บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
候補
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-候補-
,
*候補*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
候补
[
候
补
/
候
補
,
hòu bǔ
,
ㄏㄡˋ ㄅㄨˇ
]
to wait to fill a vacancy; a reserve candidate
#31893
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
候補
[こうほ, kouho]
(n) (1) candidate; contender; prospect; pick; choice; list; (2) candidacy; candidature; nomination; (P)
#1199
[Add to Longdo]
候補
デスクリプタ
[こうほデスクリプタ, kouho desukuriputa]
(n) { comp } candidate descriptor
[Add to Longdo]
候補
者
[こうほしゃ, kouhosha]
(n) candidate; applicant
[Add to Longdo]
候補
者を立てる
[こうほしゃをたてる, kouhoshawotateru]
(exp, v1) to put up a candidate
[Add to Longdo]
候補
者名簿
[こうほしゃめいぼ, kouhoshameibo]
(n) list of candidates; slate; list of nominees
[Add to Longdo]
候補
生
[こうほせい, kouhosei]
(n) cadet
[Add to Longdo]
候補
地
[こうほち, kouhochi]
(n) proposed site; site chosen
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two candidates are struggling for mastery.
2人の
候補
者が首位を争っている。
Three candidates ran for President and he was elected.
3人の
候補
者が大統領に立
候補
して、彼が選ばれた。
That candidate stands for free trade.
あの
候補
者は自由貿易の擁護者である。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.
ジム・ウォラーが営業部長のポストの有力
候補
です。
Mr Smith is a candidate for mayor.
スミス氏は市長
候補
である。
The candidate waved his hand to whomever he saw.
その
候補
者は会う人ごとに手を振った。
The candidate is running for mayor.
その
候補
者は市長に立
候補
している。
The candidate is the kind of person that we can look up to.
その
候補
者は私達が尊敬できるような人です。
The candidate handed out a great amount of money in the election.
その
候補
者は選挙で大金をばらまいた。
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
その
候補
者は選挙の結果に落胆した。
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
その無所属
候補
者は中絶問題を公約からはずしました。
The eloquent campaigner was elected hands down.
その雄弁な
候補
者は選挙に楽勝した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, I was an alternate to the '94 Goodwill Games in Russia.
[CN]
我是94年俄羅斯 世界友誼運動會的
候補
選手
Are We Done Yet? (2007)
There's another waiting to take my place.
[CN]
還有
候補
等著替位呢
The Rager (2012)
Great. I'll go out now and introduce the opposition.
[JP]
じゃあ
候補
者たちの 紹介をしてくる
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
We'll have to put up another candidate.
[JP]
別の
候補
を立てなきゃ
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Because I'm the one who'd be running against him.
[JP]
僕も立
候補
するから
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I've got to be reserve because I'm not there all the time.
[CN]
我因為時常不在 所以被派為
候補
選手
Wild Child (2008)
[ kids cheering AND applauding ] I accept the nomination for the office of student body president.
[JP]
推せんを受けて 生徒会長に立
候補
します
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I just wanted to talk to the candidate. You know how it is when you're going to vote, you know.
[JP]
だから
候補
者と話したいの だって選挙だもの
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Heh.
[CN]
但我的確是個不錯的
候補
A Few Good Men (2010)
Linus is sort of like that too.
[JP]
ライナス
候補
者です
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Look, two of my best players are on the injured reserve list.
[CN]
我最好的兩個球員都受傷
候補
No Pain No Gain (2012)
Because I know that if you're going to vote for a candidate I'm kind of glad that it's good that you're having a talk show like this because it's kind of nice that we can call in and ask our questions because you really can't ask questions of candidates.
[JP]
投票するほうとしては― ドーク・ショーなんて いい機会だし だって
候補
者に質問なんて なかなかできないでしょ
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
候補
デスクリプタ
[こうほデスクリプタ, kouho desukuriputa]
candidate descriptor
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
候補
者
[こうほしゃ, kouhosha]
Kandidat
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ