แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

rapidly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rapidly-, *rapidly*, rapid
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)อย่างรวดเร็วSee Also:อย่างฉับไว, โดยเร็วSyn.quickly, speedily, swiftly
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
rapidly varied flow, การไหลแบบเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ก่อนอื่นท่านสาธุคุณฟิลลิป ฮาร์ตี.. จากโบสถ์ไอโอว่า แรพปิดส์ จะอำนวยพร..The Bodyguard (1992)
ตอบสนองแล้วThe Lawnmower Man (1992)
สมองของเขาตอบรับการเรียนรู้ และระบบโลกเสมือนของเขา พัฒนาไปได้ไกลกว่ารายอื่นๆThe Lawnmower Man (1992)
แต่เมื่อดวงอาทิตย์ลงไปจังหวะอย่างรวดเร็วของเพลงลดลงPulp Fiction (1994)
ฉันกลายเป็นผู้ที่ประสบความสำเร็จลับ ๆBlazing Saddles (1974)
เมื่อผสมกับออกซิเจนและความร้อนเล็กน้อย สาเหตุคือการระเบิดThe Blues Brothers (1980)
การเปลี่ยนความร้อนภายในยาน อาจทำให้เกิดเสียงสะท้อนEvent Horizon (1997)
ย้ายไปอยู่กับซีดาร์ แร็พพิท ให้กำเนิดลูก 2 คนTitanic (1997)
ตอนนี้แคลเวิร์ทตายแล้ว ซีดาร์ แร็พพิทก็ตายแล้วด้วยTitanic (1997)
เจอร์รี่รันลำดับการ ปิดระบบอย่างรวดเร็วContact (1997)
ควรเป็นงั้น แต่ก็ไม่เพราะมันลงมาเร็วเกินไปThe Day After Tomorrow (2004)
จะให้เข้าไปทางไหน ตอบด้วบLadder 49 (2004)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)rapidly in successionSee Also:staccato, in staccatoExample:เด็กชายวิ่งผับๆ มาขอเงินแม่ไปซื้อขนมThai Definition:เสียงดังเช่นนั้น (ใช้ในลักษณะรวดเร็วทันทีทันใด)
(adv)suddenlySee Also:rapidly, swiftly, abruptlyExample:เขาโยนจดหมายผลุงลงถังขยะThai Definition:อาการที่ทิ้งหรือปาสิ่งของไปโดยเร็ว
(adv)rapidlySee Also:suddenly, at once, quickly, instantlySyn.ผล็อยExample:ทหารของข้าศึกถูกยิงร่วงผ็อยเหมือนใบไม้ร่วงThai Definition:อาการที่ร่วงหรือหล่นไปโดยเร็วหรืออาการที่หลับไปโดยเร็ว
(adv)drasticallySee Also:rapidly, suddenly, swiftlyExample:เมื่ออิรักเข้ายึดคูเวต ราคาหุ้นที่ตลาดหุ้นก็ตกฮวบ ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงแพงขึ้นThai Definition:อย่างรวดเร็ว (มักใช้แก่กริยาลงหรือทรุด)
(adv)drasticallySee Also:rapidly, suddenly, swiftlyExample:การใช้เทคโนโลยีอย่างเกินพอดีในการเกษตรกรรม จะทำให้แมลงศัตรูพืชเพิ่มขึ้นฮวบฮาบแทนที่จะลดลงThai Definition:อาการที่ขึ้น ลง หรือลดอย่างรวดเร็ว
(adv)swiftlySee Also:rapidly, quickly, speedilySyn.ปรูด, ปรู๊ดปร๊าด, ว่องไว, รวดเร็วExample:เด็กชายวิ่งปรูดปราดตัดหน้ารถยนต์Thai Definition:อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว
(adv)swiftlySee Also:rapidly, quickly, speedilySyn.ปรู๊ดปร๊าด, ว่องไว, รวดเร็ว, ปรูดปราดExample:เด็กๆ วิ่งปรูดลงมาจากบ้านราวกับลมพัดเมื่อได้ยินเสียงรถไอศครีมThai Definition:อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว
(adv)swiftlySee Also:rapidly, quickly, speedilySyn.ปรู๊ดปร๊าด, ว่องไว, รวดเร็ว, ปรูดปราดExample:เด็กๆ วิ่งปรูดลงมาจากบ้านราวกับลมพัดเมื่อได้ยินเสียงรถไอศครีมThai Definition:อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว
(adv)rapidlySee Also:swiftly, stronglySyn.แรงAnt.เอื่อย, ช้าExample:แม่น้ำสายนี้พอหน้าน้ำน้ำจะไหลเชี่ยวมากThai Definition:อาการที่สายน้ำไหลแรง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dōi reo] (adv) EN: quickly ; immediately ; instantly ; rapidly ; urgently ; readily  FR: en vitesse ; rapidement ; vite ; sous peu
[hūap] (adv) EN: drastically ; rapidly ; suddenly ; swiftly ; disastrousely  FR: rapidement
[hūaphāp] (adv) EN: drastically ; rapidly ; suddenly ; swiftly
[phlan] (x) EN: swiftly ; rapidly ; instantly ; immediately ; suddenly ; abruptly ; urgently ; right away ; promptly ; unexpectedly ; at once  FR: immédiatement ; instantanément ; rapidement ; soudainement
[phūay nām] (n, exp) EN: column of water moving rapidly into the air
[phūt rūa] (v, exp) EN: speak rapidly and clearly
[rūa] (v) EN: beat repeatedly ; beat rapidly ; shoot continuously ; roll  FR: rythmer ; cadencer
[rūatreo] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; quickly ; rapidly ; immediately ; instantly ; promptly ; hastily ; nimbly ; in a short time ; expeditiously  FR: soudainement ; promptement ; rapidement
[sadet] (v) EN: drain ; be wrung dry ; be dried ; be drained ; dry rapidly  FR: essorer ; assécher
[wai] (adv) EN: quickly ; promptly ; swiftly ; fast ; rapidly ; speedily  FR: rapidement
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In a rapid manner. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , jī zēng, ㄐㄧ ㄗㄥ]rapidly increasing#17982[Add to Longdo]
[  /  , xīng chí, ㄒㄧㄥ ㄔˊ]rapidly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はやく, hayaku](adv) (1) early; soon; (2) quickly; swiftly; rapidly; fast; (P)#4336[Add to Longdo]
[dondon](adv-to, adv) (1) (on-mim) drumming (noise); (2) rapidly; steadily; (P)#10382[Add to Longdo]
[げきげん, gekigen](n, vs) dropping sharply; decreasing rapidly; (P)#15422[Add to Longdo]
[sukusuku ; sukusukuto](adv) (on-mim) quickly; fast; rapidly[Add to Longdo]
[zunzun](adv) (on-mim) rapidly[Add to Longdo]
[chorochoro](adv, n, vs) (1) in trickles (e.g. water flowing); (2) darting about (e.g. a small animal); moving rapidly[Add to Longdo]
[doshidoshi](adv) (on-mim) rapidly; constantly; one after the other; without hesitation; sound of tramping; (P)[Add to Longdo]
[bassabassa](adv-to, adv) rapidly; flapping wings[Add to Longdo]
[batto](adv) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly[Add to Longdo]
[patto](adv, vs) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ