left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
130 ผลลัพธ์ สำหรับ 

mise

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -mise-, *mise*
Longdo Approved EN-TH
promise
(vi, vt, n)ให้สัญญา, คำสัญญา
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
miser
(n)คนตระหนี่, See Also:คนขี้เหนียว, คนโลภ, Syn.churl, niggard, Ant.benefactor
misery
(n)ความทุกข์ยาก, See Also:ความยากแค้น, ความเดือดร้อน, ความลำเค็ญ, ความทุกข์ทรมาน, การไม่มีความสุขอย่างมาก, Syn.suffering, agony, Ant.pleasure, joy, happiness
miserly
(adj)ตระหนี่, See Also:ขี้เหนียว, งก, Syn.frugal, stingy, Ant.generous, charitable
miserable
(adj)ทุกข์ยาก, See Also:เป็นทุกข์, ยากแค้น, ลำเค็ญ, เดือดร้อน, Syn.distressed, afflicted, ill, Ant.joyful, happy
miserably
(adv)อย่างทุกข์ยาก
miserliness
(n)ความตระหนี่, Syn.economy, frugality
misestimate
(vt)ประเมินผิด, See Also:คาดผิด, คำนวณผิด, Syn.miscalculate, misread
mise en scene
(n)การจัดฉากบนเวที
miserableness
(n)ความทุกข์ยาก
Hope Dictionary
mise
(มิซ, ไมซ) n. การตกลง, ข้อความในคำสั่ง
misease
(มิสซีซ') n. ความไม่สบายกาย, ความทุกข์ใจ, ความทนทุกข์, ความยากจน
miser
(ไม'เซอะ) n. คนขี้เหนียว, คนโลภ, คนที่ไม่มีความสุข, Syn.screw
miserable
(มิส'เซอระเบิล) adj. ทุกข์ยาก, ไม่มีความสุข, ยากจน, น่าดูถูก, เลว, น่าสังเวช., See Also:miserableness n. miserably adv.
miserly
(ไม'เซอลี) adj. ขี้เหนียว, ตระหนี่., See Also:miserliness n., Syn.stingy
misery
(มิซ'เซอะรี) n. ความทุกข์ยาก, ความยากเข็ญ, ความไม่มีความสุขอย่างมาก, ความเจ็บปวด, Syn.suffering
alchemise
(แอล' คิไมซ) แปรธาตุโดยขบวนการ alchemy. -alchemist n.
atomise
(แอท'ทะไมซ) vt. ลดลงให้เป็นอะตอม, ทำให้เป็นอนุภาคหรือละออง, ทำลายโดยการทิ้งระเบิด. -atomis (z) ation n.
autotomise
(ออทอท'โทไมซ) vt. ทิ้งส่วนของร่างกายตัวเองออก (เช่น จิ้งจอกทิ้งหาง) (undergo autotomy)
breach of promise
n. การฝ่าฝืนคำสัญญา
Nontri Dictionary
miser
(n)คนขี้เหนียว, คนงก, คนโลภ, คนตระหนี่
miserable
(adj)ทนทุกข์, ขัดสน, ยากไร้, น่าสังเวช, เลวทราม
miserably
(adv)อย่างทนทุกข์ทรมาน, อย่างขัดสน, อย่างยากไร้, อย่างน่าสังเวช
miserly
(adj)ขี้เหนียว, ขี้ตืด, โลภ, ตระหนี่
misery
(n)ความทุกข์ทรมาน, ความยากไร้, ความขัดสน, ความน่าสังเวช
chemise
(n)เสื้อชั้นในสตรี
commiseration
(n)ความสงสาร, ความเวทนา, ความสังเวช, ความเห็นอกเห็นใจ
compromise
(n)การประนีประนอม, การยอมความ, การออมชอม, การอะลุ้มอล่วย
compromise
(vt)ประนีประนอม, ยอมความ, ยอมอ่อนข้อ, ออมชอม, อะลุ้มอล่วย
demise
(n)ความตาย, การสิ้นสุด, การมรณกรรม, การสืบตำแหน่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't mess with my mise!
อย่ามาป่วนฐานของฉันRatatouille (2007)
Tabisaki no mise, shinbun no sumi In a store during my travels, in the corner of newspaper,
ตามร้านขายของระหว่างทาง ตามสุดขอบมุมของหนังสือพิมพ์ Tabisaki no mise, shinbun no sumi5 Centimeters Per Second (2007)
So here's what you mised on Glee
นี่คือสิ่งที่คุณพลาดไปใน GleeI Kissed a Girl (2011)
This little mise-en-scene you're performing has a purpose.
นี้ ไมเสนฉากเล็ก ๆ น้อย ๆ คุณมี ประสิทธิภาพมีวัตถุประสงค์Underworld: Blood Wars (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิบากกรรม
(n)misery from bad deeds, See Also:unjust deed, Syn.กรรมหนัก, Example:กิเลสเป็นเหตุให้เกิดวิบากกรรมอย่างไม่จบไม่สิ้น, Thai Definition:ความลำบากทุกข์ยากจากผลกรรมที่ทำไว้
ขี้ตืด
(adj)stingy, See Also:miserly, niggardly, Syn.ตระหนี่, ขี้เหนียว, Example:เขามีนิสัยขี้ตืดจนคนในบ้านเบื่อกันหมดแล้ว, Thai Definition:ที่มีนิสัยหวงของ ไม่อยากให้ใครง่ายๆ
ขี้เหนียว
(adj)stingy, See Also:miserly, mean, Syn.ขี้ตืด, ตระหนี่, ตระหนี่ถี่เหนียว, Example:นี่เธอกลายเป็นมีนิสัยขี้เหนียวไปตั้งแต่เมื่อไหร่กัน, Thai Definition:ที่หวงไม่อยากให้ผู้อื่นง่ายๆ
เข็ญใจ
(adv)sufferably, See Also:miserably, Syn.ยากเข็ญ, ทุกข์เข็ญ, ทุกข์, Example:ชาวเขาในปัจจุบันไม่ยากเย็นเข็ญใจเหมือนสมัยก่อน, Thai Definition:อย่างลำบากยากเย็นหรือไม่สะดวกสบาย
เข็ญ
(adv)sufferably, See Also:miserably, Syn.เข็ญใจ, ยากเข็ญ, ทุกข์เข็ญ, Example:แม้เธอลำบากยากเข็ญอย่างไรเธอก็อดทน เพื่อลูกน้อยทั้ง 3 คน, Thai Definition:อย่างลำบากยากเย็นหรือไม่สะดวกสบาย
ตระหนี่ถี่เหนียว
(adj)miserly, See Also:stingy, miserly, Syn.ขี้เหนียว, ขี้งก, Example:เธอเป็นคนตระหนี่ถี่เหนียวมากเกินไป จนสามีเธอเบื่อ, Thai Definition:ที่มีนิสัยใช้จ่ายอย่างระมัดระวัง ไม่จ่ายออกไปง่ายๆ
กาลกิณี
(n)misfortune, See Also:misery, ill-lucks, adversity, mischance, unfortunate, Syn.โชคร้าย, เสนียด, จัญไร, อวมงคล, Ant.โชคดี, Example:ปีนี้วันศุกร์ถือว่าเป็นกาลกิณีกับวันเสาร์, Thai Definition:ลักษณะที่เป็นอัปมงคล
ดักเดี้ย
(v)miserable, See Also:wander about in destitution, causing unhappiness, discomfort, Syn.ลำบาก, ขัดสน, แกร่วอยู่
ยิว
(adj)stingy, See Also:miserly, cheap, Syn.กระดูก, กระดูกขัดมัน, Thai Definition:ไม่ยอมให้ทรัพย์สินแก่ผู้อื่นโดยไม่มีสิ่งตอบแทน
อนาถ
(adv)pitifully, See Also:miserably, tragically, pitiably, Syn.น่าสังเวช, สลดใจ, Example:ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถ, Notes:(บาลี)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อะลุ้มอล่วย
[alum-alūay] (v) EN: compromise ; give in ; accommodate ; give and take ; make a concession  FR: transiger ; composer ; arriver à un compromis ; concilier des opinions
อนาถา
[anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically
อัตราลดราคา
[attrā lot rākhā] (n, exp) FR: taux de remise [ m ]
เบี้ยว
[bīo] (v, exp) EN: break a promise ; break an agreement ; not keep a promise ; deny ; refuse to admit  FR: renier sa parole
เบิกโลง
[boēklōng] (v, exp) EN: perform the rites before placing a body in a casket  FR: accomplir les rites funéraires de mise en bière
เชิ้ต
[choēt] (n) EN: shirt  FR: chemise [ f ]
ชุดนอน
[chut nøn] (n, exp) EN: nightgown ; nightdress ; sleeping suit ; pyjamas  FR: pyjama [ m ] ; chemise de nuit [ f ]
เดิมพัน
[doēmphan] (n) EN: wager ; gambling ; stake ; bet  FR: mise [ f ] ; enjeu [ m ]
ให้สัญญา
[hai sanyā] (v, exp) EN: promise  FR: donner sa parole
เห็นใจ
[henjai] (v) EN: sympathize with ; feel for ; have sympathy for ; commiserate with ; pity ; be sympathetic (with)  FR: sympathiser
CMU Pronouncing Dictionary
misek
speaker/M IH1 S EH0 K//มิ เสะ ขึ//mˈɪsek/
miser
speaker/M AY1 Z ER0//ม้าย เส่อ (ร)//mˈaɪzɜːʴ/
mises
speaker/M AY1 Z IH0 Z//ม้าย สิ สึ//mˈaɪzɪz/
misers
speaker/M AY1 Z ER0 Z//ม้าย เส่อ (ร) สึ//mˈaɪzɜːʴz/
misery
speaker/M IH1 Z ER0 IY0//มิ เส่อ (ร) หรี่//mˈɪzɜːʴiː/
misener
speaker/M IH1 S IY0 N ER0//มิ สี่ เหน่อ (ร)//mˈɪsiːnɜːʴ/
miserly
speaker/M AY1 Z ER0 L IY0//ม้าย เส่อ (ร) หลี่//mˈaɪzɜːʴliː/
miseries
speaker/M IH1 Z ER0 IY0 Z//มิ เส่อ (ร) หรี่ สึ//mˈɪzɜːʴiːz/
miserable
speaker/M IH1 Z ER0 AH0 B AH0 L//มิ เส่อ (ร) เหรอะ เบิ่ล//mˈɪzɜːʴəbəl/
miserable
speaker/M IH1 Z R AH0 B AH0 L//มิ สึ เหรอะ เบิ่ล//mˈɪzrəbəl/
Oxford Advanced Learners Dictionary
miser
speaker(n,(count))/mˈaɪzər//ม้าย เสิ่ร//m ai1 z @ r/
misers
speaker(n,(count))/mˈaɪzəz//ม้าย เสอะ สึ//m ai1 z @ z/
misery
speaker(n)/mˈɪzəriː//มิ เสอะ หรี่//m i1 z @ r ii/
miserly
speaker(adj)/mˈaɪzəliː//ม้าย เสอะ หลี่//m ai1 z @ l ii/
miseries
speaker(n)/mˈɪzərɪz//มิ เสอะ หริ สึ//m i1 z @ r i z/
miserable
speaker(adj)/mˈɪzrəbl//มิ สึ เหรอะ บึ ล//m i1 z r @ b l/
miserably
speaker(adv)/mˈɪzrəbliː//มิ สึ เหรอะ บลี่//m i1 z r @ b l ii/
Miserables
speaker/miːzərˈɑːblə//หมี่ เสอะ ร้า เบลอะ//m ii z @ r aa1 b l @/
miserliness
speaker(n,(uncount))/mˈaɪzəlɪnəs//ม้าย เสอะ หลิ เหนอะ สึ//m ai1 z @ l i n @ s/
mise en scene
speaker(n,(uncount))/mˌiːz-ɒn-sˈeɪn//มี เส่าะ น เซ้น//m ii2 z - o n - s ei1 n/
WordNet (3.0)
mise en scene
(n)arrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted, Syn.stage setting, setting
miser
(n)a stingy hoarder of money and possessions (often living miserably)
miserable
(adj)very unhappy; full of misery, Syn.wretched, suffering
miserable
(adj)characterized by physical misery, Syn.wretched
miserably
(adv)in a miserable manner
miserliness
(n)total lack of generosity with money
misery
(n)a state of ill-being due to affliction or misfortune, Syn.miserableness, wretchedness
misery
(n)a feeling of intense unhappiness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mise

n. [ F. mise a putting, setting, expense, fr. mis, mise, p. p. of mettre to put, lay, fr. LL. mittere to send. ] [ 1913 Webster ]

1. (Law) The issue in a writ of right. [ 1913 Webster ]

2. Expense; cost; disbursement. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. A tax or tallage; in Wales, an honorary gift of the people to a new king or prince of Wales; also, a tribute paid, in the country palatine of Chester, England, at the change of the owner of the earldom. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Misease

n. [ OE. mesaise, OF. mesaise. ] Want of ease; discomfort; misery. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Miseased

a. Having discomfort or misery; troubled. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Miseasy

a. Not easy; painful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Misedition

n. An incorrect or spurious edition. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Miseducate

v. t. To educate in a wrong manner. [ 1913 Webster ]

Misemploy

v. t. To employ amiss; as, to misemploy time, advantages, talents, etc. [ 1913 Webster ]

Their frugal father's gains they misemploy. Dryden. [ 1913 Webster ]

Misemployment

n. Wrong or mistaken employment. Johnson. [ 1913 Webster ]

Misenter

v. t. To enter or insert wrongly, as a charge in an account. [ 1913 Webster ]

Misentreat

v. t. To treat wrongfully. [ Obs. ] Grafton. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惨
[惨 / 慘, cǎn, ㄘㄢˇ]miserable; wretched; cruel; inhuman; seriously; badly; tragic#4810[Add to Longdo]
悲惨
[悲 惨 / 悲 慘, bēi cǎn, ㄅㄟ ㄘㄢˇ]miserable; tragic#12269[Add to Longdo]
可哀
[可 哀, kě āi, ㄎㄜˇ ㄞ]miserably[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
店
[みせ, mise] TH: ร้านค้า
店
[みせ, mise] EN: store
見せる
[みせる, miseru] TH: เอาให้ดู
見せる
[みせる, miseru] TH: แสดงให้เห็น
DING DE-EN Dictionary
miserabel; entsetzlich { adj }
abysmal[Add to Longdo]
miserabel; mitgenommen { adj }
ropy[Add to Longdo]
miserabel { adj }
villainous[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
地
[ち, chi](n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens)#208[Add to Longdo]
約
[やく, yaku](adv) (1) approximately; about; (n) (2) promise; (3) shortening; reduction; simplification; (4) { ling } (See 約音) contraction (in phonetics); (P)#405[Add to Longdo]
店(P);見世
[みせ, mise](n) (orig. abbr. of 店棚;見世棚) store; shop; establishment; (P)#497[Add to Longdo]
歌(P);唄(P);詩
[うた, uta](n) (1) (歌, 唄 only) (唄 is primarily used for shamisen songs) song; (2) (歌 only) (See 短歌) classical Japanese poetry (esp. tanka); (3) (歌, 詩 only) modern poetry; (P)#610[Add to Longdo]
移転
[いてん, iten](n, vs) moving; transfer; demise; (P)#1593[Add to Longdo]
猫
[ねこ, neko](n) (1) cat; (2) shamisen; (3) geisha; (4) (abbr) (See 猫車) wheelbarrow; (5) (abbr) (See 猫火鉢) clay bed-warmer; (6) (uk) (col) (ant#1982[Add to Longdo]
丁
[てい;ひのと, tei ; hinoto](ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m#2197[Add to Longdo]
違う
[ちがう, chigau](v5u, vi) (1) to differ (from); to vary; (2) to not be in the usual condition; (3) to not match the correct (answer, etc.); (4) (See 話が違う) to be different from promised; (P)#2504[Add to Longdo]
床(P);牀
[ゆか, yuka](n) (1) floor; (2) stage (for the narrator and the shamisen player); (3) dining platform built across a river; (P)#2631[Add to Longdo]
箱(P);函;匣;筥;筐;凾
[はこ(P);こう(匣), hako (P); kou ( kou )](n) (1) box; (2) car (of a train, etc.); (3) shamisen case; shamisen; (4) (arch) (See 箱屋) man who carries a geisha's shamisen; (5) (arch) receptacle for human waste; feces (faeces); (P)#3163[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
加入者宅内装置
[かにゅうしゃたくないそうち, kanyuushatakunaisouchi]customer premise equipment (CPE)[Add to Longdo]
起動側ＣＭＩＳＥサービス利用者
[きどうがわＣＭＩＳＥサービスりようしゃ, kidougawa CMISE sa-bisu riyousha]invoking CMISE-service-user[Add to Longdo]
共通管理情報サービス要素
[きょうつうかんりじょうほうサービスようそ, kyoutsuukanrijouhou sa-bisu youso]Common Management Information Service Element, CMISE[Add to Longdo]
実行側ＣＭＩＳＥサービス利用者
[じっこうがわＣＭＩＳＥサービスりようしゃ, jikkougawa CMISE sa-bisu riyousha]performing CMISE-service-user[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
店
[みせ, mise]Geschaeft, Laden[Add to Longdo]
店先
[みせさき, misesaki]Ladenfront[Add to Longdo]
見せる
[みせる, miseru]zeigen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ