[手卷 / 手捲, shǒu juǎn, ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˇ]hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting); hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine); hand rolled cigarette; hand roll (many contexts); roll up#61372[Add to Longdo]

白卷

[白卷, bái juàn, ㄅㄞˊ ㄐㄩㄢˋ]blank exam paper#64373[Add to Longdo]

卷尺

[卷尺, juǎn chǐ, ㄐㄩㄢˇ ㄔˇ]tape measure; tape rule#75851[Add to Longdo]

卷扬机

[卷扬机 / 捲揚機, juǎn yáng jī, ㄐㄩㄢˇ ㄧㄤˊ ㄐㄧ]a capstan#79553[Add to Longdo]

开卷有益

[开卷有益 / 開卷有益, kāi juàn yǒu yì, ㄎㄞㄐㄩㄢˋ ㄧㄡˇ ㄧˋ]lit. opening a book is progfitable (成语 saw); the benefits of education#101634[Add to Longdo]

卷帙浩繁

[卷帙浩繁, juàn zhì hào fán, ㄐㄩㄢˋ ㄓˋ ㄏㄠˋ ㄈㄢˊ]a huge amount (of books and papers)#137779[Add to Longdo]

卷带

[卷带 / 捲帶, juǎn dài, ㄐㄩㄢˇ ㄉㄞˋ]tape#140733[Add to Longdo]

卷须

[卷须 / 卷鬚, juǎn xū, ㄐㄩㄢˇ ㄒㄩ]tendril#141431[Add to Longdo]

卷须

[卷须 / 捲鬚, juǎn xū, ㄐㄩㄢˇ ㄒㄩ]tendril#141431[Add to Longdo]

卷扬

[卷扬 / 捲揚, juǎn yáng, ㄐㄩㄢˇ ㄧㄤˊ]a whirlwind#148077[Add to Longdo]

释卷

[释卷 / 釋卷, shì juàn, ㄕˋ ㄐㄩㄢˋ]to stop reading#173808[Add to Longdo]

卷逃

[卷逃 / 捲逃, juǎn táo, ㄐㄩㄢˇ ㄊㄠˊ]to bundle up valuables and abscond#227677[Add to Longdo]

铺盖卷儿

[铺盖卷儿 / 鋪蓋卷兒, pū gài juǎn r, ㄆㄨㄍㄞˋ ㄐㄩㄢˇ ㄦ˙]bedroll#238122[Add to Longdo]

烟卷儿

[烟卷儿 / 煙捲兒, yān juǎn r, ㄧㄢㄐㄩㄢˇ ㄦ˙]cigarette#255364[Add to Longdo]

卷层云

[卷层云 / 捲層雲, juǎn céng yún, ㄐㄩㄢˇ ㄘㄥˊ ㄩㄣˊ]cirrostratus (cloud)#258582[Add to Longdo]

卷巴

[卷巴, juǎn bā, ㄐㄩㄢˇ ㄅㄚ]to bundle up#462726[Add to Longdo]

飘卷

[飘卷 / 飄卷, piāo juǎn, ㄆㄧㄠㄐㄩㄢˇ]to flutter#491660[Add to Longdo]

卷积云

[卷积云 / 捲積雲, juǎn jī yún, ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧㄩㄣˊ]cirrocumulus (cloud)#569649[Add to Longdo]

上海证卷交易所

[上海证卷交易所 / 上海證卷交易所, shàng hǎi zhèng juàn jiāo yì suǒ, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄓㄥˋ ㄐㄩㄢˋ ㄐㄧㄠㄧˋ ㄙㄨㄛˇ]the Shanghai stock market[Add to Longdo]

并卷机

[并卷机 / 併捲機, bìng juǎn jī, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧ]ribbon lap machine[Add to Longdo]

千经万卷

[千经万卷 / 千經萬卷, qiān jīng wàn juǎn, ㄑㄧㄢㄐㄧㄥㄨㄢˋ ㄐㄩㄢˇ]lit. a thousand sutras, ten thousand scrolls; fig. the vast Buddhist canon[Add to Longdo]

卷刃

[卷刃, juǎn rèn, ㄐㄩㄢˇ ㄖㄣˋ]curved blade[Add to Longdo]

卷地皮

[卷地皮, juǎn dì pí, ㄐㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄆㄧˊ]to plunder the land and extort from the peasant; corrupt practice[Add to Longdo]

卷層云

[卷層云 / 卷層雲, juǎn céng yún, ㄐㄩㄢˇ ㄘㄥˊ ㄩㄣˊ]cirrostratus (cloud)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What happened to the tape?

[CN]我是伯恩斯那卷带子是怎么回事？Most Wanted (1997)

There're two equal powers now: Kornilov and the Bolsheviks.

[JP]ケレンスキーは両者の間で渦に卷き込まれている Tikhiy Don II (1958)

When it comes to telling Danny-boy we're packing t'band in...

[CN]当必须告诉丹尼我们卷铺盖走人 Brassed Off (1996)

"Chicken cannelloni...

[CN]鸡肉卷 Under Siege 2: Dark Territory (1995)

Your orders are to get that videotape.

[CN]是的我命令你取回那卷带子 Most Wanted (1997)

Warm rolls.

[CN]热面包卷 As Good as It Gets (1997)

Leave her out of this, okay?

[CN]别让她卷入此事，好吗？Before and After (1996)

He's a black capuchin monkey with a white face with Russian dressing and pickles on the side.

[CN]他是一只白脸的黑卷尾猴加俄国酱外加腌黄瓜 The One Where the Monkey Gets Away (1995)

-Are we playing or are we packing in?

[CN]我们跟者玩还是卷铺盖？Brassed Off (1996)

Your sister Zixia and you is the lamp-wick inside the lamp of Buddha

[CN]本來係佛祖日月明燈裡面卷埋一齊嘅燈芯 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)

- Not all tacos have cheese in them, Eddie.

[CN]并不是所有的玉米面豆卷豆有奶酪 Flirting with Disaster (1996)

Gamma rays fog the film.

[CN]透视拍摄的胶卷显示 Mulholland Falls (1996)

You're looking for a film?

[CN]找电影胶卷？Mulholland Falls (1996)

- Tacos have cheese in them.

[CN]玉米面豆卷有奶酪 Flirting with Disaster (1996)

A big, sweaty wad of money.

[CN]很大很大的一卷钞票 As Good as It Gets (1997)

Waste not, Master Hood!

[CN]配合我们宝贵的最后一支泰国大麻菸卷 -喂 !The Ice Storm (1997)

What would it take for me to see the surveillance tapes?

[CN]我如何才能看到那卷监视带 Murder at 1600 (1997)

Gotta go. Thanks for the egg rolls.

[CN]我得走了谢谢你的春卷 Men in Black (1997)

Your Christmas bonus... a few months early.

[CN]你的圣诞礼卷早了几个月 Feeling Minnesota (1996)

Tomorrow you'll see if you can get another big wad... of sweaty money out of his hand.

[CN]看看明天你是否能再从他手上拿到一大卷钞票 As Good as It Gets (1997)

They're like a little corn envelope, you know?

[CN]这个就像是玉米卷 The One with the Stoned Guy (1995)

I have questionnaires the boys from the 82nd filled out.

[CN]这是问卷调查的结果 Most Wanted (1997)

Or "tightly wound."

[CN]或者那样"卷得太紧"。Lone Star (1996)

I'm starving. - We'll go back to the taco place.

[CN]我们回去吃玉米卷 Flirting with Disaster (1996)

I got her involved.

[CN]我令她卷入这事，找到那货车时 Broken Arrow (1996)

How 'bout something like a fishing reel?

[CN]怎么回合有点像钓鱼卷轴？Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)

If I had a tape, I'd burn it.

[CN]这卷带子若是我拍的我会立刻烧掉它 Most Wanted (1997)

When will we get our papers back?

[CN]我们什么时候能拿回试卷？My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)

That tape was our only chance.

[CN]我们会被杀的那卷带子本可就我们一命 Most Wanted (1997)

Here, a red giant star is slowly being consumed its gases swirling into the depths of a black hole.

[CN]这里红巨星正在慢慢地消亡它的气体卷入黑洞深处 Cosmic Voyage (1996)

just two people that like warm rolls.

[CN]只不过是两个爱吃热面包卷的人 As Good as It Gets (1997)

Okay, we got the coleslaw and buns.

[CN]我们有酸卷心菜丝, 小面包 The One Where Rachel Finds Out (1995)

I can't walk away just for a bunch of ducks.

[CN]卷铺盖走人 Fly Away Home (1996)

Maybe people will start asking questions.

[CN]播出这卷带子也许会有人开始发问 Most Wanted (1997)

One gang quits and goes home.

[CN]一个帮卷铺盖回家 Last Man Standing (1996)

Ritchie didn't say nothing, 'cause he didn't want to get in it.

[CN]Ritchie什么也没说，因为这件事他不想卷进去。Lone Star (1996)

I hope you'll let it slide just this once. I was all out of "pretz."

[CN]我希望你能只卷这一次 The One with All the Poker (1995)

- Slow down. There's the taco place.

[CN]这里有玉米卷 Flirting with Disaster (1996)

Grab this other rug.

[CN]我们一起把这张地毯卷起来吧 Curdled (1996)

With your permission, we'd like to play the following tape recording.

[CN]请允许我播放这卷带子 Liar Liar (1997)

Listen to the tape first

[CN]你先听下这卷带子 Young and Dangerous 3 (1996)

There're two equal powers now: Kornilov and the Bolsheviks.

[JP]ケレンスキーは両者の間で渦に卷き込まれている Tikhiy Don (1957)

Which rolls and rolls and rolls and produces a... a rather strange nervous condition.

[CN]季比里不停地袭卷着大地带来一股焦躁不安的奇异情绪 The English Patient (1996)

- Paul, roll?

[CN]- 保罗, 要面包卷吗?The Ice Storm (1997)

Otherwise you'd know that your report means as much as we do. Bugger all.

[CN]否则你应该清楚我们更希望他们卷扑盖滚蛋。Brassed Off (1996)

Hey, that's my bro. See, now I'm gonna release this to ESPN.

[CN]那是我兄弟我要把这卷带子送去播 Jerry Maguire (1996)

And there's a special on toilet paper, four for $1.29.

[CN]四卷卫生纸特价一块二毛九卫生纸挺多的 Metro (1997)

We have grilled squab with a sweet potato foie gras... spring roll with a wild huckleberry sauce.

[CN]春卷加越橘果酱呀 Metro (1997)

Oh, my God, give me the roll.

[CN]天哪，给我那卷 House Arrest (1996)

Here's those questionnaires you wanted.

[CN]这是你要的问卷调查表 Most Wanted (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

卷

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*卷*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

卷