บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
อย่างเร็ว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อย่างเร็ว-
,
*อย่างเร็ว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อย่างเร็ว
(adv)
quickly
,
See Also:
speedily
,
fast
,
Syn.
อย่างรวดเร็ว
,
Ant.
ชักช้า
,
Example:
รถกระบะเคลื่อนที่ไป
อย่างเร็ว
ราวกับพายุเหาะ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I told her the rest so fast, as if it would hurt her less.
แม่เล่าเรื่องที่เหลือไป
อย่างเร็ว
ที่สุด ราวกับว่าให้มันทำให้แม่ของแม่เจ็บปวดน้อยที่สุด
The Joy Luck Club (1993)
I had opened up the seacocks and the water began to come in fast.
ผมทำให้ประตูถังอับเฉาเปิดออก และน้ำก็เริ่มไหลเข้ามา
อย่างเร็ว
Rebecca (1940)
I must tell you what I have to say very quickly...
ฉันต้องเล่าอะไรเธอฟัง
อย่างเร็ว
...
Suspiria (1977)
This will get you back into shape in no time.
นี่จะทำเธอให้หายเป็นปรกติ
อย่างเร็ว
.
Suspiria (1977)
Beating so fast
ที่เต้น
อย่างเร็ว
Labyrinth (1986)
I suggest you scrub that hand with ammonia as soon as possible.
ผมแนะนำว่า ให้คุณขัดมือนั่นด้วยแอมโมเนีย
อย่างเร็ว
ที่สุดเท่าที่ทำได้
Dark Harbor (1998)
I pedaled as fast as I could, as if I were escaping from longing, from innocence, from her.
ผมปั่นจักรยานมา
อย่างเร็ว
ที่สุด เหมือนผมกำลังหนี... จากความโหยหา จากความบริสุทธิ์จากเธอ
Malèna (2000)
My ship has run off course en route to sector 12.
ยานของฉันขับหนีมา
อย่างเร็ว
ระหว่างนั้นก็มาถึงเขต 12
Toy Story (1995)
Look! Look! It's Woody and Buzz comin' up fast!
ดู ดู วูดดี้ กับ บัซ กำลังมา
อย่างเร็ว
มาก
Toy Story (1995)
Candy quickly makes his move. He offers the boy a bag of treats.
แคนดี้เคลื่อนไหวตัวไป
อย่างเร็ว
เขาเอาถุงขนมไปล่อกับเด็กน้อย
The Woodsman (2004)
I mean, he panics, he ruptures his scooter.
มันเกิดอะไรขึ้นล่ะ ฉันหมายถึง เขาหวาดกลัว เขาฉีกขาดออก ดึงถลาไป
อย่างเร็ว
The Cave (2005)
(rapid thumping)
(ทุบ
อย่างเร็ว
)
An American Haunting (2005)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
apace
(adv)
อย่างเร็ว
,
Syn.
swiftly
cursorily
(adv)
อย่างเร็ว
ๆ
,
Syn.
superficially
,
lightly
express
(adv)
อย่างเร่งด่วน (พาหนะขนงส่ง, ไปรษณีย์)
,
See Also:
อย่างเร็ว
เป็นพิเศษ
,
Syn.
fast
,
rapidly
lickety-split
(n)
อย่างเร็ว
มาก
,
See Also:
ด้วยความรวดเร็ว
presto
(adv)
อย่างเร็ว
(เพลง)
quick
(adv)
โดยเร็ว
,
See Also:
อย่างเร็ว
,
อย่างรวดเร็ว
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
gabble
(แกบ'เบิล) { gabbled, gabbling, gabbles } vi. พูดพร่ำ, พูดฉอด ๆ , (ไก่) ร้องเสียงกระต๊าก ๆ vt. พูดฉอด ๆ n. การพูดพร่ำ, การพูด
อย่างเร็ว
ๆ ที่ไร้สาระ
,
Syn.
chatter
,
babble
,
prattle
glide
(ไกลดฺ) v., n. (การ) ลื่นไหล, ร่อน, เลื้อย, เคลื่อนที่
อย่างเร็ว
และแผ่วเบา
,
See Also:
glidingly adv.
,
Syn.
slither
,
slip
railroad
(เรล'โรด) n. ทางรถไฟ, บริษัททางรถไฟ, ระบบทางรถไฟ vt. ขนส่งทางรถไฟ, จัดให้มีทางรถไฟ, สร้างทางรถไฟ, ส่งไป
อย่างเร็ว
ๆ ลวก ๆ , ทำให้ผ่านไป
อย่างเร็ว
ๆ ลวก ๆ , ตัดสินคดีอย่างเร่งรีบและลวก ๆ
,
Syn.
rush
,
push
,
force
twirl
(ทเวิร์ล) vi., vt., n. (การ) หมุนอย่างรวดเร็ว, ปั่น, บิด
อย่างเร็ว
, ขว้างลูก, หางตวัดของตัวอักษร.
,
See Also:
twirler n.
,
Syn.
whirl
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
apace
(adv)
อย่างเร็ว
, ด้วยความเร็ว
ejaculate
(vi)
ร้องอุทาน, พุ่งออกมา
อย่างเร็ว
, สำราก
speedily
(adv)
ว่องไว,
อย่างเร็ว
, อย่างฉับพลัน, รวดเร็ว
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Wirbel
(n)
|der, pl. Wirbel| ความสับสนอลหม่าน, การหมุนวน
อย่างเร็ว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ