left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*觀*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 觀, -觀-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[觀, guān, ㄍㄨㄢ]to observe, to spectate; appearance, view
Etymology: [pictophonetic] see
Variants: 观, Rank: 5840
hanziplay-stroke
[观, guān, ㄍㄨㄢ]to observe, to spectate; appearance, view
Etymology: [ideographic] To see 见 again 又
Variants: 觀, Rank: 334
KANJIDIC with AnimCJK
[觀] Meaning: outlook; look; appearance; condition; view
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: み.る, しめ.す, mi.ru, shime.su
Radical:見,Decomposition:⿰雚見
Variants: 観, 观
[観] Meaning: outlook; look; appearance; condition; view
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: み.る, しめ.す, mi.ru, shime.su
Radical:見,Decomposition:⿰𮥶見
Variants: 觀, 观, Rank: 476
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
观
[观 / 觀, guān, ㄍㄨㄢ]to look at; to watch; to observe; to behold; concept; point of view#1751[Add to Longdo]
观
[观 / 觀, guàn, ㄍㄨㄢˋ]Taoist monastery#1751[Add to Longdo]
观众
[观 众 / 觀 眾, guān zhòng, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥˋ]spectator; audience#1354[Add to Longdo]
观察
[观 察 / 觀 察, guān chá, ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ]to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective#1381[Add to Longdo]
观念
[观 念 / 觀 念, guān niàn, ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ]notion; thought#1951[Add to Longdo]
观点
[观 点 / 觀 點, guān diǎn, ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ]point of view; viewpoint; standpoint#1954[Add to Longdo]
客观
[客 观 / 客 觀, kè guān, ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢ]objective#2791[Add to Longdo]
参观
[参 观 / 參 觀, cān guān, ㄘㄢ ㄍㄨㄢ]to look around; to inspect; visit and observe#3440[Add to Longdo]
观看
[观 看 / 觀 看, guān kàn, ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋ]to watch; to view#3625[Add to Longdo]
乐观
[乐 观 / 樂 觀, lè guān, ㄌㄜˋ ㄍㄨㄢ]optimistic; hopeful#3663[Add to Longdo]
外观
[外 观 / 外 觀, wài guān, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄢ]exterior appearance; to view sth from the outside; exterior condition#4160[Add to Longdo]
宏观
[宏 观 / 宏 觀, hóng guān, ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ]macro-; macroscopic; holistic#4412[Add to Longdo]
景观
[景 观 / 景 觀, jǐng guān, ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨㄢ]landscape#4449[Add to Longdo]
宏观调控
[宏 观 调 控 / 宏 觀 調 控, hóng guān diào kòng, ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄠˋ ㄎㄨㄥˋ]macro-control#4702[Add to Longdo]
观望
[观 望 / 觀 望, guān wàng, ㄍㄨㄢ ㄨㄤˋ]to observe from outside; to have an overview; to oversee#6121[Add to Longdo]
价值观
[价 值 观 / 價 值 觀, jià zhí guān, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄍㄨㄢ]value theory#6858[Add to Longdo]
主观
[主 观 / 主 觀, zhǔ guān, ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢ]subjective#7179[Add to Longdo]
观测
[观 测 / 觀 測, guān cè, ㄍㄨㄢ ㄘㄜˋ](scientific etc) observation; to observe#8882[Add to Longdo]
观赏
[观 赏 / 觀 賞, guān shǎng, ㄍㄨㄢ ㄕㄤˇ]to see and enjoy; to admire the view#8899[Add to Longdo]
观光
[观 光 / 觀 光, guān guāng, ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ]to tour; sightseeing; tourism#8910[Add to Longdo]
世界观
[世 界 观 / 世 界 觀, shì jiè guān, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨㄢ]worldview; world outlook; Weltanschauung#10254[Add to Longdo]
可观
[可 观 / 可 觀, kě guān, ㄎㄜˇ ㄍㄨㄢ]considerable#10392[Add to Longdo]
美观
[美 观 / 美 觀, měi guān, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄢ]pleasing to the eye; beautiful; artistic#10607[Add to Longdo]
悲观
[悲 观 / 悲 觀, bēi guān, ㄅㄟ ㄍㄨㄢ]pessimistic#10853[Add to Longdo]
壮观
[壮 观 / 壯 觀, zhuàng guān, ㄓㄨㄤˋ ㄍㄨㄢ]spectacular; magnificent sight#10954[Add to Longdo]
直观
[直 观 / 直 觀, zhí guān, ㄓˊ ㄍㄨㄢ]direct observation; directly perceived through the senses; intuitive; audiovisual#11050[Add to Longdo]
观音
[观 音 / 觀 音, Guān yīn, ㄍㄨㄢ ㄧㄣ]Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)#11330[Add to Longdo]
微观
[微 观 / 微 觀, wēi guān, ㄨㄟ ㄍㄨㄢ]micro-; sub-atomic#11746[Add to Longdo]
改观
[改 观 / 改 觀, gǎi guān, ㄍㄞˇ ㄍㄨㄢ]change of appearance; to revise one's point of view#13450[Add to Longdo]
观摩
[观 摩 / 觀 摩, guān mó, ㄍㄨㄢ ㄇㄛˊ]to observe and emulate; to study (esp. following sb's example)#14046[Add to Longdo]
纵观
[纵 观 / 縱 觀, zòng guān, ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ]to survey comprehensively; an overall survey#16245[Add to Longdo]
观察员
[观 察 员 / 觀 察 員, guān chá yuán, ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄩㄢˊ]observer#17855[Add to Longdo]
奇观
[奇 观 / 奇 觀, qí guān, ㄑㄧˊ ㄍㄨㄢ]spectacle#20856[Add to Longdo]
旁观者
[旁 观 者 / 旁 觀 者, páng guān zhě, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ]observer; spectator#22167[Add to Longdo]
反观
[反 观 / 反 觀, fǎn guān, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄢ]by contrast; but as for this...; viewed from another angle; subjectively; introspection#22547[Add to Longdo]
观察家
[观 察 家 / 觀 察 家, guān chá jiā, ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ]observer#26253[Add to Longdo]
叹为观止
[叹 为 观 止 / 嘆 為 觀 止, tàn wéi guān zhǐ, ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ]to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection#26645[Add to Longdo]
综观
[综 观 / 綜 觀, zōng guān, ㄗㄨㄥ ㄍㄨㄢ]comprehensive survey#27443[Add to Longdo]
铁观音
[铁 观 音 / 鐵 觀 音, Tiě guān yīn, ㄊㄧㄝˇ ㄍㄨㄢ ㄧㄣ]Tieguanyin tea#27466[Add to Longdo]
旁观
[旁 观 / 旁 觀, páng guān, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ]spectator; non-participant#29579[Add to Longdo]
审美观
[审 美 观 / 審 美 觀, shěn měi guān, ㄕㄣˇ ㄇㄟˇ ㄍㄨㄢ]esthetic conception; esthetic point of view; standard#32682[Add to Longdo]
观感
[观 感 / 觀 感, guān gǎn, ㄍㄨㄢ ㄍㄢˇ]one's impressions; observations#36566[Add to Longdo]
道观
[道 观 / 道 觀, dào guàn, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ]Daoist temple#38908[Add to Longdo]
达观
[达 观 / 達 觀, dá guān, ㄉㄚˊ ㄍㄨㄢ]to take things philosophically; a broad perspective#39246[Add to Longdo]
主观主义
[主 观 主 义 / 主 觀 主 義, zhǔ guān zhǔ yì, ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ]subjectivism#41899[Add to Longdo]
观礼
[观 礼 / 觀 禮, guān lǐ, ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ]to attend a ritual#42912[Add to Longdo]
观察者
[观 察 者 / 觀 察 者, guān chá zhe, ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄓㄜ˙]observer#45479[Add to Longdo]
观光客
[观 光 客 / 觀 光 客, guān guāng kè, ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄎㄜˋ]tourist#45505[Add to Longdo]
冷眼旁观
[冷 眼 旁 观 / 冷 眼 旁 觀, lěng yǎn páng guān, ㄌㄥˇ ㄧㄢˇ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ]the cool eye of a bystander; a detached point of view#47222[Add to Longdo]
观世音菩萨
[观 世 音 菩 萨 / 觀 世 音 菩 薩, Guān shì yīn Pú sà, ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄧㄣ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ]Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)#48008[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
観音(P);觀音
[かんのん, kannon](n) (See 観自在, 観世音) Kannon; Kwannon; Buddhist deity of mercy; Goddess of Mercy; Guan Yin; Avalokitesvara; (P)#5889[Add to Longdo]
観音菩薩;觀音菩薩(oK)
[かんのんぼさつ, kannonbosatsu](n) (See 観音, 観世音) Kannon; Goddess of Mercy; Bodhisattva of Compassion; Guan Yin[Add to Longdo]
観世音;觀世音
[かんぜおん, kanzeon](n) Kannon; Avalokitesvara (bodhisattva of mercy and salvation); Kwannon; Kuan Yin; Goddess of Mercy; Guan Yin[Add to Longdo]
理觀
[りかん, rikan](n) { Buddh } (See 事観) contemplation of principle[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But this plan of yours is a waste of time. Go sightseeing!
[CN]但你這個計劃簡直是浪費時間 去觀光吧！Antibodies (2005)
- Yeah. Would you say this is an interesting point in the history of the mafia?
[CN]那你是說這是黑手黨史上 很值得觀察的一刻嗎？Two Tonys (2004)
Bree is very beautiful and very classy, but she's not very perceptive.
[CN]Bree是很漂亮 很有品位 但她的觀察能力不太好Your Fault (2005)
Our values are... - just very different.
[CN]-我們的價值觀差太多了Two Tonys (2004)
And it's getting good ratings.
[CN]還有支持您的觀眾們Mary (2005)
We bring them in for observation.
[CN]我對他們進行觀察Come in, Stranger (2004)
Yes, bree believed In old-fashioned values.
[CN](是的, BREE信奉老式的價值觀)Impossible (2005)
There's optimism, hope, faith.
[CN]還有樂觀 希望 信念And Then There Were 7 (2005)
There's no money in it! Hello? Memo to Bigweld:
[CN]他的觀念就是一份 珍貴的財產Robots (2005)
Well, I made it audience-friendly.
[CN]這樣比較吸引觀眾Suspicious Minds (2004)
Observation, do some tests, who knows?
[CN]就觀察一下 做些化驗 誰知道？Long Term Parking (2004)
It's my professional opinion that you're afraid of turning bad again.
[CN]根據我專業的觀點 你是害怕重新變成壞蛋Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
I feel like a tourist... wandering around a city, just window-shopping... knowing they won't buy anything
[CN]我覺得像一個觀光客... 在城市閒逛, 瀏覽櫥窗... 知道他們什麼都不會買.Lost Embrace (2004)
They'll be able to determine the make and model of the car, but without any eyewitnesses, no one seems very optimistic.
[CN]他們可以決定車的模型和材料 但是沒有目擊者就很不樂觀了Guilty (2004)
Well, you sort of interrupted our first date, but up until then, smoking hot tension. Sounds pathetic, I know.
[CN]你破壞了我們的第一次約會 在這以前，只是互相觀望 聽起來挺慘的，我知道Anything You Can Do (2004)
Observation?
[CN]觀察？Come in, Stranger (2004)
Come on. You've got the ratings, that gives you the power.
[CN]您有觀眾的支持，您有權這麼做Mary (2005)
They could be just following him at this point, see if they could get anything on him.
[CN]他們有可能只是 跟蹤觀察他而已 -看他能引出什麼線索Rat Pack (2004)
In old-fashioned values.
[CN](老式的價值觀)Impossible (2005)
I'm willing to pay Mrs. Huber a visit.
[CN]我會付錢參觀Huber夫人的Guilty (2004)
They say you're gonna be fine, they just want to keep you here for observation.
[CN]他們說你沒事 只是要留下來進一步觀察Irregular Around the Margins (2004)
The Lord lift up his countenance upon him and give him peace.
[CN]主的面容觀照他 並賜他安祥Unidentified Black Males (2004)
Well, maybe if it was just my secret, but the way I see it, I keep the secrets of every man who comes to me, and I find that absolutely exhilarating.
[CN]如果這只是我一個人的秘密，也許很難 但從我的觀點看，我在保守那些 來找我的男人們的秘密 這樣的話我就覺得非常興奮 幾年前，Harold沒了工作，Come Back to Me (2004)
There's been a lot of progress to the facade.
[CN]外觀整修成果相當理想Where's Johnny? (2004)
Some people spend their time on this planet just sitting on the sidelines... waiting for something to happen to them... before it's too late.
[CN](一些人只是天天坐視旁觀... ) (等待著一些事情發生到他們身上...Every Day a Little Death (2005)
And it would be the same mark that was made by the guy in the audience.
[CN]那將會是同一個記號剛才由某個觀眾做的Last Days (2005)
Success is subjective, you know?
[CN]成功是主觀的, 對吧?Last Days (2005)
Get the opportunity to present both sides of an argument.
[CN]不同的觀點都可以拿來討論Mary (2005)
I want people to see what's happening to the First Amendment.
[CN]我想讓觀眾看怎麼會錯過第一次觀看呢Mary (2005)
- You don't like my values?
[CN]-你不喜歡我的價值觀？Two Tonys (2004)
Actually, Carlos, the more I watch her, the more I think she's probably not stepping out on you.
[CN]我觀察她越久就越覺得 她不可能對你不忠Running to Stand Still (2004)
- Good morning, Mr. Bigweld, sir. Tim, who closed the front gate?
[CN]我今天要帶大家參觀一下 比格威公司Robots (2005)
It's not bad enough that I have to watch you throw yourself at him every day, and now you want to make sure that I see it up close and personal?
[CN]我那天看到你主動投懷送抱還不夠噁心嗎？ 難道還要我在近旁仔細觀看？Who's That Woman? (2004)
An open house in the suburbs?
[CN]郊區的開放參觀日？Anything You Can Do (2004)
Foresight!
[CN]你觀察得很仔細The Ax (2005)
Sexy ridiculous? Maybe. I can live... with maybe.
[CN]性感的可笑? 也許吧 我接受這個... 你要知道 這問題可不是你這樣一晚就能解決的 我知道 看起來我們有觀眾了 讓他們看吧Pretty Little Picture (2004)
She sounded OK. The status on Moltisanti?
[CN]-是我主觀判斷，她當時似乎沒問題Long Term Parking (2004)
JUST STAND BY WHILE HE STARTS DATING BOYS?
[CN]就這樣袖手旁觀 眼睜睜看著他開始與男生約會？Live Alone and Like It (2005)
At the drive-in theatre that my father managed, you know, people... people would come to see movies and there was two kinds of movies that people really loved,
[CN]來我父親的這家電影院 看電影的觀眾 只看兩種類型Mary (2005)
Because poor is Just a state of mind.
[CN]因為貧窮只是腦子裡的一種觀念Impossible (2005)
It was always a shock Whenever she was confronted
[CN]以至於每當她面對與她價值觀相異的人Impossible (2005)
Well, art is subjective.
[CN]呃... 藝朮是很主觀的Children Will Listen (2005)
And this of course, from the point of view of Orthodoxy is blasphemy.
[CN]當然，從東正教的觀點看待的話，這是褻瀆神明Mary (2005)
You should all be ashamed of yourselves.
[CN]你不用這麼悲觀Robots (2005)
Ooh, you sly dog. That night, Lynette settled in to watch her personal pick for feel-good movie of the year. You guys, you need to eat your brussels sprouts.
[CN]哦，你這個狡猾的傢伙 那天晚上，Lynette觀看了她認為是全年裡最令她開心的電影 夥計們，你們要把芽甘藍都吃掉Come Back to Me (2004)
Good for you.
[CN]您看過我的觀眾支持率?Mary (2005)
We loved each other, we had values, we went to church, we gave to charity.
[CN]我們過著另我滿足的生活 我們相親相愛 我們價值觀一樣 我們去教堂 我們去捐贈Anything You Can Do (2004)
I guess I shouldn't have challenged her.
[CN]因為我本不該挑戰她的觀點Running to Stand Still (2004)
In fact, bree believed So strongly in her values,
[CN](事實上, BREE太過執著於自己的價值觀)Impossible (2005)
With this view, it's well worth 600, 000.
[CN]有這景觀...Long Term Parking (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ