แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
272 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เล่ห์*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เล่ห์, -เล่ห์-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)trickSee Also:intrigue, cunning, wiles, artificeSyn.กล, อุบาย, เลห์กลExample:รอยยิ้มของเขาประหลาดเยือกเย็น และแฝงไปด้วยเล่ห์Thai Definition:กลอุบายหรือเงื่อนงำอันอาจทำให้คนอื่นหลงผิด เข้าใจผิด
(n)trickSee Also:stratagem, ruse, artifice, wilesSyn.กล, อุบาย, กลอุบายExample:เขาใช้เล่ห์กลในการหากินบนความทุกข์ยากของคนอื่นThai Definition:กลอุบายหรือเงื่อนงำอันอาจทำให้คนอื่นหลงผิด เข้าใจผิด
(adj)trickySee Also:sly, crafty, wily, cunning, artfulSyn.เจ้าเล่ห์Example:ถ้าใครเชื่อคนนิสัยร้อยเล่ห์อย่างคุณ ก็ต้องเสียใจไปจนตายThai Definition:มีเล่ห์เหลี่ยมมาก
(adj)trickySee Also:cunning, sly, wilySyn.กะล่อน, หัวหมอAnt.ซื่อตรงExample:เพราะเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์ เจ้านายจึงไม่ไว้ใจ
(n)trickSee Also:artifice, stratagem, ruse, subterfuge, ploySyn.เล่ห์, เล่ห์กล, กลอุบาย, อุบายExample:คนบางคนชอบใช้เล่ห์กระเท่เอาชนะผู้อื่นแทนที่จะใช้ความสามารถของตัวเองThai Definition:กลอุบายหรือเงื่อนงำอันอาจทำให้คนอื่นหลงผิดหรือเข้าใจผิด
(n)stratagemSee Also:cunning, craftiness, ruse, trickSyn.ชั้นเชิง, อุบาย, กลเม็ด, เล่ห์กลExample:สมศรีเป็นคนที่ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม วางใจเธอได้Thai Definition:วิธีการอันแยบยล
(n)trickSee Also:cunning, ruse, artifice, wilesSyn.กลอุบาย, กลมารยา, เล่ห์กลExample:เขามีเล่ห์กระเท่ห์มากมาย คนเป็นแฟนเขาจับไม่ได้ไล่ไม่ทันแน่
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ผู้มีกลอุบายพลิกแพลงต่าง ๆ.
ว. มีเล่ห์เหลี่ยมเพทุบายมาก.
ว. มีเล่ห์เหลี่ยมกลอุบายมาก, แสนกล ก็ว่า.
(ทอระ-) ก. เฉียดหลังนํ้า เช่น ทุงทองทรเล่ห์สระทรหวล (ม. คำหลวง มหาพน).
ว. ประหนึ่ง, ประดุจ, เช่น, กล.
น. กลอุบายหรือเงื่อนงำอันอาจทำให้คนอื่นหลงผิด เข้าใจผิด, ใช้ว่า เล่ห์กล ก็มี.
ว. คล้าย, เปรียบ, เช่น, เหมือน.
น. กลอุบาย, กลมารยา, อุบายล่อลวง.
น. การลวงหรือล่อลวงให้หลงผิดหรือเพื่อให้เข้าใจผิด.
น. ชั้นเชิง, อุบาย.
น. ชายสูงอายุที่มีท่าทีสงบเสงี่ยมน่านับถือ แต่เจ้ามารยามีเล่ห์เหลี่ยมมาก.
(-หฺลอก) ว. มีประกาย, เป็นประกาย, เช่น เนมินท์พิศทรงเหมือนกงรถ จอมบรรพตเลิศล้วนมณีผา กระลอกรุ่งพุ่งพรายถึงเมฆา เล่ห์วลาหกทิพอันพรอยพรำ (สมบัติอมรินทร์), ใช้เข้าคู่กับคำ กระลับ หรือ กระลาย เป็น กระลับกระลอก หรือ กระลายกระลอก.
น. เชิงชั้น, เล่ห์กล, เช่น กระเหน็จกระแหน่รณรงค์ (สมุทรโฆษ).
น. เล่ห์กล, แง่งอน, ท่วงที, เช่น ข้ากระไดกระแหน่ แต่งแง่แผ่ตนท่า (ลอ).
(กน, กนละ-) น. การลวงหรือล่อลวงให้หลงหรือให้เข้าใจผิดเพื่อให้ฉงนหรือเสียเปรียบ เช่น เล่ห์กล, เล่ห์เหลี่ยม เช่น กลโกง
(กนละ-) น. การรบที่มีเล่ห์เหลี่ยม, วิธีการที่ต้องใช้กลอุบายต่าง ๆ, เล่ห์เหลี่ยมในการต่อสู้.
ว. มีเล่ห์ลึกซึ้ง.
น. การแข่งขันที่มีกติกากำหนด เช่น เกมกีฬา, การเล่นเพื่อความสนุก เช่น เกมคอมพิวเตอร์, การแสดงเพื่อสาธิตกิจกรรม เช่น เกมการบริหาร, โดยปริยายหมายถึงการแสดงที่ใช้กลวิธีหรือเล่ห์เหลี่ยมเพื่อหักล้างกัน เช่น เกมการเมือง, ลักษณนามเรียกการแข่งขันหรือการเล่นที่จบลงด้วยการแพ้ชนะกันครั้งหนึ่ง ๆ เช่น เล่นแบดมินตัน ๓ เกม.
ก. ใช้เล่ห์เหลี่ยม ชั้นเชิง หรือ อุบาย หักล้างเล่ห์เหลี่ยม ชั้นเชิงหรืออุบายของอีกฝ่ายหนึ่ง.
ก. ใช้อุบายหรือเล่ห์เหลี่ยมหลอกลวง เช่น โกงเงิน, แสดงอาการดื้อไม่ยอมทำตาม เช่น เด็กโกง ม้าโกง.
น. หญิงค่อนข้างมีอายุที่มีมารยาและเล่ห์เหลี่ยมมาก และมีกิริยาจัดจ้าน, เดิมพูดว่า กระต่ายแก่แม่ปลาช่อน.
น. ผู้มีประสบการณ์น้อยยังไม่รู้ทันเล่ห์เหลี่ยมของคน.
ว. มีเล่ห์เหลี่ยมมาก, มีประสบการณ์มาก.
อุบาย, เล่ห์, กลเม็ด, เช่น รู้เคล็ด มีเคล็ด เคล็ดลับ.
(ไคฺล้) น. เล่ห์กลหรือเงื่อนงำ เช่น ใส่ไคล้.
น. เล่ห์เหลี่ยม, ท่วงที, อุบาย, เชิงชั้น ก็ว่า.
น. เล่ห์เหลี่ยม, ท่วงที, อุบาย, ชั้นเชิง ก็ว่า.
ก. ใช้เล่ห์เหลี่ยมหรือกลอุบายที่เหนือกว่าแก้ลำฝ่ายตรงกันข้าม.
ว. ตรง เช่น คนซื่อ, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม เช่น พูดซื่อ ๆ, ไม่คดโกง เช่น หน้าซื่อ
น. ชายสูงอายุที่มีเล่ห์เหลี่ยมหรือกลอุบายหลอกหญิงสาวเพื่อกามารมณ์.
อ. เสียงที่เปล่งออกมาแสดงความโกรธ เช่น อีรจนาดูดู๋มึงช่างมักง่าย ทรลักษณ์อัปรีย์ไม่มีอาย หน่อกษัตริย์ทั้งหลายไม่เอื้อเฟื้อ (สังข์ทอง), ดูหรูอ้ายเจ้าเล่ห์ทำเสแสร้งพูดจานี่แอบแฝงเป็นแยบคาย (ม. ร่ายยาว ชูชก).
ก. ถูกลวงด้วยเล่ห์กลหรืออุบาย, เสียรู้, หลงกล.
ว. พลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ, ปลิ้นปล้อน.
ว. มีเล่ห์เหลี่ยมไม่ตรงไปตรงมา.
ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม.
(ปฺระเหน) ว. ประหนึ่ง, ประดุจ, มักใช้เลือนเป็น ประเล่ห์.
เก่ง, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีเล่ห์กล, มีอุบาย.
ก. เล่นเอาเงินหรือสิ่งอื่นโดยอาศัยความฉลาด ความชำนาญ เล่ห์เหลี่ยม ไหวพริบ และฝีมือ รวมทั้งโชคด้วย.
โดยปริยายหมายความว่า มากมาย เช่น มีเล่ห์เหลี่ยมพราวไปหมด.
ว. เจ้ามารยา, เจ้าเล่ห์เจ้ากล.
ก. ทำเล่ห์กล, ทำอุบาย.
น. อุบายที่ทำให้เขาแตกกัน, เล่ห์เหลี่ยม, กลอุบาย.
น. มารยา, การลวง, การแสร้งทำ, เล่ห์กล.
น. ผู้มีมารยา, ผู้มีเล่ห์เหลี่ยมทำให้ลุ่มหลง, เจ้าเล่ห์.
(มานยา) น. การลวง, การแสร้งทำ, เล่ห์กล, เช่น เจ้ามารยา มารยามาก ทำมารยา.
น. เล่ห์เหลี่ยมดี.
โดยปริยายหมายความว่า ใช้เล่ห์เหลี่ยมฉลาดเกินตัว เช่น เขามาไม้สูง.
น. อุบาย, เล่ห์, ท่าทาง.
ว. มีเล่ห์เหลี่ยมมาก, มีประสบการณ์มาก, เจนจัด (ใช้ในทางไม่ดี).
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การใช้เล่ห์ล่าคะแนนเสียง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การใช้เล่ห์ล่าคะแนนเสียง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มันเป็นศิลปะของเธอ ศิลปะของความเจ้าเล่ห์Basic Instinct (1992)
เมื่อมีความคิดเจ้าเล่ห์เกิดขึ้น เธอเป็นอัจฉริยะเลยล่ะBasic Instinct (1992)
เล่ห์กลของพวกหูยาวอีกRapa Nui (1994)
ไม่เคยดูถูกจอมเจ้าเล่ห์ปาทาน สิ่งที่เราจะเข้าสู่ในขณะนี้How I Won the War (1967)
จอมเจ้าเล่ห์ปาทานจะตัดตัวเอง เปลือยกาย ไขมันตัวเองทั่วลื่นเป็นปลา ไหล ให้ออกไปพร้อมกับปืนไรเฟิล ของคุณซึ่งเป็นความผิดทางอาญาHow I Won the War (1967)
เขี้ยวลากดินมากด้วยสำหรับ การที่จอมเจ้าเล่ห์ปาทานHow I Won the War (1967)
พวกเขาจะถูกฉีกออกจากกัน โดยจอมเจ้าเล่ห์ปาทานHow I Won the War (1967)
อย่าทำให้ฉันขายหน้าล่ะ ฉันรู้จักเล่ห์เหลี่ยมของเธอดีSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
สำนักช้วนจินเราตกหลุมพลางคนเจ้าเล่ห์.Return of the Condor Heroes (1983)
คุณทำอะไร สอนเล่ห์เหลี่ยมมันเหรอDay of the Dead (1985)
ยังคิดจะสอนให้มันใช้เล่ห์เหลี่ยมอีกDay of the Dead (1985)
พวกขาล้อมันเจ้าเล่ห์นักReturn to Oz (1985)
เธอมันเจ้าเล่ห์เกินไปที่จะมาเป็นเพื่อนฉัน.Cinema Paradiso (1988)
เขาเจ๋งจริง แต่เล่ห์เหลี่ยมเยอะ ได้โอกาสมากไปGoodfellas (1990)
เราจะแข่งความเจ้าเล่ห์และว่องไวThe Man in the Iron Mask (1998)
นายมันสุดเจ้าเล่ห์เลยChristmas in August (1998)
ให้ตาย คุณมันเจ้าเล่ห์ชิบหายAmerican Beauty (1999)
เต็มไปด้วยเล่ห์ นั้นคือยาพิษCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
มนต์วิเศษ ไม่มีเล่ห์กลSpirited Away (2001)
หมอดูนั่นน่ะ... เป็นเล่ห์กลสกปรก...Millennium Actress (2001)
- ข้าไม่ใช่คนไม่มีเล่ห์เหลี่ยมThe Scorpion King (2002)
ความฝันกับเล่ห์อุบายLove Actually (2003)
ผมก็แค่โกรธคุณมากๆ เลย เรื่องเล่ห์อุบายของคุณ ที่ทำให้ผมเป็นบ้าเป็นบอขนาดนี้Hope Springs (2003)
เราต้องสืบดูว่าผู้หญิงเจ้าเล่ห์คนนี้เป็นใครให้ได้Something About 1% (2003)
) (อย่าแม้แต่จะคิดเชียว แม่คนเจ้าเล่ห์)Something About 1% (2003)
มันน่าจะเป็นอย่างนั้น แต่เล่ห์อุบายและการหว่านเสน่ห์ของเธอ... ก็อาจจะทำให้เขาลืมไปก็ได้ว่า เขามีหน้าที่ต่อตัวเองและครอบครัวอย่างไรEpisode #1.6 (1995)
ผมยังเป็นนักบัลเล่ห์ด้วยแต่เฉพาะตอนอยู๋ในห้องน้ำนะ50 First Dates (2004)
ฉันนี่ชักจะมีเล่ห์อุบายเยอะพอๆกับอายุซะแล้วสิHowl's Moving Castle (2004)
ไปได้แล้วค่ะ สาวเจ้าเล่ห์ เชิญข้างนอกI Heart Huckabees (2004)
ผมคิดว่าคุณคงเจ้าเล่ห์น่าดูเลย / ไม่เอาน่า, มาเถอะThe Amityville Horror (2005)
เขาประสานแกรน แอลเลโกร จากบัลเล่ห์ สู่แซมบ้าInnocent Steps (2005)
วิดีโอเป็นเรื่องเด็กเล่น พยายามใช้สื่ออย่างเจ้าเล่ห์Death Note: The Last Name (2006)
เจ้า... โสเภณีเจ้าเล่ห์The King and the Clown (2005)
ไมเคิล นิสัยเจ้าเล่ห์แบบนี้ จะทำให้คุณมีปัญหา กับคนอื่นในคุกได้นะCute Poison (2005)
นายมันหมาเจ้าเล่ห์Pilot (2005)
สายลับเจ้าเล่ห์ เขาได้ติดต่อคุณรึเปล่าPilot (2007)
สายลับเจ้าเล่ห์ เขาติดต่อคุณรึเปล่าChuck Versus the Nemesis (2007)
ผมช่วยให้ไอ้คนเจ้าเล่ห์หนีไปได้Chuck Versus the Sandworm (2007)
ไอ้เจ้าเล่ห์เอ๊ยChuck Versus the Truth (2007)
แม่น่ะ เป็นคนที่มีเล่ห์เหลี่ยม ตลอดทั้งปีนี้ ฉันต้องถูกควบคุมความประพฤติBlair Waldorf Must Pie! (2007)
ฟังดูเหมือนความคิดเจ้าเล่ห์ดีนะHalloween (2007)
และเขาไร้เล่ห์เหลี่ยมSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
เจ้าคิดว่านางเป็นสตรีแล้วเราจะไม่ระแวง ว่านางเจ้าเล่ห์เหรอ?Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
เจ้าเล่ห์ด้วย.Stardust (2007)
สิ่งสำคัญคือเล่ห์เหลี่ยมStardust (2007)
พ่อใช้เล่ห์เหลี่ยมกับหนู...Namastey London (2007)
หนูก็ใช้เล่ห์เหลี่ยมด้วย, และ... พวกคุณไม่ได้ระบุเวลาสำหรับจดทะเบียนสมรสNamastey London (2007)
ทั้งช่วงเช้าเลย เจ้าเล่ห์จริงนะ โอลิเวอร์The Ten (2007)
นายมันจอมเจ้าเล่ห์อันดับหนึ่งเลยShelter (2007)
แต่เล่ห์เหลี่ยมสโกฟิลด์มันเยอะGood Fences (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jaolē] (adj) EN: tricky ; cunning ; sly ; wily  FR: malin ; rusé
[lē] (n) EN: trick ; intrigue ; cunning ; wiles ; artifice ; stratagem  FR: artifice [ m ] ; subterfuge [ m ] ; stratagème [ m ]
[lēkon] (n) EN: trick ; dodge
[lēkrathē] (n) EN: trick ; artifice ; stratagem ; ruse ; subterfuge ; ploy  FR: ruse [ f ] ; astuce [ f ] ; subterfuge [ m ] ; artifice [ m ] ; stratagème [ m ]
[lēlīem] (n) EN: stratagem ; cunning ; artifice ; craftiness ; ruse ; trick  FR: stratagème [ m ] ; artifice [ m ] ; truc [ m ] ; ruse [ f ]
[lē phēthubāi] (v, exp) EN: fraud  FR: frauder
[røilē] (adj) EN: tricky ; sly ; crafty ; wily ; cunning ; artful
Longdo Approved EN-TH
(n, adj)น่าทึ่ง, เต็มไปด้วยเล่ห์, อย่างมีเสน่ห์
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่มีเล่ห์เหลี่ยมSee Also:เป็นหัวโจกSyn.crafty, sly
(adj)มีเล่ห์เหลี่ยมSee Also:เต็มไปด้วยเล่ห์Syn.crafty
(n)คนที่เจ้าเล่ห์ (คำสแลง)Syn.sharper, crook
(n)ความมีเล่ห์เหลี่ยมSyn.deception, dishonesty
(adj)ที่ทำเล่ห์เหลี่ยมหลอกลวงSyn.sly, wily, cunning
(n)ความเจ้าเล่ห์
(adj)เจ้าเล่ห์See Also:ฉลาดแกมโกงSyn.sly, crafty, tricky
(adv)อย่างเจ้าเล่ห์See Also:อย่างฉลาดแกมโกงSyn.slyly, cunningly
(adj)เจ้าเล่ห์See Also:มีแผนSyn.tricky
(n)เล่ห์เหลี่ยมSyn.trick, wiles, feint
(n)คนที่ใช้เล่ห์เหลี่ยมในการหลีกเลี่ยงหน้าที่หรือความรับผิดชอบSyn.traunt, absentee, defaulter, avoider
(n)คนที่มีเล่ห์เหลี่ยมSee Also:คนฉลาดแกมโกง
(adj)ฉลาดแกมโกงSee Also:มีเล่ห์เหลี่ยมSyn.crafty, cunning, slyAnt.forthright, honest, straightforward
(n)เคล็ดลับSee Also:กลเม็ด, เล่ห์กลSyn.bluff, trick
(n)การใช้เล่ห์กลในการขายสินค้า
(n)เล่ห์เหลี่ยมSee Also:กลโกง, มารยาSyn.trickery, cunning, deceitAnt.honesty, sincerity, frankness
(adj)ซึ่งไร้เล่ห์เหลี่ยมSee Also:ซึ่งไร้มารยาSyn.honest, frank, sincereAnt.dishonest, tricky, cunning
(n)นิสัยเจ้าเล่ห์See Also:นิสัยซุกซน
(n)ความเจ้าเล่ห์See Also:ความหลอกลวง
(idm)คนขี้โกงSee Also:คนเจ้าเล่ห์
(n)เล่ห์เพทุบายSee Also:กลอุบายในการหลอกลวงSyn.stratagem, wile, plot
(adj)ซึ่งมีเล่ห์เหลี่ยมSyn.cunning
(vt)ได้เปรียบ (ด้วยเล่ห์เหลี่ยม)
(vt)ได้เปรียบ (ด้วยเล่ห์เหลี่ยม)
(n)เล่ห์เหลี่ยมทางการเมืองSee Also:้อุบายทางการเมือง
(n)ความมีเล่ห์เหลี่ยมSee Also:การหลอกลวงSyn.trickery, villainy, fraud
(adv)อย่างหลอกลวงSee Also:อย่างเจ้าเล่ห์Syn.falsely
(n)ความมีเล่ห์เหลี่ยมSyn.mischief
(n)เล่ห์อุบาย (คำไม่เป็นทางการ)See Also:แผนการร้าย
(n)คนมีเล่ห์เหลี่ยมSee Also:คนหลอกลวง, นักต้มตุ๋น, นักพนันSyn.fraud, shark, swindler
(adj)มีเล่ห์เหลี่ยมSyn.crafty, cagey
(n)กลอุบายSee Also:เล่ห์เหลี่ยมSyn.hoax, trick
(adj)ซึ่งมีเล่ห์เหลี่ยมSee Also:ฉลาดแกมโกง, เจ้าเล่ห์Syn.smoothAnt.honest
(adj)ซึ่งมีเล่ห์เหลี่ยมSee Also:ฉลาดแกมโกง, ซึ่งไม่ซื่อSyn.cunning, foxyAnt.honest
(adj)มีเล่ห์เหลี่ยมSee Also:เจ้าเล่ห์Syn.cunning, ingenious, shrewd
(vt)หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ)See Also:หลอกต้ม, ใช้เล่ห์เหลี่ยมSyn.trick
(n)เล่ห์เหลี่ยมSee Also:เพทุบาย, เล่ห์, เล่ห์กล
(vi)ใช้เล่ห์เหลี่ยมSee Also:เล่นแง่
(adv)อย่างมีเล่ห์เหลี่ยมSee Also:อย่างหลอกลวง
Hope Dictionary
(อาร์ทฺ) n. ศิลป, ฝีมือ, อุบาย, เล่ห์กระเท่ห์, เล่ห์เหลี่ยม, ความสามารถ, หลักการหรือวิธีการของการเรียนรู้, ความเชี่ยวชาญในกิจกรรมของมนุษย์, สาขาวิชาที่เกี่ยวกับศิลปศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์Syn.skill, craftAnt.artlessness, guilelessness
(อาร์ท'ฟูล) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม, ชำนาญ, เก่งSyn.cunning, crafty, slyAnt.artless, open
(อาร์'ทิฟิส) n. อุบาย, เล่ห์, ความชำนาญ
(อาร์ทิส'ทิค) adj. เกี่ยวกับศิลปะ, มีรสนิยม, วิจิตรศิลป์, ชอบหรือรักในศิลปะ, ผู้ที่ใช้เล่ห์.Syn.artistical, tastefulAnt.vulgar, crude
(อาร์ท'เลส) adj. ไม่มีเล่ห์, ซื่อ, ไร้มารยา, ไร้ศิลปะ, ไร้ความชำนาญ, หยาบ, เลวSyn.open
(แอสควินทฺ') adv., adj. ตาเข, มีเล่ห์กระเทห์Syn.askance, slyly, dubiously
(แอสทิวทฺ') adj. ฉลาด, มีเชาว์, มีเล่ห์,
(บาเล') n. ระบำปลายเท้า, ระบำบาเล่ห์See Also:balletic adj. ดูballet
(แคท'ชี) adj. ดึงดูดใจ, จำได้ง่าย, มีเล่ห์, ประเดี๋ยวเดียว, ไม่ปะติดปะต่อSee Also:catchiness n. ดูcatchySyn.interestingAnt.dull
(ชิเคน') n. การหลอก, เพทุบาย, การไม่มีไพ่สำคัญในมือ (เกมไพ่บริดจฺ์) , เล่ห์. -v.ใช้เล่ห์หลอกSee Also:chicaner n.Syn.deception
(ชิเค'นะรี) n. เพทุบาย, เล่ห์, เล่ห์กล, การใช่เล่ห์หลอกSyn.deception
(เชาซฺ) vt. โกง, หลอกลวง, ต้น, ใช้เล่ห์
adj. มีมารยา, มีเล่ห์, ล่อลวง
(เซอคัมเวนทฺ') { circumvented, circumventing, circumvents } vt. ล้อมรอบ, เดินรอบ, ผ่าน, ใช้เล่ห์หลบหลีก.See Also:circumventer n. ดูcircumvent circumventor n. circumvention n. ดูcircumvent circumventive adj. ดูcircumvent คำที่มีความหมายเหม
(คราฟทฺ) { crafted, crafting, crafts } n. ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ฝีมือทางช่าง, การช่าง, อาชีพ, เล่ห์เหลี่ยม, สมาคมวิชาชีพ, เรือ, ยาน, ยานอวกาศ. vt. ประดิษฐ์ด้วยฝีมือSyn.art, skill, ability
(คราฟ'ทิลี) adv. มีเล่ห์เหลี่ยม
(คราฟ'ทิเนส) n. การมีเล่ห์เหลี่ยม
(คราฟ'ที) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม, เจ้าเล่ห์, มีฝีมือ, ประณีต, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ.See Also:craftily adv. craftiness n.Syn.deceitful, cunningAnt.guileless, honest
(แดส'เทิร์ด) n., adj. (คนที่) ขี้ขลาด, เลวและมีเล่ห์.See Also:dastardliness n. ดูdastard
(เดบบะแนรฺ') adj. มีมารยาท, น่ารัก, มีเล่ห์, ร่าเริง, สบายอกสบายใจ.See Also:debonairness n.Syn.debonaire, debonnaire
(ดิเซพ'เชิน) n. การหลอกลวง, การปลอมแปลง, เล่ห์เพทุบายSyn.fraud
(ดีไซ'นิง) adj. เจ้าเล่ห์, มีแผน n. ศิลปะในการออกแบบSee Also:designingly adv.
(ดับ'เบิล) { doubled, doubling, doubles } adj. คู่, สองเท่า, สองหน, ทวี, ซ้ำ, สองชั้น n. สิ่งที่เป็น2 เท่า, สองเท่า, ห้องเตียงคู่, พับสองทบ, การอ้อมกลับ, การกลับ, เล่ห์อุบาย, กลลวง, See Also:doubles n. กีฬาที่เล่นข้างละคู่ เช่นกีฬาเทนนิส, การโยนลูกโบว์ลิ่งทั้งห
(อีควิฟ'โวเคิล) adj. ไม่แน่นอน, มีสองนัย, มีเล่ห์นัย, คลุมเครือ, กำกวม, น่าสงสัย.See Also:equivocality n. ดูequivocal equivocacy n. ดูequivocalSyn.vague
(ไฟลฺ) { filed, filing, files } n. แผงหรือแฟ้มเก็บเอกสาร, ปึกเอกสาร, เอกสารเป็นเรื่อง ๆ หนึ่ง, หมวดเอกสาร, แถวเรียง, ตารางเรียง, ตะไบ, คนเจ้าเล่ห์. -Phr. (on file ซึ่งจัดไว้เป็นเครื่อง ๆ ในแฟ้มเก็บเอกสาร) . vt. จัดเข้าแฟ้ม, เก็บเอกสาร, ยื่นคำร้อง. vi. เดินเป็นแถวตรง, ยื่น หมายถึง ข้อสนเทศหรือข้อมูลทั้งหมดที่เก็บไว้ในสื่อที่มีคุณสมบัติเป็น แม่เหล็กไม่ว่าจะเป็นจานบันทึกธรรมดา หรือจานแข็ง (hard disk) ก็ตาม ข้อสนเทศที่นำไปเก็บนั้น จะถูกนำไปเก็บไว้เป็นเรื่อง ๆ ไป อาจจะเป็นโปรแกรม ข้อมูล หรือภาพ (graphics) ก็ได้ แต่ละเรื่องต่างก็ต้องมีชื่อเป็น ของตนเอง ที่ต้องไม่ซ้ำกัน เรียกว่า "แฟ้มข้อมูล"
(ฟอคซฺ) n. สนัขจิ้งจอก, หนังสนุขจิ้งจอก, บุคคลเจ้าเล่ห์ vt. หลอกลวง, โกง, ทำอย่างเจ้าเล่ห์ -Phr. (play the fox กระทำอย่างเจ้าเล่ห์)Syn.schemer -pl. foxes, fox
(ฟอค'ซี) adj. คล้ายสุนัข, เจ้าเล่ห์See Also:foxily adv. foxiness n.Syn.crafty
(ฟรอด) n. การโกง, การหลอกลวง, การฉ้อฉล, เล่ห์, ผู้หลอกลวง, นักต้ม, ของปลอมSyn.deception, deceit, guile
(เฟอ'ทิฟว) adj. ลึกลับ, ลับ ๆ ล่อ ๆ , แอบแฝง, มีนัย, มีเล่ห์กระเท่ห์.See Also:furtively adv. furtiveness n.Syn.covert
(ไกลม) vi., n. (การ) ชำเลืองมองแบบมีเล่ห์นัย
(ไกลฺ) n. ความหลอกลวง, การโกง, เล่ห์เหลี่ยม -guileful, guileless adj.
(อินเจน'นุอัส) adj. เปิดเผย, ซื่อ, ตรงไปตรงมา, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ไร้เดียงสา.See Also:ingenuousness n.
(อินซิด'เดียส) adj. มีเล่ห์กระเท่ห์ร้ายกาจ, ลับ ๆ , หลอกลวง.See Also:insidiously adv. insidiousness n.Syn.cunning
(เจส'ซุอิท) n. สมาชิกโรมันคาทอลิกนิกายหนึ่ง, คนร้อยเล่ห์.See Also:Jesuitic adj. ดูJesuit Jesuitical adj. ดูJesuit Jesuitism n.ดูJesuit Jesuitry n. ดูJesuit
(เน'เวอรี) n. ความไม่ซื่อ, การคดโกง, การกระทำที่ไม่ซื่อ, เล่ห์เหลี่ยมSyn.trickery
(เลจ'เจอดะเมน') n. การเล่นกล, ความชำนาญหรือวิธีการในการเล่นกล, การหลอกลวง, มารยา, เล่ห์เหลี่ยมSyn.deception
(แมค'คะเนท) v. วางแผน, คิดเล่ห์เพทุบาย.
(แมคชะเน'เชิน) n. การวางแผน, การวางเล่ห์เพทุบาย, แผน, เล่ห์เพทุบาย
(นาอีฟว') adj. ง่าย ๆ ซื่อ ๆ , ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่มีมารยา, ขาดประสบการณ์.Syn.simple, artless
(นาอีฟเท') n. ความง่าย ๆ ซื่อ ๆ , ความไม่มีเล่ห์เหลี่ยมหรือมารยา
(เพท'ทะฟอก) vi. โต้เถียงในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ , เป็นหมอความเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ , ใช้เล่ห์เหลี่ยมของทนายความ, โยเย, เล่นลิ้นSee Also:pettifogger n. pettifoggery n.
(พอล'ลิทิค) adj. ฉลาด, มีไหวพริบ, เฉียบแหลม, ปราดเปรื่อง, สุขุม, มีเล่ห์.
(พอล'ลิทิคซฺ) n. การเมือง, รัฐศาสตร์, การใช้เล่ห์กระเทห์ในการแสวงหาตำแหน่งหรืออำนาจ.
(แพรค'ทิส) n. การปฏิบัติ, การดำเนิน, กิจวัตร, กิจการ, พิธีการ, การฟ้องร้อง, ความเป็นจริง, การวางแผน, เล่ห์. vt., vi. ปฏิบัติ, ประกอบพิธี, ฟ้องร้อง, ฝึกหัด.See Also:practicer n.Syn.operation
(โร'กะรี) n. ความพาล, พฤติกรรมของคนพาล, ความเกเร, การหลอกลวง, การโกง, การหลอกต้ม, ความเจ้าเล่ห์, มารยาSyn.rascality
(โร'กวิช) adj. พาล, หลอกลวง, โกง, เจ้าเล่ห์, มารยา, เกเร -roguishly adv. -roguishness n.Syn.mischievous, crafty, knavishg
(รูซ) n. อุบาย, เล่ห์, เล่ห์กล, เล่ห์เหลี่ยม, กลอุบายSyn.trick, stratagem
(เซน'ซิทิฟว) adj. ไวต่อสิ่งกระตุ้น, รับความรู้สึกได้ง่าย, รู้สึกไว, ประสาทไว, รับอิทธิ-พลภายนอกได้ง่าย, ไวต่อแสง, มีเล่ห์นัยยิ่ง, เกี่ยวกับอวัยวะสัมผัส.See Also:sensitiveness n.Syn.susceptible, predisposed, receptive, respons
(เซอ'เพินไทนฺ, -ทิน) adj. คล้ายงู, คล้ายงูเลื้อย, วกวน, คดเคี้ยว, คดโกง, กลับกลอก, ปลิ้นปล้อน, เจ้าเล่ห์, หักหลังSyn.zigzag, winding
(ชาร์พ) adj. คม, คมกริบ, ชัด, ชัดเจน, แจ๋ว, เฉียบแหลม, เฉียบขาด, เข้มงวด, เย็นเฉียบ, เผ็ดร้อน, ฉุน, รุนแรง, เสียดแทง, แสบแก้วหู, กะทันหัน, ฉับพลัน, แหลมคม, ว่องไว, โกง, มีเล่ห์เหลี่ยม, (เสื้อผ้า) ทันสมัย, ไม่ออกเสียง, เสียงสูงข้างเดียว vt., vi. เพิ่มระดับเสียงครึ่งเสียง adv. เสียงสูง
Nontri Dictionary
(adj)สำคัญที่สุด, เอก, บรม, มหา, มารยา, เล่ห์กระเท่ห์
(adv)อย่างมีเล่ห์กระเท่ห์, อย่างล่อหลอก, อย่างมีมารยา
(n)ศิลปะ, ฝีมือ, ความสามารถ, อุบาย, เล่ห์กระเท่ห์
(adj)ฉลาด, เก่ง, ชำนาญ, เจ้ามารยา, มีเล่ห์เหลี่ยม
(n)ความชำนาญ, เล่ห์กล, อุบาย
(adj)ไม่มีศิลป์, ซื่อ, ไร้มารยา, ไม่มีเล่ห์, หยาบ
(adj)ฉลาด, มีเล่ห์กระเท่ห์, มีเชาวน์
(adv)อย่างชาญฉลาด, อย่างเจ้าเล่ห์
(n)ความฉลาด, ความเจ้าเล่ห์, เชาวน์, ปฏิภาณ
(adj)ที่จับใจ, มีเล่ห์, ลวง
(vt)โกง, หลอกลวง, ฉ้อฉล, ใช้เล่ห์
(n)เล่ห์กล, เล่ห์เพทุบาย, กลอุบาย
(n)ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, การช่าง, งานฝีมือ, เล่ห์กระเท่ห์, เรือ
(n)ความมีเล่ห์เหลี่ยม, ความเจ้าเล่ห์, ความเหลี่ยมจัด
(adj)เจ้าเล่ห์, เจ้ามารยา, เชี่ยวชาญ, มีฝีมือ, ชำนาญ
(n)ความหลอกลวง, การตบตา, ความเข้าใจผิด, เล่ห์เพทุบาย, การต้มตุ๋น
(n)เล่ห์เหลี่ยม, เล่ห์กระเท่ห์, การหลบเลี่ยง, การหลบหลีก, การหลบซ่อน
(n)หมาจิ้งจอก, คนเจ้าเล่ห์
(adj)เจ้าเล่ห์, เหมือนสุนัขจิ้งจอก, ฉลาดแกมโกง
(n)เล่ห์กระเท่ห์, มารยา, เล่ห์เหลี่ยม, การหลอกลวง, การโกง
(adj)ตรงไปตรงมา, ไม่มีมารยา, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
(n)เล่ห์กระเท่ห์, เล่ห์เหลี่ยม, การหลอกลวง, การเล่นตลก
(vt)หลอกลวง, เล่นตลก, เล่นกล, มีเล่ห์เหลี่ยม
(n)พ่อค้าเร่, นักโฆษณา, คนเจ้าเล่ห์, ทหารรับจ้าง
(adj)เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ซื่อ, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
(adj)เคลือบแฝง, มีเล่ห์เหลี่ยม
(n)การคิดอุบาย, เล่ห์กระเท่ห์, การคบชู้สู่สาว
(vi)เล่นกล, ตบตา, โกง, มีเล่ห์เหลี่ยม
(n)นักเล่นกล, นักเล่นปาหี่, นักต้มตุ๋น, คนเจ้าเล่ห์, คนโกง
(n)ว่าว, คนโกง, คนโลภ, คนเจ้าเล่ห์, นักต้มตุ๋น
(adj)คดโกง, ขี้โกง, ไม่ซื่อ, เจ้าเล่ห์
(n)การคบคิดกัน, การวางแผน, เล่ห์กระเท่ห์, เพทุบาย
(n)ความเกเร, ความพาล, ความเจ้าเล่ห์
(adj)ขี้โกง, พาล, เจ้าเล่ห์, เกเร, เจ้ามารยา
(n)เล่ห์เหลี่ยม, เล่ห์กระเท่ห์, กลอุบาย
(adj)เจ้าเล่ห์เพทุบาย, เจ้าอุบาย, ชอบวางแผน
(adj)คดเคี้ยว, กลับกลอก, คดโกง, เจ้าเล่ห์
(adj)คม, แหลม, เฉียบแหลม, รุนแรง, โกง, มีเล่ห์เหลี่ยม
(adj)มีเล่ห์เหลี่ยม, ฉลาด, ปลิ้นปล้อน
(n)ความวกวน, ความคดเคี้ยว, ความมีเล่ห์เหลี่ยม, ความคดโกง
(adj)เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม, คดในข้องอในกระดูก
(n)ความว่องไว, ความคล่องแคล่ว, เชาวน์, เล่ห์เหลี่ยม
(adj)ไว, ลื่น, ซึ่งเข้าใจยาก, มีเล่ห์เหลี่ยม
(adj)มีเล่ห์เหลี่ยม, ขี้โกง, ปากว่าตาขยิบ, กลับกลอก
(n)ยุทธวิธี, เล่ห์เหลี่ยม, อุบาย, กลยุทธ์, กุศโลบาย, แผนการ
(n)เล่ห์กระเท่ห์, นิสัย, กลเม็ด, การตบตา
(n)การโกง, การหลอกลวง, การมีเล่ห์เหลี่ยม
(adj)หลอกลวง, เล่นซน, โกง, มีเล่ห์เหลี่ยม
(adj)ลี้ลับ, ซ่อนเร้น, โกง, ใช้เล่ห์เหลี่ยม
(n)กล, เล่ห์กระเท่ห์, มารยา, อุบาย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj)ซึ่งทำตาแป๋ว, ซึ่งทำตาไร้เดียงสา, ใสซื่อ, ไร้เดียงสา, เชื่อคนง่าย, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยมSyn.naive
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
偽善
[ぎぜん, gizen]เจ้าเล่ห์
Saikam JP-TH-EN Dictionary
謀る
[はかる, hakaru] TH: ใช้เล่ห์เพทุบายเพื่อหวังผลบางอย่าง
謀る
[はかる, hakaru] EN: to deceive
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl.Machenschaften| เล่ห์เพทุบาย, เล่ห์่กลโกง, การคิดกลอุบาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ