main-logo
102 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*权*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 权, -权-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[权, quán, ㄑㄩㄢˊ]authority,  power, right
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 權, Rank: 297
hanziplay-stroke
[權, quán, ㄑㄩㄢˊ]authority,  power, right
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 权
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
权
[权 / 權, quán, ㄑㄩㄢˊ]authority; power; right#771[Add to Longdo]
股权
[股 权 / 股 權, gǔ quán, ㄍㄨˇ ㄑㄩㄢˊ]equity shares; stock right#1569[Add to Longdo]
权利
[权 利 / 權 利, quán lì, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ]power; right; privilege#2028[Add to Longdo]
权力
[权 力 / 權 力, quán lì, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ](wield) power#2284[Add to Longdo]
权益
[权 益 / 權 益, quán yì, ㄑㄩㄢˊ ㄧˋ]rights and benefits#2830[Add to Longdo]
产权
[产 权 / 產 權, chǎn quán, ㄔㄢˇ ㄑㄩㄢˊ]property right#3445[Add to Longdo]
授权
[授 权 / 授 權, shòu quán, ㄕㄡˋ ㄑㄩㄢˊ]to authorize#3877[Add to Longdo]
知识产权
[知 识 产 权 / 知 識 產 權, zhī shi chǎn quán, ㄓ ㄕ˙ ㄔㄢˇ ㄑㄩㄢˊ]intellectual property rights#3990[Add to Longdo]
权威
[权 威 / 權 威, quán wēi, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ]authority; authoritative; power and prestige#4205[Add to Longdo]
权证
[权 证 / 權 證, quán zhèng, ㄑㄩㄢˊ ㄓㄥˋ]warrant (finance)#4579[Add to Longdo]
政权
[政 权 / 政 權, zhèng quán, ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ]regime; (wield) political power#5406[Add to Longdo]
侵权
[侵 权 / 侵 權, qīn quán, ㄑㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ]to infringe the rights of; to violate; infringement#6862[Add to Longdo]
版权
[版 权 / 版 權, bǎn quán, ㄅㄢˇ ㄑㄩㄢˊ]copyright#7242[Add to Longdo]
主权
[主 权 / 主 權, zhǔ quán, ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ]sovereignty#7246[Add to Longdo]
人权
[人 权 / 人 權, rén quán, ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊ]human rights#7277[Add to Longdo]
使用权
[使 用 权 / 使 用 權, shǐ yòng quán, ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄑㄩㄢˊ]usage rights#7625[Add to Longdo]
所有权
[所 有 权 / 所 有 權, suǒ yǒu quán, ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ]ownership; possession; property rights; title (to property)#8276[Add to Longdo]
弃权
[弃 权 / 棄 權, qì quán, ㄑㄧˋ ㄑㄩㄢˊ]to abstain from voting; to forfeit; to waive one's right to vote; to abdicate#8793[Add to Longdo]
表决权
[表 决 权 / 表 決 權, biǎo jué quán, ㄅㄧㄠˇ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄩㄢˊ]right to vote; vote#9740[Add to Longdo]
权限
[权 限 / 權 限, quán xiàn, ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ]limits to authority; scope of one's jurisdiction#9783[Add to Longdo]
职权
[职 权 / 職 權, zhí quán, ㄓˊ ㄑㄩㄢˊ]authority; power over others#10165[Add to Longdo]
特权
[特 权 / 特 權, tè quán, ㄊㄜˋ ㄑㄩㄢˊ]prerogative; privilege; privileged#10886[Add to Longdo]
权重
[权 重 / 權 重, quán zhòng, ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨㄥˋ]weight#11287[Add to Longdo]
债权人
[债 权 人 / 債 權 人, zhài quán rén, ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄣˊ]creditor#13425[Add to Longdo]
无权
[无 权 / 無 權, wú quán, ㄨˊ ㄑㄩㄢˊ]no right; no entitlement; powerless#14483[Add to Longdo]
权威性
[权 威 性 / 權 威 性, quán wēi xìng, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ]authoritative; (having) authority#14934[Add to Longdo]
自主权
[自 主 权 / 自 主 權, zì zhǔ quán, ㄗˋ ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ]ability to make one's own decisions#17073[Add to Longdo]
权衡
[权 衡 / 權 衡, quán héng, ㄑㄩㄢˊ ㄏㄥˊ]weigh; balance; trade-off#19063[Add to Longdo]
权势
[权 势 / 權 勢, quán shì, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ]power; influence#19248[Add to Longdo]
投票权
[投 票 权 / 投 票 權, tóu piào quán, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄑㄩㄢˊ]suffrage; right to vote#19294[Add to Longdo]
发言权
[发 言 权 / 發 言 權, fā yán quán, ㄈㄚ ㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ]the right of speech#20161[Add to Longdo]
大权
[大 权 / 大 權, dà quán, ㄉㄚˋ ㄑㄩㄢˊ]power; authority#20727[Add to Longdo]
专利权
[专 利 权 / 專 利 權, zhuān lì quán, ㄓㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄑㄩㄢˊ]patent right#23277[Add to Longdo]
曾荫权
[曾 荫 权 / 曾 蔭 權, Céng Yìn quán, ㄘㄥˊ ㄧㄣˋ ㄑㄩㄢˊ]Sir Donald Tsang or Tsang Yam-Kuen (1944-), Hong Kong chief executive from 2005#23590[Add to Longdo]
全权
[全 权 / 全 權, quán quán, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊ]full powers; total authority; plenipotentiary powers#23705[Add to Longdo]
霸权
[霸 权 / 霸 權, bà quán, ㄅㄚˋ ㄑㄩㄢˊ]hegemony; supremacy#24409[Add to Longdo]
孙权
[孙 权 / 孫 權, Sūn Quán, ㄙㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ]Sun Quan (reigned 222-252), southern warlord and king of state of Wu 吳|吴 in the Three Kingdoms period#25189[Add to Longdo]
强权
[强 权 / 強 權, qiáng quán, ㄑㄧㄤˊ ㄑㄩㄢˊ]power; might#26540[Add to Longdo]
财产权
[财 产 权 / 財 產 權, cái chǎn quán, ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ ㄑㄩㄢˊ]property rights#27105[Add to Longdo]
霸权主义
[霸 权 主 义 / 霸 權 主 義, bà quán zhǔ yì, ㄅㄚˋ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ]hegemony#29915[Add to Longdo]
隐私权
[隐 私 权 / 隱 私 權, yǐn sī quán, ㄧㄣˇ ㄙ ㄑㄩㄢˊ]privacy right#29916[Add to Longdo]
掌权
[掌 权 / 掌 權, zhǎng quán, ㄓㄤˇ ㄑㄩㄢˊ]to wield (political etc) power; be in power#31640[Add to Longdo]
否决权
[否 决 权 / 否 決 權, fǒu jué quán, ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄩㄢˊ]veto power#33920[Add to Longdo]
越权
[越 权 / 越 權, yuè quán, ㄩㄝˋ ㄑㄩㄢˊ]to go beyond one's authority; arrogation#33921[Add to Longdo]
民权
[民 权 / 民 權, mín quán, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ]civil liberties#33984[Add to Longdo]
公民权利
[公 民 权 利 / 公 民 權 利, gōng mín quán lì, ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ]civil rights#34748[Add to Longdo]
集权
[集 权 / 集 權, jí quán, ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ]centralized power (hist.), e.g. under an Emperor or party#35115[Add to Longdo]
分权
[分 权 / 分 權, fēn quán, ㄈㄣ ㄑㄩㄢˊ]separation of powers#36029[Add to Longdo]
选举权
[选 举 权 / 選 舉 權, xuǎn jǔ quán, ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄑㄩㄢˊ]suffrage#39191[Add to Longdo]
皇权
[皇 权 / 皇 權, huáng quán, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ]imperial power#39557[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Therefore we support an amendment to the Constitution of the United States to outlaw all political parties that do not embrace socialism as their core philosophy.
[CN]因此 我们支持对美国宪法进行修正 任何没有拥护社会主义的政治党派 都将被剥夺行使政权的权力Rocket Science (2007)
Thank you.
[CN]我很吃惊 我甚至不知道自己是否有权过问Because I Said So (2007)
Look at y... You're the most privileged person I've ever met!
[CN]而你 你是我见过的最有权势的人Sugarhouse (2007)
He regretted it. Couldn't disinherit him.
[CN]他后来很后悔，因为无法剥夺他的继承权Before I Forget (2007)
You know, you should just support everything I say because at this juncture in my life, I'm allowed to be wrong!
[CN]百分百的支持我！ 因为在这个非常时期我有权犯错误！Knocked Up (2007)
on the very thing you're paid to do.
[CN]你不觉得我比你更有发言权吗？Bats: Human Harvest (2007)
I'm only allowed to let in 5º% black people. He said that. 5º%.
[CN]而且我只有权让5％的黑兄弟进场，他说了，只有5％Knocked Up (2007)
Privileges? What privileges?
[CN]特权 有什么特权12 (2007)
Hey, we have a right to be bikers.
[CN]嘿 我们有权利成为 暴走族！Wild Hogs (2007)
We say every man has basic human rights.
[CN]我们说每个人都有基本的人权Bats: Human Harvest (2007)
At the heart of all liberty is the liberty to engage...
[CN]自由权利的核心就是...Rocket Science (2007)
I ask your gracious permission, Majesty to return to the New World with your royal warrant to found a colony under the laws and protections of England.
[CN]女王陛下 我请求您能允许 授权新大陆 建立殖民地 得到英格兰法律的保护Elizabeth: The Golden Age (2007)
I have the right to know who she is.
[CN]我有权 知道她是谁Love in the Time of Cholera (2007)
And just because I'm pregnant, I'm not some ruined woman and all romance goes out the door.
[CN]不要以为我怀孕了 我就没有权利享受浪漫Knocked Up (2007)
Now he's got custody of his stepdaughter and not for sentimental reasons.
[CN]还帮他争取到继女的监护权... 他的用意肯定不单纯The Brave One (2007)
According to leading experts, video games are the number-one cause of violence --
[CN](根据权威专家的报告)Postal (2007)
Or everyone will know you turned it on without authorization.
[CN]可能每个人都会知道你开启了它， Or everyone will know you turned it on 未经授权。 without authorization.Timecrimes (2007)
Need the family's authorization.
[CN]还需要他家人的授权Before I Forget (2007)
For privileges, for power, and just out of habit.
[CN]为了权利 为了利益 他们对撒谎习以为常12 (2007)
By whose authority do you condemn me?
[CN]谁给你权利来谴责我了？Elizabeth: The Golden Age (2007)
That's where it gets murky.
[CN]在你们管辖权内变得混乱 去看看吧In the Valley of Elah (2007)
You don't have any rights.
[CN]你们没有任何权利 闭嘴！Wild Hogs (2007)
You are the first city to receive the officially licensed...
[CN]你们是第一个城市 获得官方正式授权的...Postal (2007)
- This one's a bit of a jurisdictional mess.
[CN]-这有点越权了吧In the Valley of Elah (2007)
I've no sense of ownership.
[CN]我对所有权没有概念Before I Forget (2007)
It was 1858, and while Senator Stephen Douglas set out his case that states ought to choose whether to allow slavery,
[CN]1858年 当参议员斯蒂芬・道格拉斯发表他的诉讼 声明各州自行决定 是否该继续奴役政权的时候Rocket Science (2007)
Supervisor Hutch?
[CN](同志权益法令表决)Milk (2008)
No. You have the right to nothing.
[CN]- 不，你什么权力都没有Bats: Human Harvest (2007)
I have just as much of a right to be here as any of these little skanky girls!
[CN]这些淫荡的小妞有多少权利 我就有多少权利Knocked Up (2007)
And you think he has the right to do that.
[CN]你认为他有权这么做？The Brave One (2007)
- Yes, I do!
[CN]- 我有权力！The Brave One (2007)
Which means that I or anyone else has just as much right to it as you do.
[CN]也就是说 我们每个人都有权利坐这个位子Rocket Science (2007)
Sir, I ain't at liberty to give out no information about our residents.
[CN]先生，我没有权利把我们居民的 隐私泄漏出去No Country for Old Men (2007)
I petitioned that she be made a ward of the court but his lawyers killed that one stone dead, so...
[CN]我申请法庭监护权... 两，三下就被他的律师否决The Brave One (2007)
You had no right driving him out of here. This is my restaurant.
[CN]你无权把他赶走，这是我的餐馆No Reservations (2007)
There are certain things I'm not permitted to do because they're considered human-rights violations.
[CN]出于人权方面的考虑 所以有些事情他们不让我做Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
You may have power now, but you're not God!
[CN]我告诉你，你现在有这点屁大的权力，不代表你是皇帝老子！Knocked Up (2007)
- Has the Army said you can't?
[CN]-军方说你没权了吗In the Valley of Elah (2007)
Cruise continues to insist that police are violating his parental and religious freedoms, citing human sacrifice as essential...
[CN](克鲁斯依然坚持) (警方妨碍了他) (选择父母以及宗教的权力)Postal (2007)
We have jurisdiction, you're compelled to deliver those men.
[CN]我们有授权 你必须交人In the Valley of Elah (2007)
There is no mess. The murder was committed in our jurisdiction.
[CN]没有 这件谋杀案在我们的管辖权之内In the Valley of Elah (2007)
I don't see the problem. I have a right to interview potential witnesses.
[CN]我有权利审问目击证人In the Valley of Elah (2007)
I won't be authorized to be there.
[CN]我不会再被授权到那儿去的。 I won't be authorized to be there.Timecrimes (2007)
No. I have the right to hunt him down and to shoot him.
[CN]我才有权力追杀他The Brave One (2007)
- You do not have the right.
[CN]- 你没权力杀他！The Brave One (2007)
what we'll... what we'll do is create a new federal government where teenagers are only... are... are the only... the only voices of authority.
[CN]我们需要做的是建设一个新的联邦政府 在那里青年们可以履行自己的权益Rocket Science (2007)
But I know that you've got weapons and authority.
[CN]但我知道你有武器和权势In the Valley of Elah (2007)
God give me strength to bear this mighty freedom.
[CN]上天赐我力量 给我权利Elizabeth: The Golden Age (2007)
I get to file a grievance against your sorry ass, which is exactly what I'm gonna do!
[CN]我有权对你这个可怜虫记一笔 这就是我准备去做的Postal (2007)
The late officer stayed because it had been military housing but he had no right to stay there.
[CN]死者住在那里 是因为那是军事住宅 但是房子的产权不归他12 (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer