left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อิน ซิ ดี เหยอะ สึ//IH2 N S IH1 D IY2 AH0 S//ˌɪnsˈɪdˌiːəs/helppracticeฝึกออกเสียง
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

insidious

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -insidious-, *insidious*, insidiou
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
insidious
(adj)ซึ่งมีเงื่อนงำ, See Also:ซึ่งซ่อนเงื่อน, Syn.deceptive, devious
Hope Dictionary
insidious
(อินซิด'เดียส) adj. มีเล่ห์กระเท่ห์ร้ายกาจ, ลับ ๆ , หลอกลวง., See Also:insidiously adv. insidiousness n., Syn.cunning
Nontri Dictionary
insidious
(adj)เคลือบแฝง, มีเล่ห์เหลี่ยม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
insidious
๑. -แอบแฝง๒. -ค่อยเป็นค่อยไป[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Insidious
ค่อยเป็นค่อยไป[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's something far more deliberate and insidious.
มันเป็นอะไรที่เจตนามาก และทำอย่างลับๆSqueeze (1993)
Our enemy is an insidious one, seeking to divide us and destroy the very foundation of our great nation.
ศัตรูผู้คอยหลบซ่อน คนนี้ หาโอกาสที่จะแบ่งแยกเรา... ...และจ้องทำลายล้าง ความเป็นชาติอันยิ่งใหญ่V for Vendetta (2005)
This might be your most insidious move yet.
นี่อาจจะเป็นการลงมือ ที่มีอะไรแอบแฝงของคุณเเน่The Sleep of Babies (2008)
You're probably undercover, spying on Black Power's insidious threat to the British way of life.
สอดแนมลับ ๆ ถึงอำนาจการคุกคาม ของคนดำในการมีชีวิตในอังกฤษThe Bank Job (2008)
Have thwarted an insidious Separatist plot to plant bombs
ได้ขัดขวางกลุ่มแบ่งแยกซึ่งมีเงื่อนงำ ในการวางแผนวางระเบิดMystery of a Thousand Moons (2009)
But on this side, they've become more insidious.
แต่ทางฝั่งนี้ พวกมันได้เปรียบเราMomentum Deferred (2009)
And have a more insidious agenda.
คู่แข่งมากมายInsidious (2010)
Okay, whoever insidiously and with great malice aforethought abducted Annie's pen, confess, repent, and relinquish so we can leave.
โอเค ใครก็ตามที่ลักพาตัว ปากกาของแอนนี่ไป ด้วยเล่ห์กระเท่ห์ร้าย และความอาฆาตพยาบาทCooperative Calligraphy (2010)
I crafted our lurid reputation in order to fend off the most insidious evil that's been lurking this forsaken country of ours.
เราสรรสร้างเรื่องขนหัวลุกต่างๆ ขึ้นไว้เพื่อป้องกันตัว จากปีศาจเจ้าเล่ห์ที่บุกรุกเข้ามา ในดินแดนที่ถูกทอดทิ้งของพวกเราPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
It's causing insidious harm or ruin.
มันก่อให้เกิดอันตรายร้ายกาจหรือทำลายWe Bought a Zoo (2011)
Mona is five feet of insidious snark with a side ponytail, and I just --
โมน่าเป็นตัวประหลาดสูงห้าฟุต ที่มีผมม้าข้างๆ และฉันก็จะ.. ฉันอยากจะคว้ามันมาNever Letting Go (2011)
This has all the hallmarks of a vast and insidious conspiracy.
นี้มันเป็นลักษณะของทฤษฎีสมคบคิด ที่ชัดเจนและร้ายกาจHead Case (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
insidious
(adj)beguiling but harmful
insidious
(adj)intended to entrap
insidious
(adj)working or spreading in a hidden and usually injurious way, Syn.subtle, pernicious
insidiously
(adv)in a harmfully insidious manner, Syn.perniciously
insidiousness
(n)subtle and cumulative harmfulness (especially of a disease)
insidiousness
(n)the quality of being designed to entrap
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Insidious

a. [ L. insidiosus, fr. insidiae an ambush, fr. insidere to sit in; pref. in- + sedere to sit: cf. F. insidieux. See Sit. ] [ 1913 Webster ]

1. Lying in wait; watching an opportunity to insnare or entrap; deceitful; sly; treacherous; -- said of persons; as, the insidious foe. “The insidious witch.” Cowper. [ 1913 Webster ]

2. Intended to entrap; characterized by treachery and deceit; as, insidious arts. [ 1913 Webster ]

The insidious whisper of the bad angel. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

3. Acting or proceeding unobserved or in a seemingly harmless manner, but slowly or eventually doing great damage; as, an insidious disease; an insidious plot. [ PJC ]


Insidious disease (Med.), a disease existing, without marked symptoms, but ready to become active upon some slight occasion; a disease not appearing to be as bad as it really is.

Syn. -- Crafty; wily; artful; sly; designing; guileful; circumventive; treacherous; deceitful; deceptive.

-- In*sid"i*ous*ly, adv. -- In*sid"i*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

insidiousness

n. A subtle and cumulative harmfulness, especially of a disease. [ WordNet 1.5 ]

2. the quality of being designed to entrap. [ WordNet 1.5 ]

DING DE-EN Dictionary
heimtückisch { adj } | eine heimtückische Krankheit; eine insidiöse Krankheit
insidious | an insidious disease[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ