แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
173 ผลลัพธ์ สำหรับ 

tend

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tend-, *tend*, ten
Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
tendinitis
เอ็นอักเสบSee Also:S. tendonitis
Longdo Approved EN-TH
(n)เอ็นอักเสบ
(n)ผู้เข้าร่วม (ในการประชุม, งานต่าง)Syn.attendant
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)เลี้ยง (สัตว์)Syn.care
(vi)คอยรับใช้Syn.guard, attend
(vi)โน้มเอียงSee Also:โน้มน้าวSyn.conduce, direct, point, lead
(adj)อ่อนนุ่มSyn.delicate, softAnt.tough
(adj)อ่อน (เช่น สีอ่อน)
(adj)ที่แสดงถึงความรักใคร่
(adj)(จิตใจ) เปราะบางSee Also:มีความรู้สึกไวSyn.sensitive, sore
(vt)ทำให้อ่อนSee Also:ทำให้เปื่อย, ทำให้นุ่ม
Hope Dictionary
(เทนดฺ) vt. เลี้ยง (สัตว์) , เฝ้าดูแล, ดูแล, คอยรับใช้, โน้มเอียง, โน้มน้าว, มักชอบvi. คอยรับใช้, -Phr. (tend on (upon) ต้อนรับ, บริการ)Syn.lean, incline, verge
(เทน'เดินซฺ) n.การรับใช้, การบริการ, การเฝ้าดูแล, คนใช้Syn.care, ministration
(เทน'เดินซี) n. ความโน้มเอียง, ความโน้มน้าว, นิสัย, การบริการ, จุดประสงค์พิเศษ หรือเฉพาะ.See Also:tendentious adj.
(เทน'เดอะ) adj., vt. (ทำให้) อ่อน, อ่อนนุ่ม, นิ่ม, นิ่มนวล, ประสาทไว, ระวัง, บรรจง, ละมุนละไม, รักใคร่, เป็นห่วง, (ใจ) อ่อนไหวง่าย vt., n. (การ) เสนอ, มอบ, ยื่น, จัดให้, จ่าย vi. ยื่นประมูล, การประมูล, ใบประมูลSee Also:tenderness n. -S...
(เทน'เดอะฮาร์ท'ทิด) adj. เห็นอกเห็นใจ, ใจอ่อน.See Also:tender-heartedness n.
(เทน'เดอะฟูท) n. คนอ่อนหัด, คนไร้ประสบการณ์, มือใหม่Syn.beginner
แข็งกดเจ็บ
(เทน'เดิน) n. เอ็น, เส้นเอ็น
(เทน'ดริล) n. กิ่งก้านเลื้อยของไม้เลื้อยSee Also:tendrilar, tendrilous adj.
เส้นเอ็นที่เชื่อมระหว่างกล้ามเนื้อน่องกับกระดูกส้นเท้า
Nontri Dictionary
(vi)มักจะ, โน้มเอียง, ชอบ
(vt)ดูแล, เฝ้า, คอยรับใช้, เลี้ยง(สัตว์)
(n)การดูแล, การบริหาร, การรับใช้, คนใช้
(n)ความโน้มเอียง, การบริการ, นิสัย, จุดประสงค์พิเศษ
(adj)อ่อนโยน, กรุณา, บรรจง, อ่อนนุ่ม, ละเอียดลออ
(n)การขอให้รับสิ่งที่ให้
(n)รถขนถ่าน, ผู้ดูแล, เรือรับส่งคนโดยสาร, การประมูลราคา, การเสนอ
(vt)ให้, มอบ, ยื่น, ประมูลราคา, ทำให้อ่อน
(n)ความอ่อนโยน, ความรักใคร่, ความบรรจง, ความละมุนละไม
(n)เอ็น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ยื่นคำเสนอ, การทำคำเสนอ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรมธรรม์ค้ำประกันการประมูล มีความหมายเหมือนกับ bid bond[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดการประมูล[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อเสนอชดใช้ค่าเสียหาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การขอปฏิบัติชำระหนี้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. การยื่นประมูล๒. การเสนอซื้อหุ้น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินตราที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เงินตราที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อาการกดเจ็บ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เอ็นกล้ามเนื้ออักเสบ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์Example:การแจ้งแก่ผู้ถือหุ้นทุกรายของบริษัทใดบริษัทหนึ่ง (โดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลคณะหนึ่ง) ถึงความต้องการที่ จะซื้อหุ้น บริษัทดังกล่าวจากผู้ถือหุ้น โดยระบุจำนวนหุ้น ราคา และกำหนดเวลาที่ต้องการรับซื้อไว้ด้วย การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ มักจะเกิดขึ้นโดยผู้ทำคำเสนอซื้อมีวัตถุประสงค์จะเข้าไปบริหารบริษัทดังกล่าว ซึ่งกฎหมายเกี่ยวกับหลักทรัพย์มีข้อกำหนดว่าผู้ที่ถือหุ้นในบริษัทหนึ่งบริษัทใดเพิ่มขึ้นมากถึงเกณฑ์ที่กำหนด จะต้องทำคำเสนอซื้อ และ ก.ล.ต. ได้กำหนดแนวทางปฏิบัติในการทำคำเสนอซื้อดังกล่าวด้วย[ตลาดทุน]
เอ็นกล้ามเนื้ออักเสบ[TU Subject Heading]
เอ็นยึดบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
มือเกาะ, อวัยวะที่เปลี่ยนแปลงมาจากใบ หูใบ หรือกิ่งของพืชจำพวกไม้เลี้อยเพื่อเกาะเกี่ยวกับวัตถุใด ๆ ทำให้ลำต้นขึ้นไปในที่สูงได้ เช่น หนวดตำลึง[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เล่าสิว่าฉันต้องเลี้ยงกระต่ายยังไงOf Mice and Men (1992)
- และฉันต้องดูแลพวกกระต่ายOf Mice and Men (1992)
- ใช่ นายต้องดูและกระต่ายOf Mice and Men (1992)
แต่ถ้านายไปก่อเรื่อง ฉันจะไม่ให้นายเลี้ยงกระต่ายOf Mice and Men (1992)
ถ้ามีเรื่องจะไม่ได้เลี้ยงกระต่ายOf Mice and Men (1992)
แล้วกระต่ายล่ะ จอร์จ ฉันจะเลี้ยงพวกมันยังไงOf Mice and Men (1992)
ฉันเลี้ยงไก่ได้ แล้วก็ขุดดินทำสวนให้Of Mice and Men (1992)
และฉันจะได้เลี้ยงกระต่าย บอกเขาสิว่าห้ามยุ่งนะOf Mice and Men (1992)
ฉันจะยังได้เลี้ยงกระต่ายมั้ยOf Mice and Men (1992)
กระต่ายที่เราจะหามา และฉันจะเลี้ยงมันOf Mice and Men (1992)
แกไม่ได้ตัวเล็กเหมือนหนูสักหน่อย จอร์จจะไม่ให้ฉันเลี้ยงกระต่าย ถ้าเขารู้ว่าแกตายOf Mice and Men (1992)
มันก็ไม่มีอะไรมาก แต่จอร์จจะ ไม่ให้ฉันเลี้ยงพวกกระต่ายแล้ว.Of Mice and Men (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)gentlenessSee Also:tendernessSyn.ความอ่อนโยน, ความเรียบร้อยExample:คนไทยเราใช้การไหว้เพื่อแสดงการทักทาย แสดงความเคารพและแสดงความสุภาพ
(n)tendencyExample:ราคาเครื่องคอมพิวเตอร์มีแนวโน้มที่จะถูกลงเรื่อยๆ ในขณะที่สมรรถภาพกลับสูงขึ้นThai Definition:แนวทางที่น่าจะเป็นไปในทางใดทางหนึ่ง
(adj)smoothSee Also:tender, delicateSyn.เรียบAnt.ขรุขระ, หยาบกร้านExample:เธอได้รับรางวัลสาวผิวเนียนจากการประกวดนางสาวไทยThai Definition:ลักษณะเนื้อที่ละเอียดนุ่มนวล
(n)greenhornSee Also:tenderfoot, inexperienced personSyn.คนอ่อนหัดAnt.ผู้ชำนาญExample:เรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพี่ แต่ไม่ธรรมดาสำหรับไก่อ่อนผู้ไร้ประสบการณ์เช่นเธอUnit:คนThai Definition:ผู้ที่ยังไม่ชำนาญNotes:(สำนวน)
(v)tendSee Also:inclineSyn.โอนอ่อน, โอนเอียง, เอนเอียงExample:คนส่วนใหญ่จะมีลักษณะเกิดขึ้นทั้งสองอย่าง คือ บางครั้งก็โน้มเอียงไปในทางเก็บตัว บางครั้งก็แสดงตัว
(adj)gentleSee Also:tender, softSyn.สุภาพ, นุ่มนวลExample:น้ำเสียงนุ่มนวลบอกนิสัยอ่อนโยนของเขาThai Definition:มีกิริยาวาจานิ่มนวล
(n)bidSee Also:tender, offer, proposalSyn.การเสนอราคาExample:การประมูลราคารถยนต์ของบริษัทเสนอราคาน้อยกว่าผู้แข่งขันถัดไปถึงหนึ่งแสนบาทThai Definition:การแข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย
(v)inclineSee Also:tendSyn.มีแนวโน้ม, เอียงExample:เขาค่อนไปทางชาตินิยม
(v)tendSee Also:incline, be apt, be liable, have a tendency, leanExample:ราคาของคอมพิวเตอร์มีแนวโน้มที่ถูกลงอย่างรวดเร็วThai Definition:มีแนวทางที่น่าจะเป็นไปในทางใดทางหนึ่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēp-āng] (v) EN: claim, pretend that something is true  FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que)
[āng] (v) EN: claim ; pretend that something is true ; quote ; cite  FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que)
[āng wā] (v) EN: claim ; claim something is true ; pretend that something is true  FR: affirmer que ; prétendre que ; soutenir que
[aojaisai] (v, exp) EN: look after ;pay attention ; take an interest in ; attend ; care ; be conscientious  FR: prendre soin ; s'occuper de ; être attentif à ; être soucieux de
[ao si] (v, exp) EN: ok  FR: d'accord ; c'est entendu ;O.K.
[aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue  FR: débattre ; discuter ; délibérer
[bai pramūn] (n) EN: tender  FR: soumission (à un appel d'offres)
[bang-oēn] (adj) EN: accidental ; fortuitous  FR: inattendu ; fortuit ; accidentel
[bīa prachum] (n, exp) EN: attendance fee
[bitkhīkīet] (v) EN: stretch oneself  FR: s'étirer ; se détendre
WordNet (3.0)
(v)have a tendency or disposition to do or be something; be inclinedSyn.be given, incline, run, lean
(v)have care of or look after
(v)manage or run
(n)a characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character or effectSyn.inclination
(n)a general direction in which something tends to moveSyn.trend
(adj)having or marked by a strong tendency especially a controversial oneSyn.tendencious
(adv)in a tendentious manner
(n)an intentional and controversial bias
(n)something that can be used as an official medium of paymentSyn.stamp, legal tender
(n)car attached to a locomotive to carry fuel and water
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Tended; p. pr. & vb. n. Tending. ] [ Aphetic form of attend. See Attend, Tend to move, and cf. Tender one that tends or attends. ] 1. To accompany as an assistant or protector; to care for the wants of; to look after; to watch; to guard; as, shepherds tend their flocks. Shak. [ 1913 Webster ]

And flaming ministers to watch and tend
Their earthly charge. Milton. [ 1913 Webster ]

There 's not a sparrow or a wren,
There 's not a blade of autumn grain,
Which the four seasons do not tend
And tides of life and increase lend. Emerson. [ 1913 Webster ]

2. To be attentive to; to note carefully; to attend to. [ 1913 Webster ]

Being to descend
A ladder much in height, I did not tend
My way well down. Chapman. [ 1913 Webster ]


To tend a vessel (Naut.), to manage an anchored vessel when the tide turns, so that in swinging she shall not entangle the cable.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ See Tender to offer. ] (O. Eng. Law) To make a tender of; to offer or tender. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

v. i. [ F. tendre, L. tendere, tensum and tentum, to stretch, extend, direct one's course, tend; akin to Gr. &unr_; to stretch, Skr. tan. See Thin, and cf. Tend to attend, Contend, Intense, Ostensible, Portent, Tempt, Tender to offer, Tense, a. ] 1. To move in a certain direction; -- usually with to or towards. [ 1913 Webster ]

Two gentlemen tending towards that sight. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

Thus will this latter, as the former world,
Still tend from bad to worse. Milton. [ 1913 Webster ]

The clouds above me to the white Alps tend. Byron. [ 1913 Webster ]

2. To be directed, as to any end, object, or purpose; to aim; to have or give a leaning; to exert activity or influence; to serve as a means; to contribute; as, our petitions, if granted, might tend to our destruction. [ 1913 Webster ]

The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want. Prov. xxi. 5. [ 1913 Webster ]

The laws of our religion tend to the universal happiness of mankind. Tillotson. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To wait, as attendants or servants; to serve; to attend; -- with on or upon. [ 1913 Webster ]

Was he not companion with the riotous knights
That tend upon my father? Shak. [ 1913 Webster ]

2. [ F. attendre. ] To await; to expect. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. [ See Tend to attend, and cf. Attendance. ] 1. The act of attending or waiting; attendance. [ Archaic ] Spenser. [ 1913 Webster ]

The breath
Of her sweet tendance hovering over him. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. Persons in attendance; attendants. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. Tendency. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n.; pl. Tendencies [ L. tendents, -entis, p. pr. of tendere: cf. F. tendance. See Tend to move. ] Direction or course toward any place, object, effect, or result; drift; causal or efficient influence to bring about an effect or result. [ 1913 Webster ]

Writings of this kind, if conducted with candor, have a more particular tendency to the good of their country. Addison. [ 1913 Webster ]

In every experimental science, there is a tendency toward perfection. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Disposition; inclination; proneness; drift; scope; aim. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Tendered p. pr. & vb. n. Tendering. ] [ F. tendre to stretch, stretch out, reach, L. tendere. See Tend to move. ] 1. (Law) To offer in payment or satisfaction of a demand, in order to save a penalty or forfeiture; as, to tender the amount of rent or debt. [ 1913 Webster ]

2. To offer in words; to present for acceptance. [ 1913 Webster ]

You see how all conditions, how all minds, . . . tender down
Their services to Lord Timon. Shak. [ 1913 Webster ]

n. [ From Tend to attend. Cf. Attender. ] 1. One who tends; one who takes care of any person or thing; a nurse. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) A vessel employed to attend other vessels, to supply them with provisions and other stores, to convey intelligence, or the like. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

3. A car attached to a locomotive, for carrying a supply of fuel and water. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. tendre. ] Regard; care; kind concern. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, nèn, ㄋㄣˋ]tender; soft#5615[Add to Longdo]
[, yāo, ㄧㄠ]tender; gentle; to die prematurely#14257[Add to Longdo]
[  /  , xì nèn, ㄒㄧˋ ㄋㄣˋ]tender#28716[Add to Longdo]
[   /   , qīng xiàng xìng, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ]tendency; tendentious#32636[Add to Longdo]
[ , róu nèn, ㄖㄡˊ ㄋㄣˋ]tender; delicate (texture)#38123[Add to Longdo]
[   , róu qíng sì shuǐ, ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄙˋ ㄕㄨㄟˇ]tender and soft as water; deeply attached to sb#51032[Add to Longdo]
[  /  , jīn luò, ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄛˋ]tendons and muscles#102788[Add to Longdo]
[, nèn, ㄋㄣˋ]tender; delicate#134877[Add to Longdo]
[  /  , juǎn xū, ㄐㄩㄢˇ ㄒㄩ]tendril#141431[Add to Longdo]
[  /  , juǎn xū, ㄐㄩㄢˇ ㄒㄩ]tendril#141431[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(adj)ค่อนข้างเก็บตัว ไม่ทำให้เป็นที่สนใจSee Also:bescheiden
(adv, adj)ที่ครอบคลุมราคาหรืออยู่ในวงเงิน
(adj, adv)มีความสำคัญต่อ, มีความหมายต่อ, ที่มีความจำเป็น เช่น Mit Rücksicht auf meinen Hals musste ich den Vortrag leider bedeutend verkürzen.; Sicher aber ist, dass die Burg im Mittelalter bedeutend größer war als die heutige Anlage. Im Jahr 1525 wurde sie während der Bauernkriege nahezu zerstört.
DING DE-EN Dictionary
Tendenz { f }; Absicht { f }; Neigung { f } | Tendenzen { pl }
tendency | tendencies[Add to Longdo]
Tender { m }
Tenderlokokomotive { f }
tank locomotive[Add to Longdo]
tendenziell { adj } | eine tendenziell Veränderung
in direction | a change in direction[Add to Longdo]
tendenziös { adj } | tendenziöser | am tendenziösesten
tendentious | more tendentious | most tendentious[Add to Longdo]
tendenziös { adv }
tendentiously[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(n)le, (compréhension)ความเข้าใจ , (intelligance)ความมีไหวพริบ
(vt)ฟัง, (comprendre)เข้าใจ, (vouloir dire)แสดงความคิดเห็น, (vouloir)ต้องการจะ เช่น j'entends par là que... = ฉันอยากจะบอกว่า..., ผมอยากจะพูดว่า...
EDICT JP-EN Dictionary
[かんとく, kantoku](n, vs, adj-no) (1) supervision; control; superintendence; direction; (n) (2) director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss; (P)#224[Add to Longdo]
[じ, ji](n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P)#353[Add to Longdo]
[じ, ji](suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ...#353[Add to Longdo]
[menba-(P); menba](n) member; participant; attendee; lineup (sport); (P)#583[Add to Longdo]
[ていきょう, teikyou](n, vs) offer; tender; program sponsoring; programme sponsoring; furnishing; provisioning; supply; (P)#627[Add to Longdo]
[で, de](n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P)#632[Add to Longdo]
[むけ, muke](n-suf) intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...; (P)#798[Add to Longdo]
[ひとかた, hitokata](n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P)#802[Add to Longdo]
[ふう, fuu](adj-na, n, n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P)#805[Add to Longdo]
[こうほ, kouho](n) (1) candidate; contender; prospect; pick; choice; list; (2) candidacy; candidature; nomination; (P)#1199[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[えくすてんどめもり, ekusutendomemori]extended memory[Add to Longdo]
[えくすてんどめもりぷろっく, ekusutendomemoripurokku]extended memory block (EMB)[Add to Longdo]
[エクステンドメモリしよう, ekusutendomemori shiyou]extended memory specification (XMS)[Add to Longdo]
[データけいこう, de-ta keikou]data trend, data tendency[Add to Longdo]
[うんてんじかん, untenjikan]attended time[Add to Longdo]
[かくだいほしょう, kakudaihoshou]extended warranty[Add to Longdo]
[かくちょうISA, kakuchou ISA]EISA, Extended Industrial Standard Architecture[Add to Longdo]
[かくちょうユーイーエフ, kakuchou yu-i-efu]Extended User Exchange Format[Add to Longdo]
[かくちょうテキスト, kakuchou tekisuto]extended text[Add to Longdo]
[かくちょうモード, kakuchou mo-do]extend mode[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[けいこう, keikou]Tendenz, Neigung, -Hang[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ