บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
效
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-效-
,
*效*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
效
,
xiào
,
ㄒㄧㄠˋ
]
result, effect; effective
Radical:
攵
,
Decomposition:
⿰
交
[
jiāo
,
ㄐㄧㄠ
]
攵
[
pū
,
ㄆㄨ
]
Etymology:
[pictophonetic] strike
Variants:
傚
,
Rank:
551
[
傚
,
xiào
,
ㄒㄧㄠˋ
]
to mimic, to imitate
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
效
[
xiào
,
ㄒㄧㄠˋ
]
Etymology:
[ideographic] To effect 效 another person 亻; 效 also provides the pronunciation
Variants:
效
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
效
[
效
]
Meaning:
result; effect; effectiveness
On-yomi:
コウ, kou
Kun-yomi:
き.く, ききめ, なら.う, ki.ku, kikime, nara.u
Radical:
攴
,
Decomposition:
⿰
交
攵
Variants:
効
効
[
効
]
Meaning:
merit; efficacy; efficiency; benefit
On-yomi:
コウ, kou
Kun-yomi:
き.く, ききめ, なら.う, ki.ku, kikime, nara.u
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
交
力
Variants:
效
,
Rank:
538
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
效
[
效
/
傚
,
xiào
,
ㄒㄧㄠˋ
]
imitate
#2913
[Add to Longdo]
效
[
效
,
xiào
,
ㄒㄧㄠˋ
]
effect; efficacy; imitate
#2913
[Add to Longdo]
有
效
[
有
效
,
yǒu xiào
,
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ
]
effective; in effect; valid
#701
[Add to Longdo]
效
果
[
效
果
,
xiào guǒ
,
ㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˇ
]
result; effect; quality
#731
[Add to Longdo]
效
益
[
效
益
,
xiào yì
,
ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ
]
benefit
#2389
[Add to Longdo]
效
率
[
效
率
,
xiào lǜ
,
ㄒㄧㄠˋ ㄌㄩˋ
]
efficiency
#2489
[Add to Longdo]
效
应
[
效
应
/
效
應
,
xiào yìng
,
ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ
]
effect (e.g. greenhouse effect)
#2964
[Add to Longdo]
疗
效
[
疗
效
/
療
效
,
liáo xiào
,
ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄠˋ
]
healing efficacy; healing effect
#3329
[Add to Longdo]
经济
效
益
[
经
济
效
益
/
經
濟
效
益
,
jīng jì xiào yì
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ
]
economic benefit
#4444
[Add to Longdo]
无
效
[
无
效
/
無
效
,
wú xiào
,
ㄨˊ ㄒㄧㄠˋ
]
not valid; ineffective; in vain
#4659
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hydraulics are out!
[CN]
油压系统失
效
!
Terminator Salvation (2009)
Sustained Defense should rephrase his question
[CN]
反对有
效
,辩方律师的问题 应该清楚一点
Police Story (1985)
Objection sustained witness should be sure of his answer
[CN]
反对有
效
证人应该对问题想清楚才回答
Police Story (1985)
So, my deal with Delgado still holds, yes?
[CN]
跟你过去说的不一样了 那我跟戴尔伽德的谈判还有
效
?
Water (1985)
Had some. it didn't work.
[CN]
喝了 没
效
I Love the Knight Life (2009)
That's as good as money, sir.
[CN]
那和钱一样有
效
的 先生
Dumb and Dumber (1994)
How can I help you, madam?
[CN]
可以为您
效
劳吗,小姐?
Bad Girls (1994)
There is no effective drug.
[CN]
暫時沒有一個有
效
的治療方法
Huo long (1986)
Chief metallurgist to King Charles V of Spain, and I'm at your service.
[CN]
在此为你
效
劳
Highlander (1986)
Their excrement, called guano, is one of the world's richest fertilisers.
[CN]
他们的排泄物叫作鸟粪 是世界上最有
效
的肥料
Water (1985)
Objection overruled
[CN]
反对无
效
Police Story (1985)
This could all work out.
[CN]
好 也许能有
效
Beetlejuice (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ