บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
กะล่อน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กะล่อน-
,
*กะล่อน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กะล่อน
(adj)
slippery
,
See Also:
cunning
,
evasive
,
slick
,
sly
,
oily
,
Example:
คน
กะล่อน
ไม่น่าคบ
,
Thai Definition:
พูดคล่อง แต่ไม่จริงเป็นส่วนมาก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กะล่อน
๑
น. ชื่อมะม่วงชนิด
Mangifera caloneura
Kurz ในวงศ์ Anacardiaceae ผลเล็ก เนื้อไม่มีเสี้ยน เมื่อสุกมีกลิ่นหอมแรง, ขี้ไต้ ก็เรียก.
กะล่อน
๒
ว. อาการที่พูดคล่อง แต่ไม่จริงเป็นส่วนมาก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You meet her, hang out, flirt, no commitment, nobody gets hurt.
แกพบหล่อน พูดคุย จีบ
กะล่อน
ไร้ข้อผูกมัด ไม่มีฝ่ายไหนช้ำใจ
50 First Dates (2004)
Cheeky girl
กะล่อน
นักนะเรา
Saving Face (2004)
You either, liar.
คุณด้วยนะ, พ่อ
กะล่อน
Lonesome Jim (2005)
- She's not part of the bargain.
- ไอหน้าอ่อนจอม
กะล่อน
มันทรยศเราซะแล้ว
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
I'm a mess. I'm a horndog. I'm a slob.
เรื่องเจ้าชู้
กะล่อน
ปลิ้นปล้อน คืองานถนัดผม
Duplicity (2009)
- That's why I get the big bucks.
-เพราะผมมันจอม
กะล่อน
Duplicity (2009)
That slippery little rat.
ไอ้
กะล่อน
Killing Your Number (2009)
Did you hire someone to attack Orson? Yes.
อย่ามา
กะล่อน
คุณจ้างคนไปทำร้ายออร์สันใช่มั้ย?
If It's Only in Your Head (2009)
Son of a bitch.
ไอ้จอม
กะล่อน
Bad Seed (2009)
How can you be so arrogant and glib after everything that you've done?
ทำไมคุณถึงหยิ่งทะนง และ
กะล่อน
นักนะ หลังจากทุกสิ่งที่คุณทำลงไป?
Haunted (2009)
And how can you be so brave and stupid to call a vampire arrogant and glib?
และทำไมคุณถึง กล้าหาญและโง่นักนะ ที่เรียกแวมไพร์ว่า หยิ่งทะนงและ
กะล่อน
?
Haunted (2009)
Slick!
กะล่อน
นะนาย!
It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
feline
(ฟี'ไลน์) adj. เกี่ยวกับสัตว์ตระกูลแมว, คล้ายแมว, ลับ ๆ ล่อ ๆ , ทรยศ,
กะล่อน
-n. สัตว์ตระกูลแมว.
,
See Also:
felilineness
,
felinity n.
glib
(กลิบ) adj. พูดคล่อง,
กะล่อน
,
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
feline
(adj)
เหมือนแมว, คล้ายเสือ,
กะล่อน
, ทรยศ
glib
(adj)
พูดคล่อง,
กะล่อน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ