left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

13 ผลลัพธ์ สำหรับ

权衡

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -权衡-, *权衡*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[权衡 / 權衡, quán héng, ㄑㄩㄢˊ ㄏㄥˊ]weigh; balance; trade-off#19063[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I agree with Mr. Rank that there are unavoidable religious implications at stake.

[CN]我同意兰克先生，不可避免地... ...宗教寓意是需要权衡的 Contact (1997)

She probably weighed that danger against the danger of not breathing.

[CN]她权衡了用药的危险与不呼吸的危险 Pilot (2004)

We ponder the situation.

[CN]我们仔细权衡形势 1408 (2007)

His Lordship understands fully and has studied the larger issues at stake concerning, say the nature of Jewry.

[CN]但是老爷懂的多也权衡过利弊关于犹太种族的本质 The Remains of the Day (1993)

He is the balance where my deeds are weighed and judged not you.

[CN]他才是权衡我所作所为的法官... 你不是.From Hell (2001)

I think you need to weigh up all your options and let your conscience decide, Ken.

[CN]你需要权衡一下轻重然后凭良心决定 Ken In Bruges (2008)

Only an alert and knowledgeable citizen can compel the proper meshing of the huge industrial and military machinery of defense with our peaceful methods and goals.

[CN]"只有警惕和有知识的公民才能合理的权衡" "庞大的军工体系如何保卫我们实现自由的进程和目标"Why We Fight (2005)

They look at the cost benefit and they go "Hm, I don't think that's good."

[CN]他们权衡利弊之后也许会说 "嗯，我觉得不应该（发动战争）"Why We Fight (2005)

So I have to negotiate.

[CN]所以我得权衡 Son of the Bride (2001)

We can talk about price of fish... plight of t'T hird world... pros and cons of t'sweeper system... and why your bird's got management logo on her key-ring.

[CN]聊第三世界鱼价第三世界的困境正反的权衡 Brassed Off (1996)

I must weigh 200 pounds.

[CN]我必须权衡200磅。Vice Versa (1988)

Great balancers, sloppy with money.

[CN]伟大的权衡者，有钱的邋遢鬼还有蒂姆特兰特在他的下巴打破时...The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ