แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
168 ผลลัพธ์ สำหรับ 

quick

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -quick-, *quick*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)รวดเร็วSyn.fast, swift, fleet
(adj)ทันทีทันใดSyn.prompt, instantaneous, immediate
(adj)รีบร้อนSyn.impetuous, mercurial
(adj)ที่ว่องไวSyn.active, hasty, nimble, speedy
(adj)ที่แหลมคม
(adj)ที่เข้าใจง่าย
(adj)ฉลาดSee Also:เร็วSyn.astute, intelligent
(n)คนที่ยังมีชีวิตอยู่
(n)เนื้อหรือหนังมนุษย์บริเวณใต้เล็บ
Hope Dictionary
(ควิค) adj. รวดเร็ว, เร็ว, ไว, ฉับไว, คล่องแคล่ว, ใจร้อน, ไม่อดทน, หลักแหลม, เข้าใจได้เร็ว n. บุคคลที่มีชีวิตทั้งหลาย, แก่นแท้, จุดสำคัญ. -Phr. (cut to the quick ทำให้ได้รับบาดเจ็บลึก, กระทบกระเทือนความรู้สึก) adv. รวดเร็ว, เร็วSee Also:quickness n.
n. ขนมปังชนิดไม่หัก
(ควิค'ไฟเออะ) adj. สำหรับยิงเร็ว, ยิงเร็ว.
(ควิค'เทมเพอร์ด) adj. โกรธง่ายSyn.irasible
(ควิค'เคิน) vi., vt. (ทำให้) เร็วขึ้น, ไวขึ้น, มีชีวิตชีวาขึ้น, เริ่มมีลักษณะของสิ่งมีชีวิต.See Also:quickener n.
(ควิค'ไลมฺ) n. ปูนขาว (ที่ยังไม่ผสมน้ำ)
(ควิค'ลี) adv. รวดเร็ว, ฉับพลัน, ว่องไว, ไม่ช้าSyn.rapidly
(ควิค'แซนดฺ) n. สถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว, บริเวณทรายดูด, สิ่งที่ทำให้คนถูกหลอกลวงหรือถูกทำลายได้ง่าย.See Also:quicksandy adj.
(ควิค'ซิลเวอะ) n. ปรอท, จิตหรืออารมณ์ที่เปลี่ยนแปลงได้ง่าย n. เคลือบปรอท adj. ว่องไว, เปลี่ยนแปลงได้ง่าย
ควิกซอร์ต <คำอ่าน>เป็นขั้นตอนวิธีแบบหนึ่งที่ใช้ในการเรียงข้อมูล C.A.R. Hoare เป็นผู้คิดขึ้น และพิมพ์เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ ค.ศ.1962
Nontri Dictionary
(adj)ด่วน, รวดเร็ว, เร็ว, ทันที, ไว, ฉับพลัน
(vi)เร่ง, รีบ, รีบเร่ง, เร่งด่วน, เร็วขึ้น
(vt)ทำให้ไวขึ้น, ทำให้เร็วขึ้น, ทำให้รวดเร็ว, เร่ง, ปลุกเร้า
(adv)โดยไว, โดยเร็ว, โดยทันที, อย่างรวดเร็ว, โดยฉับพลัน
(n)ความไว, ความเร็ว, ความเร่งรีบ, ความรวดเร็ว
(n)ปรอท
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. เร็ว๒. -มีชีวิต๓. อาการเด็กดิ้นในท้อง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สินทรัพย์สภาพคล่อง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เครื่องประจุแบตเตอรี่แบบเร็ว[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เรซินชนิดบ่มเร็ว[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจัดรูปแบบเร็ว[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ชีพจรเร็ว, ชีพจรไว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ทรายดูด[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
๑. การเร็วขึ้น๒. ระยะเด็กเริ่มดิ้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ควิกซอร์ต[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สินทรัพย์หมุนเวียนที่เปลี่ยนเป็นเงินสดได้เร็ว[การบัญชี]
อัตราส่วนเงินทุนหมุนเวียนเร็ว[การบัญชี]
ควิกเก้นสำหรับวินโดวส์[TU Subject Heading]
quicklime, ปูนดิบ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ปูนดิบ, ดู calcium oxide[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ทรายดูด[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
quicksand, บ่อทรายดูด[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ให้ไวGhosts (2013)
รีบตามไปเร็ว!Aladdin (1992)
นี่ไง คงดีกว่าที่ฉันจะออกไป ขอให้ฉัน มีการลงจอดที่สุขสันต์ สิ่งที่ฉันต้องทำคือ..Aladdin (1992)
ข้าเป็นอิสระ อิสระ เร็วเข้า เร็วๆ ขอพรอะไรซักอย่าง ที่มันเหลือทนAladdin (1992)
อย่าช้าสิ ไปเร็วเข้า ไปThe Lawnmower Man (1992)
เร็วเข้า!The Lawnmower Man (1992)
วิ่งเลย ปีเตอร์ เร็วเข้า!The Lawnmower Man (1992)
มาเร็วเข้า เร็วเข้า มาเร็วOf Mice and Men (1992)
ผมรีบมาแล้วนะThe Cement Garden (1993)
เราจะรีบทำเร็วๆThe Cement Garden (1993)
นายเร็ว นายฉลาด โดดเข้ามา ซางก้าCool Runnings (1993)
กรุณามาได้อย่างรวดเร็ว พ่อของฉันป่วย!In the Name of the Father (1993)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)fastSee Also:quickly, swiftly, rapidly, speedilySyn.เร็ว, เร็วไว, เร็วทันใจAnt.ชักช้า, ช้า, อืดอาด, ยืดยาดExample:เดี๋ยวนี้โลกติดต่อถึงกันได้รวดเร็วทันใจ ไม่ว่าที่ไหนก็ไปมาถึงกันได้เร็วและสะดวกสบายThai Definition:เร็วตามที่ต้องการ
(adj)quick to knowAnt.จมูกช้าExample:ฉันต้องเอาตัวรอดโดยต้องเป็นคนหูตาไว เป็นคนจมูกไวThai Definition:ได้กลิ่นไว, ได้ข่าวเร็วNotes:(ปาก)
(adv)swiftlySee Also:quickly, dartingly, very fastSyn.ปร๋อ, จี๋Example:เด็กๆ วิ่งปรื๋อทันทีที่ได้ยินเสียงรถไอศครีมThai Definition:อาการที่นกบินพุ่งไปอย่างเร็ว, โดยปริยายหมายความว่า มีอาการรวดเร็วเช่นนั้น เช่น แล่นปรื๋อ วิ่งปรื๋อ
(adv)fastSee Also:quickly, at full speed, at a fast clipExample:เขาไม่แปลกใจที่จะเห็นดวงดอมนุ่งกระโปรงวิ่งอ้าวมา เพราะเห็นมาหลายหนแล้วThai Definition:อาการแห่งเรือหรือรถแล่น หรือคนวิ่งโดยเร็ว
(v)speedSee Also:quicken one's steps or paceAnt.ชะลอฝีเท้าExample:ฉันเร่งฝีเท้าขึ้นไปเดินเคียงข้างคนนำทาง
(adv)quicklySee Also:fast, rapidly, swiftly, hastilyAnt.ชักช้าExample:ครูสั่งให้นักเรียนลุกขึ้นเร็วไว
(adv)quicklySee Also:speedily, fastSyn.อย่างรวดเร็วAnt.ชักช้าExample:รถกระบะเคลื่อนที่ไปอย่างเร็วราวกับพายุเหาะ
(adv)fastSee Also:quicklyExample:ยามเธอเคลื่อนไหวไปกับเสียงเพลง หนั่นเนื้อเนินนูนจะสั่นระริกไปทั่วThai Definition:สั่นเร็วๆ
(adv)suddenlySee Also:quickly, swiftly, all at onceSyn.ทันทีทันใด, เร็วExample:ยังไม่ทันจะตั้งสแตนด์จอดรถได้ที่ไฟฟ้าใต้ถุนบ้านก็สว่างพรึบแสดงว่าภรรยาของเขาตื่นแล้ว
(adv)suddenlySee Also:quickly, swiftlySyn.พรึบExample:พอได้ยินเสียงไก่โก่งคอขัน นกก็พากันบินจากรังกันพรึบพรับThai Definition:เต็มไปหมด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āo] (adv) EN: fast ; quickly ; at full speed ; at a fast clip  FR: rapidement
[ārom røn] (v, exp) EN: be quick-tempered ; be hot-tempered
[chao] (n) EN: wit ; acumen ; sharpness of intellect ; intelligence ; flair ; mental agility ; quickness of mind
[chap] (adv) EN: abruptly ; suddenly ; expeditiously ; immediately ; promptly ; speedily ; quickly  FR: soudainement ; abruptement
[chip] (adv) EN: in a flash ; in instant ; quickly ; swiftly ; on the spot ; without leaving a wrack behind  FR: rapidement ; d'un coup ; en un instant ; en un éclair
[chunchīo] (v, exp) EN: be angry ; be in a temper ; take offense ; be bristly ; be irascible ; be irritable ; be quick-tempered ; be furious  FR: être fâché ; être offensé
[dōi reo] (adv) EN: quickly ; immediately ; instantly ; rapidly ; urgently ; readily  FR: en vitesse ; rapidement ; vite ; sous peu
[hūawai] (v) EN: be quick-witted
[hū dī] (adj) EN: quick of hearing
[hunhan] (adj) EN: hasty ; rash ; impetuous ; quick-tempered  FR: imprudent ; irréfléchi ; impétueux
WordNet (3.0)
(n)any area of the body that is highly sensitive to pain (as the flesh underneath the skin or a fingernail or toenail)
(adj)accomplished rapidly and without delaySyn.speedy
(adj)apprehending and responding with speed and sensitivitySyn.ready
(adj)easily aroused or excitedSyn.warm
(n)breads made with a leavening agent that permits immediate baking
(adj)adept at changing from one thing to another especially changing costumes
(adj)of a liquid substance that dries quickly
(v)give life or energy toSyn.invigorate
(v)show signs of life
(n)an agent that gives or restores life or vigorSyn.enlivener, invigorator
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. & i. [ See Quicken. ] To revive; to quicken; to be or become alive. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

adv. In a quick manner; quickly; promptly; rapidly; with haste; speedily; without delay; as, run quick; get back quick. [ 1913 Webster ]

If we consider how very quick the actions of the mind are performed. Locke. [ 1913 Webster ]

a. [ Compar. Quicker superl. Quickest. ] [ As. cwic, cwicu, cwucu, cucu, living; akin to OS. quik, D. kwik, OHG. quec, chec, G. keck bold, lively, Icel. kvikr living, Goth. qius, Lith. q&ymacr_;vas, Russ. zhivoi, L. vivus living, vivere to live, Gr. bi`os life, Skr. jīva living, jīv to live. Cf. Biography, Vivid, Quitch grass, Whitlow. ] 1. Alive; living; animate; -- opposed to dead or inanimate. [ 1913 Webster ]

Not fully quyke, ne fully dead they were. Chaucer. [ 1913 Webster ]

The Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom. 2 Tim. iv. 1. [ 1913 Webster ]

Man is no star, but a quick coal
Of mortal fire. Herbert. [ 1913 Webster ]

☞ In this sense the word is nearly obsolete, except in some compounds, or in particular phrases. [ 1913 Webster ]

2. Characterized by life or liveliness; animated; sprightly; agile; brisk; ready. “ A quick wit.” Shak. [ 1913 Webster ]

3. Speedy; hasty; swift; not slow; as, be quick. [ 1913 Webster ]

Oft he to her his charge of quick return
Repeated. Milton. [ 1913 Webster ]

4. Impatient; passionate; hasty; eager; eager; sharp; unceremonious; as, a quick temper. [ 1913 Webster ]

The bishop was somewhat quick with them, and signified that he was much offended. Latimer. [ 1913 Webster ]

5. Fresh; bracing; sharp; keen. [ 1913 Webster ]

The air is quick there,
And it pierces and sharpens the stomach. Shak. [ 1913 Webster ]

6. Sensitive; perceptive in a high degree; ready; as, a quick ear. “To have an open ear, a quick eye.” Shak. [ 1913 Webster ]

They say that women are so quick. Tennyson. [ 1913 Webster ]

7. Pregnant; with child. Shak. [ 1913 Webster ]


Quick grass. (Bot.) See Quitch grass. --
Quick match. See under Match. --
Quick vein (Mining), a vein of ore which is productive, not barren. --
Quick vinegar, vinegar made by allowing a weak solution of alcohol to trickle slowly over shavings or other porous material. --
Quick water, quicksilver water. --
Quick with child, pregnant with a living child.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Speedy; expeditious; swift; rapid; hasty; prompt; ready; active; brisk; nimble; fleet; alert; agile; lively; sprightly. [ 1913 Webster ]

n. 1. That which is quick, or alive; a living animal or plant; especially, the hawthorn, or other plants used in making a living hedge. [ 1913 Webster ]

The works . . . are curiously hedged with quick. Evelyn. [ 1913 Webster ]

2. The life; the mortal point; a vital part; a part susceptible of serious injury or keen feeling; the sensitive living flesh; the part of a finger or toe to which the nail is attached; the tender emotions; as, to cut a finger nail to the quick; to thrust a sword to the quick, to taunt one to the quick; -- used figuratively. [ 1913 Webster ]

This test nippeth, . . . this toucheth the quick. Latimer. [ 1913 Webster ]

How feebly and unlike themselves they reason when they come to the quick of the difference ! Fuller. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) Quitch grass. Tennyson. [ 1913 Webster ]

n. [ A.S. cwicbeám. ] See Quicken tree. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. quickened p. pr. & vb. n. Quickening. ] [ AS. cwician. See Quick, a. ] 1. To make alive; to vivify; to revive or resuscitate, as from death or an inanimate state; hence, to excite; to, stimulate; to incite. [ 1913 Webster ]

The mistress which I serve quickens what's dead. Shak. [ 1913 Webster ]

Like a fruitful garden without an hedge, that quickens the appetite to enjoy so tempting a prize. South. [ 1913 Webster ]

2. To make lively, active, or sprightly; to impart additional energy to; to stimulate; to make quick or rapid; to hasten; to accelerate; as, to quicken one's steps or thoughts; to quicken one's departure or speed. [ 1913 Webster ]

3. (Shipbuilding) To shorten the radius of (a curve); to make (a curve) sharper; as, to quicken the sheer, that is, to make its curve more pronounced. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To revive; resuscitate; animate; reinvigorate; vivify; refresh; stimulate; sharpen; incite; hasten; accelerate; expedite; dispatch; speed. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To come to life; to become alive; to become vivified or enlivened; hence, to exhibit signs of life; to move, as the fetus in the womb. [ 1913 Webster ]

The heart is the first part that quickens, and the last that dies. Ray. [ 1913 Webster ]

And keener lightnings quicken in her eye. Pope. [ 1913 Webster ]

When the pale and bloodless east began
To quicken to the sun. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. To move with rapidity or activity; to become accelerated; as, his pulse quickened. [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, quickens. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act or process of making or of becoming quick. [ 1913 Webster ]

2. (Physiol.) The first motion of the fetus in the womb felt by the mother, occurring usually about the middle of the term of pregnancy. It has been popularly supposed to be due to the fetus becoming possessed of independent life. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) Quitch grass. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , hěn kuài, ㄏㄣˇ ㄎㄨㄞˋ]quickly#1417[Add to Longdo]
[ , xùn měng, ㄒㄩㄣˋ ㄇㄥˇ]quick and violent#9495[Add to Longdo]
[ / , cōng, ㄘㄨㄥ]quick at hearing; wise; clever; sharp-witted; intelligent; acute#12538[Add to Longdo]
[ , kuài bù, ㄎㄨㄞˋ ㄅㄨˋ]quick step#18009[Add to Longdo]
[  /  , jī zhì, ㄐㄧ ㄓˋ]quick-witted; tact; witty; resourceful#18697[Add to Longdo]
[  /  , sù dòng, ㄙㄨˋ ㄉㄨㄥˋ]quick-freeze#25961[Add to Longdo]
[ , sù xiào, ㄙㄨˋ ㄒㄧㄠˋ]quick results#33948[Add to Longdo]
[  /  , sù xiě, ㄙㄨˋ ㄒㄧㄝˇ]quick sketch#38705[Add to Longdo]
[, liū, ㄌㄧㄡ]quick-fry; sim. to stir-frying, but with cornstarch added; also written 溜#41883[Add to Longdo]
[   , jí zhōng shēng zhì, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄓˋ]quick witted in an emergency; able to react resourcefully#45637[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Schnappschalter { m }
quick break switch[Add to Longdo]
Schnellansicht { f }
quick view[Add to Longdo]
Schnellgericht { n } [ cook. ]
quick lunch[Add to Longdo]
Schnellkupplung { f }
quick connect[Add to Longdo]
Schnellnachweis-Service { m }
quick reference service[Add to Longdo]
Schnellspanner { m }
quick release[Add to Longdo]
Schnelltrennung { f }; Notzugentriegelung { f }
quick disconnect[Add to Longdo]
Schnellverriegelung { f }
quick lock[Add to Longdo]
Schnellverschluss { m }
quick release fastener; quick acting closure[Add to Longdo]
Schnellzugriff { m }
quick access[Add to Longdo]
Sprungkontakt { m } [ electr. ]
quick action contact[Add to Longdo]
Stoßgebet { n }
quick prayer[Add to Longdo]
Treibsand { m }
quick sand[Add to Longdo]
Verwandlungskünstler { m }
quick change artist[Add to Longdo]
feinhörig { adj } | feinhöriger | am feinhörigsten
quick of hearing | quicker of hearing | quickest of hearing[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[きどう, kidou](n) (1) maneuver (usu. of military force); manoeuvre; (adj-f) (2) (See 機動隊) mobile; nimble; agile; quick to respond; (P)#1613[Add to Longdo]
[はやく, hayaku](adv) (1) early; soon; (2) quickly; swiftly; rapidly; fast; (P)#4336[Add to Longdo]
[そくほう, sokuhou](n, vs) news flash; prompt report; bulletin; quick announcement; (P)#5629[Add to Longdo]
[tsuto](adv) (1) quickly; (2) calmly; (3) intently#6282[Add to Longdo]
[てん, ten](adv, adv-to) (1) (uk) (on-mim) turning around (once); (2) suddenly; abruptly; (3) completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); (4) beautiful, round (eyes); (n) (5) (abbr) (See くるり棒) flail (for threshing grain)#6497[Add to Longdo]
[はやい, hayai](adj-i) (1) (esp. 速い, 疾い, 捷い) fast; quick; hasty; brisk; (2) (esp. 早い) early (in the day, etc.); premature; (3) (esp. 早い) (too) soon; not yet; (too) early; (4) (esp. 早い) (See 手っ取り早い) easy; simple; quick; (P)#6627[Add to Longdo]
[うながす, unagasu](v5s, vt) to urge; to press; to prompt; to suggest; to demand; to stimulate; to quicken; to incite; to invite (attention to); (P)#11109[Add to Longdo]
[じんそく, jinsoku](adj-na, n) quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious; (P)#11618[Add to Longdo]
[はやばや, hayabaya](n-suf, n-adv) (1) as soon as...; just after...; immediately after...; (adv) (2) (usu. as 早々に) hurriedly; in haste; quickly; promptly; early; (P)#13406[Add to Longdo]
[はやばや, hayabaya](adv, adv-to) early; quickly; promptly; (P)#13406[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[エナジーセーブそくじじっこう, enaji-se-bu sokujijikkou]quick energy saver[Add to Longdo]
[うながす, unagasu]to prompt, to urge, to press, to suggest, to demand, to stimulate, to quicken, to incite, to invite (attention to)[Add to Longdo]
[たんらく, tanraku]short circuit (vs), dealing with matters quickly and carelessly[Add to Longdo]
[くいっくたいむ, kuikkutaimu]QuickTime[Add to Longdo]
[くいっくばん, kuikkuban]QUICK-VAN[Add to Longdo]
[くいっくどろー, kuikkudoro-]QuickDraw[Add to Longdo]
[くいっくびー, kuikkubi-]QUICK B[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ