 震 旦 紀, zhèn dàn jì, ㄓㄣˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧˋ]Sinian (c. 800-542 million years ago), late phase of pre-Cambrian geological era#125442[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
旦那(P);檀那
[だんな, danna](n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P)#18713[Add to Longdo]
旦つく
[だんつく, dantsuku](n) husband[Add to Longdo]
旦過
[たんが, tanga](n) (1) { Buddh } staying the night (of an itinerant priest in Zen buddhism); itinerant priest's lodging; (2) { Buddh } providing a room for an itinerant priest so that he may meditate for a long period of time[Add to Longdo]
旦那芸
[だんなげい, dannagei](n) dilettantism; amateurism[Add to Longdo]
旦那取り;だんな取り
[だんなどり, dannadori](vs) (1) (See 妾奉公) to become a mistress; to serve as a concubine; (2) (See 主人に仕える) to serve one's master[Add to Longdo]
旦那衆
[だんなしゅう, dannashuu](n) gents; gentlemen[Add to Longdo]
旦暮
[たんぼ, tanbo](n) dawn and dusk; morn and eve[Add to Longdo]
旦夕
[たんせき, tanseki](n-adv, n-t) (1) on the brink of; (2) morning and evening; day and night[Add to Longdo]
旦夕に迫る
[たんせきにせまる, tansekinisemaru](exp, v5r) (abbr) (See 命旦夕に迫る) to be on the brink of death[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
You're always there for me so if you're ever in dire straits just let me know and I'll come running (to help).
いつもお世話になっていますから、一旦緩急あれば、すぐさま馳せ参じます。
Why, George! Your husband!....
ジョージよ、ジョージはあんたの旦那でしょ！・・・・。
That ugly butcher resembles that fictional monster.
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
New Year's Day is the key to the year.
一年の計は元旦にあり。 [ Proverb ]
On New Year's Day, many people visit neighborhood shrines.
元旦には近所の神社にお参りする人が多い。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.
数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
Her husband also wanted custody of the children.
旦那も子供の引き取り権を望んでいた。
Hold onto your husband.
旦那様をしっかり捕まえていなさい。
The old man leans forward and says softly.
年老いた旦那は身を乗り出して、やさしい口調で妻に聞いた。
The other day when I stopped by at a friend's house it wasn't my friend that came out of the porch but her husband.
先日友達のところに立ち寄ったとき、玄関からは友達でなく、 その旦那が顔を出した。
I don't expect him to understand my innermost thoughts but I wonder what I can do to get him to hold an interest.
心の中まで理解して欲しいとは思っていませんが、どうしたら旦那の関心を得る事ができるんでしょうか。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is he in there studying?
[JP]旦那はお勉強中？Straw Dogs (1971)
Mister, we got laws-
[JP]- 旦那さん 決まりがあって...Rough Night in Jericho (1967)
Once the election's over, ka-ching!
[CN]选举一旦结束 马上Now I Know, Don't Be Scared (2007)
Well, fellow countryman, are we to put down here, or taken out to Moscow?
[JP]旦那 わ し ら は こ こ で お しま いかねWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
- Your husband?
[JP]- 旦那様が？Live for Life (1967)
Hu rry, you coward!
[CN]快点，月旦小鬼Electric Shadows (2004)
You can't help being scared!
[JP]旦那War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I'd like to go to my parents' house.
[CN]很晚了，我要回家吃晚饭 今天是元旦啊The Best of Youth (2003)
- I'll pay for the American gentlemen's cigarettes.
[JP]- アメリカの旦那の煙草代も払うぜStraw Dogs (1971)
Look, that one almost blasted our gentleman's hat off.
[JP]旦那の帽子が危なか っ た ぜWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
My dear Mr Bennet! How good you are to us.
[JP]まあ 旦那様は 思いやりがあるわPride and Prejudice (1995)
Oh Sir. Uh la la.
[JP]あら、旦那様。Live for Life (1967)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer